Next morning. 第二天早上。 After Kitahara Kaede completes the breakfast, knocked half fontanel, finally younger sister Chisa knocking. 北原枫做完早饭后,敲了半天门,总算把妹妹千纱给敲了出来。 This righteousness manages the younger sister calculates on excellent in conduct and studies, but the problem is likes sleeping. 这个义理妹妹算的上品学兼优,但有一个毛病就是喜欢睡觉。 Watches the television to fall asleep like the previous time is only the base exercise, makes people feel that what truly puzzle is, in the morning the time must be called several times to awaken, sometimes wakes obviously, will come one time ‚two degrees bedroom’. Can say, not only makes his righteousness manage the Elder Brother to worry, makes Iino Miko that good friend and Public Morals Committee feel wronged. 像上次那样看着电视睡着只是基操,真正让人感到困扰的是,早上时间得叫好几次才能叫醒,有时候明明醒了过来,也会来一次‘二度寝’。可以说不仅让他这个义理哥哥操碎了心,也让伊井野弥子那个好友兼风纪委员感到困扰。 Two people are having the breakfast silently. 两人默默吃着早餐。 Generally in the past like, respective was silent the finish breakfast, then greeted goes to the school respectively. 一般往常都是像这样,各自沉默着吃完早饭,然后打个招呼就各自前往学校。 However today Chisa Kitahara actually puts up the words on own initiative. 但是今天北原千纱却主动搭起了话。 „Akira-kun, yesterday evening trend, I also saw.” “枫君,昨天晚上的动态,我也看到了。” Chisa Kitahara inquired: „On Saturday must hold Culinary Research Society this matter...... should not be at home you will hear Miko sauce week not to come the learn/study meeting, bait that suspends specially?” 北原千纱询问道:“周六要在家里开料理研究会这件事……该不会是你听到弥子酱这周不过来开学习会,特意摆出来的诱饵吧？” „How and how can!” “怎、怎么会！” Kitahara Kaede has to sigh that Chisa accurate of intuition, that dynamic itself/Ben is a fishing trend. 北原枫不得不感叹千纱的直觉之精准,那个动态本就是一个钓鱼动态。 However on he will not acknowledge this matter outwardly: „You also know that I to studying diligently attend to am interested very much, this does not meet cook in the school compared with I also fierce person, originally wants to request her to be the master, but she only agreed that exchanges by the status of living together harmoniously together, this had Saturday Culinary Research Society, is not bait anything.” 但是明面上他可绝不会承认这件事:“你也知道我对钻研料理很感兴趣,这不是在学校遇到一个厨艺比我还厉害的人嘛,本来想要拜她为师,但她只同意以同好的身份共同交流,这才有了周六的料理研究会,绝不是诱饵什么的。” „, Was the bait is also indifferent.” “嘛,是诱饵也无所谓了。” Chisa Kitahara rare had not warned that he does not permit the idea of dozen of Iino Miko, instead two brave the star saying: „I saw the dynamic following reply, on Saturday the Yukinoshita study elder sister must come right? This is the first time that the Yukinoshita study elder sister came to our home!” 北原千纱难得没有警告他不准打伊井野弥子的主意,反而两眼冒星星道:“我看到动态下面的回复了,周六雪之下学姐也要过来对吧？这可是雪之下学姐第一次来我们家！” „......” “……” Kitahara Kaede then thinks, Chisa Kitahara this cheap younger sister is the Yukino Yukinoshita little fan younger sister, knew that the idol must come on Saturday, throws into the brain , after the Iino Miko matter directly. 北原枫这才想起来,北原千纱这个便宜妹妹是雪之下雪乃的小迷妹,得知偶像周六要过来,直接把伊井野弥子的事情抛到脑后去了。 Saying that Chisa Kitahara does not feel relieved: „Akira-kun, remembers on Saturday must ask me to get up early, asks!” 北原千纱不放心的说道:“枫君,周六记得一定要叫我早起,拜托了！” „On Saturday I may be unable to awaken you.” “周六我可叫不醒你。” Kitahara Kaede rejection unrestrained/no trace of politeness. 北原枫毫不客气的拒绝。 One to Friday, because must go to school, called getting up that can also call several times, Saturday words Chisa Kitahara did not have the psychological burden, basically can rest to nine points and ten points, frequently Iino Miko came the learn/study to meet, above did not have the least bit sound. 一到周五因为要上学,多叫几次还能叫的起来,周六的话北原千纱没有心理负担,基本上能睡到九点、十点,经常伊井野弥子都来开学习会了,上面还没半点动静。 „Mean-spirited ~” “小气~” Chisa Kitahara mumbled one low voice, then stares, in the half year the words that although spoke are still not many, but always thought that was getting more and more intimate with the relations of Kitahara Kaede, blurted out like not too polite words subconsciously. 北原千纱小声嘟囔了一句,然后就是一愣,这半年来虽然说的话依旧不多,但总觉得跟北原枫的关系越来越亲近了,像这样不太客气的话也是下意识就脱口而出。 Remembers before , she will not speak this disrespectful words. 记得以前她绝不会说这种失礼的话。 Excessively many caring, Chisa Kitahara has not put down the chopsticks saying: „Many thanks receives cordially, I went out.” 没有过多的在意,北原千纱放下筷子说道:“多谢款待,我出门了。” ...... …… Goes to the school. 来到学校。 Also by Tomoya Aki of back seat disgusting one in the morning, finally to lunch break. 又被后座的安艺伦也恶心了一早上,总算到了午休时间。 The plan leaves the class immediately, looks for a place that cannot see Tomoya Aki eats lunch, finally has not waited for him to leave, Eriri first step found him. 本打算立刻离开班级,找个看不到安艺伦也的地方吃午饭,结果还没等他动身,英梨梨就先一步找到了他。 She " The Metronome in Love » vol. 2 hands over saying: „Vol. 2 looked, first gave back to you.” 她将《恋爱节拍器》第二卷递过来说道:“第二卷看完了,先还给你。” „Actually waits to look completely I was again good, in my family also has one set of spare.” “其实等全部看完再还我就好了,我家里还有一套备用。” Kitahara Kaede does not know that Eriri has obsession such matter, the novel does not wait to look together, looks at one volume of also one volumes, yesterday also asked the Katō Megumi also vol. 1 to him, how done his also very curious Katō Megumi knows with Eriri on. 北原枫不知道英梨梨是有强迫症还是这么回事,小说不等看完一起还,看一卷还一卷,昨天还拜托加藤惠还第一卷给他,搞的他还挺好奇加藤惠跟英梨梨是怎么认识上的。 However today Eriri has not held Katō Megumi to return the novel, unexpectedly oneself come personally. 不过今天英梨梨没有托加藤惠还小说,居然自己亲自过来。 This showed her air/Qi has disappeared most probably? 这是否证明她的气已经消了大半？ „Since Kitahara wanting, I am not waiting to look anxiously completely also comes again.” “既然北原不急着要,那我就等全部看完再还过来吧。” Eriri is somewhat helpless, originally is left over six volumes of one volume of one volumes, she can have the excuse to look for Kitahara Kaede to talk for successive six days, finally Kitahara Kaede a few words gave dead of suffocation, was good is also prepared because of her here with plan- 英梨梨有些无奈,本来剩下六卷一卷一卷的还,她就能连续六天有借口找北原枫搭话,结果北原枫一句话就给堵死了,好在她这里也有备用方案- Turns in the friend with Katō Megumi. 跟加藤惠交上朋友。 So long as turns in the friend with Katō Megumi, from now on any time will come, will not seem towering. She can definitely flaunt is looking for the Katō Megumi banner, spoke with Kitahara Kaede ‚while convenient’. 只要跟加藤惠交上朋友的话,今后任何时间过来,都不会显得突兀。她完全可以打着来找加藤惠的旗号,‘顺便’跟北原枫说话。 But she transfers the head to discover, the Katō Megumi position is completely empty: „Well? Katou? Just obviously also.” 但她转过脑袋发现,加藤惠的位置已经空空如也:“咦？加藤呢？刚刚明明还在的。” „Was goes to the cafeteria probably, she does not seem to make the lunch today.” “大概是去食堂了吧,她今天好像没做便当。” Kitahara Kaede strange asking: „When did you relations with Katou become such well?” 北原枫奇怪的问道:“你什么时候跟加藤的关系变得这么好了？” „Strangely what the relations with Katou improves to have?” “跟加藤的关系变好有什么奇怪的吗？” Eriri hmph hmph saying: „Katou is a good person, yesterday I have turned in the friend with her.” 英梨梨哼哼道:“加藤可是个好人,昨天我已经跟她交上朋友了。” „Originally those words real.” “原来那句话是真的。” „Which words?” „The enemy of yesterday is the friend of today.” “哪句话？”“昨日之敌是今日之友。” „How can't I understand?” “我怎么听不懂？” „I was casual a saying.” “我就随便一说。” Kitahara Kaede has not really thought, finally Eriri turned in the friend with Katō Megumi, the words that spoke, was Eriri doomed unable to escape with Kasumigaoka Utaha becomes the fate of enemy of life? 北原枫是真的没有想到,最后英梨梨还是跟加藤惠交上了朋友,这么说的话,英梨梨注定就逃不过跟霞之丘诗羽成为一生之敌的宿命了？ This thought just now falls, his cell phone resounded the line short news prompt sound. 这个念头才刚落下,他的手机就响起了line短消息提示音。 Because the cell phone happen to places on the desktop, Eriri following prompt sound, happen to can see the news of person. 由于手机正好放在桌面上,英梨梨顺着提示音,也正好能看到来人的消息。 Locks the screen contact surface, is going against the instant message of Kasumigaoka Utaha study elder sister note impressively above. 锁屏界面,顶着霞之丘诗羽学姐备注的即时消息赫然其上。 The content of news naturally also one and was looked, Kasumigaoka Utaha makes him come up to rooftop, said that has a matter to him talk in any event. 消息的内容当然也一并被看了去,霞之丘诗羽让他到天台上去,说是有件事无论如何都要跟他相谈一下。 Kitahara Kaede looked at Eriri cautiously. 北原枫小心翼翼的看了一眼英梨梨。 He knows Eriri does not treat in secret very much sees Kasumigaoka Utaha, he also never had to say to Eriri on own initiative, oneself knew the Kasumigaoka Utaha study elder sister. 他可是知道英梨梨私下里并不是很待见霞之丘诗羽,他也从来没有主动跟英梨梨说过,自己认识霞之丘诗羽学姐。 This gives it away directly...... 这直接穿帮…… Won't cause the Eriri anger? 不会引起英梨梨的怒火吧？ However he considered thoroughly obviously, Eriri has not only been angry, why also without closely examining him knew that the Kasumigaoka Utaha study elder sister, instead said ten points......, very strange words: „Kasumigaoka study elder sister's news?” 但是他显然多虑了,英梨梨不仅没有生气,也没有追问他为什么认识霞之丘诗羽学姐,反而说了一句十分……嗯,十分诡异的话:“霞之丘学姐的消息？” „Un? Rosy cloud and Kasumigaoka study elder sister?” “嗯？霞、霞之丘学姐？” Kitahara Kaede felt not very right: „You in secret, did not say its before?” 北原枫感觉很不对劲:“你以前在私下里,不是都直呼其名的吗？” „Before was before.” “以前是以前。” Eriri having deep feeling saying: „Now I know, the person cannot light/only look at the semblance, after must contact thoroughly, can know that the true manner of opposite party, I chatted several with the Kasumigaoka study elder sister yesterday, discovered that she is actually a good person, next time if possible, must become the friend with her.” 英梨梨一副深有感触的说道:“现在我才知道,人是不能光看外表的,必须要深入接触之后,才能知道对方的真正为人,我昨天跟霞之丘学姐聊了几句,发现她其实是个好人,下次有机会的话,一定要跟她成为朋友。” „???” “？？？” The head of Kitahara Kaede cannot make a turn suddenly. 北原枫的脑袋一时间转不过弯来。 Eriri thought that Kitahara Kaede is somewhat strange today, then said: „The Kasumigaoka study elder sister does not look for you, a bit faster in the past, do not make others and others too long.” 英梨梨觉得北原枫今天有些奇奇怪怪的,接着说道:“霞之丘学姐不是找你嘛,快点过去吧,不要让人家等太久了。” The idea of Eriri is very simple. 英梨梨的想法很简单。 Yesterday Kasumigaoka Utaha said that supported her with the Kitahara Kaede affection, added that once persuaded Kitahara Kaede to pursue her, then made Kitahara Kaede many contact with Kasumigaoka Utaha, cannot make her do the work of Kitahara Kaede, brainwashed to him. 昨天霞之丘诗羽说支持她跟北原枫的恋情,还说曾经劝说北原枫追求她,那么让北原枫多跟霞之丘诗羽接触接触,不就可以让她多做做北原枫的工作,给他洗洗脑了嘛。 Therefore contacts regarding two people in private, she lifts both hands approval. 所以对于两人私下的接触,她举双手赞成。 Can snatch her boyfriend as for Kasumigaoka Utaha, this matter she never imagined, but Kasumigaoka study elder sister good person. 至于霞之丘诗羽会不会抢她男朋友,这件事她想都没想过,霞之丘学姐可是好人。 Like this looks at Eriri, Kitahara Kaede does not have the sound for a very long time. 就这样看着英梨梨,北原枫久久没有动静。 Eriri said that Kasumigaoka Utaha is a good person, but must become the friend...... this story is too frightened with her, to the red-cap said that suddenly must become the friend to have anything to distinguish with the timber wolf. 英梨梨说霞之丘诗羽是个好人,还要跟她成为朋友……这个故事太惊悚了,就跟小红帽忽然说要和大灰狼成为朋友有什么区别。 However thinks carefully, here is the different world, indeed cannot regard the thing with the inherent concept. 不过仔细想想,这里是异世界,的确不能用固有观念看待事物。 Perhaps which parallel world , the red-cap really and timber wolf became the friend? 说不定在哪个平行世界,小红帽真的和大灰狼成了朋友呢？ Kitahara Kaede uses this reason finally, convinced itself forcefully. 北原枫最终用这个理由,强行说服了自己。