TDHHCOM :: Volume #3

#254: Meeting by chance of aquarium


LNMTL needs user funding to survive Read More

Out changing room. 更衣室门外。 Before Katō Megumi has no way again likely, that firm, said that leaves Kitahara Kaede to leave. 加藤惠再没法像之前那么的坚定,说离开北原枫就离开。 Present she changed the idea. 现在的她改变了想法。 She decides no longer to become invalid beforehand makes the good appointment plan. 她决定不再作废之前制定好的约会计划。 Even if only 1% let the opportunity that Kitahara Kaede starts a new life, should not hold? 哪怕仅有百分之一让北原枫迷途知返的机会,都应该去抓住不是吗? Like this gives up. 就这样放弃掉。 Future she will perhaps regret. 未来的她说不定会后悔。 For was not regretted by oneself, to hold Kitahara Kaede, complies with the appointment compensation of Kitahara Kaede. 为了不让自己后悔,也为了占有北原枫,就答应北原枫的约会补偿吧。 Once under doing decided. 一旦做下决定。 The melancholy on Katō Megumi face disappears to disappear, the whole person relaxed. 加藤惠脸上的忧郁消失不见了,整个人都放松了许多。 Kitahara-kun, is really slow.” 北原君,真是慢呢。” Katō Megumi looked at one toward the changing room, saw the door of changing room not to open, cannot bear whisper. 加藤惠朝着更衣室看了一眼,见更衣室的房门迟迟没有打开,忍不住嘀咕了一句。 However finishes speaking. 不过话音刚落。 The entrance opened. 门口就打开了。 On Katō Megumi face one happy, returned to the original condition. 加藤惠脸上一喜,紧接着又恢复了原状。 Door that because opens, is not Kitahara Kaede that changing room, but is next door two. 因为打开的房门,并不是北原枫的那间更衣室,而是隔壁两间的。 And what going out is a woman, what another going out is a man, these two person Katō Megumi slightly some impressions, probably when the dolphin performance, same sits with her and Kitahara Kaede in the first row, seeks the exciting lover. 其中一间走出的是一个女人,另外一间走出的是一个男人,这两个人加藤惠稍微有些印象,好像是在海豚表演的时候,跟她和北原枫一样坐在第一排,寻求刺激的情侣。 The opposite party also recognized Katō Megumi. 对方也认出了加藤惠 The women seem like the open character, unexpectedly talked on own initiative: Allah, was just that to the young lover, hello/you good.” 女人看起来是开朗的性格,居然主动搭话:“阿拉,是刚刚那对小情侣呢,你好啊。” Hello.” “你好。” Katō Megumi politeness reply. 加藤惠礼貌的回复一句。 It seems like saying that about a 23 -year-old woman face envies: Really envies the youngest sister you, at crucial moments the boyfriend keeps out wind and rain for you unexpectedly on own initiative, compares me completely .” 看起来二十三岁左右的女人一脸羡慕的说道:“真是羡慕小妹妹你呢,在关键时刻男朋友居然主动为你遮风挡雨,相比起来我这边的完全哒咩啊。” I thought it is necessary to explain clearly!” “我觉得有必要解释清楚!” Seemed like very charming man as if unable to endure: In the final analysis I at all am not a boyfriend, will be you hears the first three rows possibly by the broadcast that the water will splash, must look for the stimulation, I do not want to become the drenched chicken, now also complains about me in turn, this matter I will be will not acknowledge absolutely, please know when to stop slightly.” 看起来十分帅气的男人似乎忍不下去了:“说到底我根本不是男朋友,另外是你听到前三排可能会被水溅到的广播,非要去找刺激,我可是一点不想成为落汤鸡,现在又反过来埋怨我,这件事我是绝对不会承认的,请稍微适可而止一些。” „, Do not be angry.” “嘛嘛,不要生气嘛。” Woman whole face grinning saying: „Don't you feel very exciting? The big winter, super shouted.” 女人满脸笑嘻嘻的说道:“你难道不觉得很刺激吗?大冬天的,超级‘哇呼’哦。” The men no longer respond the woman. 男人不再搭理女人。 He shows the sunlight kind expression to look very to Katō Megumi: This young lady, was entangled certainly to puzzle by such fellow very much, really put to trouble to you, but also please do not care, my takes away her.” 他露出十分阳光亲切的表情看向加藤惠:“这位小姐,被这样的家伙缠上一定很困扰吧,实在是给你添麻烦了,还请不要放在心上,我这就带走她。” Has not related.” “没有关系的。” Katō Megumi somewhat is ignorant, but polite returning covered passageway: Big Sister is very pretty.” 加藤惠还有些懵,只是礼貌的回复道:“大姐姐很漂亮呢。” Really insightful!” “真有眼光呢!” The women light up with pleasure: You and other young boyfriend?” 女人喜笑颜开:“你是在等你的小男朋友吗?” Yes, he also in changing room.” “是的,他还在更衣室。” How do we also remain to see?” The women look at the vision to the charming man, inquired. “我们也留下来见一见怎么样?”女人将目光看向帅气的男人,这么询问。 The charming man erupted finally. 帅气的男人终于爆发了。 He dragged away the woman forcefully: Yang Naisang! Please do not give others to put to trouble again!” 他强行拖走了女人:“阳乃桑!请不要再给别人添麻烦了!” ...... …… Two people front leg just walked. 两人前脚刚走。 Kitahara Kaede also happen to comes out from the changing room. 北原枫也正好从更衣室里出来。 He looked at one: „Was Katou, just bumped into the acquaintance? I hear you to speak to whom indistinctly.” 他四下看了一眼:“加藤,刚刚是碰到熟人了吗?我隐约听到你在跟谁说话。” „Before is , the dolphin hall sits in the front two.” “是之前海豚馆坐在前排的那两人。” Katō Megumi explained: They happen to also change the clothes here.” 加藤惠解释道:“他们正好也在这里换衣服。” Then to lover.” “那对情侣啊。” Kitahara Kaede remembered that to looking for exciting the lover. 北原枫想起了那对找刺激的情侣。 Katō Megumi shakes the head saying: Probably...... is not a lover, is more like the elder sister and younger brother's relations, or is the that relations of senior and later generation, is only that elder sister's personality is a little slightly strange.” 加藤惠摇摇头说道:“好像……并不是情侣,更像是姐姐和弟弟的关系吧,或者是前辈和后辈的那种关系,只是那位姐姐的性格稍微有点奇怪。” A little is indeed strange. 的确有点奇怪。 All that the short distance contact, Katō Megumi can the clear feeling, the opposite party make, as if stemming from interest or to seek for pleasure, she does not like this character very much. 近距离接触,加藤惠能够清晰的感觉到,对方做的一切,似乎都是出于本身的‘兴趣’或者说是为了寻找‘乐趣’,她并不是很喜欢这种性格。 Because of this character. 因为这种性格。 Often will stab others. 往往会刺伤到别人。 However these have no relations with her, after all is only two passers-by. 不过这些跟她没有任何关系,终归只是两个路人而已。 Katō Megumi proposed: We go to converge with the Yukinoshita mulberry a bit faster.” 加藤惠提议道:“我们还是快点去跟雪之下桑汇合吧。” Yes, we go back a bit faster.” “是啊,我们快点回去吧。” Kitahara Kaede approves the person of same belief: Delayed such long time, it is estimated that lets her and others is impatient.” 北原枫赞同道:“耽搁了这么长的时间,估计让她等的不耐烦了。” Before then......” “在此之前……” Before then?” “在此之前?” Un, matter about appointment.” “嗯,是关于约会的事情。” Katō Megumi stopped saying: Although next week must go to the family to travel, but next week's Christmas......” 加藤惠停顿了一下说道:“下周虽然要去家庭旅行,但是再下周的圣诞节……” At this point. 说到这里。 Katō Megumi stopped, then looks to Kitahara Kaede. 加藤惠停顿了一下,然后看向北原枫 Christmas please must with my appointment!” “圣诞节请务必跟我约会!” Kitahara Kaede understands, immediately said: This time I guaranteed, only then both of us.” 北原枫心领神会,马上说道:“这次我保证只有我们两个人。” Un, then reached an agreement.” “嗯,那么就说好了。” Katō Megumi showed the rare smile. 加藤惠露出了难得的笑容。 If there is Christmas addition, believes that the success ratio considerably won't increase? 如果有着圣诞节的加成,相信成功率会大大增加不是吗? This is the idea of Katō Megumi. 这是加藤惠的想法。 ...... …… Agreed the matter of appointment. 约定了约会的事情。 Kitahara Kaede returned to the rest area of Shinakawa Aquarium with Katō Megumi. Just entered the rest area. 北原枫加藤惠返回了品川水族馆的休息区。刚进休息区。 Kitahara Kaede saw Yukino Yukinoshita, then sped up the footsteps. 北原枫就看到了雪之下雪乃,然后加快了脚步。 However is quick he to frown. 不过很快他就皱起眉头。 Because he discovered, Yukino Yukinoshita by two people pestering, male. 因为他发现,雪之下雪乃正被两个人给纠缠着,其中一个还是男的。 His footsteps were quicker. 他的脚步更快了。 35 steps arrived at the Yukino Yukinoshita side to inquire: Yukino, are you all right?” 三五步就来到了雪之下雪乃的身旁询问道:“雪乃,你没事吧?” „, Has not been all right.” “没、没事。” Yukino Yukinoshita sees Kitahara Kaede to come, the whole person relaxed, but the complexion is still ugly. 雪之下雪乃看到北原枫过来,整个人都放松了许多,不过脸色依旧难看。 Kitahara Kaede looks with the discontented vision to two people. 北原枫用不满的目光看向两人。 At this time Kitahara Kaede discovered, before these two are not , of dolphin hall to the lover......, was not right, Katō Megumi said that these two were not lovers. 这时候北原枫才发现,这两人可不就是之前海豚馆的那对情侣……哦,不对,加藤惠说这两人并不是情侣。 Also is really skillful! 还真是巧啊! Bumped into the dolphin hall even, just bumped into the changing room, can bump into the present to the rest area. 在海豚馆碰到就算了,刚刚在更衣室又碰到,现在到了休息区还能碰到。 However two people obviously made Yukino Yukinoshita not happy. 不过两人明显让雪之下雪乃不高兴了。 Kitahara Kaede does not want such chance encounter. 北原枫可不希望发生这样的巧遇。 He looks at the vision to two people, strict this is the first time that saw two people frontages. 他将目光看向两人,严格来说这才是第一次看到两人的正面。 The Kitahara Kaede attention first places the male body, after all the homogeneity repulses, this male seems like almost big with his age, more importantly is charming! Sunlight! Very charming! Unusual sunlight...... 北原枫的注意力首先放在男的身上,毕竟同性相斥,这个男的看起来跟他年龄差不多大,重要的是帅气!阳光!非常帅气!非常阳光…… Kitahara-kun thought that has to be attacked. 北原君觉得有被打击到。 Because he thought what oneself is long is generally upward 1 point, was at least more charming than Tomoya Aki , but with this male compared, as if at all was not a scale, putting novel fellow is ready the proper lead and imitates presently. 因为他觉得自己长的算是一般往上一点点,至少比安艺伦也帅气多了,但跟这个男的比起来,似乎根本不是一个档次的,放到小说这家伙才是妥妥主角和现充。 No longer pays attention to the male. 不再多关注男的。 Kitahara Kaede looks to female. 北原枫看向女的。 Female general idea 23 years old, the clothing is relatively mature, but will change the clothes of high-school student is not out of sorts absolutely, this will be under his long-distance range, thinks that two people will be the reasons of lover, now the short distance looks, two people possibly really will not be the lovers. 女的大概23岁,着装相对成熟,但换上高中生的衣服也绝对不会违和,这是他远距离之下,认为两人是情侣的原因,现在近距离一看,两人可能真不是情侣。 However waits slightly. 不过稍微等一下。 This female, always felt that the face is a little ripe. 这个女的,总感觉有点脸熟。 Allah, was just that young boyfriend.” “阿拉,是刚刚的那位小男朋友呢。” Female speech: Really is the fortuitous encounter, before was unable to meet in the regret, finally before long saw, moreover knew with Yukino this child, should...... Yukino not live in your home?” 女的率先说话了:“真是奇遇呢,之前还在遗憾没能见面,结果不一会就见到了,而且还跟雪乃这孩子认识,该不会……雪乃就是住在你的家里吧?” „!?” “诶!?” Who Kitahara Kaede a little recognized this person is. 北原枫有点认出来这个人是谁了。 Has not introduced oneself.” “尚未自我介绍。” The women show the interesting smile: I am the Yukino elder sister, Yukinoshita Yang Nai, side puzzled character and style, without the least bit light fellow is I and Yukino friends from childhood, Yeshan Hayato people.” 女人露出有趣的笑容道:“我是雪乃的姐姐,雪之下阳乃,旁边这个不解风情,没有半点淡淡的家伙是我和雪乃的青梅竹马,叶山隼人。” Really.” “果然。” Kitahara Kaede just thought that the face is a little ripe, originally is Yukinoshita Yang Nai, after being surprised, he opens the mouth to introduce oneself: „The Yukinoshita mulberry hello/you good, first meeting, I am Yukino......” 北原枫刚刚就觉得有点脸熟,原来是雪之下阳乃,惊讶之后,他就开口自我介绍道:“雪之下桑你好,初次见面,我是雪乃的……” He is friend of mine Kitahara Kaede.” “他是我的朋友北原枫。” Yukinoshita Yang Nai interrupted the Kitahara Kaede words: This is my good friend Katō Megumi.” 雪之下阳乃打断了北原枫的话:“这位是我的好友加藤惠。” Snort ~ un ~ “哼~恩~” Yukinoshita Yang Nai draws the sound is very long. 雪之下阳乃将声音拉的很长。 She noticed detail, this detail was Yukino Yukinoshita does not certainly make Kitahara Kaede continue to introduce, instead snatched in his, determined the friend relations. 她注意到了其中的细节,这个细节当然是雪之下雪乃不让北原枫继续介绍下去,反而抢在他的跟前,确定了朋友关系。 From this concluded. 由此断定。 Two people have the secretive relations absolutely. 两人绝对有着不可告人的关系。 Therefore she looks to Kitahara Kaede: Kitahara-kun, are you with Yukino really only a friend?” 因此她看向北原枫:“北原君,你跟雪乃真的只是朋友吗?” Is and is......” “是、是的……” Kitahara Kaede gave the affirmative answer finally. 北原枫最终给予了肯定的答案。 Actually from the beginning, he wants the natural introduction, I am the Yukino boyfriend, but was broken after by Yukino Yukinoshita, Yukino signals with the eyes to him, he can only following say downward. 其实一开始,他想要大大方方的介绍,‘我是雪乃的男朋友’,但是被雪之下雪乃打断之后,雪乃又给他使了眼色,他只能顺着往下说。 Then you with Kato-san, is a lover?” “那么你跟加藤桑,是情侣喽?” Yes, Katou is my girlfriend.” “是的,加藤是我女朋友。” Kitahara Kaede these acknowledged time very naturally, meaning that because Yukino Yukinoshita has not prevented. 北原枫这一次十分大方的承认了,因为雪之下雪乃并没有阻止的意思。 Returns to the beforehand topic.” “回到之前的话题。” Yukinoshita Yang Nai continues to ask: „Does Yukino live in the Kitahara-kun home?” 雪之下阳乃继续问道:“雪乃就是住在北原君的家里吗?” Is .” “是、是的。” Kitahara Kaede explained: Yukino, because my relations were injured, I must shoulder the responsibility to take care of her.” 北原枫解释道:“雪乃因为我的关系受伤了,我必须负起责任来照顾好她。” Like this I felt relieved.” “这样我就放心了。” Yukinoshita Yang Nai pretends the still shaken racket the chest, the rejoicing expression of whole face: Kitahara-kun you do not know, before mother knew Yukino follows not the well-known man to live together arbitrarily, day in day out has been saying is degrading family tradition, after spending several days of time confessed the work, leads me with Yeshan specially to come to Tokyo, for grasps Yukino.” 雪之下阳乃装作惊魂未定的拍拍胸口,满脸的庆幸表情:“北原君你是不知道,之前母亲得知雪乃擅自跟不知名的男人同居,一天到晚一直说着‘有辱门风’,花几天时间交代了工作之后,就带着我和叶山专门来东京,为的就是将雪乃抓回去。” Mother and did mother Sir also come?” “母、母亲大人也来了?” The Yukino Yukinoshita color again changed. 雪之下雪乃的颜色再次变了。 Yukinoshita Yang Nai looks at the Yukino Yukinoshita expression interestingly: We live in this Shinakawa Wangzi Hotel, but mother went to meet with President Fukuda, I am idling bored with Yeshan, got down to stroll the aquarium.” 雪之下阳乃饶有兴趣的看着雪之下雪乃的表情:“我们就住在这家品川王子酒店哦,只是母亲去跟福田总裁会面了,我和叶山闲着无聊,才下来逛逛水族馆。” Why Kitahara Kaede then understands such skillful meeting. 北原枫这才明白为什么会这么巧的遇到。 After all aquarium in inside of hotel. 毕竟水族馆就在酒店的里面。 The guest who generally moves, will have the time to get down to play on the way most famous Shinakawa Aquarium. 一般入住的客人,有时间都会顺道下来游玩一下最负盛名的品川水族馆。 But Yukino Yukinoshita hears these words, somewhat could not sit still. 雪之下雪乃听到这句话,有些坐不住了。 She only wants to leave this aquarium now a bit faster, if bumps into with mother in downstairs later exactly...... 她现在只想快点离开这个水族馆,要是待会恰好在楼下跟母亲碰到…… Yukino sauce, don't worry.” 雪乃酱,不用担心哦。” Yukinoshita Yang Nai saw through the Yukino Yukinoshita psychology directly, intends to probe saying: Since Kitahara-kun has the girlfriend, you are not the lover relate with him, was not that living together, then mother too will not blame you probably, most brought back to the family/home you, who made the Yukino sauce have no way to take care of itself ~ 雪之下阳乃直接看穿了雪之下雪乃的心理,有意试探道:“既然北原君已经有女朋友了,你跟他也不是情侣关系,就算不上那种同居了,那么母亲大概也不会太多责怪你,最多只是把你带回家而已,谁让雪乃酱没法照顾自己呢~” Yukino Yukinoshita is biting the lip tightly. 雪之下雪乃紧咬着嘴唇。 Had not answered. 并没有回话。
To display comments and comment, click at the button