AA :: Volume #4

#28: The fermentation counter-attacks

LNMTL needs user funding to survive Read More

Nalbandian lost! Nalbandian lost unexpectedly! Moreover lost to Zhang Guan! What lost is that neat. 纳尔班迪安输了！纳尔班迪安竟然输了！而且输给了张冠！输的还是那么的干脆利落。 This is everyone has not thought absolutely before the game. 这绝对是赛前所有人都没有想到的。 After Nalbandian since last year recovered resurfaced, although the condition has slid, but the good and evil was the player of 8 th in the world ranking, even if were the condition is bad, was impossible to lose to a clamp player ; Even if defeated, possibly is not 0-3 this disastrous defeats. 纳尔班迪安自从去年伤愈复出后,虽然状态有所下滑,但好歹是世界排名第八的选手,哪怕是状态再差,也不可能败给一个外卡选手;哪怕是败了,也不可能是0-3这种惨败。 However on the score board demonstrated digit that is the iron fact. 然而比分牌上显示出的数字,就是铁的事实。 At this time in the field suddenly seems somewhat silent, side by the result that this type never thought of controlling, another side was Nalbandian's fans incomparable sense of being lost and lonely. 此时场内突然显得有些寂静,一边是被这种从未想到的结果给镇住了,另一边则是纳尔班迪安的粉丝们无比的失落感。 Nalbandian is also very disappointed, when he knows when the opponent is Zhang Guan, but also in rejoicing own luck is very good, has not served to Grosjean that the internet player, what has not actually thought that he ran into a Grosjean fiercer internet player, before that astonishing mobile capability adds on the skilled net the skill, making Nalbandian not have the means. 纳尔班迪安同样很失望,当他知道对手是张冠时,还在庆幸自己运气很好,没有对上格罗斯让那个发球上网选手,但却没想到的是,他遇到了一个比格罗斯让更厉害的上网型选手,那种惊人的移动能力加上熟练的网前技巧,让纳尔班迪安毫无办法。 Sees only Nalbandian to take the backpack, a face dejectedly went out of the location, but in the location surrounding, Nalbandian's coach has waited there. 只见纳尔班迪安提着背包,一脸沮丧的走出了场地,而在场地外围,纳尔班迪安的教练已经等候在那里了。 „Has not really thought that Zhang Guan unexpectedly is a net antetype player, before the game this and we analyze complete different, my fighting method was restrained completely! Really suffices to be hapless.” Nalbandian opening the mouth complained, he hopes very much oneself coach can open the mouth to comfort itself. “真没想到张冠竟然是一个网前型选手,这和赛前我们分析的完全不一样,我的打法完全被克制住了！真是够倒霉的。”纳尔班迪安开口抱怨道,他很希望自己的教练能够开口安慰一下自己。 However the coach actually with stared Nalbandian indifferently, later very serious saying: „David, you have not understood how you lose?” 然而教练却用冷眼瞪了瞪纳尔班迪安,随后很严肃的说道:“大卫,你还不明白你是怎么输的么？” „Un?” Nalbandian puzzled is looking at the coach. “嗯？”纳尔班迪安一脸不解的望着教练。 Only listens to the coach said with a more earnest and serious tone: „You lose the game, is not because the Zhang Guan fighting method restrained you, because Zhang Guan strength above you!” 只听教练用更加认真而且严肃的语气说道:“你之所以输球,不是因为张冠的打法克制了你,而是因为张冠的实力在你之上！” „What? Zhang Guan strength above me? This is impossible! He is only a track athlete, an rookie!” Nalbandian argues immediately. “什么？张冠的实力在我之上？这不可能的！他只是一个田径运动员,一个新人而已！”纳尔班迪安立刻辩解道。 „Right? Before if then Zhang Guan does not use the net, fighting method, can you certainly defeat him?” The coach then asked. “是吗？那么如果张冠不用网前打法的话,你就一定能战胜他吗？”教练接着问。 „I......” Nalbandian stopped certainly the words suddenly. At Nalbandian's level, calms the mind careful thinking, how also possibly unable to analyze the both sides true disparity of not in the restraint of fighting method, but is in the hard strength has the disparity. “我当然……”纳尔班迪安突然止住了话语。以纳尔班迪安的水平,静下心来仔细的想一想,又怎么可能分析不出双方真正的差距并不是在打法的克制,而是硬实力上有差距。 „Did you realize finally? Finds it very hard to believe? A track athlete, tennis rookies, 21-year-old young people, why will have such strong strength! Even the competition experience seems like that rich!” The coach then said: „Although I do not want to acknowledge, but I have to acknowledge now, in this world really has the miracle! In the tennis, you are the talents, but talent in front of miracle, as before that tiny!” “你终于意识到了么？是不是觉得很不可思议？一个田径运动员,一个网球菜鸟,一个只有21岁的年轻人,为什么会有这么强大的实力！甚至连比赛经验看起来都那么的丰富！”教练接着说道:“虽然我不想承认,但我现在不得不承认,这世界上真的有奇迹！在网球上,你们都是天才,但是天才在奇迹面前,依旧是那么的渺小！” ...... …… In the television, is broadcasting the Australian Open special program. 电视机中,正在播放澳网特别节目。 „Australian Open's sixth play day, produced a big unexpected winner in the arena of men's single, relied on Zhang Guan of sponsor clamp preliminary contest to defeat competition No. 8 seed Nalbandian unexpectedly, pushed onward the fourth round! The both sides three games of scores respectively are 6-3, 6-2 and 6-2, can say that this competition, is the Zhang Guan ending victory!” “澳网第六个比赛日,在男单的赛场上爆出了一大冷门,凭借着赞助商外卡初赛的张冠竟然战胜了赛会8号种子纳尔班迪安,挺进第四轮！双方三局的比分分别是6-3、6-2、6-2,可以说这场比赛,是张冠的完胜！” „Before Australian Open starts officially, Zhang Guan once fully suffered the question, some people thought that Zhang Guan does not have the qualifications to participate in the grand slam rank the tennis sports event, even some people think that the Zhang Guan participation is completely the commercial show of sponsor! Later Zhang Guan easily defeated Austria-Romania Chies and No. 28 seed Sebastian Grosjean in own first two competitions, question sound that still had not actually subsided people. However today, Zhang Guan defeated No. 8 seed Nalbandian, I think that this showed sufficiently Zhang Guan is an outstanding professional tennis player, I think that now should no one go back to question the qualifying of Zhang Guan again!” “在澳网正式开赛之前,张冠曾经饱受质疑,有人觉得张冠没有资格参加大满贯级别的网球赛事,甚至有人认为张冠参赛完全是赞助商的一场商业秀！之后张冠在自己的前两场比赛中轻松的战胜了奥-罗切斯和28号种子塞巴斯蒂安-格罗斯让,却仍然没有平息人们的质疑声。但是在今天,张冠战胜了8号种子纳尔班迪安,我想这足以证明张冠是一个优秀的职业网球选手,我想现在应该没有人再回去质疑张冠的参赛资格了吧！” Next quarter, television fierce was closed, later in the room resounded Chris Gucci Owne's angry shouting sound. 下一刻,电视机猛的被关闭,随后房内响起了克里斯-古奇奥尼愤怒的嘶吼声。 „Zhang Guan, you walked anything **** transports/fortunes, defeated Nalbandian unexpectedly!” Gucci Owne's wicked discarding remote control, then wears the clothes, he prepares to go to the gym, through method of exercise well vented depression in the heart. “张冠,你到底走了什么****运,竟然战胜了纳尔班迪安！”古奇奥尼恶狠狠的扔掉遥控器,然后穿上衣服,他准备去健身房,通过锻炼的方法好好的发泄一下心中的郁闷。 However what makes Gucci Owne not think, he just walked out of the door, 56 reporters encircled. 然而让古奇奥尼没想到的是,他刚走出家门,五六个记者就围了上来。 „Mr. Gucci Owne, Zhang Guan had entered the fourth round of Australian Open, what view do you have?” “古奇奥尼先生,张冠已经进入了澳网的第四轮,请问您对此有什么看法吗？” „Mr. Gucci Owne, you once believes before, you be more suitable than to attain the clamp quota of Australian Open Zhang Guan, do you also think now?” “古奇奥尼先生,之前您曾经认为,您要比张冠更适合拿到澳网的外卡名额,请问您现在还这么认为吗？” „Mr. Gucci Owne, Zhang Guan defeated Chies and Grosjean before, now defeats Nalbandian, if trades to be you to be participating, can achieve this point?” “古奇奥尼先生,张冠在之前战胜了罗切斯和格罗斯让,现在又战胜了纳尔班迪安,请问如果换做您参赛的话,能做到这一点吗？” „Mr. Gucci Owne,......” “古奇奥尼先生,请问……” Gucci Owne facing bombing in waves of reporter, is dumb as a wooden chicken immediately, when but he listens to the issue of clear reporters, felt an own clown is probably common, was ridiculed. 古奇奥尼面对记者的轮番轰炸,顿时呆若木鸡,但当他听清楚记者们的问题时,却觉得自己好像一个小丑一般,被人嘲弄。 In a flash, Gucci Owne becomes angry out of shame, he knows that in these reporter eyes, oneself have become a joke, these reporters are not wholehearted interviewed itself, appearance that but to come to see oneself lost face, or was molds a face already the villain who was hit to swell! 一瞬间,古奇奥尼恼羞成怒,他知道在这些记者眼中,自己已经成了一个笑话,这些记者并不是真心实意的来采访自己,而是为了来看自己出丑的样子,或者说是塑造出一个脸已经被打肿的反派人物！ The plot that this hitting the face reverses, not only in the novel, is puts in the news, attracts the content of reader eyeball extremely. But the person in this world wants to make of dozen of faces, but does not want to become by the person of hitting the face. 这种打脸反转的剧情,不仅仅是在小说里,就是放到新闻里,也是极其吸引读者眼球的内容。只不过这个世界上的人都希望做打人脸的那位,而不想成为被打脸的人。 ...... …… Director Cui has treated in Melbourne, after he must to Australian Open ended, return to South Korea. 崔理事一直待在墨尔本,他要到澳网结束之后才会返回韩国。 Zhang Guan beats Nalbandian, entered Australian Open's fourth round of news, making Director Cui excited exceptionally. The athlete who the group supports advances triumphantly in competition among the roads that the group supports, this obviously is Director Cui the most desired result. 张冠击败纳尔班迪安,进入了澳网第四轮的消息,让崔理事兴奋异常。集团赞助的运动员在集团赞助的比赛中一路高歌猛进,这显然是崔理事最希望看到的结果。 However when is happy, Director Cui also notices, in China, in a group most important market, does not have Zhang Guan to participate in the report of Australian Open to flow out. 但是高兴之余,崔理事也注意到,在中国国内,在集团最重要的一个市场内,却没有张冠参加澳网的报道流出。 „Originally thinks that Zhang Guan is only a Australian Open round of roaming, has not actually thought that he has crashed in the fourth round of Australian Open, moreover defeated No. 8 seed Nalbandian, according to the words of this trend, Zhang Guan even may rush to eight strong and even four. Cannot continue, it is necessary to report to the association president, used the public relations strength of group!” “本来以为张冠只是澳网一轮游的,却没想到他已经冲进了澳网的第四轮,而且还战胜了8号种子纳尔班迪安,照着这个趋势的话,张冠甚至有可能冲到八强乃至四强。不能继续等下去了,有必要向会长汇报一下,动用一下集团的公关力量了！” ...... …… Some domestic hotel, among lively banquet scene, celebrated calls actually handed in front of a 50-year-old man a material. 国内某酒店,觥筹交错间,贺一鸣却将一份材料递到了一个50多岁的男子面前。 „Brother Yan, here has a proposal, you must glance to me.” Celebrated a cry to say. “闫老哥,我这里有一份提案,你可得给我过过目。”贺一鸣开口说。 Person surnamed Yan is the chairman of some domestic shoemaking group, his group has also gone on the market, can be a quite well-known entrepreneur. But meanwhile, he is a representative of congress. 姓闫的这人是国内某个制鞋集团的董事长,他的集团也已经上市,算得上是一位比较知名的企业家。而同时,他还是一位大会的代表。 Chairman Yan took the presbyopic glasses, carefully looked at the title, says: „This is develops the proposal of commercial value development about the athlete freely! I produce the shoes, the commercial value development of this athlete, does not touch on slightly with my enterprise!” 闫董事长带上了花镜,仔细看了看标题,开口说道:“这是关于运动员自由开展商业价值开发的提案啊！我是造鞋的,这运动员的商业价值开发,和我的企业可不沾边啊！” „Brother Yan, frankly, this time is to hope you can help me sign, actually me also found several people.” Celebrated calls said several personal names in a soft voice, had the representative who the qualifications attended the conference. “闫老哥啊,实不相瞒啊,这次就是希望你能帮我署个名,其实我这边也找了好几个人了。”贺一鸣轻声说出了几个人名,也都是有资格参加会议的代表。 Hearing signs, moreover there are several other to sign together, Chairman Yan displays a very straightforward appearance immediately: „Since Brother to congratulate opens the mouth, absolutely does not have the issue!” 听到只是署个名,而且还有另外几位共同署名,闫董事长立刻表现出一副很豪爽的样子:“既然贺老弟开口,绝对没有问题！” „That thanked the brother! Come, I respect you!” Celebrates a cry to carry the wine glass, in the look actually glitters a sharp color. “那就谢谢老哥了！来,我敬你！”贺一鸣端起酒杯,眼神中却闪烁出一丝的锐色。 „Handles one! I celebrate call am not good to bully! Waits again for several days, the one and half months must meet, this proposal hands over, when the time comes is we time that starts to counter-attack!”( To be continued.) “又搞定一个！我贺一鸣也不是那么好欺负的！再等几天,还有一个半月就要开会了,这份提案递上去,到时候就是我们开始反击的时刻！”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button