YID :: Volume #2

#185: Grandmaster scenery

LNMTL needs user funding to survive Read More

An Chengdu city first people hospital, is one of the entire An Chengdu city best comprehensive hospital. 安蓉市第一人民医院,是整个安蓉市最好的综合型医院之一。 At this time, Qin Lang and Wu Wenxiang car(riage) stopped in the first people's hospital parking lot. 此时,秦朗和吴文祥的车停在了第一人民医院的停车场内。 Wu Wenxiang always calm calm, but slightly somewhat is unexpectedly anxious at this time, this or is because tonight motion possibly concerns his political prospects, even is his life. „Qin Lang, sees Secretary Xu and Director Zheng a while, you want surely politely, I know, you are arrogant, for my future, you must pay attention to the discretion.” Wu Wenxiang reminded Qin Lang again, his Medical Skill confidence to the Qin Lang was very high, but actually knows that Qin Lang this Brat day did not fear, did not fear, was worried he did not queer carefully, when the time comes the flatter has not patted, instead patted on the horse leg. 吴文祥一向冷静镇定,但此时竟然稍稍有些紧张,这或者是因为今天晚上的行动可能关乎他的政治前途,甚至是他的一生。“秦朗,等会儿见到许书记和郑厅长,你千万要客气一点,我知道,你是恃才傲物,不过为了我的前途,你怎么也要注意分寸啊。”吴文祥再次提醒秦朗,他对秦朗的医术信心很高,但是却知道秦朗这小子天不怕、地不怕,担心他不小心得罪了人,到时候马屁没拍上,反而拍到了马腿上。 Enters hospital, Wu Wenxiang and Qin Lang directly soars the senior level cadre ward area, this time senior level cadre ward region has been under the close control of Policeman, because this relates this Provincial Party Committee book after all. The safety, the security strength naturally cannot neglect. 进入医院,吴文祥和秦朗直奔高干病房区,此时的高干病房区域已经处于警察的严密控制下,因为这毕竟关系这省委书.记的安危,安保力量自然不能忽视。 Wu Wenxiang indicated after status and show papers, was allowed to enter the ward region. 吴文祥表明身份、出示证件之后,才被允许进入病房区域。 However has not arrived at „Big Boss” daughter's ward, Wu Wenxiang and Qin Lang is given to intercept, those who intercept Wu Wenxiang is „Big Boss” secretary Zhao Kaifeng, this person knows certainly Wu Wenxiang, moreover with Wu Wenxiang is also party school Student. 不过还没有到“大老板”千金的病房,吴文祥和秦朗就被人给截住了,截住吴文祥的是“大老板”的秘书赵凯峰,这人当然认识吴文祥,而且跟吴文祥还算是党校同学。 „Old Wu, how did you come?” Zhao Kaifeng has handed over a meaningful glance to Wu Wenxiang, hints Wu Wenxiang to speak to side. The Wu Wenxiang associative compound, making Qin Lang wait here, he arrived with Zhao Kaifeng looked at the ward rest area high, then Zhao Kaifeng said to Wu Wenxiang in a low voice, „Old Wu, you visited permits Young Lady at this time, although stems from the good intention, but the time and opportunity were not good. The Young Lady sickness makes the doctors be at a loss, the Big Boss mood is very bad.” “老吴,你怎么来了？”赵凯峰向吴文祥递了一个眼色,示意吴文祥到旁边说话。吴文祥会意,让秦朗在这里等一等,他跟赵凯峰走到了高看病房的休息区,然后赵凯峰低声向吴文祥说,“老吴,你这个时候探访许大小姐,虽然是出于好意,但是时间和时机都不好啊。大小姐的病让医生们束手无策,大老板的心情很差呢。” „I know that in the evening visits is inappropriate, but I mainly am not visit the patient, I brought Medical Skill very high Chinese Medicine to come, hopes that can cure permits Young Lady sickness.” Wu Wenxiang explained the purpose in coming. “我知道晚上来探望是不合适,不过我主要不是来探望病人,我是带了一个医术很高的中医来,希望可以治好许大小姐的病。”吴文祥说明了来意。 „Medical Skill very high Chinese Medicine, where? Haven't the people come?” Zhao Kaifeng wonders to say. “医术很高的中医,在哪里？人还没来？”赵凯峰纳闷道。 „You had seen a moment ago, with youngster that I come together.” Wu Wenxiang said. “你刚才见过了,就是跟我一起来的小伙子。”吴文祥说。 „Anything!” Zhao Kaifeng is almost startled to call, „Old Wu, do you make a mistake? That Brat was a moment ago big, high-school student, how possible Medical Skill high? I know that you progress cherished, but you know that this matter has screwed up, will affect will be bad? When the time comes feared that was the position of your this mayor cannot hold on to your hat!” “什么！”赵凯峰差点惊得叫起来,“老吴,你搞错没有？刚才那小子才多大,高中生是不是,怎么可能医术有多高？我知道你进步心切,但是你知道这件事情搞砸了,影响会多坏么？到时候怕是你这个市长的位置都坐不稳了！” „I know, therefore I will not act unreasonably. You said that Brat a moment ago, Medical Skill is very fierce, my mother dozens years of rheumatism aches you are knows, now recover completely, is he gives to cure.” Wu Wenxiang said. “我知道,所以我才不会乱来。你刚才说那小子,医术真的很厉害,我妈几十年的风湿疼痛你是知道的吧,现在都已经痊愈了,就是他给治好的。”吴文祥解释说。 „Yes? This is really Brat also a little skill? However, this matter very much take risks, I owe you carefully to consider that with that Brat that you do come together? Disappears?” Zhao Kaifeng with Wu Wenxiang spoke the time, wanted to size up Qin Lang again, but turned head to look, actually saw Qin Lang to disappear. “是么？难道这小子还真是有点本事？不过,这事情还是很冒险,我欠你还是仔细考虑考虑咦,跟你一起来的那小子呢？怎么不见了？”赵凯峰跟吴文祥说话的时候,想要再将秦朗打量一番,但是扭头一看,却见秦朗已经不见了。 Wu Wenxiang also turns head to look: as expected Qin Lang already not where! 吴文祥也扭头一看:果然秦朗已经不在哪里了！ They worried that Qin Lang will cause trouble, therefore hurried the past, searched high and low the Qin Lang trace, actually saw that Qin Lang walked from the bathroom, said to Wu Wenxiang: „Mayor Wu, do you do? Are you very probably anxious?” 两人都担心秦朗会闯祸,于是赶忙走了过去,四处寻找秦朗的踪影,却看到秦朗从卫生间里面走了出来,向吴文祥说道:“吴市长,你这是干嘛？你好像很紧张啊？” The Wu Wenxiang heart said that I cannot be anxious, your Brat knows where this is, if your this Brat burst to offend Big Boss, my Wu Wenxiang future thoroughly played. 吴文祥心说我不能紧张么,你小子知道这是什么地方吗,万一你这小子乱闯得罪了大老板,我吴文祥的前程就算是彻底玩完了。 Zhao Kaifeng relaxed obviously, said to Wu Wenxiang: „This, your two arrive at rest area rest a while first, when the opportunity appropriate words, I said to Secretary Xu.” 赵凯峰明显松了一口气,向吴文祥说:“这样,你们两位先到休息区休息一会儿,等到时机合适的话,我就跟许书记说说。” Zhao Kaifeng just said, at this time elevator door opened suddenly, sees only one group of doctor also several officials to crowd around an old man of 70 -year-old wear white Cultivating Merit clothes to walk, as if this old man likely is any great person. 赵凯峰刚说完,这时候电梯门忽地打开,只见一群医生还有几个官员簇拥着一个70来岁的穿着白色功夫衣的老头子走了过来,似乎这老头子像是什么大人物似的。 „Brother Zhao, who a moment ago that was, felt that a little looked familiar?” Wu Wenxiang asked. “赵兄,刚才那位是谁,怎么感觉有点面熟呢？”吴文祥问道。 The Qin Lang heart also has such doubts, this old man should not be a government people, but the ostentation so is how big, feels to the person compared with being the high official also imposing. 秦朗心头也有这样的疑惑,这个老头子应该不是官场中人,但是怎么排场这么大,给人感觉比当大官的还威风呢。 „Oh, that is Chinese Medicine Curing Master Lin is variable, Grandmaster Lin!” The Zhao Kaifeng expression is bringing several points of respectful. “噢,那位是中医养生大师林无常,林大师！”赵凯峰的语气带着几分恭敬。 „Originally is Grandmaster Lin, no wonder......” the Wu Wenxiang mood somewhat complex has complied with one. “原来是林大师,难怪……”吴文祥心情有些复杂地应了一声。 „Grandmaster Curing?” Qin Lang stunned, this old man has probably not achieved including Cultivating Qi Realm, let alone Inner Breath Realm, such person, dares to call „Grandmaster”? “养生大师？”秦朗不禁愕然,这老头子好像连养气的境界都没达到,更别说内息境界了,就这样的人,也敢称之为“大师”？ Reason that Qin Lang so judges , because Chinese Medicine paid great attention to Curing train qi since old times, this train qi for oneself Curing, to not give the person treats an illness. The Chinese Medicine acupuncture and massage, usually need Internal Energy to be auxiliary, therefore in the impression of Qin Lang, has not achieved Inner Breath Realm, does not match to call any Grandmaster. After all, as a Grandmaster Chinese Medicine, if including the skill insufficient crucial moment of acupuncture massage, to make the person be laughed by knowledgeable people? 秦朗之所以如此判断,是因为自古名中医都注重养生练气,这练气并非只是为了自己养生,同时也是为了给人治病。中医针灸、推拿,往往都需要内劲辅助,所以在秦朗的印象当中,没达到内息境界的,是不配称什么大师的。毕竟,作为一个中医大师,如果连针灸推拿的本事都不够火候,岂不是让人贻笑大方？ However something has been done deliberately Zhao Kaifeng and Wu Wenxiang such person, actually regards as a Grandmaster this old man, prepares the esteem, Qin Lang somewhat envied. Actually actually does not know this Grandmaster Lin Medical Skill how. 但是偏生赵凯峰和吴文祥这样的人,却将这个老头子视为大师,备加推崇,就连秦朗都有些羡慕了。只是,却不知道这林大师医术究竟如何。 But Qin Lang did not have the opportunity to witness, because he and Wu Wenxiang were led the rest area by Zhao Kaifeng. 但秦朗却没有机会亲眼目睹了,因为他和吴文祥被赵凯峰带到了休息区。 This situation was very obvious, what others patient family members regard as important is this Lin Wuchang and Grandmaster Lin, but Wu Wenxiang and Qin Lang, others have not placed in the eye from the start. This is just like is a competition, the qualifications that Qin Lang goes on stage continually does not have, makes the position with little authority in side radically. 这种情况很明显了,人家病人家属看重的是这位林无常、林大师,而吴文祥和秦朗,人家压根儿就没放在眼中。这就好比是一场比赛,秦朗连上场的资格都没有,根本就是在旁边做冷板凳呢。 „Little Qin, excuse me...... I have not thought, they asked Grandmaster Lin to come.” Wu Wenxiang said to Qin Lang in a low voice, he knows Qin Lang this Brat is arrogant, was worried Qin Lang is not therefore feeling well. “小秦,不好意思……我也没想到,他们请了林大师来。”吴文祥低声向秦朗说道,他知道秦朗这小子恃才傲物,担心秦朗因此而不爽。 „Has not related, although you is a mayor, but others Pingchuan Province Big Boss, you could not speak, that was very normally was also right, this Lin Wuchang actually what background? Is the fame very big?” The Qin Lang doubts asked that because in his impression, as if had not heard had such No. 1 fierce character. “没关系,你虽然是市长,人家可是平川省的大老板,你说不上话,那也是很正常对了,这个林无常究竟什么来头？名气很大么？”秦朗疑惑地问道,因为在他的印象当中,似乎没听说过有这么一号厉害人物。 Wu Wenxiang does not know when this position with little authority must sit, but he knows that must sit here, since because came, the good and evil must send regards to one, otherwise such walked the words, will make people feel somewhat are disrespectful, but is disrespectful to Pingchuan Province Big Boss, that consequence is not quite good. Also was bored kills the time, Wu Wenxiang to say in any case to Qin Lang: „Little Qin, you know that now regarding our government people, what most cares is what?” 吴文祥也不知道这冷板凳要坐到什么时候,但是他知道必须在这里坐下去,因为既然已经来了,好歹也要去问候一声,否则就这么走了的话,就会让人感觉有些失礼,而对平川省的大老板失礼,那后果可不太好。反正也是无聊打发时间,吴文祥就向秦朗解释说:“小秦,你知道现在对于我们官场中人来说,最在乎的是什么吗？” „Officer position?” “官位？”
To display comments and comment, click at the button