AA :: Volume #4

#144: Is promoted( two)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Since becomes a track athlete, Zhang Guan fights breaks the record this matter to have the incomparable interest, the tennis apparently does not have so many world records to make Zhang Guan break, now will meet a world record of serve speed, Zhang Guan will certainly not miss. 自从成为一个田径运动员,张冠就对打破纪录这种事情有着无比的兴趣,网球运动显然是没有那么多的世界纪录让张冠来打破的,如今遇到一个发球速度的世界纪录,张冠当然不会错过。 Coach stretch/open seems very conservative, he says: Do not be too negligent, Rodieck had also won the throne of 1 st in the world ranking in the past, if were not Federer and Nadar were too strong, it is estimated that Rodieck can continue to stay the world's first, his strength and experience top, moreover you also the first time were fought with him, did not understand, was slightly discrete good.” 张教练则显得很保守,他开口说道:“你还是不要太大意了,罗迪克当年也曾经登上过世界排名第一的宝座,如果不是费德勒和纳达尔太强了,估计罗迪克还是能够继续留在世界第一的,他的实力和经验都是顶级的,而且你也是第一次和他交手,互相之间都不了解,还是稍微谨慎一些的好。” The Zhang Guan nod name is, later said: Then besides Rodieck, what difficulty I also has? Federer?” 张冠点头称是,随后说道:“那除了罗迪克,我还有什么难关?费德勒吗?” Federer is No. 2 seed, you want to run into him to , when plays in the finals, moreover Nadar is No. 3 seed, Federer wants to enter the finals, must first in the semifinal Nadar that pass/test.” Coach stretch/open referred to the computer screen the icon of Area 2 / 4, then said: Federer is No. 2 seed, therefore he will meet No. 3 seed Nadar in the semifinal, but you as No. 1 seed, therefore you opponent in semifinal are very possible are No. 4 seed.” “费德勒是二号种子,你想要遇到他得等到决赛,而且纳达尔是三号种子,费德勒想要进入决赛,也得先在半决赛中过了纳达尔那一关。”张教练指了指电脑屏幕上2/4区的图标,接着说道:“费德勒是二号种子,所以他在半决赛中会遇到3 号种子纳达尔,而你作为一号种子,所以你在半决赛中的对手很可能是四号种子。” „No. 4 seed? Djokovic?” The Zhang Guan point opens the district list of Area 2 / 4, really saw Djokovic's name. “四号种子?德约科维奇?”张冠点开2/4区的分区名单,果然看到了德约科维奇的名字。 „No. 4 seed is Djokovic, his present overall has soon caught up with Nadar. Moreover two weeks ago, in the competition of Masters Montreal Station, in the cement field, Djokovic defeated Federer, won the championship. Djokovic you also take small one year old, but his strength is very strong. I thought that in present young athlete, he is most likely to become the next Federer's person.” Coach stretch/open said here, suddenly a voice revolution, then said: Young athlete who I said that you do not calculate, your Bifeidele is strong.” “四号种子就是德约科维奇,他现在的积分已经快要追上纳达尔了。而且在两个星期前,大师赛蒙特利尔站的比赛中,同样是在水泥场,德约科维奇战胜了费德勒,获得了冠军。德约科维奇比你还要小一岁,但他的实力真的挺强的。我觉得现在的年轻运动员中,他是最有可能成为下一个费德勒的人。”张教练说道这里,突然话音一转,接着道:“我所说的年轻运动员,你不算在内,你比费德勒强。” Coach. Your judgment also is really very accurate!” Zhang Guan says. “教练。你的判断还真是挺准的!”张冠开口说道。 Future Djokovic, although has not reached Federer's altitude like that but wrests away world's first time not Bifeidele short too to be many, from 2011 to 2016. Other time Djokovic the position at 1 st in the world ranking, rarely were basically pushed to second. Especially after 2014, Djokovic's overall can achieve frequently astonishingly 16000, this score must surpass the second time of many, leads has not been possible to shake. 未来的德约科维奇,虽然没有达到费德勒的那般高度,但是霸占世界第一的时间并不比费德勒短太多,从2011年到2016年。其他时间德约科维奇基本上都是处在世界排名第一的位置,很少被挤到第二。特别是在2014年之后,德约科维奇的积分经常能够达到惊人的16000,这个分数要超出第二名一倍还多,领先优势不可撼动。 Although present Djokovic did not have the future dominant strength. In several years of but going, he has also pursued Federer and Nadar tightly, after becoming them, strongest tennis player. 现在的德约科维奇虽然还没有未来的统治力。但接下去的几年里,他也一直紧追费德勒和纳达尔,成为他们之后最强的网球选手。 First hits Rodieck, to hit Djokovic again, finally Federer is waiting for me at the finals, wants to win the champion of this US Open, but also is really somewhat troublesome!” Zhang Guan muttered. “先打罗迪克、再打德约科维奇,最后还有个费德勒在决赛等着我,想拿这个美网的冠军,还真是有些麻烦啊!”张冠喃喃自语道。 ...... …… After grouping of US Open announced that the world of sport also entered the US Open time. Although the influence of US Open is less than Wimbledon Championships, but is also equally matched with French Open. After all the host of US Open in the US, in this entire world sports most developed country, even French Open be higher than by the attention that US Open receives. 当美网的分组公布之后,体育界也进入了美网时间。美网的影响力虽然不及温网,但也和法网不相上下。毕竟美网的举办地是在美国,在这个全世界体育最发达的国家,美网受到的受关注程度甚至要比法网更高一些。 More to approaching competition time. Are more about the discussion of US Open. Especially in the network, in the forums of some tennis floods various Internet users to discuss, everyone argued nothing but was the champion who who can obtain US Open, Zhang Guan, Federer, Nadar, Djokovic, Rodieck and the others were regarded as the favorite. Some specialized sports people also or write and other ways through the blog, expresses own viewpoint. Simultaneously espn also invited several tennis experts to discuss before the game. 越是到临近比赛的时候。关于美网的讨论就越多。特别是在网络上,一些网球的论坛中充斥着各色各样的网民讨论,大家所争论的无非是谁可以获得美网的冠军,其中张冠、费德勒、纳达尔、德约科维奇、罗迪克等人都被视作是夺冠热门。一些专业的体育人士也通过博客或者撰文等方式,发表自己的观点。同时espn也在赛前邀请了好几位网球专家进行讨论。 In a program of grade of talk class, star Sampras and gold/metal slam winner Agassi can obtain US Open champion being heavily engaged of matter dispute on whom, two legendary star players when as the player is a pair of old enemy, now both sides insist that own viewpoint, no one is willing to make concessions. 在一档谈话类的节目中,球王桑普拉斯和金满贯获得者阿加西就谁可以获得美网冠军的事情争执的不可开交,两位传奇球星在身为球员时就是一对老冤家,现在双方都坚持自己的观点,谁也不肯退让。 Sampras is supports Zhang Guan to win the US Open championship without a doubt, but Agassi said that favors Federer. 桑普拉斯毫无疑问是支持张冠获得美网冠军的,而阿加西却表示更看好费德勒。 Agassi favors Federer. Is because Agassi in the past was also a bottom line fighting method athlete, even the bottom line fighting method of modern tennis, was Agassi founds. Therefore Federer who Agassi will certainly support the similar use bottom line fighting method. 阿加西之所以看好费德勒。是因为阿加西当年也是一位底线打法型的运动员,甚至现代网球的底线打法,就是阿加西开创的。所以阿加西当然会支持同样使用底线打法的费德勒。 Federer had won the champion at US Open for successive three years, this proves his strength sufficiently! If Federer wins the championship this year. Fourth time the trophy that holds US Open, must know in this world also to never have the person to attain the four-time champion in the US Open arena, Federer will make a history!” Agassi said. “费德勒已经连续三年在美网拿到了冠军,这足以证明他的实力!如果今年费德勒夺冠的话。将会第四次捧起美网的奖杯,要知道这世界上还从来没有人可以在美网赛场上拿到四连冠,费德勒又将会创造一个历史!”阿加西开口说。 Sampras said immediately: Zhang Guan has attained three grand slams this year, he only misses a champion of US Open to obtain the entire slam, in a year attains the entire slam, in this world may few individuals be able to achieve! Moreover Zhang Guan is the first year attended the competition of professional tennis. One player's first year attended the occupation competition to attain the entire slam, this far more than made a history, was it can be said that born simply a miracle!” 桑普拉斯马上说道:“张冠今年已经拿到了三个大满贯了,他只差一个美网的冠军就可以获得全满贯,一年内拿到全满贯,这世界上可没有几个人能够做到吧!而且张冠是第一年参加职业网球的比赛。一个球员第一年参加职业比赛就拿到了全满贯,这何止是创造了一个历史,简直可以说是诞生了一个奇迹!” But do not forget, Federer has the US Open three-time champion experience, he has the sufficient competition experience in Flushing, but Zhang Guan is actually first competition that attended US Open.” Agassi said. “但你别忘了,费德勒可是有美网三连冠的经历,他在法拉盛有着充足的比赛经验,而张冠却是第一次参加美网的比赛。”阿加西开口说。 This year's Australian Open, French Open and Wimbledon Championships, Zhang Guan is the first participation, did not win the championship!” Sampras then said: In the competition of Wimbledon Championships, Federer also has four winning the championship experiences, but was defeated by Zhang Guan as before. The words saying that this year Federer had been beaten three times by Zhang Guan!” “今年的澳网、法网和温网,张冠都是第一次参赛,不也都获得了冠军么!”桑普拉斯接着道:“温网的比赛中,费德勒同样有四次夺冠的经历,但依旧被张冠所击败。话说今年费德勒已经被张冠击败了三次了!” Being red in the face that two legendary star players argued, but the host exhibited one to watch the fun in side does not dislike the matter big appearance, simultaneously the espn viewing ratio is also rising dramatically. 两位传奇球星争论的面红耳赤,而主持人则在旁边摆出一副看热闹不嫌事儿大的样子,同时espn的收视率也在飙升中。 ...... …… On August 27, the competition of US Open formally started. 8月27日,美网的比赛正式开始。 The Zhang Guan first round of opponent 's name is Jenkins, is a US player, the fame is ordinary, the strength is also ordinary, finally Zhang Guan beats Jenkins at 6-2 / 6-1 / 6-2 scores. This is an unequal contest, in this competition a Zhang Guan round of score rate reaches as high as 90%, the broken law rate/lead also surpassed 50%, these two data ensured merely sufficiently Zhang Guan wins. 张冠第一轮对手名叫詹金斯,是一位美国本土选手,名气一般,实力也一般,最终张冠以6-2/6-1/6-2的比分轻取詹金斯。这是一场实力悬殊的较量,这场比赛中张冠的一发得分率高达90%,破法率也超过了50%,仅仅这两个数据就足以确保张冠获得胜利。 On August 29, Zhang Guan defeated Chilean player Capdeville in the second round of competition at 7-5 / 6-1 / 6-1 scores. Capdeville's fighting method and his fellow officer „the Chilean cannon Gonzalez is similar, is serves fierce, the forehand stroke powerful, the arena of this fighting method actually very suitable US Open, however Capdeville's stability is actually far less than Gonzalez, the feelings of quite one Cheng Yaojin three broad-ax, the competition from the beginning is very vicious, catches a ball and serves four shoots heartily, if the strength that hits crossed, three broad-ax have not played the effect, Capdeville was turned into little darling by big evil person. 8月29日,张冠在第二轮比赛中又是以7-5/6-1/6-1的比分战胜了智利选手卡普狄维尔。卡普狄维尔的打法和他的同袍“智利大炮”冈萨雷斯差不多,都是发球凶猛,正手击球强力,这种打法其实很适合美网的赛场,但是卡普狄维尔的稳定性却远不如冈萨雷斯,颇有一种程咬金三板斧的感觉,比赛一开始是打的非常的凶狠,无论是接球和发球都尽情四射,但是一旦劲头过了,“三板斧”没有起到效果的话,卡普狄维尔就由“大恶人”变成了“乖宝宝”。 The first two rounds opponents said that was not strong, said weak was not weak, Zhang Guan also used temporarily as warms up to look for the condition. Then, Zhang Guan very relaxed being promoted to the third round of US Open, he in the third round of opponent is US player John Isner.( To be continued.) 前两轮的对手说强不强,说弱也不弱,张冠也权当热身找状态了。就这样,张冠很轻松的晋级到美网的第三轮,他在第三轮的对手是美国本土选手约翰-伊斯内尔。(未完待续。) ps: Second delivers, asks the monthly ticket. Thank three Sichuan, three pineapples and poor people to look at the genuine pain, mrhoratio and underwater ups and downs, 99 *** 92, „” Onizuka, happy amp ; amp ; The chaotic dance hits to enjoy. Thanks! ps:第二更送到,求下月票。感谢三点川、三个菠萝、穷人看正版苦啊、mrhoratio、水下沉浮、99***92、“”鬼冢、开心amp;amp;乱舞打赏。谢谢!
To display comments and comment, click at the button