The matter that she most is worried about came. 她最担心的事情还是来了。 Several days ago, Kaguya Shinomiya has reminded her, she is admitted to Kitahara the news to be known by the family/home, believes quick her mother will bring to go back her to Tokyo. 在几天之前,四宫辉夜就提醒过她,她住进北原家的消息已经被家里得知,相信很快她的母亲就会到东京将她带回去。 After all the prestigious family most pays great attention to the reputation. 毕竟名门最注重名声。 Kitahara Kaede eventually is not her fiance, the news that once lives together disclosed that definitely will make the family be shamed. 北原枫终究不是她的未婚夫,所以一旦同居的消息走漏,必然会让家族蒙羞。 Why this is also. 这也是为什么。 Her mother will finish up the work, so quickly comes a reason personally. 她的母亲会放下工作,如此急急忙忙亲自来一趟的原因。 Before mother ignores she alone outside. 之前母亲放任她独自在外。 On the one hand is knows that she will not make action out of the ordinary, on the other hand is interference of Kaguya Shinomiya. 一方面是知道她不会做出格的举动,另一方面是四宫辉夜的干涉。 But this time she is admitted to the Kitahara home the action. 而这次她住进北原家的举动。 Has violated has not made out of the ordinary the unspoken rule of action, therefore interference of this mother, does not make her live to return to the apartment, but is brings back to the home her directly, controls this scandalous daughter well. 已经违反了不做出格举动的潜规则,因此这次母亲的干涉,绝不是让她住回公寓,而是直接将她带回家里,好好管束她这个不成体统的女儿。 In addition. 除此之外。 If Kitahara Kaede just the acknowledgment were her boyfriend. 要是北原枫刚刚承认是她的男友。 Then Kitahara Kaede will definitely come under the dimensionality reduction attack of Yukinoshita family, this is she snatches in front , indicating that with Kitahara Kaede is only the friend, and did not prevent Kitahara Kaede saying that Katō Megumi was his girlfriend's reason. 那么北原枫肯定会遭到雪之下家族的降维打击,这是她抢在前头,表明跟北原枫只是朋友,并且不阻止北原枫说加藤惠是他女友的原因。 Places her definitely to be usually jealous. 放在平时她肯定会吃醋。 But now is not the time being jealous. 但现在可不是吃醋的时候。 She does not want to put to trouble to Kitahara Kaede, present Kitahara Kaede was unable to contend with the Yukinoshita family. 她不想给北原枫添麻烦,现在的北原枫还无法跟雪之下家族抗衡。 Naturally. 当然。 She recognized Kitahara Kaede is to save her person in the future. 她认定了北原枫未来是拯救她的人。 Therefore she believes several years later, Kitahara Kaede will certainly rescue the cage her. 所以她相信再过几年,北原枫一定会将她救出牢笼。 Therefore regarding bringing in the action of Kitahara, she did not regret. If did not bring in Kitahara, how can also with Kitahara Kaede determine that relates? So many days living together life, she is satisfied. 因此对于搬进北原家的举动,她并不后悔。如果不是搬进了北原家,又怎么能够跟北原枫确定关系呢？这么多天的同居生活,她已经非常满意。 Then. 接下来。 She wants in the Yukinoshita family, patient waiting several years then. 她只要在雪之下家族,耐心的等待几年即可。 Just likes by the brainwashing, Yukino Yukinoshita believes unilaterally future Kitahara Kaede will not forget her, will certainly save her, therefore has not shown very desperate expression, but facing on elder sister's vision. 犹如被洗脑般,雪之下雪乃单方面相信未来的北原枫不会将她遗忘,也一定会拯救她,所以并没有露出非常绝望的表情,而是正面对上了姐姐的目光。 „When can mother, look for me?” “母亲、什么时候会来找我？” „Probably, will look for you tomorrow.” “大概,明天就会去找你哦。” Yukinoshita Yang Nai looks at the Yukino expression, originally the bright smile restrained suddenly. 雪之下阳乃看着雪乃的表情,本来灿烂的笑容忽然收敛了。 Regarding is seeing the younger sister of growing up since childhood, she understands all her. 对于从小看着长大的妹妹,她了解她的一切。 However why? 但是为什么？ In this case, the younger sister affirmed that desperate to cannot, she prepares to appreciate suddenly the innocent younger sister's expression well, on the one hand takes this as happily, on the other hand tells the younger sister the reality to be always brutal by this, must learn the custom. 在这种情况下,妹妹肯定绝望到不能自己,她准备好好欣赏一下不懂事妹妹的表情,一方面以此为乐,另一方面以此告诉妹妹现实总是残酷,要学会习惯。 Finally in the eye of Yukino Yukinoshita, is actually having the hope! 结果雪之下雪乃的眼中,却存着希望！ Is who gives her hope!? 是谁给她的希望！？ The Yukinoshita Yang Nai flash thought of a person: „The Yukino sauce, you not wanting to pin on Miss Shinomiya? I urged you do not have the too high hope, knows why mother coming, first did see President Fukuda?” 雪之下阳乃一瞬间想到了一个人:“雪乃酱,你不会是将希望寄托在四宫小姐身上吧？我劝你还是不要抱太大的希望,知道为什么母亲这次过来,第一时间去见福田总裁吗？” „Was......” Yukino Yukinoshita thought of anything. “难道是……”雪之下雪乃想到了什么。 Yukinoshita Yang Nai said with a smile: „Is that our Yukinoshita takes Democratic Party here component, mother looks for President Fukuda, on the one hand to make friendly contacts, on the other hand to invite President Fukuda acts, making Shinomiya Family not want the family affairs that interferes with our Yukinoshita family, therefore Miss Shinomiya this big probability will not be protecting you.” 雪之下阳乃笑道:“就是那个难道,我们雪之下家作为民主党这边的组成部分,母亲找福田总裁,一方面是为了联络感情,另一方面是为了请福田总裁出面,让四宫家不要在干涉我们雪之下家族的家事,所以四宫小姐这一次大概率不会护着你。” „This point I have long known.” “这一点我早就知道了。” Yukino Yukinoshita does not care. 雪之下雪乃并不在意。 Before on Culinary Research Society, Kaguya Shinomiya had said that she must with Kitahara Kaede in the same place, she not protect her again. 之前料理研究会上,四宫辉夜就说过,她要跟北原枫在一起,她绝不会再护着她。 „!?” “诶！？” The Yukinoshita Yang Nai smile is stiff. 雪之下阳乃的笑容再次僵硬。 This is unscientific. 这不科学啊。 Properly speaking Kaguya Shinomiya is younger sister's last charm amulet. 按理说四宫辉夜是妹妹的最后一道护身符。 Loses this charm amulet, why can the younger sister also so calm? 失去这道护身符,为什么妹妹还能如此的冷静？ Today's all. 今天的一切。 Let Yukinoshita Yang Nai have not to plant in the feeling of grasping. 让雪之下阳乃有种不在掌握的感觉。 She dislikes this feeling, from infancy to maturity, the important matter minor matter she likes completely grasping. 她非常非常非常的讨厌这种感觉,从小到大,大事小事她都喜欢尽在掌握。 No exception to Yukino. 对雪乃也不例外。 She pursues asks: „Then the Yukino sauce, can tell me, who is you hopes?” 她追问道:“那么雪乃酱,可以告诉我,谁是你希望吗？” „I could not understand the elder sister to say anything.” “我听不懂姐姐在说什么。” Yukino Yukinoshita will certainly not expose Kitahara Kaede. 雪之下雪乃当然不会暴露北原枫。 The time that present Kitahara Kaede, requires to grow, found by the elder sister and mother, will definitely be strangled in the seed. 现在的北原枫,需要成长的时间,被姐姐和母亲发现,肯定会被扼杀在萌芽之中。 „Really is extraordinary.” “真是了不起呢。” Yukinoshita Yang Nai stimulates said: „ Unexpectedly except for Miss Shinomiya, found another backer. 雪之下阳乃刺激道:“居然除了四宫小姐,又找到了另外一个靠山。 „ Who is that backer? “那个靠山是谁呢？ „ Liberal Democratic Party's that side whitewood little rascal? Xitian dreadful male of Komeito? „ Also or the successors of other three big plutocrats...... “自民党那边的白木小鬼？还是公明党的西田猥琐男？“亦或者其它三大财阀的继承人…… „After all Yukino is so lovable, is very likable, must really be able to fish one of them, it is estimated that mother will not oppose.” “毕竟雪乃这么可爱,十分讨人喜欢,要真能钓到其中之一,估计母亲也不会反对。” Enumerates the influence that Shinomiya Family cannot stir up. 将四宫家惹不起的势力一个个列举。 Yukinoshita Yang Nai hopes that sees anything from the face of Yukino Yukinoshita, after all she never fights the weaponry that has not grasped. 雪之下阳乃希望从雪之下雪乃的脸上看出些什么,毕竟她从不打没把握的仗。 If Yukino is looking for these influences the backer. 如果雪乃正找了这些势力做靠山。 Then possibly becomes very troublesome, their time even must fly back without any results. 那么可能会变得非常麻烦,她们这次甚至要无功而返。 After all the Yukinoshita family is only Fukuda and splendor controls one of the Democratic Party core members, their weight/quantity are also less than let Fukuda and splendor greatly for them, has clashes of opinion with other big influences directly. 终归雪之下家族只是福田和辉所掌控民主党的核心成员之一,他们的分量还大不到让福田和辉为了她们,跟其它大势力直接闹矛盾。 Even. 甚至于。 This time requested that Shinomiya Family do not meddle, the mothers must invite Fukuda and splendor submissively are the intermediate, even if such mothers have not grasped can succeed, present Shinomiya Family is not cracks a joke, had withdrawn four big plutocrats. 这次请求四宫家不要插手,母亲都得低声下气的请福田和辉做中间人,就算是这样母亲都没有把握能成功,现在的四宫家可不是开玩笑的,早已脱身了四大财阀的行列。 Kaguya Shinomiya acts willfully, interferes with the family affairs forcefully. 四宫辉夜一意孤行,强行干涉家事。 They can only dingy departure. 她们只能灰溜溜的离开。 Just she also blustered, frightens the innocent lovable younger sister. 刚刚她也只是虚张声势,吓一吓不懂事的可爱妹妹而已。 What a pity the lovable younger sister had not been frightened. 可惜可爱的妹妹并没有被吓到。 However she probed casually, making her be what is surprised is. 但是她随便试探了一下,让她感到意外的是。 Yukino Yukinoshita that had not been frightened just, because unexpectedly her ordinary frighten to cannot the word of ordinary probe, even the expression instantaneously is becoming very scared. 刚刚没有被吓到的雪之下雪乃,居然因为她的一句普通到不能再普通的试探之言吓到了,甚至表情在瞬间变得非常恐慌。 „Please do not talk nonsense there arbitrarily!” “请不要擅自在那里胡说八道！” Yukino Yukinoshita responded is intensely excessive, her vision looked several times to Kitahara Kaede: „I did not know with these person of one, has not contacted, is more impossible to have any particular relationship!” 雪之下雪乃反应激烈过了头,她的目光几次看向北原枫:“我跟那些人一个都不认识,也从来没有接触过,更不可能有什么特殊关系！” These words saying obviously to the Kitahara Kaede hear. 这句话显然是说给北原枫听的。 She is afraid Kitahara Kaede now because of elder sister's words, misunderstands her really the person to have the relations with these see continually have not seen. 她现在非常害怕北原枫因为姐姐的话,误会她真的跟那些连见都没见过的人有关系。 Even she still knows that the man is sometimes very narrow-minded. 就算是她也知道男人有时候很小心眼。 These words also said from her elder sister's mouth, if Kitahara Kaede misunderstanding. 这些话又是从她姐姐的嘴里说出来,万一北原枫误会了呢。 She must the earliest possible time give the explanation. 她必须第一时间做出解释。 But the action of her flurry. 而她的慌乱之举。 Made Yukinoshita Yang Nai catch the traces exactly. 恰恰让雪之下阳乃抓到了蛛丝马迹。 In her eye first is flashes through puzzled. 她眼中先是闪过困惑。 Why the younger sister cares about others' boyfriend, even specially for he explains. 为什么妹妹这么在意别人的男友,甚至专门为了他作解释。 If placed in the past. 要是放在往常的话。 By her the understanding of the younger sister, how facing the word of she obvious probe, to only pay sneering, or ignores simply, has not possibly given this explanation decisively specially. 以她对妹妹的了解,面对她怎么明显的试探之言,只会付之冷笑,或者干脆置之不理,断然没可能特意做出这种解释。 ...... 难道说…… Yukinoshita Yang Nai looks that the Kitahara Kaede look is not right. 雪之下阳乃看着北原枫的眼神不对了。 She guessed secretly, perhaps Kitahara Kaede at all is not the Katō Megumi boyfriend, but is the Yukino Yukinoshita boyfriend, is only her fool younger sister, to protect Kitahara Kaede, this lies intentionally. 她暗自猜测,或许北原枫根本不是加藤惠的男友,而是雪之下雪乃的男友,只是她的笨蛋妹妹,为了保护北原枫,这才故意撒谎。 Thinks carefully. 仔细想想。 Before introduced oneself, Yukino Yukinoshita also interrupted the Kitahara Kaede words. 之前自我介绍的时候,雪之下雪乃还打断了北原枫的话。 Not to mention. 更不用说。 Is the friend relates, in casually family/home that Yukino Yukinoshita will be admitted to a man? 仅仅是朋友关系,雪之下雪乃会随便住进一个男人的家里？ Younger sister who she understands. 她所了解的妹妹。 It is not the character that the casual anyone can trust. 可不是随便什么人都会信任的性格。 „So that's how it is.” “原来如此。” She looked that this Kitahara Kaede said: „Kitahara-kun, actually...... are you Yukino boyfriend?” 她看这北原枫说道:“北原君,其实……你是雪乃的男友吧？” „Elder sister! Can do not create the difficulty to others!?” “姐姐！可以不要给别人造成困扰吗！？” Does not wait for Kitahara Kaede to reply, Yukino Yukinoshita interrupts two people dialogue immediately again. 不等北原枫回答,雪之下雪乃立刻再次打断了两人的对话。 Yukinoshita Yang Nai does not pay attention to Yukino. 雪之下阳乃不理会雪乃。 She stares looks at Kitahara Kaede: „, Kitahara-kun, you are the Yukino boyfriend is right? Said you are the coward who the boyfriend status does not dare to acknowledge? In that case, my Yukino elder sister may look down upon you.” 她直勾勾的看着北原枫:“吶,北原君,你是雪乃的男友对吧？还是说你是个连男友身份都不敢承认的懦夫呢？那样的话,我这个雪乃的姐姐可会看不起你哦。” „Kitahara-kun does not need you to look!” Yukino Yukinoshita cold sound refuted. “北原君不需要你看的起！”雪之下雪乃冷声反驳。 The atmosphere of two sisters. 姐妹两人的气氛。 Has coagulated the extreme. 已经凝固到了极点。 ...... …… Looked at for quite a while in the one side. 在一旁看了半天。 Kitahara Kaede responded finally, Yukino was just going all out to protect him probably, this let in his heart one warm. 北原枫总算反应过来了,刚刚雪乃好像在拼命保护着他,这让他心中一暖。 Was forced this degree by the elder sister. 被姐姐逼迫到这种程度。 Has not forgotten to protect him secretly, how then he can work as the turtle at this time? 还不忘记偷偷保护着他,那么他这个时候又怎么能当缩头乌龟？ Kitahara Kaede very simple acknowledgment: „Yukino is my girlfriend, you wanted to lead this matter, Yukino to agree her even, if did not agree, I will be will not make you carry off absolutely forcefully her.” 北原枫十分干脆的承认道:“雪乃是我的女友,你们想要将她带回去这件事,雪乃同意就算了,如果不同意的话,我是绝对不会让你们强行带走她的。” Kitahara Kaede these words saying has the energy. 北原枫这句话说的非常有底气。 Why words must ask. 要问为什么的话。 He has progressed by leaps and bounds with the Kaguya Shinomiya friendship now. 他现在跟四宫辉夜友谊已经突飞猛进。 Really is not good, can only invite Kaguya Shinomiya, regarding this similar ‚living by pimping’ the behavior, Kitahara Kaede has no ashamed psychology. Compared with some light novels in because of self-respect, but is not willing to accept the behavior that others help he not to understand. 实在不行,只能请四宫辉夜了,对于这种类似‘吃软饭’的行为,北原枫没有任何的羞愧心理。比起一些轻小说里因为自尊心,而不肯接受他人帮助的行为他是不理解的。 Accepted the help, from now on finds the way also to come back is. 接受了帮助,今后想办法还回来就是。 Being able to return is the matter that cannot return. 还不上是还不上的事情。 Because if the self-respect is not willing to accept others' help, causing the intimate person injured, that is the matter of being too late to regret. 要是因为自尊心不肯接受别人的帮助,导致亲近的人受伤,那才是追悔莫及的事情。 He has no sickness of light novel actor. 他没有什么轻小说男主角的病。 If can help Yukino Yukinoshita, self-respect and dignity and so on all took away. 要是能帮到雪之下雪乃,自尊心、尊严之类的全部拿走好了。 Therefore Kitahara Kaede just like the mountain, kept off in Yukino Yukinoshita front, the upfront was looking at each other with Yukinoshita Yang Nai. 因此北原枫犹如山岳般,挡在了雪之下雪乃的前面,正面跟雪之下阳乃对视着。 This action, making Yukino Yukinoshita unable to bear said one in a soft voice: „Fool.” 这一举动,让雪之下雪乃忍不住轻声说了一句:“笨蛋。” But she also therefore felt the intense security sense. 但她也因此感受到了强烈的安全感。 This security sense, intoxicating her. 这一份安全感,让她如痴如醉。 In the heart is thinking. 心中想着。 If mother and elder sister dare to feel embarrassed Kitahara Kaede, she sacrifices all also to prevent! 要是母亲和姐姐敢为难北原枫,她豁出一切也要阻止！ Matter develops here. 事情发展到这里。 Yukinoshita Yang Nai understood finally, originally the hope in younger sister eyes, is this shy boy. 雪之下阳乃总算明白了,原来妹妹眼中的希望,是这个青涩的男孩子啊。 Yes. 是的。 In her eyes. 在她的眼中。 Kitahara Kaede is shy. 北原枫就是青涩。 However can also understand, generally the common people do not understand the prestigious family plutocrats have the big energy, so long as later were attacked by the ice-cold reality slightly, understands that have is pure and ignorant. 不过也可以理解,一般庶民根本不明白名门财阀有多大的能量,只要之后被冰冷的现实稍微打击一下,就会明白过来自己有多么的单纯和无知。 „Yukino sauce.” “雪乃酱。” Yukinoshita Yang Nai be relentless attacks saying: „Will want to pin on the body of this man, is useless. You should not become confused by the love, thinks that he can protect your person? Can't?” 雪之下阳乃毫不留情的打击道:“将希望寄托在这个男人的身上,可是没用的哦。你该不会是被爱情冲昏了头脑,认为他是能够护得住你的人吧？不会吧？”