AA :: Volume #3

#69: King of Chapter 69 9.7 seconds of track and field!( Three thanks food/rice eats show to gain across the board)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Color t......” starter raises the spear/gun, a gunshot, the competition formally starts. “色t……”发令员举起枪,紧接着一声枪响,比赛正式开始。 First to/clashes is not Zhang Guan, is not Powell, is not Montgomery, unexpectedly is the player in that Nigeria, is honored as is „African Zhang Guan” Auroux Zaw Cyi- France and Soviet Union close to. This came as a surprise to everyone greatly, 第一个冲出去的不是张冠、不是鲍威尔、也不是蒙哥马利,竟然是那位尼日利亚的选手,被誉为是“非洲张冠”的奥鲁索基-法苏巴。这大大出乎了所有人的意料, But then, those who make everyone not think, the France and Soviet Union close to obtained being in the lead unexpectedly, he is in the lead in other athletes. 而接下来,更让所有人没想到的是,法苏巴竟然取得了领先,他领先于其他所有的运动员。 The France and Soviet Union close to shows to be above the explosive force and acceleration of average man, at least in the first 20 meters, his acceleration is quickest, Zhang Guan of condition bursting was also inferior Subajia fast is so quick. 法苏巴展现出来超乎常人的爆发力和加速度,至少在前二十米,他的加速是最快的,就连状态爆棚的张冠也不如法苏巴加速的那么快。 „Very powerful instantaneous accelerating ability, this, if runs 60 meters definitely to have some advantages.” In the Zhang Guan heart said after a sigh fiercely, in his skill column had named „flickered fast” a skill, can sharpen the ability of athlete instantaneously acceleration, but Zhang Guan has not studied, because the study flickered fast needs first to study „strong knee” and „strong malleolus” these two skills, Zhang Guan felt some waste, moreover in „flickered fast” skill also to describe, uses this skill for a long time causes the damage for the knee joint and articulatio tibiotarsalis. But the body is injured, is the Zhang Guan most undesired matter. “好强的瞬间加速能力,这要是跑60米肯定会有一些优势吧。”张冠心中猛地感叹道,他的技能栏里有一个叫“瞬速”的技能,可以提高运动员瞬间加速的能力,不过张冠并没有学习,因为学习瞬速需要先学习“强膝”和“强踝”这两个技能,张冠觉得有些浪费,而且在“瞬速”技能也描述了,长期使用这个技能会对膝关节和踝关节造成损伤。而身体受伤,也是张冠最不希望看到的事情。 Actually in hundred meters dash, everyone listens to the spear/gun to start running together, in other words the body reacts simultaneously, in the same starting line situation, the acceleration did not appear the too big advantage compared with others slightly quickly. But other sports, for example basketball or the soccer, the athlete must make the judgment according to the change of competition, the opponent takes an action, oneself respond according to the action of opponent again, this need reaction time, then para-position two athletes, if one of them acceleration is quite quick, then quite got the advantage. 其实在百米短跑当中,大家都是一起听枪起跑,也就是说身体同时做出反应,同一起跑线情况下,加速度比其他人稍快就显得没有太大的优势了。而其他的体育运动,比如篮球或者足球,运动员是要根据现场比赛的变化做出判断的,对手做出一个行动,自己再根据对手的行动做出回应,这需要一个反应时间,那么对位的两名运动员如果其中一人加速度比较快,那么就比较占优势了。 First 30 meters is in the lead not leading, the acceleration quick little use is not big, hundred meters dash competition the limiting velocity as well as speed of endurance athlete. 前三十米的领先不算领先,加速度快一点点用处并不大,百米短跑比拼的还是运动员的极限速度以及速度耐力。 Therefore in the first 30 meters, the France and Soviet Union close to has been in the leading position, but after 30 meters, the situation in arena started rapid occurrence the change. 所以在前三十米,法苏巴一直处在领先的位置,而三十米过后,赛场上的情况就开始迅速的发生了变化。 First is Montgomery. As an athlete of short person, his dash technology definitely is high-frequency step running law, high-frequency step running France's advantage in acceleration must be bigger . Moreover the stability is also very good. When just crossed 30 meters, he caught up with the France and Soviet Union close to. 首先是蒙哥马利。作为一个矮个子的运动员,他的短跑技术肯定是高频步跑法的,高频步跑法在加速方面的优势要更大一些,而且稳定性也很好。所以在刚过三十米的时候,他就追上了法苏巴。 Crossed 40 meters, Zhang Guan and Powell almost caught up with the France and Soviet Union close to simultaneously, then completed transcendence to him. 过了四十米,张冠和鲍威尔几乎同时追上了法苏巴,而后对他完成了超越。 50 meters, Montgomery at slight leading position. This slight being in the lead even is far from what advantage, later is Zhang Guan and Powell, two people keep pace. At this time, the audience in entire Europe know, their contests formally start. 五十米,蒙哥马利处在轻微的领先位置。这种轻微的领先甚至谈不上什么优势,之后是张冠和鲍威尔,两人并驾齐驱。此时,整个欧洲的观众都知道,他们三人的较量才正式开始。 ...... …… Montgomery in rapid running, but in his mind actually unceasing flashes through these two years experiences. 蒙哥马利在飞速的奔跑,但是他脑海中却不断的闪过这两年的经历。 „In the two years, I, although was barred from the game, but I had not given up the training, even if I am suffering the supercilious look every day, even if I must endure the taunt every day. Even if I squandered all savings...... I to know that sooner or later one day, I can certainly return to the arena! I can certainly return to the peak! Today, is I the time to the entire world proving!” “这两年,我虽然被禁赛,但我一直没有放弃过训练,哪怕我每天都在遭受白眼,哪怕我每天都要忍受嘲讽。哪怕我花光了所有的积蓄……我知道迟早有一天,我一定能够回到赛场！我一定能够重返巅峰！今天,就是我向全世界证明的时刻！” The fire of hope rapid spreads in Montgomery's innermost feelings, finally changes to the power, disseminates in his body, spreads to each skeleton, each muscle, each drop of blood and each cell. Then, Montgomery's speed became quicker. 希望之火迅速的在蒙哥马利的内心中蔓延,最后化作动力,在他的身体里散播,传入他每一根骨骼、每一块肌肉、每一滴血液、每一颗细胞。然后,蒙哥马利的速度变得更快了。 ...... …… „Worthily is Montgomery, once world record holder. Even the long-separated arena two years, still have such strong strength, in the two years he certainly in unceasing training!” Powell's idea flashes through in the brain in an instant. But also in has Zhang Guan that his side flashes through. “不愧是蒙哥马利,曾经的世界纪录保持者。即便是阔别赛场两年,依然有着这么强的实力,这两年来他一定在不断的训练吧！”鲍威尔的想法霎那间在脑中闪过。而同时在他身边闪过的还有张冠。 „Is Zhang Guan! Is he still accelerating? He really can also increase speed!” Powell thought that oneself speed had been close to the limit, ran up to this distance, other athletes should also be similar to Powell, but Zhang Guan is actually not this. His speed has not reached the limit by far, he can also be quicker! “是张冠！他还在加速？他果然还可以提速！”鲍威尔觉得自己的速度已经接近了极限,跑到了这个距离,其他运动员也应该和鲍威尔差不多,但张冠却不是这样。他的速度远远还没有达到极限,他还可以更快！ Powell has repeatedly by the experience that Zhang Guan defeats, at present five of Zhang Guan altogether on men's hundred meters dash project times the opportunity of breaking the world record, are three times and Powell plays together, therefore Powell's the speed to Zhang Guan has the adaptation, he has not looked like first several such being startled. 鲍威尔有着多次被张冠击败的经历,目前张冠在男子百米短跑项目上面一共有五次刷新世界纪录的机会,其中三次都是和鲍威尔同场竞技,所以鲍威尔对张冠的这种速度已经有了适应,他也没有像前几次那么的吃惊。 But Montgomery was also different. 但蒙哥马利也就不同了。 „Was surpassed passes! Is Zhang Guan? Is this possible? Can he also increase speed? Where is his speed limit at? Running is so quick. Can his Achilles tendon be able to bear?” A string of question marks tumble out from the Montgomery mind, the fire of hope just ignited was also extinguished by the Zhang Guan brutal pouring in this moment. “被超过去了！是张冠？这怎么可能？他还可以提速？他的速度极限到底在哪？跑这么快。他的跟腱能受得了么？”一连串的问号从蒙哥马利脑海中滚出,原本刚刚燃起的希望之火也在这一刻被张冠无情的浇灭。 ...... …… „Exceeded! He exceeded Powell and Montgomery! Spread out rapidly, he was in the lead! Leading!......” The sound of illustration enhanced several decibels to the line, but was covered by the voice of audience rapidly. “超越了！他超越了鲍威尔和蒙哥马利！迅速的拉开了距离,他领先了！领先了！冲线……”现场的解说的声音提高了好几个分贝,但还是被观众们的声音所迅速掩盖。 The end point first 25 meters place, Zhang Guan rapidly completed transcendence to Powell and Montgomery's, then in the following 15 meters, the leading distance will pull open, completed to the line. Regarding the world-class hundred meters sprinter, the final 25 meters only need to spend for two seconds to be able probably to run, but this final two seconds obviously are the most exciting two seconds. 终点前二十五米处,张冠迅速的完成了对鲍威尔和蒙哥马利的超越,而后在接下来的十五米,将领先的距离拉开,紧接着完成了冲线。对于世界级的百米短跑运动员来说,最后的二十五米大概只需要花费两秒钟就可以跑完,但这最后的两秒显然是最刺激的两秒。 Completes that moment of exceeding in Zhang Guan, audience before or the television, the secretion of adrenalin can instantaneous increase, that intense and exciting feeling will also promote the pinnacle, when Zhang Guan to line time, this intense and exciting feeling relaxes, the secretion of adrenalin was also more normal, that number that but, then presents, actually caused the bursting of adrenalin secretion once again! 在张冠完成超越的那一刻,无论是现场还是电视机前的观众们,肾上腺素的分泌都会瞬间的增加,那种紧张与刺激的感觉也会提升到极致,等到张冠冲线的时候,这种紧张与刺激感才舒缓下来,肾上腺素的分泌也正常了许多,但是,接下来出现的那个数字,却再次引起了肾上腺素分泌的爆棚！ 9.70! 9.70！ „9. 7 seconds! Zhang Guan ran up to 9. 7 seconds critical junctions!” horse director takes the lead to shout loudly, this is ordinary like the flat land startling thunderclap, lets the somewhat shocked ignorant god in the guide recovers. “九秒七！张冠跑到了九秒七的大关！”马主任率先高喊起来,这一个如同平地惊雷一般,让有些被震撼的懵神的于指导回过神来。 In the dash history of human, most starts to take the integer second as the checkpoint, for example 10 seconds. After human runs for 10 seconds, this checkpoint then starts to take for 1/10 seconds to calculate as the unit, 9.9 seconds, 9.8 seconds and wait/etc.. 人类的短跑历史上,最开始是以整数秒为关卡的,比如十秒大关。而当人类跑进十秒以后,这个关卡便开始以十分之一秒为单位计算,9.9秒大关、9.8秒大关等等。 In the past the expert once predicted, the limit of human hundred meters dash is 9.90 seconds, then Carl Louise broke this so-called limit by 9.86 seconds. Afterward the expert also proposed for 9.80 seconds is the limit of human hundred meters dash, but Morris Green told the world by 9.79 seconds , the expert was wrong. Afterward the expert also proposed, 9.70 seconds are the limits of human hundred meters dash, moreover human at least needs to spend for 30 years to run this result. 当年专家曾经预言,人类百米短跑的极限是9.90秒,然后卡尔-刘易斯以9.86秒的成绩打破了这个所谓的极限。随后专家又提出9.80秒是人类百米短跑的极限,但莫里斯-格林以9.79秒的成绩告诉世人,专家是错误的。随后专家又提出,9.70秒才是人类百米短跑的极限,而且人类至少要花三十年才能够跑出这个成绩。 However today, the theory of expert becomes the joke once again, since 2004 Athens Olympic games started, in Zhang Guan more than one year of time broke hundred meters world record for successive five times, promoted for 9.72 seconds from 9.78 seconds the result of the world record, but today, he mounted 9.70 seconds of critical junction! 不过在今天,专家的这个理论再次成为了笑话,自从2004年的雅典奥运会开始,张冠一年多的时间里连续五次打破百米的世界纪录,将世界纪录的成绩从9.78秒提升到了9.72秒,而在今天,他更是登上了9.70秒的大关！ In the television, the narrator becomes the exclamation incessant: „My God! Unbelievable! Zhang Guan ran up to unexpectedly for 9.70 seconds! The wind speed is normal, this result is effective! I really do not know that should say what was good! Zhang Guan broke through the limit of human once again! He is only 20 years old this year, 20 years old ran 9.70 seconds, I can determine, someday in the future, he can certainly exceed this number, entered to 9.70 seconds within. Before I thought for 9.70 seconds am the limit of human, but I discover today I was wrong! Present I really do not know, in hundred meters movement, the limit of human where? 9.70 seconds obviously are not the limits of human, perhaps are 9.60 seconds, or 9.50 seconds......” 电视机中,解说员连惊叹都变得滔滔不绝起来:“我的上帝啊！难以置信！张冠竟然跑到了9.70秒！风速正常,这个成绩有效！我真的不知道该说什么好了！张冠又一次突破了人类的极限！他今年只有二十岁,二十岁就跑出了9.70秒的成绩,我可以确定,在未来的某一天,他一定能够超越这个数字,进入到9.70秒以内。之前我以为9.70秒已经是人类的极限了,但今天我发现我错了！现在的我真的不知道,在百米运动中,人类的极限到底在哪里？9.70秒显然不是人类的极限,或许是9.60秒,又或是9.50秒……” The coach team, this time Director horse and has not made any movement of celebration in the instruction unexpectedly, they are looking at the result version dull, seems like pair of a psychopath of being insane. 教练组,此时的马主任和于指导竟然没有做出任何庆祝的动作,他们只是呆呆的望着成绩版,看起来像是一对失心的精神病患者。 In more than one year, Zhang Guan broke the world record of hundred meters dash unceasingly, each they are wild with joy time, celebration that can dance with joy, expresses joy in innermost feelings, but this time, they do not have to do that they are still very joyful, but another mood actually has pressed at this time completely joyfully. 这一年多来,张冠不断的刷新了百米短跑的世界纪录,每一次他们都欣喜若狂,都会手舞足蹈的庆祝,来表达内心中的喜悦,而这一次,他们没有这么做,他们依然很喜悦,但此时另一种情绪却完全压过了喜悦。 This shocks! 这就是震撼！ If runs for 9.75 seconds the result, everyone will be startled, will be excited, will be joyful, then runs up to 9.70 seconds, brings main shocks! 如果说跑出9.75秒以内成绩的话,大家会吃惊,会激动,会喜悦,那么跑到9.70秒大关,所带来的最主要的就是震撼！ The audience or the trainer, including with these athletes who Zhang Guan plays together, at this time was shocked by 9.70 seconds of this number. The athletes who crossed the finish line are looking at that giant display board dull, forgot with Zhang Guan very familiar Powell went forward to express the celebration to Zhang Guan. 无论是观众还是教练员,包括与张冠同场竞技的那些运动员,此时都被9.70秒这个数字所震撼到。冲过终点的运动员们呆呆的望着那块巨大的计时牌,就连与张冠很熟悉的鲍威尔也忘记了上前对张冠表示庆祝。 „9.70 seconds? Is this present young people? Possibly so to be how fierce! I leave for two years! How the world record turned for 9.70 seconds!” Montgomery felt oneself seemed like some and time is derailed. “9.70秒？这就是现在的年轻人吗？怎可能会这么厉害！我离开才两年吧！怎么世界纪录就变成了9.70秒！”蒙哥马利觉得自己好像有些和时代脱轨了。 Three years ago, when Montgomery by 9.78 seconds of breaks the world record, that time he stands in the peak of the world, three years later, when he accumulated fully the spirit, when prepared initiated the challenge again to the peak of the world, actually the discovery this time world peak to him is unattainable, he can only raise the head to look up to! 三年前,蒙哥马利以9.78秒的成绩打破世界纪录时,那个时侯他站在了世界的巅峰,三年后,当他攒足了精神,再次准备向世界的巅峰发起挑战时,却发现此时的世界巅峰对他来说已经是高不可攀,他只能抬头仰望！ The 9.78 seconds to distances between 9.70 seconds, regarding just 30-year-old Montgomery, was one takes a step forever the past river. 9.78秒到9.70秒之间的距离,对于刚好30岁的蒙哥马利来说,是一条永远迈步过去的大河。 ...... …… The fighting in one place after another area, Jeremy Varina expression like not relaxed a moment ago. 转战区,杰里米-瓦里纳表情也不像刚才那么轻松。 „9.70 seconds! Cannot think that I witnessed such a competition unexpectedly, human ran up to 9.70 seconds of critical junction!” Varina gazes at Zhang Guan silently, in the heart is wanting to say secretly. “9.70秒啊！想不到我竟然见证了这么一场比赛,人类跑到了9.70秒的大关！”瓦里纳默默的注视着张冠,心中暗自想道。 Coach Heart says from side: „9.70 seconds, this at least showed that Zhang Guan today's condition is good, although he only has one hour of relaxation time, but do not forget, he has very original method in control physical strength.” 教练哈特从旁边开口说道:“9.70秒啊,这至少证明张冠今天的状态非常不错,虽说他只有一个多小时的休息时间,但你千万不要忘了,他在控制体力方面有着很独到的方法。” „I understand!” Varina's nod of looking pensive, says later: „Coach, Zhang Guan ran up to 9.70 seconds of critical junction, you said that I am full of the promise to run up to 43 seconds of?” “我明白！”瓦里纳若有所思的点了点头,随后开口说道:“教练,张冠跑到了9.70秒的大关,你说我有没有希望能够跑到43秒大关？” Heart stares slightly, later he patted Varina's shoulder: „Jeremy, you are the world's best 400 meters player, everyone called you successor of Michael Johnson, but I always believe that one day, you can certainly exceed Michael Johnson! 400 meters dash 43 seconds, I believe that you can certainly achieve!”( To be continued.) 哈特微微一愣,随后他拍了拍瓦里纳的肩膀:“杰里米,你是世界上最棒的400米选手,大家都称你为迈克尔-约翰逊的接班人,但我始终相信,总有一天,你一定能超越迈克尔-约翰逊！400米短跑的43秒大关,我相信你一定能做到！”(未完待续。) ps: in addition delivers, thank the hegemon food to eat the show 100,000 points to gain across the board! Today was also three, asked the monthly ticket shamelessly! ps:加更送到,感谢盟主饭吃秀十万点飘红！今天也是三更了,厚颜求下月票！
To display comments and comment, click at the button