Arrives at two buildings. 来到二楼。 Since on successfully enters the Chisa Kitahara room twice, nowadays she has no longer resisted him to enter the room, after this he knocks on a door time, even the reason had not inquired, was welcomed by Chisa Kitahara directly. 自从上两次成功进入北原千纱的房间之后,现如今她已经不再抗拒他进入房间,这一次他敲门之后,连原因都尚未询问,就直接被北原千纱迎了进去。 Originally Kitahara Kaede planned that finds the way to break through from Chisa Kitahara. 本来北原枫就打算想办法从北原千纱这边突破。 Finally he has not spoken, that side Chisa Kitahara first spoke but actually: „Akira-kun, happen to have a matter to want with you to discuss, next Saturday...... Akira-kun will you have free time?” 结果他尚未说话,北原千纱那边倒先说话了:“枫君,正好有件事想要跟你相谈一下,下周六……枫君你有空吗？” „Next Saturday?” “下周六？” In the Kitahara Kaede eye flashes through doubts, does not understand that Chisa Kitahara wants to do, but he they will make with Kasumigaoka Utaha next Saturday, therefore directly replied: „Is sorry Chisa very much, next Saturday possibly a little will be difficult...... Sunday?” 北原枫眼中闪过一丝疑惑,不明白北原千纱想要干嘛,不过下周六他跟霞之丘诗羽她们都有约,所以直接就回答道:“很抱歉千纱,下周六可能有点困难……周日行吗？” „But wants next Saturday, isn't really good?” “但是一定要下周六,真的不行吗？” Good friend Iino Miko is thousand urges ten thousand injunctions, must make her choose next Saturday. 好友伊井野弥子可是千叮咛万嘱咐,一定要让她选择在下周六。 Because Kitahara Kaede must go to the Yukino Yukinoshita home next Saturday, but must discuss manga with Eriri, Iino Miko does not want to let Kitahara Kaede lives alone with Yukino Yukinoshita and Eriri for a long time, therefore requests her to decide the time of appointment specially next Saturday. 因为北原枫下周六要去雪之下雪乃的家,还要跟英梨梨讨论漫画,伊井野弥子并不想让北原枫跟雪之下雪乃和英梨梨长时间独处,所以特意要求她将约会的时间定在下周六。 „Chisa-chan, you first said anything.” “千纱酱,你先说什么事情吧。” Kitahara Kaede sees Chisa Kitahara to insist, somewhat is immediately curious: „If the important matter, I will find the way to find the time, if not very important, please place other time, I really have the matter on Saturday, do you look like this?” 北原枫见北原千纱坚持,顿时有些好奇:“如果是重要事情的话,我会想办法抽出时间的,如果不是很重要,就请放在其他时间,我周六真的有事,你看这样可以吗？” „That even......” “那就算了……” Chisa Kitahara hmph hmph was saying: „Nearby named ‚little Fuji is anxious’ amusement park starts doing business, I and Miko sauce happen to attained next Saturday three preferential time limit admission ticket, originally also plans to deliver one to Akira-kun, making Akira-kun go with us together, since Akira-kun does not have the time, I and Miko sauce ask that others want.” 北原千纱哼哼着说道:“附近一家名叫‘小富士急’的游乐园开业,我和弥子酱正好拿到了下周六的三张优惠限时门票,本来还打算送一张给枫君,让枫君跟我们一起去,既然枫君没有时间的话,我和弥子酱去问问其他人要不要。” „???” “？？？” Kitahara Kaede one was shocked. 北原枫一下惊呆了。 This is wants sleepily, Chisa Kitahara handed over the pillow. 这是想要瞌睡,北原千纱就将枕头递过来了啊。 He was worrying, without the means approximately comes out small Miko, even is thinking starts through Chisa, finally he has not opened the mouth, Chisa delivered on own initiative, this moment Kitahara Kaede felt oneself changed from bad to good probably. 他本就在发愁,没有办法将小弥子约出来,甚至想着通过千纱这边入手,结果他都还没有开口,千纱就主动送上门了,此刻北原枫觉得自己大概时来运转了。 „Goes! Naturally must go!” “去！当然要去！” Kitahara Kaede steadfast saying: „I think suddenly Saturday actually also has no important matter.” 北原枫坚定不移的说道:“我忽然想起来周六其实也没有什么要紧的事情。” „Snort ~ un ~” “哼~恩~” Chisa is very long, really this righteousness that the sound draws manages the younger sister not to compare Iino Miko, heard Iino Miko must go, originally did not have the time to become has the time immediately. 千纱将声音拉的很长,果然她这个义理妹妹根本比不上伊井野弥子,一听说伊井野弥子也要去,本来没有时间就变得立刻有时间了。 To slightly retaliate eccentric Kitahara Kaede, Chisa Kitahara did not speak intentionally. 为了小报复一下偏心的北原枫,北原千纱故意不说话。 Kitahara Kaede also realized oneself must bleed, if we had known is such matter, he complies certainly beforehand, what a pity now says that anything was late: „Next week's housework, I contracted......” 北原枫也意识到自己要出血了,要是早知道是这么回事的话,他一定事先答应下来,可惜现在说什么都迟了:“下周的家务,我承包了……” „Deal.” Chisa Kitahara hee hee smiling. “成交。”北原千纱嘻嘻的笑着。 Kitahara Kaede gawked, he has not thought that one week of housework sent Chisa Kitahara, originally he also plans to bargain back and forth, therefore said intentionally for a week, actually the bottom line was one month of housework. 北原枫愣了一下,他没有想到一周的家务就把北原千纱打发了,本来他还打算讨价还价,所以故意说出一周,其实底线是一个月的家务。 Kitahara Kaede that the aware blood gains continues to ask: „Chisa, that I asked slightly, can't change the time?” 自觉血赚的北原枫继续问道:“千纱,那个,我稍微问一下,不能更改时间吗？” Although he boast shamelessly said before, even if next Saturday adds coming that Iino Miko still licks again, but amusement park but the time-consuming place, really must add on Iino Miko, the risk of turning over was too high. 虽然之前他大言不惭的说,下周六就算再加个伊井野弥子也舔的过来,但是游乐园可是耗时的地方,真要加上个伊井野弥子,翻车的风险太高了。 Can change the time the words, replaces as far as possible. 能换时间的话,尽量还是换掉。 „It is not probably good.” “大概不行。” The Chisa Kitahara rejection said: „Because is the coupon of starting doing business, the amusement park official fear tourists place go on the same day together, therefore defined the time in the face value specially, our tickets can only Saturday same day use, expired expired.” 北原千纱拒绝道:“因为是开业的优惠券,游乐园官方害怕游客们都放在同一天一起去,所以特意在票面上限定了时间,我们的票只能周六当天使用,过期就失效了。” „When will then go next Saturday probably?” “那么下周六大概什么时间去呢？” „Naturally in the morning! The earlier the better! We must play one smoothly all day.” Chisa Kitahara saying without hesitation. “当然早上！越早越好！我们要畅玩一整天。”北原千纱毫不犹豫的说道。 Kitahara Kaede said with a suspicious look: „Next Saturday in the morning you will get up comes?” 北原枫用怀疑的目光说道:“下周六早上你起的来吗？” „Probably I...... get up comes.” “我……大概起的来。” Chisa Kitahara does not have any self-confidently, originally she is wish makes small Miko go with the Kitahara Kaede two people together, she does not want to go to work as several kilowatts big light bulb, moreover amusement park where has the having a long lazy sleep fragrance. 北原千纱没有什么自信,本来她是想要让小弥子跟北原枫两个人一起去的,她才不想去当几千瓦的大灯泡,而且游乐园哪有睡懒觉香。 However she does not go is not good. 但是她不去又不行。 Good friend Miko told her, next Saturday she must while ‚appointment’, manage the Elder Brother Kitahara Kaede confession to Italy, but a person managed the words that Elder Brother Kitahara Kaede went to also to have no energy with Italy at heart, therefore wanted her to follow to go in any event together. 好友弥子告诉她,下周六她要趁着‘约会’,向义理哥哥北原枫告白,但是一个人跟义理哥哥北原枫去的话心里又没有什么底气,因此无论如何要她跟着一起去。 Therefore this is not forces someone to do something against his will. 所以说这不是强人所难嘛。 Wants her to follow to go together, as well as appointment and confession that space her to give two people to make to live alone...... 既要她跟着一起去,又要她给两人制造独处的约会和告白空间…… But since good friend Miko asked her head, she did not have the means that can only like this week, sacrifice Saturday lie-in time, accompanied two people to go to amusement park together. 但既然好友弥子求到了她的头上,她也就没有办法了,只能像这周一样,牺牲掉周六的懒觉时间,陪着两人一起去游乐园。 Consecutively two must get up early on Saturday...... 连续两个周六都要早起…… Thinks of here, the Chisa Kitahara feeling is not all of a sudden good. She had the complaint to look at Kitahara Kaede, hopes that two people can hurry to get married same place, so as to avoid wanted her to sacrifice the lie-in time to give two people each time secondary attack. 一想到这里,北原千纱一下子就感觉不好了。她带着怨念看了一眼北原枫,希望两人能赶紧原地结婚,免得每次都要她牺牲懒觉时间来给两人助攻。 „Beforehand explained, I will not call you to get out of bed like yesterday again.” “事先说明,我不会再像昨天一样叫你起床。” Was stared by Chisa Kitahara, saying that Kitahara Kaede seizes an opportunity: „I do not want to be headed again one time by you.” 被北原千纱一瞪,北原枫不失时机的说道:“我可不想再被你头槌一次。” „Even...... this, I can still get up even.” Chisa Kitahara sound more and more empty, obviously this saying she does not believe. “就算……就算是这样,我也起得来。”北原千纱的声音越来越虚,明显这话连她自己都不太相信。 „Actually has compromise means.” “其实有个折中的办法。” Kitahara Kaede proposes immediately: „That new amusement park I have also read their brochure, so long as plans appropriately, avoids the stream of people, enough experiences the main project in the afternoon, we can going to the amusement park time greatly place afternoon, this did not need to sacrifice your lie-in time, I did not need to call you to get out of bed again with effort, how did you feel?” 北原枫立刻提议道:“那家新开业的游乐园我也看过他们的宣传册,只要计划得当,避开人流,一个下午足够将主要项目体验一遍,我们大可以将去游乐园的时间放在下午,这样就不用牺牲你的懒觉时间了,我也不用再费力叫你起床,你觉得怎么样？” Hears to have a long lazy sleep, Chisa Kitahara at present one bright. 一听到可以睡懒觉,北原千纱眼前一亮。 However she does not have to comply directly, but looks at Kitahara Kaede with a suspicious look: „Since prepares afternoon to go next Saturday, then you did prepare to do that morning?” 不过她没有直接答应下来,而是用怀疑的目光看着北原枫:“既然准备下周六下午去,那么那天早上你准备干嘛？” „I prepare to go to Shibuya to attend the Utako Kasumi-sensei fans conference.” “我准备去涉谷参加一下霞诗子老师的粉丝见面会。” „The light writer of fiction who that you like...... you determined that isn't sees Eriri that succuba?” “那个你喜欢的轻小说家啊……你确定不是去见英梨梨那个魔女？” „Succuba?” “魔女？” Helpless Kitahara Kaede smiles bitterly, is really near Mohists is black, even Chisa by Iino Miko infecting, becomes repugnant Eriri, therefore the Kitahara Kaede wise choice did not say, otherwise Chisa will perhaps have the opinion: „Of course not.” 北原枫无奈苦笑,果然是近墨者黑,连千纱都被伊井野弥子给传染了,变得这么讨厌英梨梨,所以北原枫明智的选择不说出来,否则说不定千纱会有意见:“当然不是。” „That was all right.” “那就没事了。” Chisa Kitahara felt, so long as is not sees Eriri on the line. 北原千纱觉得只要不是去见英梨梨就行。 Can visit Yukino Yukinoshita as for Kitahara Kaede while convenient, Chisa Kitahara feels not possible, because of the conference in Shibuya, hurries to see Yukino Yukinoshita again, in the afternoon must ‚be on time anxious to little Fuji’ amusement park, in the time radically without enough time. 至于北原枫会不会顺便去拜访雪之下雪乃,北原千纱觉得不可能,因为见面会在涉谷,再赶去见雪之下雪乃,下午又要准时到‘小富士急’游乐园,时间上根本来不及。 So long as does not see Eriri and Yukino Yukinoshita, believes that this proposition good friend Iino Miko will not oppose. 只要不是见英梨梨和雪之下雪乃,相信这个提议好友伊井野弥子也不会反对。 This indeed is satisfies both sides...... 这的确是个两全其美…… No! 不！ Should say that is the proposition of good in all three ways. 应该说是三全其美的提议。 Chisa Kitahara said: „I then ask the Miko sauce again, she thought that did not have the words of issue to defer to Akira-kun you to say came.” 北原千纱说道:“我回头再问问弥子酱,她觉得没问题的话就按照枫君你说的来吧。” „Asked, I really do not want to fail to keep an appointment the Utako Kasumi-sensei conference.” “拜托了,我实在不想失约霞诗子老师的见面会。” Kitahara Kaede relaxes, this next Saturday morning sees Kasumigaoka Utaha and Eriri, in the afternoon accompanies Iino Miko to go to amusement park, in the evening goes back to visit Yukino Yukinoshita on the way......, is busy a day. 北原枫松了口气,这样的话下周六早上见霞之丘诗羽和英梨梨,下午陪伊井野弥子去游乐园,傍晚回去顺道拜访雪之下雪乃……嗯,又是忙碌的一天。