AA :: Volume #4

#56: Counter-violence

LNMTL needs user funding to survive Read More

A Federer face delay is looking at the television, at this time two players have been locked in a stalemate 25 rackets, but Gonzalez has fallen on leeward. 费德勒一脸呆滞的望着电视机,此时两位球员已经相持了二十五拍,而冈萨雷斯已然落在了下风。 „Gonzalez was in the disadvantage probably, does the strength of hitting a ball might as well just, be weak? Got down Gonzalez to discard this ball. Is this possible? In this world also some people can defeat Gonzalez in the forehand to the bang in unexpectedly!” “冈萨雷斯好像处于劣势了,击球的力道不如刚刚了,是体力不支了么？这么下去冈萨雷斯要丢掉这球了。这怎么可能？这世界上竟然还有人可以在正手对轰中战胜冈萨雷斯！” Gonzalez's condition looks very good, he has displayed the pinnacle that violent forehand, however Zhang Guan not only had not been struck down, instead fiercely competes and successfully competes, now to spelling got the winning side in the forehand, this at least explained, Zhang Guan must win Gonzalez to plan in endurance. 冈萨雷斯的状态看起来很好,他已经将那种暴力正手发挥到了极致,然而张冠非但没有被击倒,反而越战越勇,如今更是在正手对拼中占据了上风,这至少说明,张冠在耐力方面要更胜冈萨雷斯一筹。 „Violent forehand!” Federer muttered said, he realized suddenly, Zhang Guan had showed one type brand-new „weapon” in this competition. “暴力正手！”费德勒喃喃自语的说,他突然意识到,张冠在这场比赛中有展现出一种全新的“武器”。 „This Zhang Guan, every can bring the pleasant surprise to me. Remembers that he most starts to appear , in Australian Open arena, defeated Chies, that time he at most was a good professional tennis player. But present Zhang Guan, is the opponent who I must face up to!” Federer silently wants to say. “这个张冠,每一场都能够给我带来惊喜。记得他最开始出现在澳网赛场上的时候,战胜了罗切斯,那时的他顶多算是一个不错的职业网球选手罢了。而现在的张冠,已经是我必须去正视的对手了！”费德勒默默的想道。 ...... …… The 25 th racket, the Gonzalez both arms transmitted a grieved feeling. 第二十五拍,冈萨雷斯双臂传来了一种酸楚的感觉。 The 28 th racket, Gonzalez thought that could not somewhat have kept up with the rhythm that this type hits a ball fast. 第二十八拍,冈萨雷斯觉得已经有些跟不上这种快速击球的节奏了。 The 30 th racket, Gonzalez cannot support finally, his time returned to the ball to hit on the net. 第三十拍,冈萨雷斯终于支撑不下去,他的这次回球打在了球网上。 „0-15!” The referee announced the score, at the same time, the entire audience also broke out the warm applause, the ultra length round of this type of consecutively 30 racket, in competition, but was rarely seen. “0-15！”裁判宣布了比分,与此同时,全场观众也响起了热烈的掌声,这种连续三十拍的超长回合,在比赛中可是不多见了。 Gonzalez does not have the applause that the mood enjoys the audience. 冈萨雷斯却没有心情来享受观众们的掌声。 „To putting together in the situation of forehand, I lost unexpectedly!” A confusedness of Gonzalez face, he has not encountered this situation. “对拼正手的情况下,我竟然输了！”冈萨雷斯一脸的迷茫,他从来没有遇到过这情况。 „The powerful of consecutively 30 rackets hit a ball, even if I reached the limit, Zhang Guan is willing to be similar to me, possibly is supporting, perhaps a moment ago almost! It seems like also insufficient violence that I hit, I give the Zhang Guan pressure not is very sufficient. The next ball, I must hit is more violent, must bring a more tremendous pressure on be good to Zhang Guan!” Gonzalez flung the arm, then serves the second ball. “连续三十拍的强力击球,就算是我到了极限,张冠肯和我差不多,可能只是强撑着罢了,或许刚才就差一点点！看起来我打的还不够暴力,我给张冠的压力还不够充足。下一球,我要打的更加暴力,要给张冠施加更大的压力才行！”冈萨雷斯甩了甩胳膊,然后还是发第二球。 Zhang Guan successful completed met to serve. But opposite Gonzalez as if incarnation is a beast of prey, he is brandishing the racket, the wicked alignment baseball strikes, is still the forehand that he most excels. 张冠成功的完成了接发球。而对面的冈萨雷斯仿佛化身为一只猛兽,他挥舞着球拍,恶狠狠的对准棒球就是一击,依然是他最擅长的正手。 The ringside, photojournalist Kohl is quite just anxious from the place that Gonzalez catches a ball. He presses down the shutter at the same time, calling out in alarm of being able not help said: „, This imposing manner is quite scary! If the common player, will be frightened probably facing this imposing manner. Worthily is the violent male of Tennis!” 场边,摄影记者科尔刚好距离冈萨雷斯接球的地点比较急。他按下快门的同时,情不自禁的惊呼道:“哦,这气势好骇人！如果是一般球员的话,大概面对这种气势就会被吓到了吧。不愧是网球界的暴力男啊！” Afterward Kohl turns head to look to the opposite, discovered that Zhang Guan had not been frightened by this imposing manner, but moves forward to meet somebody directly, very firm counter-attacks, similarly, Zhang Guan use is also the forehand. 随后科尔扭头望向对面,发现张冠并没有被这种气势吓到,而是直接迎了上去,很坚决的进行回击,同样的,张冠使用的也是正手。 „Almost forgot, but Zhang Guan the king of track and field. He has seen the magnificent scene much are only many compared with Gonzalez, how to be daunted possibly by Gonzalez's imposing manner! This will perhaps become a forehand to the bang war!” Kohl is thinking, while adjusts the good focal distance, pressed down the shutter. “差点忘了,张冠可是田径之王。他见过的大场面比起冈萨雷斯只多不少,怎么可能会被冈萨雷斯的气势吓住呢！这或许又会成为一场正手对轰大战吧！”科尔一边想着,一边调整好焦距,按下了快门。 Matter also like Kohl imagines, this ball again evolution is a forehand to the bang war. Before Gonzalez, fierce and violence, but oneself look at Zhang Guan, although he not unceasing yelling like Gonzalez, does not have Gonzalez that fierce expression, but he actually concentrates on, every hits a ball one time appears the incomparable firmness. 事情也像科尔想象中的那样,这一球再次演变为一场正手对轰大战。冈萨雷斯比之前更加的凶猛、更加的暴力,但自己看张冠,他虽然没有像冈萨雷斯那样不断的叫喊,也没有冈萨雷斯那种狰狞的表情,但他却十分的专注,每一次击球都显得无比的坚决。 both sides hit an ultra length round of more than 20 racket. 双方又打了一次二十多拍的超长回合。 The 22 nd racket. Zhang Guan catches a ball had detected the strength that Gonzalez hit a ball started to be weaken, the next racket, Zhang Guan seized this opportunity decisively, a full power counter-attack. Gonzalez's response was slightly slow. The result has not caught this ball, loses a point again. 第二十二拍。张冠接球的时候已经发觉到了冈萨雷斯击球的力量开始减弱了,下一拍,张冠果断的抓住了这个机会,全力的一次回击。冈萨雷斯的反应略微慢了一些。结果没有接住这一球,再失一分。 „How can like this! I gave Zhang Guan many pressures obviously......” Gonzalez as before is a confusedness of face, in the intense competition of such high rhythm, Gonzalez simply does not have the opportunity to calm down to ponder, he can only continue serve. “怎么会这样！我明明是给了张冠更多压力的……”冈萨雷斯依旧是一脸的迷茫,在这么高节奏的激烈比赛中,冈萨雷斯根本没有机会冷静下来思考,他只能继续的进行发球。 ...... …… „Gonzalez's situation is not wonderful.” Federer shakes the head, then said: „After the first ball is in unfavorable situation . Gonzalez obvious reinforced the offensive, this regarding Gonzalez, is a good dealing choice, he is the player of that violent fighting method, but he neglected the opponent, Zhang Guan will also use the same violent fighting method, moreover hits Gonzalez's violence!” “冈萨雷斯的情况不妙了。”费德勒摇了摇头,接着说道:“第一球失利后。冈萨雷斯明显的加强了攻势,这对于冈萨雷斯自己来说,算是一种不错的应对选择,他本来就是那种暴力打法的球员,但是他忽视了对手,张冠也会使用一样的暴力打法,而且打得比冈萨雷斯更加的暴力！” „You say Zhang Guan fighting method Gonzalez's violence? But how Zhang Guan sees does not seem like that personality very hot tempered person!” Mircan somewhat said inconceivable. “你是说张冠打法比冈萨雷斯更加的暴力？可张冠怎么看都不像是那种性格很暴躁的人啊！”米尔卡有些不可思议的说。 Looking from two people images, Gonzalez has „elegant long hair that” the South American country is liking, in addition lip beard, seems like very valiant ; But Zhang Guan is that type of track athlete common short hair , the Oriental semblance obviously be younger than the westerner, therefore is an appearance of big boy, seeming like Djokovic is young, this image cannot touch on slightly with „violence”. 从两人的形象看,冈萨雷斯留着南美国家非常喜欢的“飘逸长发”,再加上嘴唇一圈胡子,看起来非常的彪悍;而张冠则是那种田径运动员常见的短发,东方人外表本来就要比西方人更显年轻一些,所以是一副大男孩的样子,看起来比德约科维奇还要年轻,这种形象怎么也与“暴力”沾不上边。 „Person may not the facial expression! Moreover do not forget, but Zhang Guan the track athlete, hundred meters dash, this world's most sought the movement of explosive force, quickest person who in the world ran, how possibly was a gentle fellow!” Federer smiles, then said: „Gonzalez this violent male finds fault the opponent today, Zhang Guan now this was also counter-violence!” “人不可貌相啊！而且你别忘了,张冠可是田径运动员,百米短跑啊,这世界上最最求爆发力的一项运动,世界上跑的最快的人,怎么可能是一个性格平和的家伙！”费德勒笑了笑,接着说道:“冈萨雷斯这个暴力男今天算是挑错对手了,张冠现在这也算是以暴制暴了吧！” Federer is saying, Gonzalez has discarded our bureau to compete the third ball. 费德勒正说着,冈萨雷斯已经丢掉了本局比赛中的第三球。 Although Zhang Guan is a side of catching a ball, but is the hand grasps three bureau points, psychologically in the situation had the advantage. The advantage that later although Gonzalez the use serves scores a goal, when the next ball starts the forehand to spelling, Gonzalez loses a ball again. 张冠虽然是接球的一方,但已经是手握三个局点,无论是心理上还是局势上都占据了优势。之后冈萨雷斯虽然利用发球的优势扳回一球,但下一球又开始正手对拼时,冈萨雷斯再丢一球。 The score arrived at 4-3, Gonzalez falls behind temporarily, but the right to serve also arrived in the Zhang Guan hand. 比分来到了4-3,冈萨雷斯暂时落后,而发球权也到了张冠手中。 „I lost my server unexpectedly!” Gonzalez is angry, he is a very sentimental athlete, was enraged by the opponent very much easily, moreover just after experiencing is excited, his mood fluctuates is more obvious. “我竟然丢了自己的发球局！”冈萨雷斯愤怒起来,他本来就是一个很情绪化的运动员,很容易被对手激怒,而且刚刚经历过兴奋之后,他的情绪波动更加明显了。 „I must attack! Fiercer attack!” In the Gonzalez brain the child is thinking server that breaks Zhang Guan. “我要进攻！更加凶猛的进攻！”冈萨雷斯满脑子里都子在想着破掉张冠的发球局。 After Zhang Guan serves, Gonzalez has not chosen the defense that fights steadily, but chose the fighting method of attack. 张冠发球之后,冈萨雷斯并没有选择稳扎稳打的防守,而是选择了进攻的打法。 This is Gonzalez's characteristics, leading he must attack, backwardness time, he must attack, in the middle of Gonzalez's dictionary, forever only then „attack” two characters. 这就是冈萨雷斯的特点,领先的时候他要进攻,落后的时候,他更要进攻,在冈萨雷斯的字典当中,永远都只有“进攻”二字。 Therefore, Gonzalez in the Zhang Guan server, sounded the counter-attacking bugle.( To be continued.) 于是,冈萨雷斯在张冠的发球局中,吹响了反攻的号角。(未完待续。) ps: Chapter 2 delivers, asks to guarantee a minimum the monthly ticket. Thank book friend bookworm qay, yama, isolation room ge jian and flatter calendar and book friend tail number 1574, easy prawn 1482, mrhoratio, to sigh the ostentatious common people, Xinghua old burnt/anxious, Tang Bohu to select the hook and night of kerosene lamp and waiting to fish the rain-hat old man and charge to ride young pig 1 in the past, „” Onizuka, hundred landlords and special service brigades, 99 *** 92 dozens enjoyed, thanks! ps:第二章送到,求下保底月票。感谢书友书虫qay、冥王的、隔离屋嗰囝、阿歷、书友尾号1574、易大虾1482、mrhoratio、叹浮华苍生、兴化老焦、唐伯虎点煤油灯、等待的钩、夜钓蓑笠翁、冲锋过去、倒骑小猪一、“”鬼冢、百老财、特勤大队、99***92打赏,谢谢！
To display comments and comment, click at the button