...
...
The Stogermovementbigconference site in Englandcity, establishesincity‚capearea’on a hillside, beyondseveralkilometers is the Englandcitybiggestharbor.英伦城的史多格运动大会场,建立在城市‘海角区’的一处山坡上,几公里之外便是英伦城最大的海港。Aroundbigconference siteinhabited areaandbusiness districtlivelyvery much, the nearbyconstructsto stand in great numbers, the houseis crowded, buttheseconstructionscompared withthisbigconference site, actuallybecame the smalllump.
大会场周围的居民区、商业区都繁华的很,附近建筑林立,房屋密集高大,但那些建筑与这个大会场相比,却都成了小疙瘩。Whenis close to the conference site, Louisthensaw the spaceis floating the giantairship, thatpair of wingsgliderhas flown. Butinconference sitecheers, passed tooutsidefrominside, soundedlives it upvery much, the celebration seems to have started.
在接近会场的时候,路易便看到了天上漂浮着的许多巨大的飞艇,还有那双翼滑翔机飞过。而会场里面的欢呼声,也从里面传到了外面,听起来热闹得很,似乎庆典早就已经开始了。Entered the standinLouisand the others, saw that the seat of entirelocationhad been filled with the crowd. The mountainous crytsunami, the competition seemed to have started- is similar the Olympic Gamesnature, butalsohas the armorgroup of knightto fight the performance, withfires , the showdownperformance of progressinglong spear/gunimmediately.
在路易等人进入看台,看到整个场地的席位已经是坐满了人群。山呼海啸的,似乎比赛早就开始了-类似奥运会性质,但也有骑士的铠甲群斗表演,和马上射击、策马长枪的对决表演。Louiscansee, certainregions in labyrinth, had been up to mischiefbytheseMages, in the arenathingcannot projectin the stand, buton the stand can actually release the spelltowardinside.路易能够看出,迷宫中的某些区域,已经被那些巫师们搞了鬼,赛场里面的东西打不到看台上,但看台上却是可以朝着里面释放魔咒。
The LouisvisionsearchedMages.路易的目光搜索起了巫师们。TodaymanyKingdompeopleattendthiscelebration, thereforecrowdappearance on the auditoriumresults in the appearanceto vary- many peopleshouldactuallybeMage of aristocratic family. Theirattireare somewhat incompatible, lookto have a feeling of suchpointcentury. Speciallygarish.
今天许多王国的人都来参加了这场庆典,所以观众席上的人群打扮得形貌各异-有许多人应该其实是贵族世家的巫师。他们的装束有些格格不入,瞧起来有那么一点中世纪的感觉。特别扎眼。Butwhatis most conspicuouswas that standregion of kingstanddirectly opposite. Theresitsshouldbe the people in severalMageduchies. Theirpopulationare many, the person on stagedresses up the tidal currentvery much, isthattype of Victoriatwo-rowbuttonbigwindproof coat. Integrates the timevery much.
但最显眼的还是国王看台正对面的那个看台区域了。那里坐着的应该是几个巫师公国的人。他们的人数多得很,台上的人打扮得都很潮流,都是那种维多利亚双排纽扣大风衣。很融入时代。Butwhatis strange, the person in bigregion, is hitting the umbrella. Standsthereis icy, withwood/blockhead.
但诡异的是,有一大片区域的人,都打着太阳伞。一个个站在那里冷冰冰的,跟木头似的。‚Blood group?’Louiseyesslightlyonebright.
‘血族?’路易双眼微微一亮。
The thronehas12fully, according to the view of Ying Ling, sortingandstrengthfacial features of position, butarrangesaccording to the familyage.
王座足有十二个,按照樱铃的说法,位置的排序与实力五官,而是按照家族年代来排列的。Louisfirstwas attractedby a redthrone, becausethatwears the royal crown, wears the female of red colorclothing. ShouldbeYing Linghas saidRed Queen.路易第一眼就被一个红色的王座所吸引了,因为那个头戴王冠,身穿大红色衣装的女子。应该就是樱铃说过的红后了。Herfamily'spastshouldbe very remote. The positionapproaches the centervery much,
她家族的年代应该很久远了。位置很靠近中央,But this timecorrect useis nippingownfinger, is quite of abnormal and facial expressionhopewithonetype, is sizing upDelphine on oppositeroyal familystand. Thatvisionseems like the admire, butthatbeautifulface is actually fierceincomparable.
而她此时正用咬着自己的手指,用一种极为变态和渴望的神情,打量着对面王室看台上的黛尔菲尼娅。那目光像是爱慕,但那美丽的脸庞却是狰狞无比。Does not know that what expressionDelphine of distant placeat this timeis.
不知道远方的黛尔菲尼娅此时是一种什么样的表情。ButprobablythisworldfiercepointMage, nottoonormal- except forEagger.
但好像这个世界厉害一点的巫师,都不太正常-除了伊格。
A stand is also very conspicuous- throneis the purewhite, as if the familyis more ancient than Red Queen. Butthisqueenhas not comeprobably. Placed a paperpersonon the throne, seatinstandregion, is all suspending the paperperson!
还有一个看台也很显眼-王座是纯白色的,似乎家族比红后还古老。但这位王后好像没有过来。只是在王座上摆放了一个纸人,所在看台区域的坐席,也全都摆着纸人!Moreoverthesepaperpeoplewill moveprobably.
而且这些纸人好像都会动。Magesis not willingto approachthesestrangepaperpeopleprobably, buttheseseatsclose topaperpersonMageis scratchingcold sweat- looked that from the distant placeindeeda littleletspersonscalp tingles.巫师们好像都不太愿意靠近那些诡异的纸人,而那些坐席靠近纸人的的巫师一个劲的擦着冷汗-从远处看去的确有点让人头皮发麻。Carefullylooks, thesepaperpeopleprobablyare the livingpeople, was turned intothisappearance, only then the competitionended, will change the human form.
仔细一看,那些纸人好像都是活生生的人,被变成了这幅样子,只有比赛结束,才会变回人形。Butthesepaperperson, actuallydo not knowoneselfsituation. AlsowithnearbyMagesspeech, doestheseMinistry of MagicMageto frightenfrequentlytrembles, allpretends the appearance that cannot see unable to hear, oncesomepeopledid not comply withonecarefully, thatpersonwill then findwooden,oneselfturned into the paperpersonslowly.
而这些纸人自己,却不知道自己的情况。还经常和附近的巫师们说话,搞得那些魔法部的巫师吓得瑟瑟发抖,全都装作看不见听不见的样子,而一旦有人不小心答应了一声,那人便会木然的发现,自己慢慢的变成了纸人。„BeforeMinistry of Magicrequestednearby the Mageseat unable to sitmuggle.” The eyelid of Ying Lingpulled out saying: „White Queensatisfiedsenior officials'proposition.”
“之前魔法部要求巫师席位附近不能坐麻瓜。”樱铃的眼皮抽了抽说道:“白后满足了高官们的提议。”SaidRed Queena little‚specially’, butseems likethisWhite Queen, probablycompared withRed Queen‚specially’appearance.
都说红后有点‘特别’,但看起来这个白后,好像比红后更‘特别’的样子。‚12bigaristocratic familiesas ifa littlehorizontal.’
‘十二大世家似乎有点水平。’Louispaid attentioncarefully, besides the whitethrone, many thronesis also emptying. The comepersononly has56.路易仔细的注意了一下,除了白色的王座之外,有许多王座也是空着的。来的人只有五六个。
The king and latterattitude that thesehave not comeareverysubtle.
那些没有来的王、后的态度是很微妙的。Ministry of Magic is just onefor the Magegovernment that the bigaristocratic familyaristocratsserve, itshigh level the person who is supportedby12bigaristocratic familiesis turning. Butin the eight years, was one's turn the person who the Red Queenaristocratic familysupportedto be in power.魔法部只不过是一个为大世家贵族所服务的巫师政府,其高层由十二大世家所支持的人轮着来。而这8年,轮到红后世家支持的人来执政了。ThereforethisMinistry of Magicandkingto the gambling, in factisRed QueenandDelphinetogambling.
因此这场魔法部和国王的对赌,实际上就是红后与黛尔菲尼娅的对赌。MostrelatedbenefitisRed Queen. Are fewwithotheraristocratic familybenefits.
最相关的利益者是红后。与其它世家利益较少。ThismakesmanyMagetothistime the attitudetoward the gamblingalsoverysubtle.
这使得许多巫师对这次对赌的态度也很微妙。For exampleWhite Queen, sheis the hiddenworldfaction, the entireMageduchyis very ancient, is mystical, littleparticipates in the outside worldextremely the dispute, littlebeams with joyextremely. Thereforethistimehas not come.
比如白皇后,她属于隐世派,整个巫师公国很古老,也神秘,极少参与到外界的纷争,也极少露脸。所以这次没来。
, Isdoes not occupyMinistry of Magicto move intoEl Capitoliofrom the start, thisbeing equivalentmadeMagesbeam with joyin the muggleworld- thiswas the extremeconservative faction.
还有一些,是压根就不占成魔法部入驻国会大厦的,这相当于让巫师们在麻瓜世界露脸了-这属于极端保守派。IfRed Queenwon, Ministry of Magicmoved intoEl Capitolio, every week8yearslater when anotheraristocratic familymounts the stage, Ministry of Magicwill remove.
所以如果红后赢了,魔法部入驻了国会大厦,每周八年之后另一个世家上台时,魔法部就会撤出去。However, originallythismatter that concernsbyMage and mugglelifeblood the wool. Magespays attentionvery much, therefore some QKfamilies'leaderswatched the fun.
不过,原本这场关乎于巫师和麻瓜命根子旁边毛的事情。巫师们还是很关注的,所以有一些QK家族的首领过来看热闹了。Because, DelphinealsogaveRed Queento comeoneto remove firewood from under the potin the back- shereachedsomeagreementswithcertainbigaristocratic families, caused their times, even ifcame, in the kingto the gambling, will still maintain the attitude of watching the fun.
但因为,黛尔菲尼娅也在背后给红后来了一个釜底抽薪-她和某些大世家达成了一些协定,使得他们这次即使过来了,在国王对赌中,也会保持看热闹的态度。Therefore, Ying Linghad previously said that theseto the gambling, in factistimeDelphineandRed Queentogambling.
因此,樱铃此前说过,这一次的对赌,实际上就是黛尔菲尼娅与红后的对赌。However, the person who even ifcomesonly hasoneless than half, the aristocratMagequantityis still big.
不过,即使是来的人只有一小半,贵族巫师的数量也不小。Theirthistime, as if using the name of eachcountry, occupiedmanyseats. In additiontheseby the detective who the Magestatusmixes, thisquantityreallybig, occupied the 1/5seats of entirecongress. Gaveto usurpmanyothers'seats.
他们这一次,似乎都用各个国家的名义,占据了许许多多的席位。再加上那些以魔法师的身份混进来的探员,这数量可是着实不小,占据了整个大会的五分之一的席位。把许多别人的席位都给强占了。ComparingMinistry of Magicalsocalculates that spoke a custom- good and evilalsoborrowedothersMagestatus, earnesttook the admission ticketto enter the stand that.
相比来说魔法部还算讲点规矩-好歹也算是借用了人家魔法师的身份,正儿八经的拿着门票进入的看台。But the person of theseMageduchyandbigaristocratic familyaristocratmaybe different. Theyarenoticketadmission. The people on seatwere driven awaybytheirincantations- isrampantdomineering, notpays attention toMinistry of MagicandMagic Councilvariouslegal provisionsandbills.
但这些巫师公国、大世家贵族的人可就不一样了。他们都是无票入场的。原本座位上的人都被他们施咒赶走了-可谓是嚣张跋扈,一点都没把魔法部和魔法议会的各种法律条款、议案放在眼里。Butmugglein the eyes of thesearistocratMage, likeants- alsono wonder, theyhad followed the Anthonyslaughter the god.
而麻瓜们在这些贵族巫师的眼中,也如同蝼蚁-也难怪,他们曾经是追随过安东尼屠过神的。Butonceformidables, seem to have turned into the Evil Dragonnow.
但曾经的勇者们,现在似乎已经都变成恶龙了。„Herewalks, Louis.”Count Crowleybeckons, Louiscaught upto follow close on.
“这边走,路易。”克劳利伯爵招了招手,路易赶紧跟了上去。
An intermittentfirebellowresounds, thatis the hollowball and salute that in the harbor the battleshipgroupputs.
一阵阵炮火轰鸣声响起,那是海港上战舰群放出来的空心弹和礼炮。Louislookedtowardoutside, discoversto standhere, canoverlook the architectural complex near harbor, canseevariousgiantshipsandsails that outside the harbor the stem and sterndocks.路易朝着场外看了看,发现站在这里,能俯视到海港附近的建筑群,也能看到海港之外舳舻相接的各种巨大船只与风帆。
The fleets of manycountriescometodayprobably. As if the high levelsknow that today'sdaymeans something.
许多国家的舰队今天好像都过来了。似乎高层们都知道今天的日子意味着一些事情。
The battleshipgrouparrangedin the sea level of distant placeone after another. Has the multi-mastsailinvinciblebattleship of bigmilitary might, hasthatlong and narrowgiantfivemastgreatships. Alsothere arethatlowly, has the steamiron armorbattleship of Yantong the giantthreemastsailsandare belching smoke.
战舰群在远方的海面上排了一排又一排的。有高大威武的多桅帆无敌战舰,有那狭长巨大的五桅巨船。也有那低矮的,有着巨大三桅帆和冒着烟的大烟筒的蒸汽铁甲战舰。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #141: Finger and White Queen toilet tissue of Red Queen