Finally. 终于。 Envied and heart of envy lets the Kasumigaoka Utaha distortion. 羡慕和嫉妒之心让霞之丘诗羽扭曲了。 She wants to win Kitahara Kaede all. 她想要夺走北原枫的一切。 All these starts, are Kitahara Kaede initially kisses. 这一切的开始,便是北原枫的初吻。 She had just probed through the spoken language, Kitahara Kaede has not kissed with Iino Miko. 她刚刚已经通过言语试探过了,北原枫尚未跟伊井野弥子接过吻。 This i.e . 这也就是说。 So long as she can kiss with Kitahara Kaede, can 100% win Kitahara Kaede initially kisses. 只要她能够跟北原枫接吻,就能100%夺走北原枫的初吻。 Wins kisses initially at the same time, will make a picture to issue Iino Miko...... the expression of Iino mulberry is very certainly splendid again? 夺走初吻的同时,再拍一张照片发给伊井野弥子……伊井野桑的表情一定会很精彩吗？ Can therefore bid good-bye is good. 能够因此分手就再好不过了。 No longer hesitant. 不再犹豫。 Kasumigaoka Utaha approached Kitahara Kaede. 霞之丘诗羽凑近了北原枫。 Nearby Kitahara Kaede has not noticed this. 一旁的北原枫并没有注意到这点。 He is busy tidying up by study the elder sister is placed the sack on chair. 他正忙着收拾被学姐放在椅子上的包装袋。 Tidies up at heart also while complained. 一边收拾心里还一边抱怨。 Studying the elder sister is really excessive enough. 学姐真是有够过份的。 The melon bread and milk he buys, even if, the packing wants him to rip open is willing to eat, finished eating the later spatial box to want him to tidy up. 菠萝包和牛奶他买就算,包装又要他撕开才肯吃,吃完了之后空盒子还是要他收拾。 This is a three -year-old child who where comes! 这是哪里来的三岁小孩啊！ Tidies up the sack. 收拾完包装袋。 Kitahara Kaede raised the head, thought it is necessary to complain several well. 北原枫抬起头,觉得有必要好好抱怨几句。 However raised the head. 但是一抬起头。 Kitahara Kaede discovered impressively, studies the elder sister not to know when has gathered nearby. 北原枫赫然发现,学姐不知道什么时候已经凑到了跟前。 Looking in the eyes. 四目相对。 Two people are away from are less than several centimeters. 两人距离不到几厘米。 This and this are must do...... 这、这是要干什么…… Kitahara Kaede had a scare: „Studies and studies the elder sister?” 北原枫被吓了一跳:“学、学姐？” His inquiry has not been replied. 他的询问没有得到回复。 Kasumigaoka Utaha approached several centimeters, this way must kiss to feed! 霞之丘诗羽又逼近了几厘米,再这样下去就要吻上了啊喂！ Subconscious. 下意识的。 The body of Kitahara Kaede will depend on several centimeters in the future. 北原枫的身体往后靠了几厘米。 However Kasumigaoka Utaha iron core must kiss Kitahara Kaede, presses on step by step naturally. 但是霞之丘诗羽铁了心要吻北原枫,自然而然步步紧逼。 Must succeed shortly. 眼看就要成功。 Kitahara Kaede was also as if scared, the meaning of again not avoiding. 北原枫似乎也被吓傻了,再没有躲避的意思。 But next second. 但下一秒。 rooftop the sound of iron gate spreading tooth acid, some people came! 天台的铁门传开牙酸的声音,有人来了！ This sound successfully awakened Kitahara Kaede and Kasumigaoka Utaha together. 这一道声音成功唤醒了北原枫和霞之丘诗羽。 And in the Kasumigaoka Utaha eye flashes through loses, prepares to stop. 其中霞之丘诗羽眼中闪过失落,准备到此为止。 Shot the plan of picture looks like must miscarry. 拍照片的计划看来也要流产了。 Is more startled than Kasumigaoka Utaha. 比霞之丘诗羽还要惊慌。 Kitahara Kaede stood from the position like the spring directly. 北原枫如弹簧般直接从位置上站了起来。 Snort! 哼！ In the Kasumigaoka heart snort/hum, remembered just faced her pressing on step by step, how many centimeters unexpectedly at crucial moments retroceded, she uses quite the tone of satire saying that „Kitahara-kun does select the prospect? Just retroceded several centimeters is earnest?” 霞之丘心中哼了一声,想起刚刚面对她的步步紧逼,居然在关键时刻后退了几厘米,她用颇为讽刺的语气说道“北原君就点出息？刚刚后退几厘米是认真的吗？” Also was played tricks on! 又被戏弄了！ Kitahara Kaede looks unfamiliar not to have the love. 北原枫一脸生无可恋。 Just retroceded such several centimeters, on the one hand indeed was frightened. 刚刚之所以后退那么几厘米,一方面的确是被吓到了。 On the other hand. 另一方面。 Since heart he does not believe Kasumigaoka Utaha really to kiss him. 打从心底里他不信霞之丘诗羽真的会吻他。 Simply doesn't have the motive and reason not? 根本没有动机和理由不是吗？ The only motive is- 唯一的动机就是- Kasumigaoka Utaha wants to play tricks on him. 霞之丘诗羽想要戏弄他。 After hiding for the first time, he does not have to hide for the second time again. 躲了第一次之后,第二次他没有再躲。 Actually at that time must instead kill Kasumigaoka Utaha in the consideration, she is in any case impossible to kiss. 其实当时在考虑要不要反杀霞之丘诗羽,反正她也不可能直接吻上来。 Let alone is Kasumigaoka Utaha plays with fire first. 何况是霞之丘诗羽玩火在先。 Really must kiss, hasn't related with him? 真要吻上了,跟他也没有关系不是吗？ But recovers. 但回过神来。 Kitahara Kaede thinks on some lingering fear. 北原枫想想就有些后怕。 Kasumigaoka Utaha plays tricks on the person time, plays tricks on one. 霞之丘诗羽戏弄人的时候,一戏弄一个准。 Can he really instead kill? 他真的能够反杀吗？ Previous time to Ai Hayasaka , instead did not kill the failure. 上次对早坂爱,不就反杀失败了。 If nothing else, Kasumigaoka Utaha makes the picture that seemingly kisses to issue Iino Miko later...... 别的不说,霞之丘诗羽待会拍一张貌似接吻的照片发给伊井野弥子…… He and between Iino Miko played instantaneously. 那他跟伊井野弥子之间瞬间就玩完了。 This time may not have the previous time that good luck. 这次可没上次那么好运。 With the Kasumigaoka Utaha character. 以霞之丘诗羽的性格。 Coming out that this matter perhaps really can make. 这种事情说不定真会做的出来。 This makes Kitahara Kaede somewhat rejoice. 这让北原枫有些庆幸。 Some people come to rooftop fortunately suddenly, helping him escape from study elder sister's trap. 还好有人突然来天台,帮助他逃脱了学姐的陷阱。 However has transferred the head. 但是转过脑袋。 After seeing the person is Tomoya Aki . 当看到来人是安艺伦也之后。 In Kitahara Kaede heart thanked disappears does not see, in the eye was only left over the dislike. 北原枫心中的一丝感谢消失不见,眼中只剩下厌恶。 Compares in seeing Tomoya Aki . 相比于见到安艺伦也。 Kitahara Kaede was rather played tricks on by the Kasumigaoka Utaha study elder sister. 北原枫宁可被霞之丘诗羽学姐戏弄一番。 Miserable he accepts. 多惨他都接受。 Why will therefore Tomoya Aki this fellow come to here? 所以安艺伦也这个家伙为什么会到这里来？ On previous book signing. 上次签售会上。 Snatched his first position, this account may not reckon up. 抢了他第一的位置,这笔账可还没有算清楚呢。 ...... …… Tomoya Aki noticed Kitahara Kaede similarly. 安艺伦也同样注意到了北原枫。 In his eye is glittering the flame. 他眼中闪烁着火光。 Arrived the critical moment, the Kitahara Kaede association/will appears each time stirs his bureau. 每次到关键时刻,北原枫总会出现搅他的局。 This coming. 这次过来。 His goal is to invite Kasumigaoka Utaha as before joins his game business planning. 他的目的依旧是邀请霞之丘诗羽加入他的游戏企划。 Be responsible for the position of script and plot screenwriter. 负责脚本和剧情编剧的职位。 In fact starting from Monday. 事实上从周一开始。 He the time looked for Kasumigaoka Utaha every noon. 他就每天中午时间过来找霞之丘诗羽了。 The middle has also read to Kasumigaoka Utaha the business planning book, Kasumigaoka Utaha still under the request in his underearth place, complied to help him have a look at the business planning book, so long as the business planning book went through, perhaps will join to the game business planning. 中间还将企划书给霞之丘诗羽看过,霞之丘诗羽还在他土下座的请求之下,答应了帮他看看企划书,只要企划书过关,说不定会加入到游戏企划之中。 Although for four days. 虽然一连四天。 His business planning book is torn up threw into the trash can that Kasumigaoka Utaha was relentless. 他的企划书都被霞之丘诗羽毫不留情的撕掉扔进了垃圾桶。 However he had not been attacked to say. 但是他并没有被打击道。 Rather this instead can show that Kasumigaoka Utaha is helping him look earnestly, so long as the business planning book through will help him absolutely. 不如说这反而能证明霞之丘诗羽在认真帮他看,只要企划书通过就绝对会帮助他。 Regarding today's business planning book. 对于今天的企划书。 He is confident. 他信心满满。 Thinks can definitely move Kasumigaoka Utaha. 自认为肯定能够打动霞之丘诗羽。 But. 但没有想到。 Exactly today, Kitahara Kaede here. 恰恰在今天,北原枫又在这里。 Deeply inspires. 深吸一口气。 Tomoya Aki decided that does not pay attention to Kitahara Kaede. 安艺伦也决定不去理会北原枫。 He thought that present Kitahara Kaede, is not his opponent. 他觉得现在的北原枫,根本就不是他的对手。 Previous time book signing. 上次的签售会。 After Kitahara Kaede by general, in addition for these days being together with Kasumigaoka Utaha study elder sister. 北原枫被将军之后,再加上这几天跟霞之丘诗羽学姐的相处。 He the position in Kasumigaoka Utaha study elder sister heart, on high Kitahara Kaede has not definitely known many scales. 他在霞之丘诗羽学姐心中的地位,肯定已经高上北原枫不知道多少个档次。 Lives in high place. 身居高处的他。 If from falling the status goes to haggle over with Kitahara Kaede, not only cannot obtain the least bit advantage. 要是自降身份去跟北原枫计较的话,不仅得不到半点好处。 Perhaps will also be given repugnantly by study the elder sister. 说不定还会被学姐给讨厌。 „Studies the elder sister, this is the business planning book after revision.” “学姐,这是修改之后的企划书。” Tomoya Aki crosses Kitahara Kaede, talked to Kasumigaoka Utaha directly. 安艺伦也越过北原枫,直接向霞之丘诗羽搭话。 Different from previous time to Katou looked that just like the toilet paper business planning book. 不同于上次给加藤看的,犹如厕纸似的企划书。 Kitahara Kaede discovered, business planning book thick astonishment of this Tomoya Aki , although he only looked at a p. 1, but seems like indeed is that a matter, has obviously spent the painstaking effort. 北原枫发现,这次安艺伦也的企划书厚的惊人,虽然他只瞄了一眼第一页,但是看起来的确是那么回事,明显下过苦功夫。 This makes Kitahara Kaede even more loathe Tomoya Aki . 这让北原枫愈加厌恶安艺伦也。 Cannot achieve this degree obviously, but took a toilet paper business planning book to go to spatial glove Katō Megumi before. 明明不是做不到这种程度,但是之前却拿一张厕纸似的企划书去空手套加藤惠。 Really the least bit sincerity does not have. 真是半点诚意都没有。 He is worried looked at Kasumigaoka Utaha, she will for fear that comply with this business planning. 他担心的看了一眼霞之丘诗羽,生怕她会答应这个企划。 However read for several minutes. 但是翻看了几分钟。 The Kasumigaoka Utaha backhand tore up the business planning book threw into the trash can: „Dust turns over to the dust, the earth to turn over to the earth, the trash to turn over to the trash.” 霞之丘诗羽反手就将企划书撕掉丢进了垃圾桶:“尘归尘,土归土,垃圾归垃圾。” „Studies and studies the elder sister!?” “学、学姐！？” Tomoya Aki looks the business planning book that one liver comes out all night was torn up, heart in drop blood. 安艺伦也看着自己通宵肝出来的企划书被撕掉,心在滴血。 However he had no way to say anything. 但是偏偏他没法说什么。 A Kasumigaoka Utaha not caring appearance: „Trash is nothing value, asking Aki-kun to make persistent efforts.” 霞之丘诗羽一副不在意的模样:“垃圾是没有任何价值的,请安艺君再接再厉。” „But this business planning book......” “但是这份企划书……” After Tomoya Aki has not finally said that half a word words. 安艺伦也最终没有说出后半句话。 He wants to tell Kasumigaoka Utaha, this business planning book he is the imitation the business planning of well-known game writes immediately. 他想要告诉霞之丘诗羽,这份企划书他是模仿当下知名游戏的企划写的。 Said that copied 70% is not excessive. 说是抄了70%都不过份。 Did such a perfect business planning book, why study the elder sister to look at how many to tear up? 这样完美的一份企划书,为什么学姐看了几眼还是撕掉了？ To his request was extremely harsh! 对他的要求是不是太过苛刻了！ „I knew.” “我知道了。” Tomoya Aki is going against the dark pouche, accept fate said: „I will go back to revise again have a look, moreover studied the elder sister to eat lunch? I gave you to bring the melon bread and milk......” 安艺伦也顶着黑眼圈,认命般说道:“我会回去再修改看看的,另外学姐吃午饭了吗？我给你带了菠萝包和牛奶……” „Hasn't said?” “不是说过了吗？” The Kasumigaoka Utaha direct rejection said: „Does not need to give me to bring to eat, I do not like eating the melon bread and milk.” 霞之丘诗羽直接拒绝道:“不用给我带吃的,我也不喜欢吃菠萝包和牛奶。” Tomoya Aki has not been serious the reply of Kasumigaoka Utaha. Because he has investigated, a Kasumigaoka Utaha person time, frequently goes to the cafeteria to buy the melon bread and milk, when lunch. 安艺伦也没有将霞之丘诗羽的回答当一回事。因为他早就调查过,霞之丘诗羽一个人的时候,经常去食堂买菠萝包和牛奶当午饭。 Moreover only buys this two kinds thing. 而且是只买这两样东西。 All sorts of signs showed, studies the elder sister to like this two kinds food. 种种迹象都表明,学姐非常喜欢这两样食物。 Reason that is not willing to accept. 之所以不肯接受。 Definitely is because with his relations good insufficiently good. 肯定是因为跟他的关系好不够好。 He felt, so long as brings every day, one day Kasumigaoka Utaha will accept. 他觉得只要每天都带,总有一天霞之丘诗羽会接受的。 He takes back the melon bread and milk. 他收回菠萝包和牛奶。 The preparation transforms other topics. 准备转换一下其他的话题。 However the next second, he saw one thing- 但是下一秒,他就看到了一样东西- In Kitahara Kaede is raising the spatial carton with the empties bagging of melon bread. 北原枫手里提着空牛奶盒跟菠萝包的空包装袋。 He went to the cafeteria before time, happen to saw Kitahara Kaede to buy this two kinds thing, at that time he thinks was Kitahara Kaede eats, now looks like at all is not this, this two kinds thing 100% to Kasumigaoka Utaha. 他之前去食堂的时候,正好看到北原枫买了这两样东西,当时他以为是北原枫自己吃,现在看来根本不是这样的,这两样东西100%是给霞之丘诗羽的。 In the final analysis. 说到底。 Does a grown man eat a melon bread and one can of milk enough? 一个大男人吃一个菠萝包和一罐牛奶怎么够呢？ He has not thought toward the deep place unexpectedly. 他居然没有往深处想。 This is also certain. 这样也就可以肯定了。 The Kasumigaoka Utaha study elder sister eats the melon bread and milk that Kitahara Kaede bought. 霞之丘诗羽学姐吃了北原枫买的菠萝包和牛奶。 This makes him feel incomparable is disappointed. 这让他感到无比的受打击。 The previous second he also thinks oneself in study elder sister at heart, is absolutely higher than the Kitahara Kaede position. 前一秒他还以为自己在学姐的心里,绝对比北原枫的地位高。 However without the comparison , there would be no injury. 但是没有比较就没有伤害。 Ate Kitahara Kaede the melon bread of buying from study the elder sister, but four days actually do not eat can see, in Kasumigaoka Utaha that he buys, at all are not his position are quite at heart high, the Kitahara Kaede position probably will be higher than a section him. 从学姐吃了北原枫的买的菠萝包,但是四天来却不吃他买的就可以看出,在霞之丘诗羽的心里,根本不是他的地位比较高,北原枫的地位大概会比他高一截。 This discovery. 这个发现。 Also let the Tomoya Aki relates to something...... 又让安艺伦也联想到了一些东西…… book signing of that day , he as soon as passes operates fiercely like the tiger, finally what to wins is really he? 那天的签售会,他一通操作猛如虎,到最后赢的真是他吗？ At that time he saw the book p. 45. 当时他看到书的第45页。 Above writes the card that 12 : 30 separation wall Family Restaurant is meeting, he thinks at that time arranging in the benefits of first reader, went to the next door restaurant to be kept waiting finally one all day, Kasumigaoka Utaha arrived has not appeared finally. 上面写着12:30分隔壁家庭餐厅见面的卡片,他当时以为是给排在第一个读者的福利,结果去隔壁餐厅傻等了一整天,霞之丘诗羽到最后也没有出现。 Has this possibility? 有没有这种可能？ Since the beginning, that card not arranging in the benefits of first reader. 打从一开始,那张卡片就不是给排在第一个读者的福利。 But gives the Kitahara Kaede thing especially? 而是特地给北原枫的东西？ Was given to snatch by him by chance. 只是恰巧被他给抢了。 Studies the elder sister with Kitahara Kaede already the relations that arrived at made an appointment with alone? 学姐跟北原枫已经到了单独约见的关系？ Like this...... 这样的话…… He at that time in the book signing behavior, not only cannot seek the Kasumigaoka Utaha favorable impression, instead angered her? 他当时在签售会的行为,不仅没能博取霞之丘诗羽的好感,反而惹怒了她？ In the Tomoya Aki heart is vibrating. 安艺伦也心中震动着。 More wants is not more right. 越想越不对劲。 Assuming that...... 假设…… Supposes merely slightly. 仅仅是稍微假设一下。 If studied the elder sister to loathe him, like this to put in order him intentionally, has made him revise the business planning book also possibly to have? 如果学姐已经厌恶了他,这样为了故意整他,一直让他修改企划书也不是没有可能？ Otherwise. 否则的话。 Simply have no reason to explain, he will plagiarize the business planning book of well-known game also to be overruled. 根本没有理由解释,他抄袭知名游戏的企划书还会被否决。 Kasumigaoka Utaha obviously had not just looked that he plagiarized the business planning book. 刚刚霞之丘诗羽明显没有看出来他抄袭了企划书。 With uneasy mood. 怀着忐忑不安的心情。 Tomoya Aki inquired: „Studies the elder sister, if spoke incorrectly also please forgive, is it possible that...... you to my not favorable impression?” 安艺伦也询问道:“学姐,如果说错了还请原谅,莫非……你对我并没有一点好感？” „Aki-kun.” “安艺君。” Kasumigaoka Utaha bright smiling: „Please be bold, is it possible that to remove.” 霞之丘诗羽灿烂的笑着:“请大胆一点,把莫非去掉。” Tomoya Aki did not ask even, the words that asked that Kasumigaoka Utaha disdained in concealing this matter. 安艺伦也不问就算了,问起的话,霞之丘诗羽不屑于隐瞒这种事情。 „Said, these four days, business planning book is also studies the elder sister to play tricks on me intentionally?” “这么说,这四天来,企划书的也是学姐在故意戏弄我？” „Is bold, how also removes the question mark?” “再大胆一点,把问号也去掉如何？” „!?” “！？” The Tomoya Aki whole face suspected life left rooftop. 安艺伦也满脸怀疑人生的离开了天台。 He has not thought. 他怎么也没有想到。 Laborious all night four days, business planning book that almost the sudden death changes, but Kasumigaoka Utaha is intentionally making things hard for somebody he. 辛辛苦苦通宵四天,差点猝死改的企划书,只是霞之丘诗羽在故意刁难他。 ...... …… Witnessed that all Kitahara Kaede tremble. 目睹一切的北原枫瑟瑟发抖。 Is this loses the lead halo the Tomoya Aki fate? 这就是失去主角光环的安艺伦也的下场吗？ That was attacked the suspicion life the confused expression...... 那副被打击到怀疑人生的迷茫表情…… Therefore these did four days study elder sister him? 所以这四天来学姐到底怎么他了？ Compared with Tomoya Aki that scared appearance. 跟安艺伦也那副失魂落魄的样子比起来。 Studies the elder sister to play tricks on him...... 学姐戏弄起他来…… As if has calculated that showed mercy? 似乎已经算手下留情了？