Goes forward one step. 上前一步。 Kitahara Kaede kept off in Eriri front, occupying a commanding position looks at 90 degrees bowing Tomoya Aki . 北原枫挡在了英梨梨的前面,居高临下的看着90度鞠躬的安艺伦也。 Still remembers that has such a appraisal in common heroine of previous generation- 犹记得在前世的不起眼女主中有这么一个评价- Which Tomoya Aki was called as by Katō Megumi to can become integrated with, in fact gives the heck with some groups catches own color, is good to hold the place of taking shelter, is at wit's end regarding the group that these are unable to change. 安艺伦也被加藤惠称作到哪都能跟人打成一片,实际上只是不管三七二十一将一些团体染上自己的色彩,好保有容身之地,对于那些无法改变的团体则无计可施。 These words understood in other words is. 这句话换句话来理解就是。 Tomoya Aki is an extremely self-centered character, in an environment, will give the heck, exhausts the means that all possibly use, making others comply with his will action, constructs the ideal circle by this. 安艺伦也是个极度以自我为中心的人物,处于一个环境之中,会不管三七二十一,用尽一切可能用到的办法,让别人遵从他的意志行动,以此来构建自己理想的圈子。 Regarding the incorrigibly obstinate circle, Tomoya Aki will then be at wit's end. 对于顽固不化的圈子,安艺伦也便会无计可施。 Now looks like this appraisal to have no mistake. 现在看来这个评价没有任何错误。 In order to expand own supporters'association, by any means possible, even can say wish that stops at nothing drags into with Eriri him the supporters'association, but does not comply slightly, use this attempting the throne way. 为了壮大自己的后援会,千方百计,甚至可以说无所不用其极的想要将他跟英梨梨拉入后援会之中,只是稍不答应,就利用这种逼宫的方式。 If he expects well. 如果他所料不错的话。 Then Tomoya Aki meets the inverse image, does missionary work in the school everywhere, does not hesitate to run to argue strongly based on reason with the teacher, plans to broadcast animation anything at the school anniversary. 接下来安艺伦也又会像原著中的一样,在学校里到处传教,不惜跑去跟老师据理力争,打算在校庆上播放动画什么的。 Also really gives the heck, wants to dye his color everyone. 还真是不管三七二十一,都想把所有人染成他的色彩啊。 Can not care for somebody's feelings with others 's appraisal completely, achieves that degree, Kitahara Kaede thinks that perhaps Tomoya Aki this fellow has comprehended the axiom of previous generation- person is not concerned about face invincibly. 能够完全不顾面子和他人的评价,做到那种程度,北原枫认为安艺伦也这个家伙说不定已经领悟到了前世的一句至理名言-人不要脸则无敌。 No matter Tomoya Aki is concerned about face. 不管安艺伦也要不要脸。 In brief wants him and Eriri drags into the supporters'association no way, since he passes through to this world, is impossible to let Tomoya Aki this fellow the injury study elder sister and Eriri they. 总之想要将他和英梨梨拉入后援会门都没有,既然他穿越到这个世界,就不可能让安艺伦也这个家伙去伤害学姐和英梨梨她们。 „Aki-kun!” “安艺君！” Kitahara Kaede hangs the bright smile saying: „You do not think that bows to request, will I join your supporters'association? You also my weight/quantity imagination was too inexpensive, wish lets the words that I join, results in underearth place one?” 北原枫挂灿烂的笑容说道:“你不会以为鞠躬请求一下,我就会加入你的后援会了吧？那你也把我的分量想象的太廉价了,想要让我加入的话,怎么也得土下座一下吧？” In the Tomoya Aki eye does not flash through willing. 安艺伦也眼中闪过不甘心。 Saw that Eriri must comply, finally kills Kitahara Kaede halfway. Meanwhile in his eye also flashes through puzzled. 眼看英梨梨就要答应了,结果半路杀出一个北原枫。同时他眼中也闪过困惑。 He makes such big noise intentionally, is wants the surrounding person to result in the pressure on Kitahara Kaede, this move of he withstands the test in the original school, how Kitahara Kaede seems like the least bit to feel unexpectedly does not have, asked his underearth place? 他故意闹出这么大动静,就是想要周围的人给北原枫造成压力,这一招他在原来的学校屡试不爽,怎么北原枫看起来居然半点感觉都没有,还有求他土下座？ Does this fellow have to hear the surrounding discussion- 这个家伙到底有没有听到周围的议论声- „Schoolmate underearth place that unexpectedly must transfer newly, Kitahara was too much too.” “居然要新转来的同学土下座,北原有点太过份了吧。” „Aki-kun said that was only the slight effort, Kitahara this fellow too does not show due respect for the feelings.” “安艺君都说了,只是举手之劳,北原这个家伙太不给面子了。” „Aki-kun achieved this degree, Kitahara was unreasonable, no wonder does not have any friend.” “安艺君都做到了这种程度,北原还这么不讲道理,难怪没有什么朋友。” ...... …… Tomoya Aki is not really clear, the surrounding person is discussing Kitahara Kaede obviously, the sound also sufficient ear may hear, this way will be been perhaps isolated by all personnel, this does not care!? 安艺伦也实在不明白,明明周围的人都在议论北原枫,声音也充耳可闻,再这样下去说不定会被全班孤立,这都不在意吗！？ Clenching teeth. 咬了咬牙。 Tomoya Aki decided that puts forth kills to incur. 安艺伦也决定使出杀招。 Since does not bow good, that defers to the Kitahara Kaede request underearth place. 既然鞠躬不行,那就按照北原枫的要求土下座。 When the time comes he affirmed that could not reject, if rejected again, means from now on Kitahara Kaede in the class definitely by the complete isolation, even was disliked, no one will pay for the slight effort by the isolated big price. 到时候他肯定拒绝不了,如果再拒绝的话,就意味着今后北原枫在班级里肯定会被完完全全的孤立,甚至被讨厌,没有人会为了举手之劳付出被孤立的大代价。 But handled Kitahara Kaede, was equal to handling Eriri. 而搞定了北原枫,也就等于搞定了英梨梨。 Tomoya Aki looked that clenches teeth to say to Kitahara Kaede: „Kitahara-kun, you may probably mean what he says, if I the underearth place, you join the supporters'association with Schoolmate Sawamura, without issue?” 安艺伦也看向北原枫咬牙说道:“北原君,你可要说话算话,我要是土下座的话,你就跟泽村同学加入后援会,没有问题吧？” „Sorry, Schoolmate Sawamura I may be unable to represent.” “抱歉,泽村同学我可代表不了。” Kitahara Kaede is smiling as before: „I represent me, you want the underearth place on the underearth place, the words that does not want do not block our roads, we have the matter to do.” 北原枫依旧在笑着:“我只是代表我自己而已,你愿意土下座就土下座,不愿意的话就别挡住我们的路,我们还有事情要做呢。” „, My this be not doing anxiously.” “别急着走,我这就做。” Tomoya Aki deeply inspires, he felt no one radically can resist underearth place ‚ultra must kill’, Kitahara Kaede said that also definitely is concluded that he cannot make the behavior of underearth place. 安艺伦也深深吸了口气,他觉得根本没有人能够抵抗的了土下座这个‘超必杀’,北原枫之所以这么说,也肯定是料定他做不出土下座的行为。 He must make Kitahara Kaede know today. 他今天就要让北原枫知道。 So long as is the matter that his Tomoya Aki recognizes , there is nothing cannot accomplish. 只要是他安艺伦也认定的事情,就没有什么是办不到的。 Moreover an underearth place, at all is not anything, couple days ago he shopkeeper to convenience store had just done, in Osaka does not know that did many times, nothing but time is many few things. 而且一个土下座而已,根本不算什么,前几天他刚对便利店的店长做过,以前在大阪也不知道做了多少次,无非是多一次少一次的事情而已。 Rather can serve the purpose using the underearth place, was really convenient! 不如说利用土下座就能达到目的,真是太便利了啊！ Both legs slightly bends. 双腿微屈。 Tomoya Aki is in front of everyone, came to an underearth place. 安艺伦也当着所有人的面,来了一个土下座。 After completing the underearth place, he raised the head to prepare with Kitahara Kaede saying: „I the underearth place, then you always do not have other words to say.” 做完土下座之后,他抬起头来准备跟北原枫说:“我都已经土下座了,这下你总没有其他的话要说了吧。” However his words have not said that Kitahara Kaede first spoke. 但是他的话尚未说出,北原枫先说话了。 „Aki-kun, you make anything!” “安艺君,你这是做什么！” A he appearance in reverential awe, goes forward to strike an attitude to hastily help up Tomoya Aki : „I crack a joke, you look at you, how to take seriously! That matter that you said that is really not I do not join the supporters'association, you do not know that my academic record was not good, a day 24 hours except for sleeping learn/study diligently, simply do not have the time to join what supporters'association.” 他一副诚惶诚恐的样子,连忙上前作势要扶起安艺伦也:“我只是开个玩笑而已,你看你,怎么就当真了呢！你说的那个事情,真的不是我不加入后援会,你不知道我学习成绩本就不好,一天二十四小时除了睡觉就是努力学习,根本没时间加入什么后援会。” „Said that you were plan to renege on a promise?” “这么说你是打算反悔了？” The Tomoya Aki eye stares the dog to be dull, he has not run into the Kitahara Kaede such shameless person. 安艺伦也目瞪狗呆,他从来没有遇到过北原枫这么无耻的人。 Before had made obviously, he gave the Kitahara Kaede underearth place, Kitahara Kaede complies to join the supporters'association, how the underearth place also underearth place, Kitahara Kaede actually reneged on a promise, didn't his underearth place do without charge? 之前明明已经约好了,他给北原枫土下座,北原枫就答应加入后援会,怎么土下座也土下座了,北原枫却反悔了,那他土下座不是白做了？ Although the underearth place indeed is not in his opinion valuable. 虽然在他看来土下座的确不值钱。 However is not valuable does not turn over to valuable, does not mean that casual can the underearth place to anyone. 但是不值钱归不值钱,也不意味着随随便便对什么人都会土下座啊。 „Aki-kun, you look at you, does anything renege on a promise.” “安艺君,你看你,什么反悔不反悔的。” Kitahara Kaede as before saying with a laugh: „Said is only the joke, the joke, won't you take seriously?” 北原枫依旧笑呵呵的说道:“说了只是玩笑,玩笑而已,你不会当真了吧？” „I!!!” “我！！！” Tomoya Aki opens mouth, quite a while could not say a few words. 安艺伦也张了张嘴,半天说不出一句话来。 He has felt oneself enough are not concerned about face, but, runs into the person who was not concerned about face today unexpectedly. 他一直觉得自己够不要脸了,但是没有想到,今天居然遇到了个更加不要脸的人。 Black can talk into white, white can talk into black. 黑的能说成白的,白的能说成黑的。 He just wants to say to Kitahara Kaede: „You, since does not comply, compensates my underearth place!” 他刚想对北原枫说:“你既然不答应,就赔我土下座！” But Kitahara Kaede looked like him completely understands was the same, these was also said by his forestalling hand of time: „Aki-kun, won't you want my also your underearth place? A joke, I have not thought that you are person who cannot play the joke, this, I apologized to you, this matter has uncovered even well. Here made also to have the matter, first walked.” 但北原枫就像是将他看透了一样,这一次又被他抢了个先手说道:“安艺君,你不会要我还你一个土下座吧？只是一个玩笑而已,我也没有想到你是个开不起玩笑的人,这样吧,我给你道个歉,这件事就算揭过了好吧。我这里跟人约好了还有事,就先走了。” Not only his underearth place, does not give back to he pasted on ‚unable to play joke’ the label. 不仅不还他土下座,还给他贴上了‘开不起玩笑’的标签。 Said that blinks leads the person to sneak off. 说完眨眼就带人开溜。 Does this person dare to be shameless! 哇,这个人敢不敢再无耻一点！ Tomoya Aki stands in same place, for a very long time has not recovered. 安艺伦也站在原地,久久没有回过神来。 Also does not know is the misconception, he always felt that the Kitahara Kaede speech the flavor is very familiar, like he had run into a profiteer- a mouth not truth, shameless profiteer that but also is not concerned about face extremely. 也不知道是不是错觉,他总感觉北原枫说话的味道很熟悉,像极了他曾经遇到过的一个奸商-嘴里没有一句真话,还极其不要脸的无耻奸商。 That is he by pit most miserable one time. 那是他被坑的最惨的一次。 ...... …… Played jokes upon Tomoya Aki ruthlessly. 狠狠戏耍了一通安艺伦也。 With practical action told him, the underearth place was not multipurpose, was reports the previous generation to look at the animation aggrieved feeling. 用实际行动告诉他,土下座不是万能的,算是报了前世看动漫的憋屈感。 Kitahara Kaede then said goodbye Eriri, walks in the direction of rooftop. 北原枫这才道别了英梨梨,朝着天台的方向走去。 He had not forgotten. 他没有忘记。 The Kasumigaoka Utaha study elder sister is still waiting for him there. 霞之丘诗羽学姐还在那里等着他。