On table of Kitahara. 北原家的餐桌上。 Chocked up the so sumptuous lunch for the first time. 第一次摆满了如此丰盛的午餐。 Some carve, some live color unrefined resin...... the ingredients of this table make one unable to bear the index finger move greatly. 有的精雕细琢,有的活色生香……这一桌子的料理让人忍不住食指大动。 „Asked everyone to start to taste.” “请大家开始品尝吧。” Kitahara Kaede takes the paper and pen: „After tasting, asking everyone to liking the emaciated look voted, for did not dope everyone to ‚individual’ subjective opinion, here first did not say that which type of ingredients were whose work, so long as everyone cast the ticket in hand to thinking the most delicious ingredients on the line.” 北原枫拿起纸和笔:“品尝完毕之后,请大家对喜欢的菜色进行投票,为了不掺杂各位对‘个人’的主观意见,这里就先不说哪样料理是谁的作品,各位只要把手中的票投给认为最好吃的料理就行。” The Kitahara Kaede voice falls, the people started to taste the ingredients. 北原枫的话音落下,众人就开始品尝起了料理。 And eats what happiest is Iino Miko: „This eel sushi is quite delicious! This silver hake quiet hut burns the ultra stick! That taste increases the soup, that say/way...... this China that cannot name the character attended , probably and probably also very delicious?” 其中吃的最欢的是伊井野弥子:“这个鳗鱼寿司好好吃！这个银鳕幽庵烧超棒！还有那道味增汤,那道……这道叫不出名字的中华料理,好像、大概也挺好吃的吧？” Small Miko! The tone of your question is earnest? 小弥子！你那疑问的语气是认真的吗？ Kitahara Kaede complained at heart crazily, the corners of the mouth could not bear pull out pulling out. 北原枫心里疯狂吐槽,嘴角忍不住抽了抽。 Carries over Yukino Yukinoshita the vision, ten diverse vegetables/dishes, saw only each dish to clamp a dot, eaten very graceful, making Kitahara Kaede see earnestly anything is called beautiful enough to eat. 将目光移向雪之下雪乃,十多样菜,只见她每样菜都夹了一小点,吃的十分优雅,让北原枫切实见到了什么叫做秀色可餐。 Puts down the chopsticks. 放下筷子。 The Yukino Yukinoshita review said: „I like this eel sushi, although the eel sushi recipe is very simple, reaching the pinnacle that but often a simpler thing, wants to make is difficult, this eel sushi soft tender smooth, almost the rice, dried laver and eel links, has no time to let compared with the chefs in these well-known rushi restaurants.” 雪之下雪乃点评道:“我个人还是喜欢这款鳗鱼寿司,虽然鳗鱼寿司做法十分简单,但往往越简单的东西,想要做的登峰造极越是困难,这款鳗鱼寿司软嫩滑爽,几乎将米饭、海苔、鳗鱼结合在一起,比起那些知名寿司餐厅的主厨来说不遑多让。” „I also thought that this eel sushi is quite delicious.” “我也觉得这款鳗鱼寿司比较好吃。” Eriri expressed the support for the Yukino Yukinoshita words: „Accompanied the father to eat god of Mr. small bumpkin of sushi fortunately the ingredients, he also happen to made this eel sushi, compares me to think that this eel sushi at least has his 70% durations and degrees of cooking.” 英梨梨对雪之下雪乃的话表示赞同:“曾经有幸陪父亲吃过寿司之神小野先生的料理,他也正好做了这款鳗鱼寿司,相比起来我认为这款鳗鱼寿司至少有他的70%火候。” „I thought but actually the silver hake quiet hut burns is quite delicious.” “我倒觉得银鳕幽庵烧比较好吃。” Sits puts down the chopsticks in Eriri nearby Kasumigaoka Utaha, is saying, while looks to standing ‚three chefs’, discovered after Kitahara Kaede obviously shows the expression that loses, changed a statement: „But the eel sushi is probably more delicious.” 坐在英梨梨旁边的霞之丘诗羽放下筷子,一边这么说着,一边看向站在旁边的‘三个主厨’,发现北原枫明显露出失落的表情之后,又改口道:“但是鳗鱼寿司好像更好吃。” After saying . 说完之后。 Kasumigaoka Utaha looked at Kitahara Kaede, discovered after the Kitahara Kaede mood has not changed for the better as before, clamped sweet and sour spareribs, helpless sighed, in the heart said secretly: „What originally Kitahara-kun does the third time was this...... has had no way to change a statement, otherwise a little too desirably, oh.” 霞之丘诗羽又看了一眼北原枫,发现北原枫的心情依旧没有好转之后,又夹了一块糖醋排骨,无奈叹了口气,心中暗自道:“原来北原君做的是这个……已经没法第三次改口了,否则就有点太刻意了,唉。” Sees with own eyes ten vegetables/dishes, several people had tasted in turn. 眼见十多道菜,几人已经依次品尝了一遍。 Kitahara Kaede then said: „Then enters the voting link.” 北原枫这才说道:“那么就进入投票环节吧。” „Akira-kun! Is unfair! I did not have the review!” Chisa Kitahara sees everyone to speak, but is one's turn her time, Kitahara Kaede eliminated her review link unexpectedly, directly enters the voting link. “枫君！不公平！我都还没有点评呢！”北原千纱见大家都说了话,但是轮到她的时候,北原枫居然剥夺了她的点评环节,直接进入投票环节。 „, Sorry, forgot Chisa.” “啊,抱歉,把千纱忘掉了。” Kitahara Kaede said with a smile: „Then Chisa, you said.” 北原枫笑着说道:“那么千纱,你说吧。” „Un ~ I am different from everyone's view.” “恩~我跟大家的看法都不同。” Chisa Kitahara draws the sound is very long: „Although eel sushi and silver hake quiet hut fever and so on ingredients are very indeed good, this China attended to compared with them is far, but why does not know, only then this China attended to be able to make me feel the flavor between warm hearts, I must cast this vegetable/dish ticket.” 北原千纱将声音拉的很长:“虽然鳗鱼寿司和银鳕幽庵烧之类的料理的确很棒,这道中华料理比起它们来说相差甚远,但是不知道为什么,只有这道中华料理能够让我感受到温暖心间的味道,我要投这道菜一票。” Said has no interest, the listener intends. 说者无心,听者有意。 In the people eyes flashes through the regret, if we had known should make Chisa Kitahara first say. 众人眼中都闪过后悔,早知道就应该让北原千纱先说。 Manages the younger sister as the Kitahara Kaede righteousness, every day is eating the Kitahara Kaede ingredients, she thinks „in warm hearts” ingredients, that definitely is without doubt, but they who Kitahara Kaede does the review has ended heard these, obviously has not used. 作为北原枫的义理妹妹,每天吃着北原枫的料理,她认为“温暖心间”的料理,那肯定是北原枫做的无疑,但是她们已经点评完了才听到这些,显然没有用了。 At this time changed to throw this China to attend to again, a little too desirably. 这个时候再改投这道中华料理,就有点太刻意了。 Therefore the vote came out quickly. 因此投票结果很快就出来了。 The eel sushi obtained three votes, a sweet and sour spareribs ticket, the silver hake quiet hut burns with other ingredients is completely the small change. 鳗鱼寿司获得了三票,糖醋排骨一票,银鳕幽庵烧和其他料理全部都是零票。 The voting link finished. 投票环节结束。 Iino Miko first saying: „Nii-san, can announce that whose work now these ingredients were?” 伊井野弥子第一个说道:“尼桑,现在可以公布这些料理是谁的作品了吧？” „Champion, this eel sushi is the Kato-san ingredients.” “冠军得主,这款鳗鱼寿司是加藤桑的料理。” Kitahara Kaede then said: „This ingredients named sweet and sour spareribs is my work, thanked the Chisa friendship ticket, this fellow usually ate the ingredients that was used to me to make, definitely tasted the flavor to know, therefore this friendship ticket I declared invalid.” 北原枫接着说道:“这道名叫糖醋排骨的料理是我的作品,感谢千纱的友情票,这家伙平时吃习惯了我做的料理,肯定一尝味道就知道了,所以这个友情票我宣布作废。” Kitahara Kaede does not want to win the competition to lose the life. 北原枫可不想赢了比赛输了人生。 If he did not announce that this ticket becomes invalid, to be equal to pressing a Ai Hayasaka head? 他要是不宣布这票作废,岂不是等于压了早坂爱一头？ If his ingredients were more delicious than Ai Hayasaka even, might as well, therefore Chisa the ticket cannot want. 他的料理要是比早坂爱好吃就算了,偏偏还不如,所以千纱的这一票绝不能要。 However the Chisa actually least bit does not coordinate. 但是千纱却半点不配合。 A she confused look said: „, Is this dish Akira-kun your ingredients?” 她一副迷茫的眼神说道:“诶,这道菜是枫君你的料理？” Chisa Kitahara was mentally confused, for the six months she has vigorously denied to the sense of belonging of home , not Ken's name was Elder Brother Kitahara Kaede, she had actually approved the home, had regarded own Elder Brother Kitahara Kaede? 北原千纱的一颗心乱了,半年来她一直极力否定对这个家的归属感,也不肯叫北原枫哥哥,难道说她其实已经认同了这个家,也已经把北原枫当成了自己的哥哥？ No one notices the psychological activity of Chisa Kitahara. 没人注意到北原千纱的心理活动。 Ai Hayasaka at this time ‚lovable’ said with a smile: „Kitahara-kun is really gentle, does not need scruples me not to relate, my Ai Hayasaka is not person who cannot lose, this time was I lost, but this will not represent me also to lose next time, therefore Kitahara-kun do not tell me, didn't have second Culinary Research Society?” 早坂爱这个时候‘可爱’的笑着说道:“北原君真温柔呢,不用顾忌我也没有关系,我早坂爱可不是输不起的人,这次是我输了,不过这可不代表下次我也会输哦,所以北原君千万不要告诉我,没有第二次料理研究会了吧？” „This must look at everyone's meaning.” “这个要看大家的意思了。” In Kitahara Kaede heart secretly excited, originally he has not known how to throw this topic. 北原枫心中暗自激动,本来他还不知道如何将这个话题抛出来。 „I approve of!” Iino Miko hears to eat, the eye shone. “我赞同！”伊井野弥子听到有吃的,眼睛都亮了。 „I also approve of the words of short winter melon.” “我也赞同矮冬瓜的话。” „I do not have the opinion.” “我没有意见。” „I am also.” “我也是。” „......” “……” A people word language, complied. 众人一言一语,都答应了下来。 Kitahara Kaede strikes while the iron is hot to say immediately: „Then waits for a month later conducts Culinary Research Society time, now invites everyone enjoyment good food heartily, I first I must say good bye now.” 北原枫当即趁热打铁说道:“那么就等一个月之后再举办一次料理研究会吧,现在就请大家尽情的享受美食,我先失陪一下。” Kitahara moved toward the washroom, plans to wash the face to constrain excitement in the heart. 北原走向了洗手间,打算洗把脸压抑一下心中的激动。 Although without invited Iino Miko alone, but he originally planned ‚convened second Culinary Research Society’ actually to realize directly, to him this was the huge good news. 虽然没有单独邀请到伊井野弥子,但是他原计划的‘召开第二次料理研究会’却是直接就实现了,对于他来说这是天大的好消息。 Moreover before also obtained Yukino Yukinoshita and study elder sister's invitation. 而且之前还得到了雪之下雪乃和学姐的邀请。 Because this knew Ai Hayasaka truly...... 又因此真正认识了早坂爱…… Regarding convening the decision of this Culinary Research Society, Kitahara Kaede feels correct more and more. 对于召开这个料理研究会的决定,北原枫越来越觉得正确。 Sole Culinary Research Society harvests so many, perhaps second Culinary Research Society that has not said that Kaguya Shinomiya of a few words can also participate? This is not impossible, but is very likely matter! 单一次料理研究会就收获这么多,说不定第二次料理研究会那个至今没有说上一句话的四宫辉夜也会来参加呢？这并非不可能,而是极有可能的事情！ ...... …… Kitahara Kaede just now leaves the table. 北原枫才刚一离开餐桌。 Iino Miko and Eriri reached that plate of sweet and sour spareribs the chopsticks simultaneously, they want to appropriate to oneself the ingredients that the one's beloved makes, but very clip unfortunately on the same meat, the war that therefore ceased all activities because this sweet and sour spareribs erupted again. 伊井野弥子和英梨梨同时将筷子伸向了那盘糖醋排骨,她们都想将心上人做的料理据为己有,但是很不巧的夹在了同一块肉上,于是本来偃旗息鼓的战争因为这一块糖醋排骨再度爆发了。 Iino Miko honk drew out the mouth: „Succuba! You are intentional!” 伊井野弥子嘟起了嘴:“魔女！你是故意的吧！” „Do not show the globefish same expression to install innocently, I look at you am intentionally!” Eriri refuses to admit being inferior. “不要摆出河豚一样的表情装无辜啊,我看你才是故意的！”英梨梨不甘示弱。 „River and globefish!?” “河、河豚！？” Iino Miko one exploded: „Your this gloomy succuba who plays with the Nii-san sentiment simply does not have the qualifications to touch this ingredients! Please leave Nii-san immediately! I will not make Nii-san fall into your evil clutches.” 伊井野弥子一下就炸了:“你这个玩弄尼桑感情的阴暗魔女根本没有资格碰这道料理！请你立刻离开尼桑！我绝不会让尼桑陷入你的魔爪之中。” „Short winter melon, by whose is gloomy ratio you!” “矮冬瓜,论阴暗谁比的过你！” Eriri refuses to admit being inferior: „At that time you were throwing filthy water to me the despicable action, do not think that I have forgotten! Most does not have the qualifications to treat in the Kitahara side and eats this ingredients, is the short winter melon you are obviously right.” 英梨梨不甘示弱:“当时你对着我泼脏水的卑鄙举动,别以为我已经忘记了！最没有资格待在北原身边和吃这道料理的,明明是矮冬瓜你才对。” „Sawamura Eriri!” “泽村・英梨梨！” Iino Miko pats the chopsticks, remembered the Kitahara Kaede default to like Eriri one at that time, immediately was angry saying: „Do not think that Nii-san had said likes you, can act in a self-serving manner! I will reveal your gloomy true colors in the Nii-san front sooner or later!” 伊井野弥子一拍筷子,想起了当时北原枫默认喜欢英梨梨的一幕,顿时大怒道:“不要以为尼桑说过喜欢你,就可以为所欲为！我迟早会在尼桑的面前揭穿你阴暗的真面目！” The voice falls, the whole piece table fell into the strange silence. 话音落下,整张餐桌都陷入了诡异的寂静之中。 In this flash. 在这一瞬间。 The vision of almost all people completely centralized on the body of Eriri. 几乎所有人的目光全部集中在了英梨梨的身上。 However Eriri had not detected that presents the vision of everyone difference, immerses in the Iino Miko spoken language as before, she stupidly points at saying: „? The short winter melon, you said that...... Kitahara was in front of your to say liked me?” 然而英梨梨并没有察觉到在座所有人异样的目光,依旧沉浸在伊井野弥子的言语之中,她傻傻的指着自己说道:“诶？矮冬瓜,你说……北原当着你的面说过喜欢我？” * ※ Probably opens the book is so long has asked twice tickets, on Monday we also join in the fun ask the times ticket again, other your D books time do not forget to keep hundred million to me, I want hundred million.( 好像开书这么久才求过两次票,周一咱也凑个热闹再求次票,你们D其他书的时候别忘了给我留亿张啊,我只要亿张。(