In an instant to new week. 转眼到了新的一周。 This week of Kitahara Kaede treads in passing the ways of running a school, the high-spiritedness of whole face, following one week of whole face to form the striking contrast disheartenedly. 这一周北原枫踏在通学路上,满脸的意气风发,跟上一周满脸丧气形成了鲜明对比。 And the reason is self-evident. 其中原因不言而喻。 Revolution of mildew starting from last Friday transported, Saturday Culinary Research Society succeeded greatly, not only decided next month to hold second Culinary Research Society, but also made next Saturday to meet with Kasumigaoka Utaha, Yukino Yukinoshita and Eriri. 从上周五开始一转霉运,周六的料理研究会大获成功,不仅敲定了下月举行第二次料理研究会,还跟霞之丘诗羽、雪之下雪乃和英梨梨约好了下周六见面。 Last Sunday not to mention. 上周日就更不用说了。 Chisa Kitahara handed over the pillow on own initiative, making him pay price of one week of housework to obtain merely with the opportunities of Iino Miko three people of appointments, if this Saturday Chisa did not come, when light bulb, that can say that was perfect. 北原千纱主动递上了枕头,让他仅仅付出一周家务的代价就得到了跟伊井野弥子三人约会的机会,如果这周六千纱不来当灯泡的话,那可以说就完美了。 Although is only perfect nine beautiful, but Kitahara Kaede has satisfied. 尽管只是十全九美,但北原枫已经满足了。 Sentimental matter is proceeds in an orderly way, so long as there are three people of appointments time, will have for the second time and third time. 感情这件事是循序渐进的,只要有一次三人约会,就会有第二次、第三次。 When the number of times of three people of appointments were many, after obtaining the faith of Iino Miko, logical can develop two people appointment, when the time comes can't also take ‚bald’ and ‚does not like dessert’ sending him? 等三人约会的次数多了,获得伊井野弥子的信赖之后,顺理成章就可以发展成两人约会,到时候总不能又拿‘光头’和‘不喜欢甜点’来打发他吧？ All are going forward in the direction that he hopes. 一切都在朝着他期盼的方向前进着。 No longer like takes possession just like the fading god, saw Eriri driving away Eriri, saw study the elder sister annoying study the elder sister, to come Tomoya Aki with Katou's relational good point with great difficulty, can with drinking the cold water simply sticks between the teeth to describe. 不再像宛如衰神附体一样,见英梨梨把英梨梨给气走了,见学姐把学姐给惹毛了,好不容易跟加藤的关系好点又来个安艺伦也,简直可以用喝凉水都塞牙来形容。 „This is insufficient.” “不过这还不够。” Kitahara Kaede felt, since transported, should seize the chance to handle more things. 北原枫觉得既然转运了,就应该趁机做更多的事情。 For example- 比如说- Strikes while the iron is hot, establishes a Culinary Research Society group, draws everyone, strengthens each other happening together. 趁热打铁,建立一个料理研究会的群组,把所有人都拉进来,加强彼此的交集。 Right. 没错。 Kitahara Kaede thought that the key point is to increase happening together. 北原枫觉得重点是增加交集。 Like the present, Eriri can only Saturday meet, spoke several words simply ; Perhaps studies the elder sister to separate a time for ten days to discuss plot with him for half a month ; Yukino Yukinoshita not to mention, entire one month saw one time ; As for Ai Hayasaka calculates that last Saturday this time, had met twice in the half year...... 像现在这样,英梨梨只能周六见一次面,简单说上几句话;学姐说不定得隔十天半个月才会跟他讨论一次剧情;雪之下雪乃更不用说了,整整一个多月才见一次;至于早坂爱算上周六这次,这半年来才见过两次面…… Such long time span, even if sparks a spark slightly, should still cool over time. 这么长的时间跨度,就算稍微擦出点火花,也会随着时间推移冷却。 Therefore Kitahara Kaede feels this Culinary Research Society discussion crowd of imperative. 所以北原枫觉得这个料理研究会讨论群势在必行。 When the time comes fills to irrigate and touch in the group catches a fish by hand, everyone chatted is chatting ripe, but can also obtain the first-hand information, he did not believe to have two dimension heroine groups, to couldn't lick one group finally? 到时候在群里灌灌水、摸摸鱼,大家聊着聊着就熟了嘛,还可以获得第一手情报,他就不信坐拥一个二次元女主群,到最后都舔不到其中的一个群员？ Happen to currently also has the excuse. 正好现在也有借口。 Otherwise crosses again on for 1-2 weeks, the Culinary Research Society heat degree is gradually pale, wants to establish the Culinary Research Society group with this excuse again, perhaps by half of person rejections. 否则再过上1-2,料理研究会的热度渐渐淡去,想要再用这个借口来建立料理研究会的群组,说不定会被一半的人拒绝。 Going ahead. 说做就做。 Kitahara Kaede is the person of action. 北原枫是个行动派。 After going to the school, Kitahara Kaede in the last class, passes on the paper to say to Katō Megumi secretly: „Does Katou, want to eat lunch at noon together? I made the new-style lunch in the morning, wish let Katou review.” 来到学校之后,北原枫在最后一节课,偷偷给加藤惠传纸条道:“加藤,中午要在一起吃午饭吗？我早上做了新式便当,想要让加藤点评一下。” Eats lunch naturally to give a pretext. 吃午饭当然是借口。 The Kitahara Kaede true goal is to seize the chance to invite Katō Megumi to enter the group. 北原枫的真正目的是趁机邀请加藤惠进群。 In his opinion Katō Megumi best convince, therefore first starts from Katō Megumi, this looks for Eriri and Kasumigaoka Utaha again in turn the time, when they know that Katō Megumi has joined the group, perhaps will also join stemming from ‚flock of sheep effect’. 在他看来加藤惠是最好说服的,所以先从加藤惠入手,这样再依次找英梨梨和霞之丘诗羽她们的时候,当她们知道加藤惠已经加入群组,出于‘羊群效应’说不定也会加入。 The reply of Katō Megumi came quickly. 加藤惠的回复很快就来了。 Kitahara Kaede opens the paper to look, above writes impressively: „I will anticipate the new-style lunch well.( Smiles)” 北原枫打开纸条一看,上面赫然写着:“我会好好期待新式便当的。(笑)” Looked at the reply, Kitahara Kaede showed the smile toward Katō Megumi. 看完回复,北原枫朝着加藤惠露出了微笑。 That side returns by a tacit smile similarly. 那边同样回以一个默契的微笑。 Kitahara Kaede was lingering to the Katō Megumi smile, then took back the vision, when takes back the vision, his slightly knitting the brows head, because his split vision looks at Tomoya Aki of back seat to look at Katō Megumi. 北原枫对着加藤惠的笑容流连了一下,便收回了目光,不过在收回目光的时候,他微微皱了皱眉头,因为他的余光瞄到后座的安艺伦也一直在看着加藤惠。 This makes him a little care slightly. 这让他稍微有点在意。 Last week Tomoya Aki basically was neglects Katō Megumi this to exist, but what's the matter, he has transferred the head in the morning several times, can see that Tomoya Aki is staring at Katō Megumi to look, from time to time was puzzled, shakes the head and strengthens...... the Tomoya Aki complexion from time to time to transform from time to time unceasingly, looked Kitahara Kaede does not know that he is hitting what wicked scheme. 上周安艺伦也基本上是忽略加藤惠这个存在的,但是早上是怎么回事,好几次他转过脑袋,都能看到安艺伦也在盯着加藤惠看,时而困惑、时而摇头、时而坚定……安艺伦也的脸色不断变换着,看的北原枫不知道他又在打什么鬼主意。 Has not paid attention excessively. 没有过份关注。 Last week he was reports the previous generation to look at the animation gut retaliation, he thinks that each other gratitude and grudges were wrote off, so long as Tomoya Aki do not come to provoke him from now on, do not go to provoke study the elder sister they, he will not look for his trouble absolutely again. 上周他算是报了前世看动漫的一箭之仇,他认为彼此的恩怨算是一笔勾销了,只要安艺伦也今后别来招惹他,也别去招惹学姐她们,他也绝对不会再去找他的麻烦。 ...... …… From finishing class also has ten minutes. 距离下课还有十分钟。 Katō Megumi of adjacent seat has started to expect at noon with Kitahara Kaede is the lunchtime. 邻座的加藤惠已经开始期待中午跟北原枫是午餐时间。 After all last Saturday on the table, after Iino Miko knew Kitahara Kaede likes Eriri this matter unexpectedly, she more urgent wish becomes with Kitahara Kaede more intimate, therefore a moment ago Kitahara Kaede did not invite her even, she will still invite Kitahara Kaede to dine on own initiative at noon together. 毕竟上周六在餐桌上,无意间通过伊井野弥子得知北原枫居然喜欢英梨梨这件事之后,她就更加迫切的想要跟北原枫变得更亲密,所以刚才即便北原枫不邀请她,她也会主动邀请北原枫中午一起用餐。 „Matter became troublesome.” “事情变得麻烦了呢。” Katō Megumi even more regretted that initially should not reject Kitahara Kaede. If had not rejected the Kitahara Kaede confession at that time, now she has loved for one another to associate with Kitahara Kaede, where will have the Eriri anything matter. She thought that Kitahara Kaede will like Eriri, mostly after she injures, happen to Eriri appears in his field of vision, gives him to accompany and show loving care, this captured a heart of Kitahara Kaede. 加藤惠愈加后悔当初不该拒绝北原枫。如果当时没有拒绝北原枫的告白,现在她已经跟北原枫相亲相爱交往了起来,哪里会有英梨梨什么事情。她觉得北原枫会喜欢上英梨梨,多半是被她伤害到之后,正好英梨梨出现在他的视野中,给予他陪伴和关怀,这才俘获了北原枫的一颗心。 Because also knew that Kitahara Kaede likes Eriri. 也由于得知北原枫喜欢英梨梨。 Now she does not dare the confession, once the confession will definitely be rejected, later will be given to become estranged by Kitahara Kaede, such all may waste all previous efforts. Has a plan for the present can only not make Eriri live alone with Kitahara Kaede, before two people responded two sentiments like each other, makes Kitahara Kaede like on her using this time difference, or gains a footing at least in his heart. 现在她连告白都不敢,一旦告白肯定会被拒绝,之后就会被北原枫给疏远,那样的话一切可就前功尽弃了。为今之计只能不让英梨梨跟北原枫独处,在两人反应过来两情相悦之前,利用这个时间差让北原枫重新喜欢上她,或者至少在他心中占据一席之地。 Such few time, must obtain the Kitahara Kaede love. 这么少的时间,要获得北原枫的爱。 The difficulty of is self-evident. 其中的难度不言而喻。 However Kitahara Kaede is male leading character in her life script, is the heaven delivers to her husband, initially was she gives to lose him personally, then she must look personally, even if will have many difficulties she not to give up. 但是北原枫是她人生剧本中的男主人公,也是上天送到她身边的丈夫,当初是她亲手把他给弄丢了,那么她就必须亲自找回来,所以就算有再多的困难她都不会放弃。 Among trains of thought. 思绪之间。 The ting of finishing class has resounded. 下课的铃声已然响起。 While Katō Megumi planned with Kitahara Kaede has the lunch time, her cell phone resounds the vibration sound suddenly. 正当加藤惠打算跟北原枫去吃午餐的时候,她的手机忽然响起震动声。 Buzz humming sound- 嗡嗡嗡- Katō Megumi has not been putting out the lunch to look for Kitahara Kaede anxiously, but first put out placed the cell phone in drawer, after lightening the screen, discovered that some people reported a line news to her, just made her feel worry Eriri as for the addressor impressively. 加藤惠没有急着拿出便当找北原枫,而是先拿出了放在抽屉里的手机,点亮屏幕之后发现有人给她发了一条line消息,至于发信人赫然是刚刚令她感到烦恼的英梨梨。 Has the puzzled expression, she looked at the content of news. 带着困惑的表情,她看起了消息的内容。 „Kato-san, Kitahara-kun in class?” “加藤桑,北原君在班级吗？” „Now also.” Katō Megumi thinks to return to the covered passageway. “现在还在。”加藤惠想了想回复道。 Waited for dozens seconds, sees that side Eriri not to reply the news, Katō Megumi guessed correctly probably Eriri is prepares to look for Kitahara Kaede, she slightly hesitant one then puts out 500 yuan coins to say to Kitahara Kaede: „Kitahara-kun .” 等了几十秒,见英梨梨那边没有回复过来消息,加藤惠大概猜到英梨梨是准备过来找北原枫,她稍微犹豫一下便拿出一枚500円硬币给北原枫说道:“北原君,给。” „I first bought the drink, later the previous place saw.” “那我先去买饮料了,待会老地方见。” Kitahara Kaede knows that Katou does not like occupying the person to be cheap, the previous same place has the lunch, he invited her drink, then she must please come back next time, if he will not accept will instead make Katō Megumi awkward, therefore he will not even need to ask that Katō Megumi suddenly to him 500 yuan reasons, very tacit first bought the drink. 北原枫知道加藤不喜欢占人便宜,上次一起吃午餐,他请了她饮料,那么下次她就一定要请回来,他要是不接受的话反而会让加藤惠为难,所以他甚至不用问加藤惠忽然给他500円的原因,就十分默契的先去买饮料了。 The Kitahara Kaede front leg leaves. 北原枫前脚离开。 Probably several minutes later, the Eriri back leg stepped into the class. 大概过了几分钟,英梨梨后脚就踏进了班级。