......
......Another side.
另一边。WhoLouisnaturallydoes not dareto tellMadameSuDais.路易自然没敢告诉苏妲夫人自己是谁。Two peopleafterfinishing up, thenjustdiscussedin the secret roomprobably a Nine Dragons Townmatter is the same, a facewent out of the secret roomindifferently.
两人在完事儿了之后,便好像刚刚只是在密室中讨论了一下九龙镇的事情一样,一脸淡然的走出了密室。„Mr.Roy, inmystudy roomhasmanyCloud Kingdomancient books, ifyouare interested, canaskmeto borrow booksat any time.”
“罗伊先生,我的这个书房中有不少的云之国的典籍,如果您有兴趣,可以随时找我借书。”Sudamadamepulled upon the forehead the sweatbysending who moistenedto be said. Looks at the presentbighandsomeyouth, shecannot beartouchoneselfthatruddycheek, withthatbright and intelligentbigeye, cancelledLouisthatall of a sudden.
苏妲夫人撩了撩额头上被汗水打湿的发丝说道。看着眼前的这位高大英俊的青年,她忍不住摸了摸自己那红扑扑的脸蛋,用那水汪汪的大眼睛,勾了路易那么一下子。„Does not need, MadameSuDa. Iam not interestedin the Cloud Kingdomlanguagespecially.”Saying of Louisheartnodistracting thoughts: „Also, yourforeign languagesaidtoobadly.”
“不必了,苏妲夫人。我对云之国的语言已经不是特别感兴趣了。”路易心无杂念的说道:“还有,您的外语说得太差了。”„Youandyou...”
“你、你...”Then, Louisthenno longerpays attention toMadameSuDa, the whole facerighteous qiraised the pants, thenwent out of the study room.
说完,路易便不再理会苏妲夫人,满脸正气的提了提裤子,便走出了书房。„Bastard! Youat leastuntiemyspell! Istandyou!”
“混蛋!你至少把我身上的魔咒解开!我可是站在你们这边的!”„Sorry, Madame.”Louisstoppedin the entrance, said: „In met with beforeOrenArchduke, Icould not have believedyou. As foryourspell, too should not be worried,itmakesyounot speak at a venture- moreover, welaterraresurface, this solitary onemalewidowis not quite appropriate . Moreover, youhad the daughter...”
“抱歉,夫人。”路易停在了门口,说道:“在与奥伦大公会面完毕之前,我还信不着您。至于您身上的魔咒,别太担心,它只是让您别乱说话罢了-另外,咱们以后还是少见面吧,孤男寡女的不太合适,而且,您都有女儿了...”Then, Louisrubbed the faceruthlessly, closedto swagger away. Onlyleft behindaloneMadameSu who Dashouted abusein the study room.
说完,路易狠狠地揉了揉脸,关门扬长而去了。只留下了独自在书房中破口大骂的苏妲夫人。
......
......On the same dayLouisnaturallydoes not darewith the big or smallgirlfriendandsister-in-lawanything'smeeting. Alsofelt that does not have the faceto meet. Heturns hostile, goes to the cafeteriato eat mealdirectly. Howeveractuallysawin the cafeteriaMadameSuDaandYing Ling, HelenandLilithfox andgreygloveshave had the goodrelations, as forHelen, enters the stageasReporterSorrendo.
当天路易自然没有敢和大小女朋友、小姨子啥的见面。也感觉没脸见面。他变了脸,直接去食堂吃了饭。不过在食堂中却是见到了苏妲夫人与樱铃、海伦与莉莉丝-福克斯与灰手套们一直有着不错的关系,至于海伦,是以索伦多记者的身份出场的。BecauseLouischanged the clothesto turn hostile, thereforeexcept forYing Lingthatseductress who had the dognosenarrowed the eyeto look atbeyondLouisone, no onenoticedLouis.
由于路易换了衣服又变了脸,所以除了樱铃那个有狗鼻子的狐狸精眯着眼睛看了路易一眼之外,没有人注意到路易。ThismakesLouisrelax, peacefulhad the food.
这让路易松了一口气,安安静静的吃起了饭。Resultfoodjustatehalf, Louisthendiscoversthat side the Helenseatto live it up- many greygloveleaders and backbones, unexpectedlytaking advantage by the head that greetedwithSudamadame, chitchattedwithHelenwith a smile.
结果这饭刚吃到一半,路易便发现海伦座位那边热闹了起来-有许多灰手套首领与骨干们,竟然借着与苏妲夫人打招呼的由头,与海伦笑着攀谈了起来。EspeciallyChris, satin that sidedirectly, receivedHelenthatfull of enthusiasminterview.
尤其是克里斯,直接坐在了那边,接收起了海伦那兴致勃勃的采访。As ifthisattractivereportermiss, is popularin the greyglove, butLouis is actually somewhatstrange- Christheywill never havewhat many intereststo the attractivemiss, possiblyis notsays something to smooth things overis right.
似乎这位漂亮的记者姑娘,在灰手套之中非常受欢迎,但路易却是有些奇怪-克里斯他们从来不会对漂亮的姑娘产生什么过多的兴趣,不可能是去搭讪才对。
After observingmet, the Louissurpriseddiscovery, Chrisand the othersas ifrecognized the Helenprincessidentity.
观察了一会之后,路易惊讶的发现,克里斯等人似乎都认出了海伦公主的身份。Butthe one whomakesLouisunexpectedis, Christheyregarding the impression of Irelindaprincess, are entirely oppositewithOrenArchduke.
而让路易意想不到的是,克里斯他们对于艾瑞琳达公主的印象,与奥伦大公完全相反。ButLouisalsodiscovered, everyone'senthusiasmandcuriositytoHelenprincess, evensurpasses‚Hebo that’Chrisand the otherspreviouslyoftenmentioned.
而路易也发现,大家对海伦公主的热情与好奇,甚至超过了克里斯等人此前时常提到的‘荷伯’。Louishas never discussed the Helenprincessmatterwith the greygloves.路易从未与灰手套们谈论过海伦公主的事情。But before heactuallyremembersoneselfembarked, Francescotooneselfhave spokenWordsHelenalthoughprincesslonghas not gone homeuntillater, butshein the folkisto have the extremelyhighprestige. Ifsheraises the armshouts, reallycandoonebigtransformation that lets the Orenheadache.
但他却是想起了自己出发之前,弗兰契斯科对自己说过的话-海伦公主虽然长到之后就没有怎么回过家,但她在民间却是有着极高的声望。若是她振臂一呼,真的能搞出来一场让奥伦都头痛的大变革。Asking of someLouisdoubtsapproached the surroundingperson.路易不由有些疑惑的问向了周围的人。Frominforming of greygloves, withstory booknarration, Louisgraduallysomesuddenly.
从灰手套们的告知,和故事书的旁白里,路易渐渐有些恍然了。GreyglovesattitudetoHelen, on the one handbecause ofresonance- Chrisand the othersthroughten thousandYuanchengtherenewspaper, had seenmanyHelenprincessfacts.
灰手套们对海伦的态度,一方面是因为共鸣-克里斯等人曾经通过万缘城那里的报纸,看到过许多海伦公主的事迹。OrHelenin the role that ‚the country of rainbow’and‚the countries of fourflower’and‚dragonnestcity’and‚the sea of bubble’playsisverypositive/direct. The matter that handles, makingChristheyproduce the enormousresonance.
或者说,海伦在‘彩虹之国’、‘四花之国’、‘龙巢城’、‘泡沫之海’中所充当的角色是非常正面的。所做的事情,让克里斯他们产生了极大的共鸣。On the other hand, thenbecause ofHelenthatonceforIrelindamother of sacrifice.
另一方面,则是因为海伦的那位曾经为了艾瑞琳达而牺牲的母亲。InChrisand the othersin the hearts, has the high respectto the Helenmother.
在克里斯等人的心中,对海伦母亲是有着崇高的敬意的。
The Helenmotheroncewas the Francescogood friend, was a renownedhistorical figure.海伦的母亲曾经是弗兰契斯科的挚友,也是一名著名的历史人物。100years ago, Orenhas the belief and ideal, starttransforms the timewithFrancescotoArienLida that TerrenKingdomhad warnedIrelindaduchy, butTerrenKingdomlongprincess, thentimewasthat the missionleaders who cameto warn.
在一百年前,奥伦怀揣着信仰与理想,与弗兰契斯科对艾瑞利达那开始变革的时候,泰伦王国曾经警告过艾瑞琳达公国,而泰伦王国的长公主,便是那一次前来警告的使团首领了。Butthisshouldbe the villainbosscharacter, was actually past the ideal and belieftoOrenandFrancescoproduced the resonance, joinedduring that bigtransformation of Irelindaduchy.
但这个本应该是反派boss的人物,却是对奥伦与弗兰契斯科当年的理想和信仰产生了共鸣,加入了艾瑞琳达公国的那场大变革之中。Shehas believedOrencanchangeIrelinda, butalsobecause of the help of longprincess, madeTerrenKingdomeventuallygive upto the involvement of Irelindainternal affairs.
她一直相信奥伦能改变艾瑞琳达,而也正是因为长公主的帮助,才让泰伦王国最终放弃了对艾瑞琳达内政的介入。20years ago, as a result ofDukeOrenin secret the supporttoSorrendo, makingTerrenKingdomlook atIrelindaonce again, evenstarted a destructivewartoIrelinda.
二十年前,由于奥伦公爵暗中对索伦多的支持,使得泰伦王国又一次将目光投向了艾瑞琳达,甚至对艾瑞琳达发起了一场毁灭性的战争。That year, inTerrenKingdom that the muggleworldandIrelindatwo-sidedbattled against, almostenteredsouthIrelindaby the potential of thunder. Under the seniorkingroyal cartdrafts, the armysweeps awayIrelinda, points to the greyglovesinArienLida'ssupreme headquarters and Irelindanational capital.
那一年,在麻瓜世界与艾瑞琳达双面开战的泰伦王国,几乎以雷霆之势进入了艾瑞琳达南方。而在老国王御驾亲征之下,军队横扫艾瑞琳达,直指灰手套们在艾瑞利达的大本营和艾瑞琳达的国都。Butthiswarwas terminatedby the Helenmotherfinally, butinbattlefield that shealsointhatdecisive battlefaces, diedbeforeOrenArchduke and horse of Terrenseniorking.
但这场战争最终被海伦的母亲所终止了,而她也在那场决战对垒的战场中,死在了奥伦大公与泰伦老国王的马前。Hearsay, when the Helenmotherpassed away, inthatbattlefieldonceresounded throughherspell.
传闻,在海伦母亲逝世之时,那战场上曾经响彻了她的魔咒。
The rainbowcovered the trimsky, timebecause ofthatrainbowstatic, the heart of peopleproduced the resonancebecause ofhersinging sound.
彩虹覆盖了整片天空,时间因为那道彩虹而静止,人们的心因为她的歌声而产生了共鸣。Onthat day, the Helenmotherhad a newnamein people's mind- seven colorsprincess.
在那一天,海伦的母亲在人们的心中有了一个新的称呼-七色公主。Becauseshechanged into the seven colorsrainbows.
因为她化为了七色的彩虹。After that both armiessoldiers who kill the red eyes, do not have the desire of againhittingsuddenly, butperhapsisreceives the daughter dead infrontinfluence, perhapsreceived the infection of daughteraspiration, the seniorkingfinalretired soldier, andreached an agreementwithIrelinda.
那一曲过后,杀红眼的两军士兵们,突然没有了再打下去的欲望,而或许是受到女儿死在面前的影响,或许是受到了女儿心声的感染,老国王最终休兵,并与艾瑞琳达达成了一份协议。
The huge, ancientandformidableTerrenKingdomarmy, leftIrelindafinally, the Irelindaduchyalsoafter that gainedindependencein the true sense.
庞大、古老而令人生畏的泰伦王国的军队,最终离开了艾瑞琳达,艾瑞琳达公国也在那之后,获得了真正意义上的独立。Butthat year, Helen was just also born.
而那一年,海伦也刚刚出生。Inthattime, Mage that Evil Godsends is very honest, ancientShenpaiMagedid not have that bigambition. Irelinda is also onepieceauspicious.
在那个时代,邪神派的巫师还很老实,古神派的巫师还没有那么大的野心。艾瑞琳达也是一片祥和的。People can also enjoy a good and prosperous lifeinthisbeautifulduchy.
人们在这个美丽的公国之中也是能安居乐业的。Butinthatage, IrelindaduchyoraristocratMageandcivilianMagecommoncountry, independence movement the image of sponsorOren, positive/direct.
而在那个年代里,艾瑞琳达公国还是贵族巫师与平民巫师共同的国家,独立运动的发起者奥伦的形象,更是正面的。Butin the heart of Irelindaperson, regardless ofOrenin the imageupfront of howthatage, the Helenmother'simagehas also been higher thanOren. Because mother enabled the Irelindapersonto controloneselfdestiny for the first time.
但在艾瑞琳达人的心中,无论奥伦在那个年代的形象多么的正面,海伦的母亲的形象也是一直高于奥伦的。因为母亲让艾瑞琳达人第一次掌握了自己的命运。【... Naturally, thisdestinyinfell into the aristocratic familypowerful familyaristocrat'shandfinally, butactions of Oreninthese twenty years, inthatOrenwithHelenmotherheart seems to be widely divergent.】
【...当然,这份命运在最终还是落入了世家门阀贵族之手,而奥伦在这二十年中的所作所为,似乎也与海伦母亲心中的那位奥伦大相径庭。】【Merelyis20years, a hopefulpolitical powerthenfrom the heroicrole of independence movement, degeneratedto the situationin the extremedecayed. Thisperhapsbecause of the ambitionandignores of monarchy, perhapsbecause of the essence of aristocratic familypowerful family...】
【仅仅是二十年,一个充满希望的政权便从独立运动的英雄角色,堕落腐朽到了无以复加的地步。这或许是因为君主的野心和放任,或许是因为世家门阀的本质...】【Contribution that butin any event, ‚seven colorsprincess’oncemadetothiscountry, withheridealandbelief, has been always rememberedby the world, andwill certainlyleaving a good name to posterityeternityinepic...】
【但无论如何,‘七色公主’对这个国家曾经所做出的贡献,和她的理想与信仰,一直被世人所铭记,并必将在史诗中流芳千古...】Butwhat【without a doubtis, peopleon the body of Helenprincess, sawher mother'sonceshadow, sawsheinheritsinmother'sideal and belief. Andproduced the resonancewithit.】
【而毫无疑问的是,人们在海伦公主的身上,看到了她母亲曾经的影子,也看到了她继承于母亲的理想和信仰。并与之产生了共鸣。】【Helenalmostneverlistens to the fatherto discuss mother, butperhapsOren the pastpledgewill have forgotten. Butmother'sshadow and ideal, sealhas actually carvedin the heart of Helen.】
【海伦几乎从未听父亲谈论过母亲,而或许奥伦也早已将当年的誓言所忘记了。但母亲的影子和理想,却是一直印刻在了海伦的心中。】【Perhapsin the heart of greygloves, Helennotprincess, butisonehas the person of commonambition- mother who likeHelen is the same.】
【或许在灰手套们的心中,海伦并非什么公主,而是一位有着共同志向之人-就如同海伦的母亲一样。】【Perhaps, thisistrueprincess...】
【又或许,这才是真正的公主...】【„Orenyo, wecan certainlybreak‚samsara’, certainlycanchangeIrelinda, looks likeElder SisterFrancesco‚’to be the same that the muggleworldchanges.”】
【“-奥伦呦,我们一定能打破‘轮回’的,一定能改变艾瑞琳达的,就像是弗兰契斯科姐姐对‘麻瓜世界’所做出的改变一样。”】【„Louisyo, wecan certainlychangeIrelinda, looked likeAuntFrancesco ’ to be the same that Sorrendochangedin the past ‚.”】
【“-路易呦,我们一定能改变艾瑞琳达的,就像是弗兰契斯科姑姑当年对‘索伦多’所做出的改变一样。”】‚Meeting, Helen, meeting. Irelindawill change, regardless of the samsaraisanything, thesecertainlywill also be brokentime.’
‘会的,海伦,会的。艾瑞琳达会改变的,无论轮回是什么,这一次也一定会被打破的。’‚Because, regardless ofOrenArchdukeforgot the belief, is fulfillinghisideal, Iwill remindhimofoncetoyourmother'spledge.’
‘因为,无论奥伦大公到底是忘记了信仰,还是正在履行他的理想,我都会让他想起自己曾经对你母亲的誓言的。’
......
......Asked the recommendationticket.
求点推荐票。
To display comments and comment, click at the button