Halfwaytime, Han SanqiangandRuan Boleft, becausehalfwaytimeMa Zhenyongdrove.
半途的时候,韩三强和阮波就离开了,因为半途的时候马真勇就开车来了。AlthoughLuo Haichuanis very bigin the influences of 84three services, but since involvesto leaveMilitary, Qin Langmustbe more careful, reason thatthismattermakesWu Wenxiangfeelthorny, becauseeven if the investigation of policeis very difficultto penetrateintoMilitary.
尽管洛海川在84三军的影响力很大,但既然涉及到离开军方,秦朗就必须更加小心了,这件事情之所以让吴文祥感到棘手,即使因为警方的调查很难深入到军方的。
After onMa Zhenyongcar(riage), Ma ZhenyongandXuZhengweihas said a hello, thenMa Zhenyongcarefullylooked atXuZhengweiwas bringingthatseveralcrushed stones, the sinkingsoundsaid: „Old Xu, yourjudgmentright.”
上了马真勇的车之后,马真勇和徐正伟打了一个招呼,然后马真勇仔细看了看徐正伟带着的那几块碎石,沉声说:“老徐,你的判断没错。”BelievesincludingMa Zhenyong, thenthismatterbasicallycandetermine,indeedisProfessionaldemolitionpersondoes, moreoverdemolishesthing that needs, mostlyalsoonly then the Militarypersoncanobtain.
连马真勇都这么认为,那么这件事情基本上可以确定,的确是专业的爆破人士搞出来的,而且爆破所需要的东西,多半也只有军方的人才能得到。„Degenerate!”
“败类!”Ma Zhenyongscoldedone, thendrivesto rush to the Military Districtstation.马真勇骂了一声,然后驾车火速赶往军区驻地。
The Ma Zhenyongcar(riage)drives into the Military Districtheadquartersdirectly, thenarrived under the Luo Haichuanoffice building.马真勇的车直接驶入军区司令部,然后到了洛海川办公楼下。Luo Haichuanknewapproximatematter, makingpeopletake away the chemical examination the stone that Qin Langand the othersbrought, thensaidtoQin LangandXuZhengwei: „Youhave not eaten meal. Eats, whilesaid.”洛海川已经知道了大致的事情,让人将秦朗等人拿过来的石头拿去了化验,然后向秦朗和徐正伟说:“你们都还没吃饭吧。一边吃,一边说。”Qin Langhas eatenmanythingsin the afternoon, actuallynothungry, butthinks that at this timeindeedwas the armydinner time, ifLuo Haichuandid not eat meal, butdiscussed the matterwiththeirseveralpeoplehere, onlyfeared that will causesomesuspicions. Therefore, the Qin Langnodsaid: „ThenonUncleChelo, shouldeat mealat this time.”秦朗下午吃了不少东西,其实没怎么饿,但是想到这个时候的确是部队吃饭时间,如果洛海川不去吃饭,而跟他们几个人在这里谈事情,只怕会引起一些猜疑。于是,秦朗点头说:“那就谢谢洛叔叔了,这时候是该吃饭了。”„Eats meal, yourBratalsohesitantanything.”Luo Haichuansaw the Qin Langhesitation.
“吃个饭而已,你小子还犹豫什么。”洛海川看出了秦朗刚才的犹豫。„I am thinking,unclemadeuseat mealat this time, shouldalsotoconceal the investigation.”Qin Langsaid with a smile.
“我是在想,叔叔这个时候让我们去吃饭,应该也是为了掩饰调查吧。”秦朗笑道。„Concealsyourhead!”Luo Haichuansnort/humsaid,„in84three services, whomIwantsto investigateto investigateanyone, whereneedconceals!”
“掩饰你个头!”洛海川哼道,“在84三军里面,我想调查谁就调查谁,哪里需要掩饰!”Aggressive!
霸气啊!as expectedworthilyisarmySenior Officer.果然不愧是军队首长。Place that Senior Officereats mealalsoincafeteria, butactuallyincafeteriathreebuildings.首长吃饭的地方也在食堂,不过却是在食堂三楼。Now the armyadvocates the thriftyatmosphere, thereforeLuo Haichuancalledsomesimple dishes, anddid not have the liquor.
如今部队提倡节俭风气,所以洛海川只是叫了一些家常菜,并且也没酒了。Luo Haichuanself-ridiculed that smiled: „After nowabovegets downprohibited alcoholto make, the day of our group of liquorinsectsdoes not feel better. However, thisis also good, avoidmeetingyearhad a conflictcanworry the liquor how to processtheseto deliver you are XuZhengwei?”洛海川自嘲地笑了笑:“现在上面下了禁酒令之后,我们这帮酒虫的日子可不好过了。不过,这样子也好,省得逢年过节就得发愁怎么处理那些送过来的酒你是徐正伟吧?”„IsSenior Officer!”XuZhengweiconditioned reflexstands the salute.
“是首长!”徐正伟条件反射地站起来敬礼。„Retired, did not needto doto salutethisset.”Luo Haichuansaid.
“都退役了,不用搞敬礼这一套了。”洛海川说。„YouforeverareourSenior Officer!”XuZhengweisternsaid.
“您永远都是我们的首长!”徐正伟正色说。„Was good, was good, whenmywhichdaywas honorable, yousalutedagain. Sits, has a plain mealtogether, do not doseriouslyis so good.”Luo Haichuanhas not asked the matter of dam breakimmediately, butasked the matters of XuZhengweiandhistheseallies. WhenXuZhengweispoke of the matter of resettlement, Luo Haichuanfrownedsaid,„reallycannot think, the resettlement of yourthisgroup of soldiershave not handledunexpectedly! ThismatterImustinquire about, you are also, sincehas encountered the difficulty, whydidn't respondto the army? What's wrong, thoughtto retire, wasn't the whole family?”
“行了,行了,等我哪天光荣了,你再敬礼好了。坐下来,一起吃个便饭,别搞得这么严肃行不行。”洛海川并没有立即问起溃坝的事情,而是问起了徐正伟和他的那些战友的事情。当徐正伟说到转业安置的事情,洛海川皱眉说,“真是想不到,你们这一批战士的转业安置竟然还没有办好!这件事情我要去过问一下,还有你这个人也是,既然遇到了困难,为什么不向部队反应?怎么,觉得退役了,就不是一家人了?”„OldSenior Officer, is notthismeaning, othersdid not say that does not placetous, butletsuswait/etc., said that is the post of presentlocal government is also very anxious.”XuZhengwei said that „let alonewenoware are not playing, there is a work.”
“老首长,不是这个意思,人家也不说不给我们安置,只是让我们等等,说是现在地方政府的岗位也很紧张。”徐正伟解释说,“更何况我们现在也不是在耍着,还是有工作的。”„Nowanti-governmentresettlementsomewhatis indeed difficult.” The Luo Haichuanslight bow, listens toXuZhengweiafterwardunexpectedlyinQin LangSecurity Company, whenInstructor, has smiledimmediately, „cannot think, Qin LangyourthisBrat, but also was has made the contributionfor the soldierProfessionalplacement! However, Imayprobablyremindyou, changes careersoldierregardingarmythese, youcannottreat unjustlythem!”
“现在地反政府转业安置的确有些困难。”洛海川微微点头,随后听徐正伟居然在秦朗的保全公司里面当教官,随即笑了起来,“想不到,秦朗你这小子,还算是为军人专业安置做了贡献啊!不过,我可要提醒你,对于部队这些转业军人,你可不能亏待他们了!”„Uncleyoucould rest assured that Igivemaybe the highwages that Instructor Xutheyopen, moreoverfivedangerousgold/metalanything, shouldhaveallhave, whatafter allIopenis the regularcompany, naturallycannotembezzle the treatment/salary of staff!”Qin Langsternsaid.
“叔叔你放心,我给徐教官他们开的可都是高工资,而且五险一金什么的,应该有的全都有啊,毕竟我开的是正规公司,自然不能克扣员工的福利待遇!”秦朗正色地说。„Like thisIfelt relieved.”Luo Haichuansaid,„was right, whatSecurity Company that youopen? Speciallygives the personto transportsecurity, responsiblesecurityandsecurityand so onservice? Imayhear, thiskind of companyoftencangang. Qin Lang, youmayprobablydominatestraight, do not involvesomeillegalservices.”
“这样我就放心了。”洛海川说,“对了,你开的什么保全公司?就是专门给人输送保安,负责安保、安全之类业务吧?我可听说,这一类公司往往会涉黑呢。秦朗,你可要把持端正啊,不要去涉及一些非法业务。”„Qin Langcannot.”Luo Binknows that ownfatherhates the wicked as if they were personal enemies, thereforespokea few wordsforQin Lang, moreoversaid one reason that makesLuo Haichuan believe that „father, youpossiblydoes not know, the establishment of Qin LangthisSecurity Companyandmanagesplan, is Idoesbasically.”
“秦朗不会的。”洛滨知道自己的父亲嫉恶如仇,所以替秦朗说了一句话,而且还说出了一条让洛海川信服的理由,“爸爸,你可能不知道,秦朗这个保全公司的成立和经营方案,基本是都是我做出来的呢。”„Oh? Is you do? My daughtermayreally befierce!”Luo Haichuanapprovedone, as expectedhas felt relieved, „Qin Lang, XuZhengwei, hurriedto eat meal. No matteranymatter, wemusteat meal, eatsto sate the appetite the competentgood deed!”
“噢?是你做出来的?那我女儿可真是厉害!”洛海川赞了一句,果然放心了,“秦朗,徐正伟,赶紧吃饭吧。甭管什么事情,咱们都得吃饭,吃饱饭才能干好事!”Finished eating the food, returning to the Luo Haichuanoffice, the inspectors the survey reportto take.
吃完饭,回到了洛海川的办公室,检验人员已经将检验报告拿出来了。Reads the report on table, the Luo Haichuanfacial expressionbecomesstern: „Ithink that thismatternotreal, Ido not believe that in the middle ofmyarmy, will really havesuchdegenerateto exist! Makesto explodefor the one's own selfish interests, the damagedam, has injuredthese manyinnocentpeople, simplyis the bastard!”
看着桌子上的报告,洛海川的神情变得严峻起来:“我本以为这件事情不是真的,我不相信我的部队当中,竟然会有这样的败类存在!为了一己之私而制造爆炸,损毁大坝,伤害了这么多无辜的人,简直是畜生!”„Uncle, youcalmly.”Qin Langsaid,„regardless ofanyoccupation, definitelywill have the degenerateto exist, Ithought that the urgent matterclutchesthisdegenerate. Currently speaking, thatpersonnot necessarilyknows that matterhas exposed, perhapsafter allhehas not thought that wesoare aboutto have found the evidence.”
“叔叔,你冷静一点。”秦朗说,“无论什么职业,肯定都会有败类存在的,我觉得当务之急是把这个败类揪出来。就目前而言,那人未必知道事情已经败露了,毕竟他恐怕没想到我们这么快找到了证据。”Indeed, mustfindthesecrushed stonesnot to be seriously easyin the river course, because ofaccording toXuZhengweiandMa Zhenyongspeculation, the opening of thisunderwater demolitionis notverybig, because the opposite partymustcreate the false appearance of flooddam break, the crushed stone that thereforeproducesare not many, Ruan Bocantouchin the floodto the crushed stone that severaldemolitionsproduce, seriouslyworthily„Water Ghost”thistitle.
的确,要在河道里面找到这些碎石当真不容易,因为根据徐正伟和马真勇的推测,这一次水下爆破的裂口不是很大,因为对方是要造成洪水溃坝的假象,所以产生的碎石并不多,阮波能够在洪水之中摸到几块爆破产生的碎石,当真不愧“水鬼”这个称号。„Do not thinkthese many, do not dosuchcomplex. Since the suspicionis the Militarypersondoes, thendirectlyon! Whether or not the person of ourarmy, mustlook uponeto understandclearly!”Luo Haichuanappearsextraordinarilyangry.
“别想这么多,别搞这么复杂。既然怀疑是军方的人做的,那么直接就查!无论是不是我们部队的人,总要查一个清楚明白!”洛海川显得出奇地愤怒。meaning that the armyhasprotects our homes and defends our country, assoldier, strikes a vicious blowto the innocentcommon peopleunexpectedly, thissimplyiscrazed, is the animalwas inferiorsimply! ThereforeLuo Haichuanalsoimpatientlywantsto find out the realbrothernow.
军队存在的意义是保家卫国,作为一个军人,居然对无辜的百姓下毒手,这简直就是丧心病狂,简直就是禽兽都不如!所以洛海川现在也是迫不及待地想要查出真兄来。„Uncle, Idid not oppose that youinvestigate thoroughlythismatter. I want to say that once the warbanners and drumsstartto investigate, the opposite partywill possibly realize, ifhewere fully preparedahead of time, wefearedanythingnot to look up. Moreover, the person who if the opposite partydoes the explosionthiskills, has silenced a witness of crime, investigated the cluedefinitelyalsoto break.”Qin Langknows that Luo Haichuanis a vigorous and resoluteperson, although the accuratefather-in-law of thisQin Langheartis a justperson, butdeals with the schemes and tricks the methodactuallynot necessarilyto suffice. BecauseMilitary and governmentaretwo, sincedifferentmatters, if Wu Wenxiang, is good atsparringwith the person, butLuo Haichuanis good atfightingobviously„ruthlessly”with the person.
“叔叔,我不是反对你彻查这事。我只是想说,一旦大战旗鼓地开始调查,对方可能会有所察觉,如果他提前做好了充分准备,我们恐怕什么都查不到了。而且,如果对方将这个搞爆炸的人干掉的话,杀人灭口了,调查线索肯定也就断了。”秦朗知道洛海川是一个雷厉风行的人,这位秦朗心头的准岳父虽然是一个正义的人,但是应对阴谋诡计的手段却未必够。因为军方和官场是两个既然不同的事情,如果是吴文祥的话,就很擅长跟人斗法,而洛海川显然只是擅长跟人斗“狠”。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #329: Looks for the Luo Haichuan help