AA :: Volume #4

#51: Super speed two rounds

LNMTL needs user funding to survive Read More

Such that just like the narrator said that in Gonzalez heart indeed is uncomfortable very much. In the Zhang Guan server, Gonzalez cannot break is a very normal matter, what however made Gonzalez unable to accept, Zhang Guan obtained the way of victory, won with the Gonzalez's first game is almost same. Similar heavy artillery serves, similar serve internet. 正如解说员说的那样,冈萨雷斯心中的确很不是滋味。在张冠的发球局里,冈萨雷斯没有能够破发是一件很正常的事情,然而令冈萨雷斯无法接受的是,张冠获得胜利的方式,和冈萨雷斯第一局获胜是几乎相同。同样的重炮式发球,同样的发球上网。 „Hateful, he certainly is intentionally, wins with the similar way, this is demonstrating to me!” Gonzalez cold snort/hum: „Then was one's turn me to serve, I certainly completely.” “可恶,他一定是故意的,用同样的方式获胜,这是在向我示威吗！”冈萨雷斯冷哼一声:“不过接下来又轮到我来发球了,我一定会全部还回来的。” Gonzalez stepped onto the field, started the second server. 冈萨雷斯走上了球场,开始了自己第二个发球局。 Sees only Gonzalez to lift the hand to hit a ball, this ball was still his signboard -type high-speed draw firing ball, a speed achieved 206 kilometers serve to make Zhang Guan return to the ball to be out-of-bounds, Gonzalez serve direct score. 只见冈萨雷斯抬手击球,这一球仍然是他招牌式的高速平击发球,一个时速达到206公里的发球让张冠回球出界,冈萨雷斯发球直接得分。 The second ball, Gonzalez serves as before full power, Gonzalez continued the feel of previous ball, the speed and point of descent are good, later serves the internet to take a point by one. 第二球,冈萨雷斯依旧是全力发球,冈萨雷斯延续了上一球的手感,球速和落点都非常不错,随后以一个发球上网拿下一分。 The third ball, the ace ball of Gonzalez direct point of descent in sideline, making the score arrive at 40-0. 第三球,冈萨雷斯直接一个落点在边线上的ace球,使得比分来到了40-0。 „40-0, a ball, can take this game, gives you again love-game!” Gonzalez expression is somewhat fierce, later he throws a ball to wield the racket, is fierce strikes. “40-0了,还有一球,就可以拿下这一局了,再送给你一个love-game！”冈萨雷斯表情有些狰狞,随后他抛球挥拍,又是凶猛一击。 However what pitifully is, this ball angle is not very good, finally projected on online. 不过可惜的是,这一球角度不是很好,最后打到了网上。 „! Pitifully too, the ball the net, Gonzalez had not sent the mistake! However is good because of his also two rounds, moreover his hand grasps three bureau points, he also has a lot of times opportunities to put together the ace ball!” The narrators favor Gonzalez obviously very much. “哦！太可惜了,球没有过网,冈萨雷斯一发失误！不过好在他还有二发,而且他手握三个局点,他还有很多次机会可以拼一下ace球！”解说员显然很看好冈萨雷斯。 Gonzalez started oneself two rounds, sees only him to loudly shout, as before is serve of that powerful, compared with sends in does not have any showing weakness. 冈萨雷斯开始了自己的二发,只见他大喝一声,依旧是那种强力的发球,比起一发来没有任何的示弱。 The ball point of descent is the Zhang Guan backhand quite position near the top, the Zhang Guan body rapid start, the strong explosive force lets his rapid rushing over, then the backhand made a movement of cutting. 球的落点是张冠反手比较靠前的位置,张冠身体迅速的启动,强大的爆发力让他迅速的冲了过去,然后反手做出了一个切削的动作。 „Out!”, „40-15.” The voice of referee also resounds in this time. “out！”、“40-15。”裁判的声音也在此时响起。 „Gonzalez served to be out-of-bounds! Twin-engine mistake! Will Gonzalez challenge eagle-eyed? He in hesitant, Gonzalez started to get ready to serve. He let go the challenge eagle-eyed opportunity!” “冈萨雷斯发球出界了！双发失误！冈萨雷斯会挑战鹰眼么？他在犹豫,冈萨雷斯又开始准备发球了。他放弃了挑战鹰眼的机会！” Gonzalez has not challenged eagle-eyed, even discards a ball, he still the hand grasped two bureau points. He makes the adjustment slightly, another start prepares to serve. 冈萨雷斯并没有挑战鹰眼,即便是丢掉一球,他仍然手握两个局点。他稍作调整,又一次的开始准备发球。 „Out!”, „Out!”, „40-30!” “out！”、“out！”、“40-30！” For successive two times was out-of-bounds. Gonzalez's another twin engine mistake. However Gonzalez has not seemed too depressed, he is only somewhat discontented shaking the head, preparation again serves. 连续两次出界。冈萨雷斯又一次的双发失误。不过冈萨雷斯并没有显得太沮丧,他只是有些不满的摇了摇头,就再一次的准备发球。 The twin-engine mistake regarding the matter that the common player needs to avoid vigorously, however Gonzalez this even/including two rounds pursue the player who the limit serves, the twin-engine mistake is the common matter. He can serve some brilliant ace balls frequently, will frequently make the twin-engine mistake. 双发失误对于一般的选手来说是需要极力避免的事情,然而冈萨雷斯这种连二发都追求极限发球的选手,双发失误是常有的事情。他经常能够发出一些漂亮的ace球,也经常会出现双发失误。 The next ball, Gonzalez seized the opportunity finally, after serving forehand strong, won own server. 下一球,冈萨雷斯终于把握住了机会,发球后的一个正手强拉,拿下了自己的发球局。 ...... …… „Gonzalez successfully insurance sends, the score arrived at 2-1! This game of rhythm was still quick, Gonzalez continued to maintain the aggressiveness of serve, but made the twin-engine mistake to look from Gonzalez twice, his serve condition miss compared with the first game, day this was also the normal matter. The competition just started, the physical strength of player is quite abundant, so long as the attention can be more centralized, is very easy to make high-quality serve. Now the Zhang Guan station the bottom line, the second game of competition must start immediately!” “冈萨雷斯成功保发,比分来到了2-1！这一局的节奏仍然很快,冈萨雷斯继续保持了发球的侵略性,不过从冈萨雷斯两次出现双发失误看,他的发球状态要比第一局差了一些,旦这也是正常的事情。比赛刚开始,球员的体力还比较充沛,只要注意力能够集中一些,很容易打出高质量的发球。现在张冠站上了底线,第二局比赛马上就要开始了！” Quick that because the previous game conducts, therefore Zhang Guan and Gonzalez have not rested, after wiping away sweat slightly, then stands the field, starts the both sides fourth game of contest. 由于上一局进行的很快,所以张冠和冈萨雷斯都没有进行休息,稍微擦了擦汗后便站上球场吗,开始双方第四局的较量。 Zhang Guan looked at a half the game of opposite party, designated close to the position of median line, wields later pats strikes. The tennis has from the sky delimited, the ball on the ground, opposite Gonzalez has nothing hesitant, goes forward to catch a ball. 张冠瞄了一眼对方的半场,选定了靠近中线的一个位置,随后挥拍一击。网球在空中划过,弹在地上,对面的冈萨雷斯没有任何犹豫,就上前接球。 Gonzalez forehand wields strikes. However later he actually realized, this time returned to the ball angle to have the problem. 冈萨雷斯正手挥击。然而随后他却意识到,这次回球角度上出现了问题。 „Oh no! The angle was too low!” Gonzalez did not shout secretly wonderfully, he knows that this ball will definitely hit in online. “糟糕！角度太低了！”冈萨雷斯暗叫不妙,他知道这一球肯定会打在网上。 „Out!” The voice of Referee Si string is ordinary like the straw to grasp, making Gonzalez relax. “out!”司线裁判的声音如同救命稻草一般,让冈萨雷斯松了一口气。 Gonzalez's returning ball indeed was intercepted by the net, however serve of Zhang Guan actually takes the lead to be recognized by Referee Si string is a being out-of-bounds ball. 冈萨雷斯的回球的确是被球网拦截下来,但是张冠的发球却率先被司线裁判认定是一个出界球。 „Was out-of-bounds, can Zhang Guan challenge? So far. The challenge of Zhang Guan has not been defeated! His eye with eagle-eyed same accurate, if he if challenges, then we even can determine decision of Referee Si string is wrong!” The narrators say, the picture also gave that Referee Si string short lens, can see that Referee Si string somewhat is intense, he also presented the miscarriage of justice in hesitant. “出界了,张冠要不要挑战呢？目前为止。张冠的挑战从来没有失败过！他的眼睛和鹰眼一样的准确,如果他要是挑战的话,那么我们甚至可以确定司线裁判的判罚是错误的了！”解说员开口说道,画面也给了那名司线裁判一个短镜头,可以看出司线裁判还是有些紧张的,他也在犹豫自己是不是出现了误判。 The chief referee looked to Zhang Guan, but Zhang Guan was unemotional, is preparing own two rounds. 主审裁判望向了张冠,而张冠却面无表情,正在准备自己的二发。 Saying that the narrators slightly lose obviously: „Zhang Guan has not initiated the challenge, seeming like indeed is a foul ball. Like this for the first of time Zhang Guan served in this game made the mistake, this was not a good sign.” 解说员略显失落的说道:“张冠没有发起挑战,看起来则的确是一个界外球。这样的话张冠在这一局中第一次发球就出现了失误,这可不是一个好兆头。” Saw that Zhang Guan has not challenged, but is preparing two rounds, in opposite Gonzalez heart immediately one happy: „A Zhang Guan round of mistake, two rounds definitely will keep much, it is estimated that he will serve with the top spin! Currently finally has the opportunity to make Zhang Guan taste my forehand the might!” 看到张冠没有进行挑战,而是在准备二发,对面的冈萨雷斯心中顿时一喜:“张冠一发失误,二发肯定会保守不少,估计他会用上旋发球吧！现在终于有机会可以让张冠尝一尝我正手的威力了！” Gonzalez's bow lower part of the body slightly from, the confident preparation catches a ball. 冈萨雷斯微微的躬下身自,信心满满的准备接球。 The next quarter, opposite Zhang Guan wields the racket to hit a ball, the yellow shadow suddenly appeared in Gonzalez's half the game together. 下一刻,对面的张冠挥拍击球,一道黄色的影子突然出现在了冈萨雷斯的半场。 „What! Such quickly! Two return such quickly!” A time of Gonzalez god, tennis landing shoots, departed outside, Gonzalez body has not even moved, does not seem to responded completely. “什么！这么快！二发还这么快！”冈萨雷斯一愣神的功夫,网球落地弹起,飞出了界外,冈萨雷斯身体甚至没有动,仿佛是完全没反应过来。 „15-0!” The referee announced without hesitation. “15-0！”裁判毫不犹豫的宣布道。 Gonzalez has the whole face to be startled, he has not thought that the Zhang Guan two rounds actually have such quick speed as before, he recalled that Zhang Guan the two rounds, suddenly felt speed many players returns is quicker. 冈萨雷斯有满脸吃惊,他万万没想到张冠的二发竟然依旧有着这么快的速度,他回想起张冠的这一次二发,突然觉得速度比很多球员的一发还要快。 Gonzalez looks immediately to the speed display board, „2” the digit of opening makes Gonzalez feel a sensation of asphyxia immediately. 冈萨雷斯立刻望向了球速显示牌,一个“二”开头的数字顿时让冈萨雷斯感觉到一阵的窒息感。 „! 204 kilometers, speed 204 kilometers serve of! What did I see? If one round, although 204 kilometers speed is quick, but also is a quite normal speed, but this is the Zhang Guan two rounds! Two rounds can be 204 kilometers, common player returns is quicker, how does Zhang Guan achieve this point? Really spelled! He did not worry that can make the twin-engine mistake?” The narrators made the sound of exclamation. “哦哦哦！204公里,时速204公里的发球！我看到了什么？如果是一发的话,204公里的时速虽然很快,但也算是一个比较正常的速度,但这可是张冠的二发啊！二发能够达到204公里,比一般球员的一发还要快,张冠是怎么做到这一点的？真是太拼了！难道他一点儿也不担心会出现双发失误吗？”解说员发出了惊叹的声音。 Entire audience calling out in alarm, two rounds of ratio one round of slow 20 kilometers of tennis player is a quite normal number, even if Gonzalez this daring puts together two rounds of players, two rounds of average velocities are impossible to be a round of speed. 全场观众一片的惊呼,网球选手的二发比一发慢20公里是一个比较正常的数字,哪怕是冈萨雷斯这种敢于去拼二发的球员,二发的平均速度也不可能达到一发的速度。 After Gonzalez's short surprised, quickly returned to normal. His cold snort/hum: „Was gained one to transport the balloon by Zhang Guan! However this type of transporting balloon, one time is not every had!”( To be continued.) 冈萨雷斯短暂的惊讶之后,迅速的恢复了正常。他冷哼一声:“被张冠赚到了一个运气球！不过这种运气球,可不是每一次都有的！”(未完待续。) ps: Chapter 1 delivers, asks to guarantee a minimum the monthly ticket and guarantees a minimum the recommendation ticket. Thanks. ps:第一章送到,求下保底月票和保底推荐票。谢谢。
To display comments and comment, click at the button