No longer intertwines in impression of Eriri to Kasumigaoka Utaha. 不再纠结于英梨梨对霞之丘诗羽的印象。 Since Eriri does not care about him to see Kasumigaoka Utaha, there is nothing well hesitant. 既然英梨梨都不在意他去见霞之丘诗羽,那就没有什么好犹豫的了。 He stands up to prepare to deliver Eriri to have the class to see Kasumigaoka Utaha again, after all back seat also Tomoya Aki eyes covetously, he did not plan contacts the Eriri opportunity to Tomoya Aki . 他站起身来准备送英梨梨出班级再去见霞之丘诗羽,毕竟后座还有一个安艺伦也虎视眈眈,他可不打算给安艺伦也接触英梨梨的机会。 Although two people did not have the fetters of friends from childhood. 虽说两人没有了青梅竹马的羁绊。 However no one can guarantee, what spark two people will spark. 但是谁也不敢保证,两人会擦出什么样的火花来。 If this fellow has the lead halo day to fall here, that does have the fetters of friends from childhood is not unimportant. 要是这家伙是带着主角光环天降到这里,那有没有青梅竹马的羁绊根本不重要。 However Kitahara Kaede underestimated Tomoya Aki . 但是北原枫还是低估了安艺伦也。 He saw that Eriri must walk, unexpectedly talked forcefully: „Kitahara-kun also has this schoolmate, please wait slightly, if I have not misread, you are exchanging the Utako Kasumi-sensei «The Metronome in Love» vol. 2 is right? Except for Kitahara-kun, this schoolmate is also the Utako Kasumi-sensei fans?” 他眼看英梨梨要走,居然强行搭话道:“北原君还有这位同学,请稍微等一下,如果我没有看错的话,你们是在交换霞诗子老师的《恋爱节拍器》第二卷对吧？难道除了北原君,这位同学也是霞诗子老师的粉丝？” Hears the sound. 听到声音。 Eriri was seeing for the first time Tomoya Aki , then looks to Kitahara Kaede: „Kitahara, your friend?” 英梨梨第一次正眼看了一下安艺伦也,然后又看向北原枫:“北原,你的朋友？” „Is only the classmate.” “只是同班同学而已。” Kitahara Kaede may not have to make the plan of friend with Tomoya Aki . 北原枫可没有跟安艺伦也做朋友的打算。 But Tomoya Aki actually very originally ripe: „? Originally are our relations only the schoolmates? Although I transferred schools yesterday yes right, but I am not only Kitahara-kun your back seat, very coincidence likes the Utako Kasumi-sensei work, here takes Kitahara-kun you to work as the good friend, finally unexpectedly was only treated as the schoolmate by you, good excessively Kitahara-kun.” 但安艺伦也却十分自来熟:“诶？原来我们的关系只是同学吗？虽然我昨天才转学过来是没错,但我不仅是北原君你的后座,又十分巧合的都喜欢霞诗子老师的作品,我这里可是已经拿北原君你当挚友了,结果居然仅被你当做同学,好过分啊北原君。” „Sorry, I not with the plan that you become friends.” Kitahara Kaede replied stiffly. “抱歉,我没有跟你交朋友的打算。”北原枫生硬回答道。 Tomoya Aki still does not give up: „Has good that a proverb said that within the four seas the Utako Kasumi-sensei fans all is a friend! Even if Kitahara-kun does not take me to work as the friend, I will still work as the friend with you, this schoolmate is also.” 安艺伦也依然不放弃:“有句老话说的好,四海之内霞诗子老师的粉丝皆是朋友！就算北原君不拿我当朋友,我也会拿你当朋友的,还有这位同学也是。” „, Sorry, for a while forgot self introduction.” “啊,抱歉,一时忘了自我介绍。” Tomoya Aki then said: „I called Tomoya Aki , please advise much.” 安艺伦也接着说道:“我叫安艺伦也,请多多指教。” „I am Sawamura Spencer Eriri, second-grade A class.” Eriri has been maintaining the kind young lady appearance at the school, therefore Tomoya Aki identifies one's role when first coming on stage, she also can only the politeness treat stemming from the politeness. “我是泽村・斯潘塞・英梨梨,二年级A班。”英梨梨在学校一直保持着亲切的大小姐模样,所以安艺伦也自报家门,她出于礼貌也只能礼貌对待。 However since the heart, she is not willing to respond Tomoya Aki . 不过打从心底里,她不愿意搭理安艺伦也。 Must ask why words, she can obviously look, Kitahara Kaede as if there is opinion to Tomoya Aki very much, since Tomoya Aki is the person who Kitahara Kaede does not like, then she will certainly regard as the repugnant person it. 要问为什么的话,她能明显看的出,北原枫对安艺伦也似乎很有意见,既然安艺伦也是北原枫不喜欢的人,那么她当然会将之视为讨厌的人。 If Kitahara Kaede has not shown the repugnance. 如果北原枫没有表现出反感的话。 She did not mind becomes friends actually with Tomoya Aki , even if like this cannot fight to relate Katou, can still with Tomoya Aki , when gave a pretext, regular saw Kitahara Kaede. 她倒是不介意跟安艺伦也交朋友,这样就算不能跟加藤打好关系,也可以用安艺伦也当借口,经常性的过来见北原枫。 But two people dialogues listen in the ear of Kitahara Kaede, lets in his heart one tight. 但两人的对话听在北原枫的耳中,却让他心中一紧。 He can also understand that Eriri replied the Tomoya Aki words stemming from the politeness, truly what therefore made his anxious was, Eriri with Tomoya Aki such understanding, this was one that he most does not want to see. 他也能理解英梨梨是出于礼貌才回答安艺伦也的话,所以真正让他紧张的是,英梨梨跟安艺伦也就这么认识上了,这是他最不想看到的一幕。 While he plans to bring Eriri to leave a bit faster. 正当他打算快点带英梨梨离开的时候。 Tomoya Aki also spoke again: „Schoolmate Sawamura, with is the Utako Kasumi-sensei fans, I invited you to join our Utako Kasumi-sensei supporters'association here sincerely, asked!” 安艺伦也又再次说话了:“泽村同学,同为霞诗子老师的粉丝,我在这里诚挚的邀请你加入我们的霞诗子老师后援会,拜托了！” Kitahara Kaede stared in a big way the eye to look at Tomoya Aki . 北原枫瞪大了眼睛看着安艺伦也。 He has not thought that secure Yilun invited him yesterday, was rejected by him directly even, today comes up to have the idea of Eriri unexpectedly, he opens mouth prepares to obstruct, Eriri first spoke. 他没有想到安艺伦昨天邀请他,被他直接拒绝就算了,今天一上来居然就打起了英梨梨的主意,他张嘴就准备阻挠,英梨梨却先说话了。 She looked at Kitahara Kaede saying: „Did Kitahara-kun also join Aki-kun your supporters'association?” 她看了一眼北原枫才说道:“请问北原君也加入了安艺君你的后援会了吗？” „Naturally!” Tomoya Aki extremely affirmative saying. “当然！”安艺伦也极其肯定的说道。 On Eriri face one happy, what fans meeting if Kitahara Kaede joined that she follows to join, to have the excuse to speak with Kitahara Kaede daily? She must comply immediately: „I also......” 英梨梨脸上一喜,要是北原枫加入了那个什么粉丝会,她跟着加入进去,岂不是天天都有借口跟北原枫说话？她立刻就要答应下来:“那我也……” „Aki-kun!” “安艺君！” Kitahara Kaede cold sound hits to block the way: „How I do not remember that joins your lending assistance meeting?” 北原枫冷声打断道:“我怎么不记得有加入你的应援会？” „Yesterday Kitahara-kun you not default?” “昨天北原君你不是默认了吗？” „I only remember that I spoke the rejection words.” “我只记得我说了拒绝的话。” „, That was I remembered incorrectly, please allow me to request now again one time.” Tomoya Aki slightly because of not seeing through the lie feels embarrassed, instead pushed the boat along also requested while convenient one time. “啊,那就是我记错了,请允许我现在重新再请求一次。”安艺伦也丝毫没有因为拆穿谎言而感到不好意思,反而顺水推舟顺便又请求了一次。 Kitahara Kaede firm shaking the head said: „No matter you asked many times, I will not join what fans meeting.” 北原枫坚定的摇头道:“不管你问多少次,我都不会加入什么粉丝会。” „Such indifferent brutal.” “不要这么冷漠无情嘛。” Tomoya Aki saw to say motionless Kitahara Kaede, looked at the vision to Eriri: „Schoolmate Sawamura, please relax, Kitahara-kun will join to the supporters'association sooner or later, you can first join greatly......” 安艺伦也见说不动北原枫,又将目光看向英梨梨:“泽村同学,请放心,北原君迟早会加入到后援会的,你大可以先加入进来……” „Sorry, I am the same as Kitahara, is not interested in the supporters'association.” “抱歉,我跟北原一样,对后援会并不感兴趣。” Eriri even more loathes about Tomoya Aki , just this fellow planned that deceives what supporters'association her unexpectedly using the lie, if Kitahara Kaede has not joined, she has no interest least bit in that what supporters'association. 英梨梨对安艺伦也愈加厌恶,刚刚这个家伙居然打算利用谎言将她骗进什么后援会,如果北原枫没有加入进去的话,她对那个什么后援会没有半点兴趣可言。 „How even Schoolmate Sawamura you also......” “怎么连泽村同学你也……” Tomoya Aki was somewhat scared, he does not understand why two people rejected his request. 安艺伦也有些傻眼了,他不明白为什么两人都拒绝了他的请求。 Obviously in original school, so long as sacrifices the face not to want, performance enough shameless, most people will agree that this immaterial matter, after all is only a additional group, the pure slight effort is not the awkward matter. 明明在原来的学校之中,只要豁出面子不要,表现的足够无耻,大多数人都会同意这种无关紧要的事情,毕竟只是加个群组而已,纯粹的举手之劳又不是什么为难的事。 However this is unimportant. 不过这并不要紧。 Similar situation he has to meet. 类似的情况他不是没有遇到过。 If requested that this degree, the opposite party remains unmoved as before, then bows the request to their 90 degrees. So long as brings in surrounding of others, concerned about does not think that noticeable and falls the psychology of person argument, will agree with his request. 如果请求到这种程度,对方依旧不为所动的话,那么就向他们90度鞠躬请求。只要引来其他人的围观,碍于不不想引人注目和落人口舌的心理,都会同意他的请求。 Also incorrect words, a unique skill- underearth place! 还不行的话,还有一个绝招-土下座！ More than ten years, he has completely understood this country. 十多年来,他早就看透了这个国家。 The country that he lives, everyone extremely pays great attention to the face, extremely pays great attention to others 's appraisal, so long as he can abandon the face not to want, the use bows the request way of underearth place type not being concerned about face, can gain the biggest advantage. 他所生活的这个国家,每个人都太过注重面子,也太过注重他人的评价,只要他能撇下面子不要,利用鞠躬和土下座这种不要脸的请求方式,就能获得最大的好处。 For example the day before yesterday the convenience store shopkeeper does not want to hire him. 比如说前天便利店店长不想录用他。 He is in front of guest, to him is being an underearth place, the ease obtained that wage quite high concurrent job. 他当着客人的面,对着他就是一个土下座,轻而易举就获得了那份薪水颇高的兼职。 Summarizing is a few words- person is not concerned about face invincibly. 总结起来就是一句话-人不要脸则无敌。 Therefore Tomoya Aki has nothing hesitant, directly bows to Kitahara Kaede and Eriri 90 degrees said loudly: „Schoolmate Sawamura, Kitahara-kun, asked in any event, this to you are only the slight effort.” 因此安艺伦也没有任何犹豫,直接对着北原枫和英梨梨90度鞠躬大声道:“泽村同学,北原君,无论如何拜托了,这对你们来说只是举手之劳而已。” Because Tomoya Aki intentionally noisy big sound. 由于安艺伦也故意闹大动静。 The students of class looked all of a sudden, three people become the focus. 班级的学生一下子都看了过来,三人成为了焦点。 Under such atmosphere, as this national locally born person, Eriri indeed some does not know how should process such situation. She in the school may be the amiable young lady image, Tomoya Aki is saying ‚slight effort’, while makes such sincere action, if she also rejects, the surroundings unavoidable conference discussed her. 这样的气氛下,作为这个国家土生土长的人,英梨梨的确有些不知道该怎么处理这样的情况。她在学校里可一直都是平易近人的大小姐形象,安艺伦也一边说着‘举手之劳’,一边又做出这么诚恳的举动,她如果还拒绝的话,周围难免会议论她。 The most important thing is. 最重要的是。 She does not hope that Kitahara Kaede follows she to be discussed that then pasted on the arrogant label by others. 她不希望北原枫跟着她受议论,进而被别人贴上高傲的标签。 Tomoya Aki noticed the hesitation on Eriri face, 90 degrees bowing he was deeper, the theory that really he who the waist buried summarized did not have the mistake, in this country, so long as did not care about others' vision and commentary, face and so on thing all discarded, simultaneously did not touch is requested the bottom line of person, almost does not have any matter could not accomplish. 安艺伦也注意到了英梨梨脸上的犹豫,90度鞠躬的他把腰埋的更深了,果然他总结出来的理论没有错误,在这个国家只要不在意别人的目光和评论,把面子之类的东西全部都丢掉,同时不触及被请求人的底线,几乎没有什么事情是办不到的。 But Tomoya Aki these is doomed to kick the sheet iron time. 但安艺伦也这一次注定要踢到铁板。 What unfortunately is. 不巧的是。 Kitahara Kaede is also one does not care about others to comment, person who does not care about the air. 北原枫同样也是一个不在意他人评论,不在意空气的人。 Moreover as crossing over of Heavenly Dynasty. 而且作为天朝的穿越者。 The profiteer and politician who previous generation are not concerned about face he sees how many does not know to have, which is not higher than the rank of Tomoya Aki , achieves the degree of bowing to make him comply to join the supporters'association under the pressure? 不要脸的奸商和政客前世他见的不知道有多少,哪个不比安艺伦也的等级高,才做到鞠躬的程度就想让他迫于压力答应加入后援会？ ! 呵！