Facing Kasumigaoka Utaha a series of words. 面对霞之丘诗羽一连串的话语。 Kitahara Kaede does not know suddenly where starts to reply...... 北原枫一时间不知道从哪里开始回答起…… First has a look at the first sentence- 首先看看第一次句- „Forgot that congratulated you successfully to associate with the Iino mulberry.” “都忘记恭喜你成功跟伊井野桑交往了呢。” This Kitahara Kaede chose disregarding, because really a little offends somebody. 这一句北原枫选择了无视,因为实在有点伤人。 He associates such big matter, unexpectedly was said forgot, he in Kasumigaoka Utaha at heart is dispensable, hasn't rather cared him? 他交往这么大的事情,居然被说忘记了,他在霞之丘诗羽的心里是多可有可无啊,不如说从来就没有将他放在心上？ Even the tool person, still wants the human rights! 就算是工具人,也是要人权的！ BB several, Kitahara Kaede does not dare to say at heart eventually. 心里BB了几句,北原枫终究没敢说出来。 Then is second. 接着就是第二句。 Which point Kasumigaoka Utaha is quite curious he to like Iino Miko. 霞之丘诗羽比较好奇他喜欢伊井野弥子的哪点。 These words add on the Kasumigaoka Utaha mischievous expression. 这句话加上霞之丘诗羽略带促狭的表情。 Kitahara Kaede has not thought, Kasumigaoka Utaha also has the psychology of Eight Trigrams (gossip). 北原枫没有想到,霞之丘诗羽也有八卦的心理。 After these words . 这句话之后。 An appearance of Iino Miko obviously elementary student, said that he is loli controls. 紧接一句伊井野弥子明明一副小学生的模样,又说他是萝莉控。 Kasumigaoka Utaha started the venomous tongue to get up. 霞之丘诗羽开始毒舌起来了。 Compared with the Yukino Yukinoshita venomous tongue, the Kasumigaoka Utaha venomous tongue has the significant difference. 跟雪之下雪乃的毒舌比起来,霞之丘诗羽的毒舌有着明显的区别。 The Yukino Yukinoshita venomous tongue has very strong sense of purpose. 雪之下雪乃的毒舌带有很强的目的性。 Her venomous tongue, reminded you to change the bad custom each time either, either expressed her to be angry, either the hope suggested anything...... 她每次毒舌,要么提醒你改变坏习惯,要么表示她生气,要么希望暗示什么…… In brief behind this has certainly her goal. 总之这背后一定有她的目的。 However the Kasumigaoka Utaha venomous tongue is different. 但是霞之丘诗羽的毒舌则不一样。 She is that confusion evil type no sense of purpose venomous tongue. 她属于那种混乱邪恶类型的无目的性毒舌。 Runs into the interesting fun matter, is unhappy, or happy...... 碰到有趣好玩的事情,不开心了,或者开心了…… In brief anytime and anywhere, may say the explosive speech. 总之随时随地,都有可能说出劲爆发言。 Therefore finally said venomous tongue that his loli controls. 因此最后说他萝莉控的毒舌。 Obviously idles is being bored is teasing and playing with him, rather than has some goal. 明显就是闲着无聊在打趣和玩弄他,而不是带有某种目的。 How then should reply? 那么该如何回答呢？ Kitahara Kaede felt, at this time do not think plays the joke. 北原枫觉得,这个时候不要想着把玩笑开回去。 You more crack a joke. 你越是开玩笑。 Kasumigaoka Utaha attack happier. 霞之丘诗羽打击的就越欢。 At this time must work as an honest and good-natured person, pretends that has not understood these venomous tongues, answered the issue honestly. 这个时候要当一个老实人,假装没听懂这些毒舌,老老实实回答问题。 Like this although will also be attacked. 这样虽然也会被打击。 However attacks 1-2 times, sees you throughout a stubborn appearance, will stop probably. 但是打击1-2,见你始终一副榆木脑袋的模样,大概就会停下来。 „I am not loli control.” “我不是萝莉控哦。” Kitahara Kaede same replied like the honest and good-natured person: „The Miko sauce highly talented first grade, is in the growth time, has believed on soon becomes mature. As for liking which point of Miko sauce...... this said that were many.” 北原枫如老实人一样回答道:“弥子酱才高中一年级,正处于发育的时候,相信过上不久就会变得成熟吧。至于喜欢弥子酱的哪点嘛……这个说起来就多了。” „Appearance is very lovable.” “长相很可爱。” „Serious time is also very lovable.” “一本正经的时候也很可爱。” „Time diligently is more lovable.” “努力的时候更可爱。” „The cheeks that vitality/angry time blows up are also lovable.” “生气时候鼓起的脸颊同样可爱。” „Happy laughing foolishly is lovable.” “开心的傻笑还是可爱。” „To she throws the food the time, simply as lovable as explosion.” “向她投食的时候,简直可爱到爆炸。” „......” “……” Kitahara Kaede is thinking Iino Miko tips, is one fierce boasts. 北原枫想着伊井野弥子的点点滴滴,就是一顿猛夸。 But hears Kitahara Kaede to praise Iino Miko. 而听到北原枫这么夸伊井野弥子。 The Kasumigaoka Utaha vinegar jar overturned. 霞之丘诗羽的醋坛子又打翻了。 In the front of this unrequited loving, crazy boasts Iino Miko, Kitahara-kun rather went too far in the final analysis a point? 说到底在她这个暗恋者的面前,疯狂夸伊井野弥子,北原君未免太过份了一点吧？ This happy expression what's the matter? 还有这一脸幸福的表情是怎么回事？ In is so together happy with that elementary student? 跟那个小学生在一起就这么开心吗？ With her stays together. 跟她呆在一起的时候。 Has not seen Kitahara Kaede is so happy! 就没有见北原枫这么开心过！ She had not been praised by Kitahara Kaede! 她也没有被北原枫这么夸奖过！ Too excessive! 太过份了！ Kasumigaoka Utaha wants to make Kitahara Kaede be quiet. 霞之丘诗羽很想让北原枫住嘴。 However these words have no way saying that can only listen to Kitahara Kaede to praise Iino Miko unceasingly. 但是偏偏这句话没法说出口,只能听着北原枫不断夸奖伊井野弥子。 „Sufficed!” “够了！” Driven beyond the limits of forbearance, Kasumigaoka Utaha said: „Sounds is really the love! Kitahara Kaede does not know that in girl's front, can't praise his her girl to be lovable? Even the girlfriend is not good!” 忍无可忍,霞之丘诗羽说道:“听起来真是恩爱呢！北原枫君不知道在女孩子的面前,不能夸奖其她女孩子可爱吗？就算是女朋友也不行！” At the same time saying. 一边说着。 Kasumigaoka Utaha stepped on ruthlessly on the Kitahara Kaede instep. 霞之丘诗羽狠狠一脚踩在了北原枫的脚背上。 This foot made the face of Kitahara Kaede rise directly the liver colored. 这一脚直接让北原枫的脸涨成了猪肝色。 „Studies and studies the elder sister!” “学、学姐！” „Foot and foot! The foot...... hurts......” „to know hurt the words, give me well the long memory, Kitahara-kun!” “脚、脚！脚……疼疼疼……”“知道疼了的话,就给我好好长长记性啊,北原君！” The sour odor of Kasumigaoka Utaha whole body is filling the air, she indeed envies Iino Miko. 霞之丘诗羽满身的酸味在弥漫,她的确是嫉妒伊井野弥子了。 She does not know before. 她之前都不知道。 Originally after Kitahara Kaede love, becomes will love the girlfriend. 原来北原枫恋爱之后,会变得这么宠爱女朋友。 Especially praised the girlfriend to praise for enough five minutes, did not bring the matter of identical style. 尤其是夸女朋友夸了足足五分钟,还不带重样的这件事。 Makes her envy Iino Miko to envy simply to go crazy. 简直让她嫉妒伊井野弥子嫉妒到发狂。 Kitahara Kaede makes her be jealous. 北原枫让她吃醋。 She is certainly impossible to make Kitahara Kaede feel better, therefore the counter- foot makes Kitahara Kaede shut up. 她当然不可能让北原枫好过,于是反脚就让北原枫闭上了嘴。 „I and I know, I apologize.” “我、我知道,我道歉。” Kitahara Kaede is holding breath the cold air, hastily Kasumigaoka Utaha apology. 北原枫倒吸着凉气,连忙霞之丘诗羽道歉。 How he forgot this matter. 他怎么就忘记了这件事。 Kasumigaoka Utaha is very arrogant character. 霞之丘诗羽一直都是非常高傲的性格。 He is in front of her, the Iino Miko boasts is more attractive than her, studies the elder sister, if were not angry sees the ghost. 他当着她的面,把伊井野弥子夸的比她还漂亮,学姐要是不生气才见多了鬼。 „I looked that a Kitahara-kun memory is not obviously long.” “我看北原君明明一点记性都没有长呢。” Kasumigaoka Utaha bright smiling: „I and your girlfriend, who ~ ~ floats ~ bright ~?” 霞之丘诗羽灿烂的笑着:“我和你的女朋友,谁~更~漂~亮~？” Kitahara Kaede head cold sweat. 北原枫一脑袋冷汗。 How does this issue listen is so familiar-sounding? 这问题怎么听着这么耳熟？ Thought! 想起来了！ Before Yukino Yukinoshita had also asked his exactly the same question. 之前雪之下雪乃也问过他一模一样的问题。 He remembers that at that time deceived with „each has his good points”, but this time was no longer suitable obviously. 他记得当时是用“各有千秋”糊弄过去的,但是这次显然不再适用了。 Why words must ask...... 要问为什么的话…… Some people take the tool rest on your neck, words that you also dare to deceive, feared not awfully. 有人拿刀架在你的脖子上,你还敢糊弄的话,怕是不要命了。 Although Kasumigaoka Utaha has not taken the tool rest on his neck. 虽然霞之丘诗羽没有拿刀架在他的脖子上。 However this black silk may not take back awfully. 但是这要命的黑丝可还没有收回呢。 The foot of Kasumigaoka Utaha even more made an effort. 霞之丘诗羽的脚愈加的用力了。 So long as Kitahara Kaede dares to say Iino Miko, only fears the true attack in also behind. 只要北原枫敢说出伊井野弥子,只怕真正的打击在还后头。 „Studies the elder sister! Studying the elder sister is more attractive!” “学姐！学姐更漂亮！” Kitahara Kaede against one's conscience...... 北原枫昧着良心…… Doesn't wait/etc, calculate probably against one's conscience? 等等,好像也不算昧着良心？ Thinks carefully. 仔细想想。 Although look equally matched, but on the stature, Iino Miko cannot compare Kasumigaoka Utaha. 相貌而言虽然不相上下,但是就身材而言,伊井野弥子根本比不上霞之丘诗羽。 Naturally. 当然。 In eye that loli controls. 在萝莉控的眼里。 Can be probably Iino Miko is more lovable. 大概会是伊井野弥子更加可爱一些。 „Really Kitahara-kun is a waste.” “果然北原君是个人渣呢。” Mouth venomous tongue Kitahara Kaede, but Kasumigaoka Utaha actually lifted the foot, seemed like calms down finally. 嘴里毒舌着北原枫,但是霞之丘诗羽却抬起了脚,看起来总算消气了。 Kitahara Kaede therefore scratched the cold sweat. 北原枫因此擦了擦冷汗。 Competitive in various Kasumigaoka Utaha really significances. 霞之丘诗羽果然各种意义上的争强好胜。 Even this immaterial minor matter, must compare with Iino Miko. 连这种无关紧要的小事,都要跟伊井野弥子比较一番。 „In an instant, Kitahara-kun turned from the flatter dwelling imitates presently.” “转眼之间,北原君从阿宅变成现充了呢。” „A little is slightly curious, what situation does Kitahara-kun imitate to presently?” “稍微有点好奇,北原君现充到什么地步了？” Kasumigaoka Utaha inquired: „Should not and relations between Iino mulberries, has developed the situation of going to bed?” 霞之丘诗羽询问道:“该不会跟伊井野桑之间的关系,已经发展到上床的地步了吗？” „Studied the elder sister please not to play tricks on me.” “学姐请不要在戏弄我了。” This kind ‚x harassment’ the explosive expression, really has the Kasumigaoka Utaha style very much. 这类‘x骚扰’的劲爆言辞,果然很有霞之丘诗羽风格。 Really is a full female devil, such likes playing with the person. 真是个十足的女恶魔啊,这么的喜欢玩弄人。 „It seems like did not have.” “看来是还没有了。” „Was that kiss? kiss is what feels? I have not done.” “那就是kiss了？kiss是什么感觉呢？我还从来没有做过。” „Did not have kiss!” “还没kiss！” Kitahara Kaede could not bear go against: „Studies the elder sister, practical joke please stop!” 北原枫忍不住顶了回去:“学姐,恶作剧请到此为止呐！” „Hi ~ ~” “嗨~嗨~” Kasumigaoka Utaha the answer that oneself wanted, the corners of the mouth can be borne draw: „That no longer played tricks on Kitahara-kun, but Kitahara-kun had the girlfriend, takes off/escapes the dwelling, from now on will also read my novel, participated in my book signing?” 霞之丘诗羽得到自己想要的答案,嘴角忍不住拉了起来:“那就不再戏弄北原君了,不过北原君有了女朋友,也算是脱宅了,今后还会看我的小说,参加我的签售会吗？” Although the tone is very tranquil. 虽然语气十分平静。 However a heart of Kasumigaoka Utaha, actually flurried incomparable. 但是霞之丘诗羽的一颗心,却慌乱无比。 Why words must ask. 要问为什么的话。 The light novel is she with the Kitahara Kaede intersection. 轻小说是她跟北原枫的交集点。 If Kitahara Kaede no longer takes lightly the novel, to her is almost a deathblow. 要是北原枫不再看轻小说,对于她来说几乎是一个致命的打击。 She recently this novel under arrangement. 她最近在筹备下本小说。 But the actor of next this novel is Kitahara Kaede. 而下本小说的男主角就是北原枫。 In this case, if book signing cannot see Kitahara Kaede again, she does not even have the courage of taking up the pen. 在这种情况下,如果签售会再也看不到北原枫,她甚至连动笔的勇气都没有。 Fortunately. 幸运的是。 Then the reply of Kitahara Kaede makes her relax. 接下来北原枫的回答让她松了口气。 „Naturally will continue to take lightly the novel.” “当然会继续看轻小说。” Kitahara Kaede extremely affirmative saying: „This is my interest, how easily to possibly change?” 北原枫极其肯定的说道:“这是我的兴趣爱好,怎么可能会轻易改变呢？” The animation and light novel, play and buy peripheral. 动漫、轻小说、游戏、买周边。 To the in the house male, only these types of things that most is interested. 对于宅男来说,最感兴趣的无外乎这几样东西。 Kasumigaoka Utaha relaxes at the same time then inquired: „Kitahara-kun, I remember that the Iino mulberry isn't the flatter dwelling? If which day she does force you to draw back the dwelling?” 霞之丘诗羽松口气的同时接着询问道:“北原君,我记得伊井野桑并不是阿宅吧？她要是哪天逼迫你退宅呢？” „The Miko sauce will not do this matter probably......” “弥子酱大概不会做这种事吧……” Kitahara Kaede has never thought this issue. 北原枫从未想过这个问题。 Was asked by Kasumigaoka Utaha, reply time is not self-confident the tone. 被霞之丘诗羽一问,回答的时候连语气都不怎么自信。 „Look.” “看吧。” Kasumigaoka Utaha sneers saying: „Words that Kitahara-kun said that didn't oneself believe?” 霞之丘诗羽冷笑道:“北原君自己说出的话,自己都不信不是吗？” „...... This.” “……这个。” Kitahara Kaede does not know how to answer this issue. 北原枫不知道如何回答这个问题。 Thinks carefully. 仔细想想。 After Iino Miko is the prestigious family . 伊井野弥子是名门之后。 These thousand gold (daughter) eldest young lady, except for Eriri this alternative, generally look down upon the flatter dwelling. 这些千金大小姐,除了英梨梨这个另类,都普遍看不起阿宅。 No! 不！ The continuing upper class, rather the entire society has very deep prejudice to the dwelling. 不止上层社会,不如说整个社会都对宅抱有很深的成见。 Iino Miko is one of the upper class. 伊井野弥子属于上层社会的一员。 From now on will like him truly, to let him matches on her, may make him draw back the dwelling very much. 今后真正喜欢上他,为了让他配的上她,很有可能会让他退宅。 Then the dwelling and Iino Miko two choose words. 那么宅和伊井野弥子二选一的话。 Whom should elect? 该选谁？ Kitahara Kaede is unable to make the choice suddenly. 北原枫一时间无法做出选择。 Kasumigaoka Utaha continues to force saying: „Saa, can Kitahara-kun, how choose?” 霞之丘诗羽继续逼迫道:“撒,北原君,要如何选择呢？” By pressing on step by step. 被步步紧逼。 Kitahara Kaede clenches teeth to say finally: „Will give up these interests for the Miko sauce probably and probably.” 北原枫最终咬牙说道:“大概、大概会为了弥子酱放弃这些兴趣吧。” Licks the dog as one. 作为一只舔狗。 Compared with Iino Miko this girlfriend, the thing that the animation and light novel can indeed give up. 比起伊井野弥子这个女朋友,动漫和轻小说的确都是可以放弃的东西。 This can give up working as judge's dream like Iino Miko for Kitahara Kaede. 这就像伊井野弥子可以为了北原枫放弃当法官的梦想一样。 In each other eye. 在彼此的眼中。 To convenient is incomparable first. 对方便是无可比拟的第一。 But the reply of Kitahara Kaede, making Kasumigaoka Utaha not know that should show what expression. 而北原枫的回答,让霞之丘诗羽不知道该摆出什么表情。 She knows Kitahara Kaede has likes the light novel. 她可是知道北原枫有多喜欢轻小说。 Even for the light novel, can not attend to despising of traditional writer circle lending assistance her. 甚至为了轻小说,可以不顾传统作家圈子的鄙视应援她。 However can achieve Kitahara Kaede on that share, said to give up for the girlfriend unexpectedly working as the words of dwelling. 但是能做到那个份上的北原枫,为了女朋友居然说出了可以放弃当宅的话来。 Treats as the treasure the same as hold the girlfriend in the palm. 将女朋友当做珍宝一样捧在手心。 Stands in the angle of friend and light writer of fiction, she is naturally angry. 站在朋友和轻小说家的角度,她自然非常生气。 But if stands in the angle of girlfriend...... 但要是站在女朋友的角度…… She has envied the envy to explode quickly. 她已经快羡慕嫉妒炸了。 She also wants Kitahara Kaede to favor this situation her obviously! 明明她也想要北原枫将她宠到这种地步啊！ Jealousy and likes the heart of Kitahara Kaede, making Kasumigaoka Utaha envy the plasmolysis. 嫉妒心和喜欢北原枫的心,让霞之丘诗羽羡慕到质壁分离。 She at this moment only then a thought that that is seizes Kitahara Kaede- 她此刻只有一个念头,那就是夺走北原枫- Wins from the Iino Miko side Kitahara Kaede. 将北原枫从伊井野弥子的身边夺走。 Wins Kitahara Kaede initially kiss. 将北原枫的初吻夺走。 Kitahara Kaede also seizes for the first time. 将北原枫的第一次也夺走。 Wins the heart of Kitahara Kaede. 将北原枫的心夺走。 All that on Kitahara Kaede can win, completely seizing! 将北原枫身上所能夺走的一切,全部给夺走！ Looks at the Kitahara Kaede profile. 看着北原枫的侧脸。 Kasumigaoka Utaha acted, she must kiss, first step seizes Kitahara Kaede initially kisses. 霞之丘诗羽行动了,她要吻上去,先一步夺走北原枫的初吻。