YMPDDT :: Volume #5

#446: Pitiful and pitiful

LNMTL needs user funding to survive Read More

During the conversation, Louis and the others arrived around Jiulongmiao gradually. 在交谈之中,路易等人渐渐来到了九龙庙附近。 Here extremely busy. 这里热闹非凡。 The temple fair, Nine Dragons Town has almost a small temple fair every month, but every year will have a big temple fair surely. 庙会,九龙镇几乎每月都有一个小庙会,而每年都必定会有一个大庙会。 Today was the big temple fair. 今天便是大庙会了。 The Nine Dragons Town temple fair mostly appears in the form of rural fair, but temple fair each time, is Irelinda each aristocrat chamber of commerce to the day that the Nine Dragons Town transaction merchandises. 九龙镇的庙会大多以集市的形式出现,而每次的庙会,也都是艾瑞琳达的各个贵族商会到九龙镇交易商货的日子。 Because the North Sea route had died of suffocation by nine dragons peace Sea King, therefore Mages wants Cloud Kingdom or the cargo of North Sea country's, can only in the Nine Dragons Town trade, this make aristocrat Mage that attended the temple fair each time very many, will make one have Nine Dragons Town is the feeling of people from other place. 由于北海航线已经被九龙靖海王堵死,所以巫师们想要得到云之国或北海国的货物,就只能在九龙镇贸易了,这使得每次来参加庙会的贵族巫师非常多,甚至会让人有一种九龙镇全是外地人的感觉。 Also indeed so, Nine Dragons Town resident population altogether several thousand, but gathers at the Nine Dragons Town Irelinda aristocrat, chamber of commerce and aristocrat today accompanies wait/etc to put together, quantity already over tens of thousands- heard that Terren Kingdom mission also came. 也的确如此,九龙镇的常住人口一共才几千,但今天聚集在九龙镇的艾瑞琳达贵族、商会、贵族随从等等加在一起,数量已经超过几万了-听说泰伦王国的使团也来了。 The scale of this temple fair without doubt is without parallel in history- these because of the frightened Irelinda civilians, but flees to from the territory to the Nine Dragons Town aristocrats. The name that in order to attend the temple fair covered a fig leaf to oneself. 这场庙会的规模无疑是空前绝后的-这些因为恐惧艾瑞琳达的平民,而从领地中逃往到九龙镇的贵族们。以参加庙会的名义给自己盖上了一个遮羞布。 Naturally, aristocrats naturally not agrees acknowledged oneself are flees from calamity, therefore according to their views, the people will arrive at Nine Dragons Town in recent partner as if by prior agreement, because today's Nine Dragons Town has the relations that a significant sea offers a sacrifice. 当然,贵族们自然不肯承认自己是过来逃难的,所以按照他们的说法,众人之所以会在近期不约而同的偶来到九龙镇,只是因为今天的九龙镇有一场重大的海祭的关系。 However, today also indeed is a grand day- has a hearsay in the interior of North Sea god clan. Said a heir who the old father's younger cousin selects, will arrive at Jiulongmiao today, and in that Jiulongmiao was conferred rank and title officially. 不过话说回来,今天也的确是一个隆重的日子-在北海神族的内部有一个传闻。说老表叔所选中的一位子嗣,会在今日来到九龙庙,并在那九龙庙的被正式册封。 But this under testimony that confers also in the old father's younger cousin- perhaps starting from first day, It has then been observing this person quietly. 而这场册封也会在老表叔的见证之下-或许从第一天开始,祂便一直在悄悄的观察着这个人。 Naturally, in the eyes of others, this temple fair, mainly conducts for the old father's younger cousin. 当然,在其他人的眼中,这场庙会,主要还是为老表叔举办的。 Looks that Nine Dragons Town that international came the scene of towards, Little Oss to lift the chin slightly, proud explained to Roy: 看着九龙镇那万国来朝的景象,小奥微微抬起了下巴,略带骄傲的对‘罗伊’解释道: „In hearsay, my fiance's uncle, with Its body with nine, stopped up North Sea all big cracks. Therefore in the folk of North Sea country's, has then had custom that offers a sacrifice to the sea...” “传闻中,我未婚夫的叔叔,用祂的身体与九首,堵住了北海所有的大裂缝。所以在北海国的民间,便一直有着祭海的习俗...” It seems like that couple days ago then arrived in Nine Dragons Town Little Oss, did the schoolwork in these days time a lot. Not only heard many folk tales, but also learned several ‚foreign language’- look, the start that she cannot bear showed off her foreign language. 看来,前几天便抵达九龙镇的小奥,在这几天的时间里没少做功课。不光听闻了不少的民间故事,还学会了几句‘外语’-瞧,她又忍不住的开始炫耀起了她的外语。 „- People worried that the old father's younger cousin will be hungry, whenever offers a sacrifice to the sea time, people will use Cloud Kingdom one mysterious potion, some eggs on the ginseng/partake, makes a cage cage ‚hands over child’ to lose in entering the sea...” “-人们担心老表叔会饿到,所以每当祭海的时候,人们都会用云之国的一种神奇的魔药,在参上一些鸡蛋,做成一笼笼的‘交子’丢入海中...” Looks in that street stall the peddler hawks that compared with person head big ‚fragrant-flowered garlic stuffing stuffed dumpling’, Louis understands what is heard that in the Little Oss mouth said ‚to hand over child’ good long while is anything. 看着那街道摊位中小贩叫卖的那一个个比人脑袋都大的‘韭菜馅饺子’,路易好半天才听明白了小奥口中说的那个‘交子’是什么。 However was this stuffed dumpling is too a little big? 不过这饺子是不是有点太大了？ That fragrant-flowered garlic is a little also big- that were more than one meter to be high quickly. Effect perhaps not compared with Ross these and corn equally high fragrant-flowered garlic difference many. 那韭菜也有点大啊-那一根根的,都快有一米多高了。效果恐怕不比罗斯种的那些和玉米一样高的韭菜差多少。 Did this also fortify yang this? 这也太壮阳了吧这个？ This finished eating, really can under water peaceful is staying? 这吃完了,真能在水底安安静静的呆着？ „Why must lose toward, Elder sister.” The Helen emphasis is obviously different from Louis, she is supine the head to ask: „Can old father's younger cousin eat these ‚to hand over child’? Can ‚hand over child’ to deliver these with Magic?” “为什么要往海里丢啊,姐姐。”海伦的关注点显然与路易不同,她仰着脑袋问道:“老表叔能吃到这些‘交子’嘛？是要用魔法将这些‘交子’送过去嘛？” „Naturally does not use.” Little Oss selected the eyebrow to gesticulate an exaggerating hand signal- probably old father's younger cousin's body almost occupied the entire North Sea to be the same. “当然不用。”小奥挑着眉毛比划了一个夸张的手势-就好像老表叔的身体几乎占据了整个北海一样。 She boasted: „Old father's younger cousin's body very big- in hearsay, It opens the eye is the daytime of North Sea country's, closing the eye is the night of North Sea country's. To let the night of North Sea country's can also have luminous, the old father's younger cousin has to partly open the eye to stay up late in the evening- you said that Its body is big?” 她吹嘘到:“老表叔的身体非常非常的大-传闻中,祂张开眼睛便是北海国的白昼,闭上眼睛便是北海国的夜晚。而为了让北海国的夜晚也能有光亮,老表叔在晚上的时候不得不半睁开眼睛熬夜-你说祂的身体大不大？” Helen grew up the mouth, seemed like believed elder sister's words- how, otherwise to say the old father's younger cousin's body, crack most stopping up North Sea? 海伦长大了嘴巴,似乎是相信了姐姐的话-不然怎么说老表叔的身体,将北海的裂缝都大半的堵住了呢？ It seems like Louis old father's younger cousin really good greasy evil! 看来路易的老表叔真的好腻害吖！ The fairytale that Little Oss told, hearing Louis to be somewhat speechless, heard the people to smile- fairytale, coaxed the child, listens. 小奥讲述的神话故事,听得路易有些无语,也听得众人莞尔一笑-神话故事嘛,哄小孩的,听听就罢了。 If the old father's younger cousin's body, really and North Sea is equally big, Its body just like a mainland? 若是老表叔的身体,真的和北海一样大,那祂的身体岂不是宛若一片大陆？ But in this entire north mysterious sea, the land areas of all islands put together also 200,000 square kilometers, what came a mainland saying? 但这整个北方神秘之海中,所有的岛屿的土地面积加在一起也才二十万平方公里,又何来大陆一说？ To come in Louis, the old father's younger cousin is also Ke greatly. 在路易想来,老表叔也就是比阿珂大一点罢了。 But wants to come in Su da madame and the others, the old father's younger cousin's body was also 200,000 square kilometers- this was terrifying enough. 而在苏妲夫人等人想来,老表叔的身体也就是二十万平方公里了-这就够恐怖了。 Is Irelinda big? This caught up with most Irelinda! 艾瑞琳达才多大？这都赶上大半个艾瑞琳达了！ However, Benjamin hears Little Oss to tell after the matter that the sea offers a sacrifice, actually came the interest. He looks on the street that bustling crowd, explained for the people: 不过,本杰明听到小奥讲述海祭的事情后,却是来了兴致。他看着街道上那熙熙攘攘的人群,为众人讲解道: „Has not to know, the Nine Dragons Town sacrificial offering and sacrificial offerings of other North Sea country places are different-, because this place the nine dragons state ’ is far from North Sea Country Center ‚, and borders on South Sea, object who therefore here each time sacrificial offering, not only ‚ haughty night’ a sea god...” “诸位有所不知,九龙镇的祭祀与北海国其它地方的祭祀有所不同-由于此地距离北海国中心‘九龙州’较远,且接壤南海,所以这里每次祭祀的对象,不只是‘敖夜’一位海神...” At this point, Benjamin was then silent. He looked at to not far away that full Cloud Kingdom style big temple, the corners of the mouth showed a faint smile, prepares to keep guessing. 说到这里,本杰明便闭口不言了。他看向了不远处的那个满满云之国风格的大庙,嘴角微微一笑,准备卖个关子。 However Louis actually could not bear remember ‚Ke’- deciding of main sacrificial offering however was Ke. 不过路易却是忍不住想起了‘阿珂’-主要祭祀的定然是阿珂了。 Thinks of here, Louis neglected these dances on street ‚nine strange dragons’ team, looked to these street each household was hanging ‚butterfly fish’ and ‚old tortoise’ and so on red lanterns of style- wasn't this Ke and old father's younger cousin? 想到这里,路易忽略掉了街道上的那些舞着‘九首怪龙’的队伍,瞧向了那些街边各家各户上挂着的‘蝴蝶鱼’、‘老乌龟’等等样式的红灯笼-这不就是阿珂和老表叔嘛？ Therefore , this Nine Dragons Town sea offers a sacrifice to put it bluntly, taking advantage of giving the old father's younger cousin delivers the food the name, on to Ke supplies. Good can make these pass by the ships of South Sea, can good crop weather on the road- ancient God of South Sea does not know to have many, but Ke arrives at Nine Dragons Town nearby sea area frequently! 所以说,这九龙镇的海祭说白了,就是借着给老表叔送饭的名义,给阿珂上个供。好能让那些路过南海的船只,能在路上风调雨顺-南海的古神不知道有多少,但阿珂是经常来到九龙镇附近的海域的啊！ Let alone, Ke and Irelinda have that big origin. 更何况,阿珂与艾瑞琳达还有着那么大的渊源。 This makes ancient Shenpai Mages also often participate in the Nine Dragons Town sacrificial offering, but some ordinary aristocrats also when each every large or small temple fair will join in the fun- after all each time temple fair, will have came from good merchandising in North Sea country's. 这使得古神派的巫师们也时常参与到九龙镇的祭祀中,而一些普通的贵族也会在各个大大小小的庙会时来凑凑热闹-毕竟每次庙会的时候,都会有许多来自于北海国的好商货。 But this year participates in the Irelinda aristocrat of temple fair is actually a much less. 但今年参与庙会的艾瑞琳达贵族却是有点多。 When arriving at the entrance of Jiulongmiao yard, Louis saw that in this each stage and performance location inside or outside encircled completely the Irelinda foreigner aristocrats. When the people walk into the institute, discovered many big aristocrats who are burning incense in the institute. 在来到九龙庙大院的门口时,路易看到这院内院外的各个戏台、表演场地中都围满了艾瑞琳达的老外贵族们。而在众人走入院内的时候,更是发现了许许多多正在院中上香的大贵族。 The high official who these burn incense high-ranking and crowd of outside is different, they have not dressed the Cloud Kingdom clothes, but is dressing the Irelinda aristocrat clothing. 这些上香的达官显贵们与外面的人群不同,他们没有穿戴云之国的衣裳,而是穿戴着艾瑞琳达的贵族服饰。 Previously Louis and the others arrived , on street, no one chitchatted- some indeed young aristocrats recognized the people, but actually does not dare to go forward. After all in the eyes of ordinary aristocrats, Benjamin these ‚tour guide’ is the unattainable super big shot, but these big shot are matching these people, is gods of plague and evil stars in their eye. 此前路易等人走到在街上的时候,没有人过来攀谈-的确有一些小贵族认出了众人,但却是不敢上前。毕竟在普通贵族们的眼中,本杰明这几个‘导游’属于高不可攀的超级大佬,而这些大佬配着的那些人,也是一位位他们眼中的瘟神与煞星。 But was different in this institute. 但在这院里却是不同了。 These high officials high-ranking after seeing Louis and the others, is the eyes one bright, later then raised coming of head to chitchat with Benjamin. 那些达官显贵们在看到路易等人之后,便是双眼一亮,随后便都昂着脑袋的过来与本杰明攀谈了。 In big powerful official who these chitchatted, just wrote in the forehead arrogant withstood/top, without going to look straight at to look at Louis their eyes, some people even also mystifying- since these months, has been they have won a battle probably, the grey glove loses a battle to be the same. 这些过来攀谈的大权贵中,一个个的都将将傲慢写在了脑门顶上,没有去正眼瞧路易他们一眼,有些人甚至还阴阳怪气了一番-就好像在这几个月以来,一直是他们打胜仗,灰手套打败仗一样。 Indeed is also so, in the eyes of this group of aristocrats, these ‚rioter’ is only gray dirty gloves on their hand, but these stupid outcastes, made for a lifetime, in heart biggest expectation, is becomes one to be stepped on by oneself in the new aristocrat of under foot, young aristocrat. 的确也是如此,在这群贵族的眼中,这些‘闹事者’们只是他们手上的一幅幅灰色的脏手套罢了,而这些愚蠢的贱民们,闹了一辈子,心中最大的期望,也不过是成为一名被自己踩在脚下的新贵族,小贵族罢了。 Really pitiful and pitiful. 真是可怜又可悲。 ....... ....... Asked the recommendation ticket. 求点推荐票。
To display comments and comment, click at the button