AA :: Volume #4

#120: Top spin VS top spin( two)

LNMTL needs user funding to survive Read More

ps. ps. Offers today's renewal, draws the ticket to the beginning 515 fans festivals while convenient, everyone has 8 tickets, the voting also delivers the beginning coin, kneels to ask everyone to support the appreciation! 奉上今天的更新,顺便给起点515粉丝节拉一下票,每个人都有八张票,投票还送起点币,跪求大家支持赞赏！ Nadar is the world's most pursues the athlete who the tennis revolves without a doubt, his forehand speed velocity of whirl compared with the ordinary professional quick one time, it is precisely for this reason, forehand stroke of Nadar is honored as is the forehand that the world's most difficult to meet. 纳达尔毫无疑问是世界上最追求网球旋转的运动员,他的正手球速旋转速度要比普通的职业选手快了一倍,也正因如此,纳达尔的正手击球被誉为是世界上最难接的正手。 Nadar has not run into the forehand velocity of whirl and equally fierce opponent, is the forehand top spin that „tennis superstar” Federer is proud, still wanted on the Binadaer weak several points in the ball velocity of whirl. 纳达尔从来没有遇到过正手旋转速度和自己一样厉害的对手,就是“网球天王”费德勒引以为傲的正手上旋,在球旋转速度上仍然要比纳达尔弱上几分。 However today's Zhang Guan, actually made was as good as the forehand velocity of whirl of Nadar. 不过今天的张冠,却打出了不亚于纳达尔的正手旋转速度。 „Very powerful topspin!” In Nadar heart one startled, he already falls to the ground after the ball the ball judged highly this is a velocity of whirl extremely high topspin, at the same time he also incomparably familiar feelings. “好强的上旋球！”纳达尔心中一惊,他已经从球落地后弹起的高度判断出这是一个旋转速度极高的上旋球,与此同时他也有一种无比熟悉的感觉。 Nadar naturally will feel familiar, because the ball of this super revolving is the signboard of Nadar, he had defeated the innumerable opponents with this move, but he has not thought that some people will cope with themselves with the similar move. 纳达尔当然会觉得熟悉,因为这种高速旋转的球本来就是纳达尔的招牌,他曾经用这一招战胜过无数的对手,只是他从来没想过,会有人用同样的招数来对付自己。 Nadar wields the racket to hit a ball, when racket and tennis contact, his expression actually slightly changes. 纳达尔挥拍击球,但是当球拍与网球接触时,他的表情却微微一变。 „Felt that is good to be difficult to control!” Nadar detected that on the racket transmits one type flutters the feeling, he suppresses the racket diligently, but is still not actually able to guarantee that the tennis defers to own intention flight. “感觉好难控制！”纳达尔发觉球拍上传来一种飘乎乎的感觉,他努力的压制住球拍,但是却仍然无法保证网球按照自己的意图飞行。 „Originally the topspin of this super revolving will make the fielder such is uncomfortable!” Nadar sighed in the heart secretly. “原来这种高速旋转的上旋球会令接球者这么的不舒服！”纳达尔在心中暗叹。 Although Nadar knows that this type of velocity of whirl very high ball meets is not very uncomfortable, but he has not actually realized, because besides Nadar, no one can make such high speed the ball. Now, Nadar understood the feelings of own these opponents finally. 纳达尔虽然知道这种旋转速度很高的球接起来很不舒服,但他自己却从来没有体会过,因为除了纳达尔之外,没有人能够打出这么高转速的球。现在,纳达尔终于体会到了自己的那些对手的感觉。 „Everyone said no wonder my topspin is very very difficult to meet.” This type of velocity of whirl such quick ball, is Nadar cannot guarantee that can return to the quality very high ball. “怪不得大家都说我的那种上旋球很很难接。”这种旋转速度这么快的球,就是纳达尔自己也不能保证能够回出质量很高的球。 30-15, Zhang Guan obtains to be in the lead, but then, Zhang Guan used the forehand to attack the velocity of whirl very high topspin, after the continual several rackets were locked in a stalemate, a point, rewrote 40-15 the score again. 30-15,张冠取得领先,而接下来,张冠还是使用正手攻出了旋转速度很高的上旋球,连续的几拍相持后,再得一分,将比分改写了40-15。 In the Zhang Guan heart that prepares to serve again chuckled, he discovered this tactic copes with Nadar to have the effect very much. 再次准备发球的张冠心中窃喜,他发现这种战术对付纳达尔很有效果。 „Nadar, although is famous for forehand stroke of super revolving, originally he will not take this type of ball, this is his unique skill, he actually did not decode. However thinks is also, who will idle is being all right is thinking daily decodes own unique skill? In the world also does not have the second Nadar, how it is estimated that Nadar usually is studying defeats Federer!” “纳达尔虽然以高速旋转的正手击球著称,原来他自己也不会接这种球,这是他的绝招,他自己却破解不了。不过想想也是,有谁会闲着没事天天想着去破解自己的绝招？世界上又没有第二个纳达尔,估计纳达尔平日里还是在研究怎么去战胜费德勒吧！” Zhang Guan continues to serve, was the suppression of continual forehand creates the opportunity of attack as before, finally Zhang Guan successful achieved the success of this game of competition, by 2-1 temporarily was in the lead in the first competition. 张冠继续发球,依旧是连续正手的压制创造出了进攻的机会,最终张冠成功的获得了这一局比赛的胜利,在第一盘比赛中以2-1暂时领先。 However Zhang Guan also knows, this leading significance is not big, if the key wants the means to break the server of Nadar, even if completes game of break, establishes the victory of first competition sufficiently. 不过张冠也知道,这种领先的意义并不大,关键还是要想办法破掉纳达尔的发球局,哪怕只是完成一局的破发,就足以奠定第一盘比赛的胜利。 The fourth game, feel in Nadar also hot, the serve quality improves, moves also becomes more and more positive, what is only invariable is that high-speed revolving, still made Zhang Guan unable very comfortable catching a ball. This game of Nadar also smooth insurance sends, the score arrived at 2-2 draws. 第四局,纳达尔的手感也热了起来,发球质量有所提高,跑动也变得越来越积极,唯一不变的是那种高速的旋转,仍旧让张冠无法很舒服的接球。这一局纳达尔也顺利保发,比分来到了2-2平。 Fifth game and the sixth game, both players stabilize display, without having big mistake succeeds preserved the respective server, the score arrived at 3-3. 第五局和第六局,双方选手都稳定发挥,在没有出现大失误的情况下成功的保住了各自的发球局,比分来到了3-3。 At this time the aspect becomes somewhat strange, both people are use the forehand the high-speed topspin to attack the backhand of opposite party, obtains the advantage on aspect through the continual suppression, forcing the opponent to present the flaw. This tactic obviously is very safe, especially in both sides hit in the situation of high-speed spinning ball, is so. 此时局面变得有些诡异,两个人都是使用正手的高速上旋球来进攻对方的反手,通过连续的压制来获得局面上的优势,逼迫对手出现破绽。这种战术显然是很稳妥的,特别是在双方都打高速旋转球的情况下,更是如此。 Then, the first eight games of competitions are locked in a stalemate passed, the first game of score arrived at 4-4 draws. 就这样,前八局比赛就在相持中度过,第一局的比分来到了4-4平。 ...... …… Before the television, Federer is also paying attention to this competition, at this time he holds bulk lots to cut the good fruit, eats actually while happy smiling. 电视机前,费德勒也在关注这一场比赛,此时他捧着一大盘切好的水果,一边吃却一边开心的笑。 „Eats the thing time do not smile, will choke.” Mircan good intention reminder said. “吃东西的时候不要笑,会呛到的。”米尔卡好心提醒道。 „I really could not bear! Nadar tasted this type of taste finally.” Federer said happily. “我实在是忍不住了！纳达尔终于尝到这种滋味了。”费德勒开心的说。 The question of Mircan whole face, but Federer then explained: „Forehand stroke of super revolving is the unique skill of Nadar, before then in the world does not have other players to achieve Nadar that fierce forehand revolving, but the top spin speed of Zhang Guan forehand stroke is as good Nadar, this was equal to that is coping with Nadar with the unique skill of Nadar. I think that now Nadar has certainly a headache very much, how should cope with own unique skill!” 米尔卡满脸的疑问,而费德勒则接着解释道:“高速旋转的正手击球是纳达尔的绝招,在此之前世界上也没有其他选手能够做到纳达尔那么厉害的正手旋转,但张冠正手击球的上旋速度并不逊于纳达尔,这等于是在用纳达尔的绝招来对付纳达尔。我想现在纳达尔一定很头疼,该怎么对付自己的绝招吧！” „But two people scores do not seem to pull open, seeming like both sides is the power balance. Nadar could not find the good method to deal with the Zhang Guan super revolving the topspin, Zhang Guan does not have the means to deal with hitting a ball of Nadar, their can only protect to guarantee the server.” Mircan said. “但是两人的比分好像并没有拉开,看起来双方是均势。纳达尔找不到好的方法应对张冠高速旋转的上旋球,张冠同样也没有办法应对纳达尔的击球,他们这样只能护保发球局。”米尔卡开口说。 „Situation will change, I think that the situation will change immediately.” Federer then said: „Zhang Guan should not display the pinnacle his mobile capability, Nadar should also retain similarly, the present score is 4-4, I think that following two games, both sides will choose to go all out!” “局势会改变的,我想局势马上就会改变了。”费德勒接着说道:“张冠应该还没有将他的移动能力发挥到极致,纳达尔同样也应该是有所保留,现在的比分是4-4,我想接下来两局,双方都会选择拼命了吧！” ...... …… Nadar is looking on the scoreboard 4-4 scores, the expression looks very dull, but in brain actually in tactic of formulation competition. 纳达尔望着记分牌上4-4的比分,表情看起来很呆,但脑中却在制定比赛的战术。 „The present score is 4-4, if we protect to guarantee the server, the score is 5-5, is 6-6, then snatches seven games, this is not the result that I want. But if this game of I can break, the score is 5-4, then I only need to preserve my server, can achieve the success of first competition!” Nadar makes an effort gripped the racket, in the heart said secretly: „Since, this game spelled in this case!” “现在的比分是4-4,如果我们护保发球局的话,比分就是5-5,然后是6-6,然后就是抢七局,这可不是我想要的结果。但如果这一局我能够破发的话,比分就是5-4,接下来我只需要保住自己的发球局,就可以获得第一盘比赛的胜利！”纳达尔使劲的攥了攥球拍,心中暗自说道:“既然这样的话,这一局拼了！” The ninth game, the competition from the beginning, Nadar hits incomparable has the aggressiveness, he runs is very initiative, the speed is also quick, regarding red soil arena, so long as runs quickly is enough positive enough, will represent the defense is very powerful. 第九局,比赛一开始,纳达尔就打的无比的具有侵略性,他奔跑的很主动,速度也很快,对于红土赛场来说,只要跑的够快够积极,就代表着防守会很强大。 This is the Zhang Guan server, Nadar needs the powerful defense, is the powerful defense, more can the opportunity to Nadar creation breaking. 这是张冠的发球局,纳达尔需要强大的防守,越是强大的防守,越能够给纳达尔创造破发的机会。 Nadar improved the intensity of defense suddenly, makes Zhang Guan some not adapt, in an instant, this game of score changed 40-30, what leading is not Zhang Guan, but is Nadar. 纳达尔猛然提高了防守的强度,却让张冠有些不适应,转眼间,这一局的比分就变了的40-30,但领先的并不是张冠,而是纳达尔。 „Situation is somewhat passive!” Zhang Guan felt Nadar this game of hitting spells very much. “情况有些被动！”张冠感觉到纳达尔这一局打的很拼。 However Zhang Guan is not irritable, French Open competes, what the straggler most needs is not the violent storm counter-attack, but is the calm mentality and tenacious will. Let alone this is the Zhang Guan server, he had the advantage. 但是张冠并没有急躁,法网比赛中,落后者最需要的并不是暴风骤雨般的反击,而是冷静的心态和坚韧不拔的意志。更何况这是张冠的发球局,他本来就有优势。 Zhang Guan lifts the hand to serve, during later counter-attack, he also strengthened oneself movement. 张冠抬手发球,随后的回击当中,他也加强了自己的移动。 both sides hit a 27 rounds long racket, Zhang Guan , since serve, has had the advantage, but is still not able to strike down Nadar, Nadar displayed the extremely strong fighting spirit in this ball, is coordinating his strong mobile capability, can always save the ball. But Zhang Guan is also depending upon the strong mobile capability, gives Nadar an idea to hit hard again. 双方打了一个二十七回合的长拍,张冠自从发球后就一直处于优势,但仍然无法将纳达尔击倒,纳达尔在这一球中表现出了极强的斗志,配合着他强大的移动能力,总是能够将球救起。而张冠同样依靠着自己强大的移动能力,再次给予纳达尔一计重击。 Finally, Zhang Guan through the unceasing accumulation advantage, won this ball, the score arrived at 40-40, both sides arrived on the same starting line, then needed the side to obtain two goal differences, can win to compete. 最终,张冠还是通过不断的积累优势,赢下了这一球,比分来到了40-40,双方又来到了同一起跑线上,接下来需要有一方取得两个净胜球,才可以赢下比赛。 ...... …… Nadar is looking at opposite Zhang Guan, from just that ball, Nadar also felt, Zhang Guan also promoted own speed and movement, this also represented the Zhang Guan defensive intensity also to have very big promotion. 纳达尔望着对面的张冠,从刚刚的那一球中,纳达尔也感觉到,张冠也提升了自己的速度和移动,这也就代表着张冠的防守强度也有了很大的提升。 „Zhang Guan also started to go all out, his speed was not worse than me, in the explosive force even be stronger than me, perhaps I must prepare dozen of protracted wars!” “张冠也开始拼命了,他的速度不比我差,爆发力上甚至要比我更强,或许我要做好打持久战的准备了！” 【Wanted 515 immediately, hopes that continued to attack 515 red package lists, can the feedback reader propagandize the work to May 15 same day red package rain in addition. Together is also the love, definitely well!】( To be continued.) 【马上就要515了,希望继续能冲击515红包榜,到5月15日当天红包雨能回馈读者外加宣传作品。一块也是爱,肯定好好更！】(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button