YXCHD :: Volume #10

#953: Lively children

Isn't the chicken leg fragrant? Why does no one want to eat? 鸡腿难道不香吗？为什么谁都不想吃？ Actually, master chef of Chengnan Hotel, their roast chicken skin Surou is tender, bites had a spicy meat broth in the lips and teeth ample the feeling! 其实,城南饭店的大厨还是有一手的,他们的烧鸡皮酥肉嫩,咬一口都有一种香浓的肉汁在唇齿间盈满了的感觉！ Naturally, chicken wing not so many meat broth that Luoluo eats now, but gets interested specially, little girl eats, wants to suck in own small finger, as if there also stained the roast chicken flavor...... 当然,落落现在吃的鸡翅没有这么多肉汁,只是特别入味,小姑娘吃起来,都想吮吸一下自己的小手指,仿佛那里也沾上了烧鸡的味道…… But, puts two big chicken legs in Luoluo bowl now, the physique is a little big- words, Luoluo small and exquisite mouth Busser, did not finish eating two words, the Luoluo's abdomen estimate quick was full! 可是,现在摆在落落碗里的两个大鸡腿,块头有点大-一个的话,落落小巧玲珑的嘴巴塞不下,吃完两个的话,落落的小肚子估计都快饱了！ Who knows that two were regarded as the Elder Brother of very cool example not to consider the feeling of younger sister by the younger sister from the start, one after another big chicken leg stopper...... 谁知道两个被妹妹视为酷酷的榜样的哥哥压根不考虑妹妹的感受,一个接着一个地将大鸡腿塞了过来…… „, Luoluo could not eat......” Luoluo somewhat to see next two elder brothers suffering. “唔,落落吃不了……”落落有些委屈地看了一下两个哥哥。 However two elder brothers to casting off the burden were the same, not only does not have the psychological burden, but also is looking at each other chuckled with a sense of relief. They pour are not constrained, the chicken leg loses after the younger sister, shouts must eat big lobster- to them, this cherishes the goods! 然而两个哥哥就跟甩了包袱一样,不但没有心理负担,还如释重负地对视着嘿嘿一笑。他们俩倒也不拘束,把鸡腿丢给妹妹后,就嚷嚷着要吃大龙虾-对他们来说,这可是稀罕货！ „Mama, I must eat the big lobster!” Wang Zihan first called, his hand extended long, pointed at not far away just to transfer the past big porcelain tray with chopsticks, said anxiously. “妈妈,我要吃大龙虾！”王子瀚先叫的,他手伸得长长的,用筷子头指着不远处刚刚转过去的一个大瓷盘,焦急地说道。 „I must eat......” Wang Zihao worry lobster to finish eating, he hurried also to carry his front bowl, refused to admit being inferior called out. “我也要吃……”王子浩担心龙虾被吃完了,他赶紧也端起了他面前的碗,不甘示弱地叫道。 „Waits for clamps to you again, calls is not polite that loudly!” He Xiaoshi was tossed about in a terrible fix by the two sons, she worried that they will quarrel others, lowered the sound hastily, the education said. “等一下再给你们夹,叫那么大声不礼貌！”何晓诗被自己两个儿子折腾得焦头烂额,她担心他们会吵到别人,连忙压低了声音,教育道。 However, that two elder brothers do, the Luoluo's attention was shifted temporarily, she has doubts looks to the big lobster of distant place, the big eye winked winking. 不过,两个哥哥搞的这一下,落落的注意力就暂时被转移开来了,她疑惑地望向远处的大龙虾,大眼睛眨了眨。 The big lobster that the Elder Brother said that is so delicious? 哥哥说的这个大龙虾,有这么好吃吗？ The psychology of following the crowd got the winning side, a moment ago also in protest little girl has not eaten chicken wing in the hand, then also the following elder brothers together, hmph hmph to call: „Luoluo, Luoluo also wants, greatly, prawn!” 从众的心理占据了上风,刚才还在抗议的小姑娘都还没啃完自己手里的鸡翅,便也跟着哥哥们一块,哼哼地叫起来:“落落,落落也要,大,大虾！” dragon character does not know why slightly crossed by her. 龙字不知道为什么被她略过了。 The little girl sound is soft, but also somewhat lacks in resonance the delicate feeling, asking two elder brothers not to harass the person gratingly......, but sometimes, will not be the sound will listen attentively greatly! 小姑娘的声音软软的,还有些底气不足的娇弱感,叫起来没有两位哥哥那么刺耳扰人……但有时候,并不是声音大就会得到倾听！ Wu Xiangqin heard the Luoluo's words, immediately loves looks at little girl, said with a smile: „Good, good! Grandmother this clamps the lobster to you! Haohao do not worry with the Hanhan two elder brothers, has, has eats, insufficiently we select again!” 吴湘琴听到了落落的话,马上疼爱地看着小姑娘,笑道:“好,好！外婆这就给你夹龙虾！浩浩跟瀚瀚两个哥哥不要着急,都有,都有得吃,不够咱们再点！” The way of eating of lobster mostly steams with cheese ju or the garlic, the approach of Chengnan Hotel does not have the big innovation, it is like other restaurant approaches, gets up with cheese thick sauce ju with Yi Mein together, the lobster meat is tasty, Yi Mein also attracted completely the meat broth of lobster similarly, the flavor was not worse than the lobster, even some people on good this Yi Mein! 龙虾的吃法大多都是用芝士焗或者蒜蓉蒸的,城南饭店的做法倒没有多大的创新,它跟其他餐厅做法一样,用意面跟芝士浓酱一起焗起来,龙虾肉鲜美饱满,意面也同样吸满了龙虾的肉汁,味道丝毫不比龙虾差,甚至有些人就好这口意面！ Wu Xiangqin pulls back the turntable, she first picks up a big lobster meat with the chopsticks, then makes an effort with the ladle with the chopsticks together, fished one group of Yi Mein that to Luoluo is wrapping the lobster meat. 吴湘琴把转盘拉了回来,她先用筷子挑出一块大大的龙虾肉,然后用筷子跟勺子一块使劲,给落落捞起了一团包着龙虾肉的意面。 But in the Luoluo's bowl had been crowded by the chicken leg, where this lobster does Yi Mein toward put? 可是落落的碗里已经被鸡腿塞满了,这龙虾意面往哪里放呢？ „Couldn't Luoluo finish eating so many chicken legs? The elder sister helps you eat one!” He Guantong is quite striking, she extends the chopsticks, helping Luoluo a chicken leg clamping. “落落吃不完这么多鸡腿是吗？姐姐帮你吃一个！”还是何管彤比较醒目,她把筷子伸过来,帮落落把一个鸡腿给夹走了。 „Oh!” Luoluo turned the head to see an elder sister, she of recovering discovered that oneself „being saved”, this then sweet smiled to the elder sister happily, the big eye bent, „hee hee, the elder sister ate, the elder sister ate well ( 1 ), Luoluo eats!” “咦！”落落转头看了一下姐姐,回过神来的她发现自己“得救”了,这便开心地冲姐姐甜甜一笑,大眼睛都弯了下来,“嘻嘻,姐姐吃,姐姐吃咦(一)个,落落吃介个！” She is not does not want to eat, the chicken leg is so fragrant, she also wants to taste! 她可不是都不想吃,鸡腿这么香,她也想尝尝呢！ „You must say thank the elder sister, must tell the grandmother thanks, the grandmother is so laborious, runs over clamps the lobster to you.” Xia Yu set out, helped Luoluo scratch the meat broth that her sleeve cuff is moistening, while the gentle voice reminded. “你要说谢谢姐姐,也要跟外婆说谢谢,外婆那么辛苦,跑过来给你夹龙虾。”夏瑜起身走了过来,一边帮落落擦着她袖口沾到的肉汁,一边柔声提醒道。 Xia Yu and Yang Yan have not sat the same place with Luoluo, because side Luoluo's by the elder sisters and elder brothers was wrested away! Luoluo also likes sitting with the little friends in the same place, lively, this sitting was fun than side Papa Mama, even if the elder brothers will sometimes bully themselves...... 夏瑜和杨言都没跟落落坐一块,因为落落的身边都被姐姐、哥哥们霸占了！落落也喜欢跟小伙伴们坐在一块,热热闹闹的,这比坐在爸爸妈妈身边好玩多了,即便哥哥们有时候会欺负一下自己…… Naturally, Yang Yan has not sat, is because today he with Xia Yu is a lead, he must talk with the elders, listens respectfully to elders' instruction. Where pulls out comes to look after Luoluo? Only can make her following elder brothers play together. 当然,杨言没有坐过来,也是因为今天他跟夏瑜是主角,他得陪着长辈们说话,聆听长辈们的教诲。哪里抽得出身来照顾落落？只能让她跟着哥哥们一块玩耍。 „, Yaya...... Yaya( does not thank elder sister), Yaya the uncle( thanked grandmother)......” Luoluo to eat the small mouth drum drum at this time, her small hand grabbed that to be nibbled a big chicken leg, by Mama high is drawing, but she grasped very steadily, said thanks according to the reminder of Mama like this ambiguously. “唔,耶耶……耶耶杰杰(谢谢姐姐),耶耶哇伯(谢谢外婆)……”落落这时候已经吃得小嘴巴鼓鼓的,她的小手抓着那个被啃了一口的大鸡腿,被妈妈高高的拉着,但她还是抓得很稳,就这样含含糊糊地按照妈妈的提醒说出了感谢。 „Mother, you sits to eat to order food, has walked back and forth was too laborious, everyone also eats embarrassed.” After Xia Yu Luoluo does well the sleeves, moves toward mother, persuading her to return to own position to sit. “妈,你坐下来吃点菜,一直走来走去太辛苦了,大家也不好意思吃。”夏瑜给落落弄好衣袖之后,才走向母亲,劝说她回到自己的位置上坐下来。 „Aiya, embarrassed what has? Everyone eats quickly, eats!” After Wu Xiangqin sits, has not forgotten to beckon, said with the Yang Yan family member warmly. “哎呀,有什么不好意思的？大家快吃,多吃点啊！”吴湘琴坐下来后,还不忘招了招手,热情地跟杨言的家人说道。 But has not waited for her to eat hot soup, opposite little fellows erupted the cheerful laughter once again. 可还没有等她喝上一口热汤,对面的小家伙们就又一次爆发出了欢快的笑声。 Is Wang Zihan this fellow is not law-abiding, the lobster is not quite delicious, must clamp Yi Mein, greeted Haohao to visit him with Luoluo, then he, the one breath long Yi Mein will attract in the mouth! 是王子瀚这个家伙不安分,龙虾都不好好吃,非要夹着一条意面,招呼浩浩跟落落看他,然后他哧溜一下,一口气将长长的意面吸到了嘴巴里！ This is not what masterstroke/divine skill! But Luoluo's smiles originally lowly, she looks that the Elder Brother performs shoddily, cannot bear brandish the big chicken leg, „giggle” smiled. 这算不上是什么神技！但落落的笑点本来就低,她看着哥哥拙劣的表演,就忍不住挥舞着大鸡腿,“咯咯”地笑了起来。 „I, I can also!” Wang Zihao with the younger brother head, he is still shouting against the wind in laughter. “我也,我也会！”王子浩依然在跟弟弟抢风头,他在一片笑声中嚷嚷起来。 As everyone knows, the crest of wave of entire theater box robbing! 殊不知,他们俩都把整个包厢的风头给抢走了！ „Shouldn't we come with the Hanhan belt/bring Haohao? Can make, the entire table people can hear their cry.” Wang Jianjun lowered the sound heavyheartedly, whispered with own wife, „that side the Little Yan object, will think we were very noisy? Doesn't have the quality specially?” “我们是不是不应该把浩浩跟瀚瀚带过来？太能闹了,全桌人都听得见他们叫声。”王建军忧心忡忡地压低了声音,跟自己老婆嘀咕道,“小言的对象那边,会不会觉得我们很吵？特别没有素质？” Wang Jianjun knows that the Xia Yu father is the mayor, he who the farmer comes saw some leadership feet on town/subdues are soft, let alone saw the mayor! He worried that the own two sons bother, making others feel the person who in the Yang Yan family/home has not educated, will affect today's Yang Yan important matter! 王建军知道夏瑜的父亲是市长,农民出身的他见到镇上的领导都有些脚软,更别说见到市长了！他担心自己两个儿子搅局,让别人觉得杨言家里都是没教养的人,会影响到今天杨言的大事！ Moreover, saw that the lobster is so excited, these two little fellows with have not seen the world is the same! Can this make people think that they are one crowd, no matter what situation leads the child the poor relative who comes out to dine? Poor relative who who will like loving the corrupt little profit? 而且,看到龙虾就那么激动,这两个小家伙就跟没见过世面的一样！这样会不会让人觉得他们就是一群不管什么场合都带孩子出来蹭饭的穷亲戚呢？谁会喜欢爱贪小便宜的穷亲戚？ He Xiaoshi does not have his so many worries, she shakes the head gently, said: „Do not worry, according to me observes, the Little Yan vision is good, Xia Yu with her father is very amiable person, will not be calculating.” 何晓诗却没有他这么多顾虑,她轻轻地摇了摇头,说道:“别担心,依我观察,小言的眼光还是不错的,夏瑜跟她的父亲都是很随和的人,不会斤斤计较。” Xia Xiangyang has not cared about the noise of children, will not be calculating real. But must say that he is very amiable person, perhaps Yang Yan does not approve this judgment...... 夏向阳没有在意小孩子们的吵闹,也不会斤斤计较是真的。但要说他是很随和的人,恐怕杨言都不认可这个判断…… However, He Xiaoshi has not depended others' tolerance to tolerate the child to be restless, she taught oneself two child again, lets them peacefully, do not speak is so loud, affects others. 不过,何晓诗没有仗着别人的宽容就纵容着孩子闹腾,她还是再度教训了自己两个孩子一番,让他们安静一点,不要说话那么大声,影响别人。 Has turned round, He Xiaoshi also whispered with the husband: „Right, did you bring the card?” 回过身来,何晓诗又跟丈夫嘀咕了起来:“对了,你带卡了吗？” „Belt, you said yesterday that I have brought on the body!” Wang Jianjun patted the pocket of chest. “带了,昨天你说的时候,我就一直带在身上！”王建军拍了拍胸口的口袋。 „Under ate the similar time, you look to give a pretext, gave to buy to front desk only.” He Xiaoshi nods, the urging said. “等下吃得差不多的时候,你就找借口出去,到前台把单给买了。”何晓诗点了点头,叮嘱道。 She has had worthwhile with the husband, plans to rush to pay money, now they do business also make money, outside family/home that cannot let the little brother thought that the little brother family member is very parsimonious, a money abandons does not obtain. Let alone, properly speaking, this food should be this side Yang Yan invites is right! 她早就跟丈夫有过合算,打算抢着付钱,现在她们做生意也挣了点钱,不能让小弟的外家觉得小弟家人很吝啬,一点钱都舍不得出。更何况,按理来说,这顿饭就应该是杨言这一边请的才对！ Not come singly but in pairs, has such idea with He Xiaoshi, not only she! 无独有偶,跟何晓诗有这样想法的,不只是她一个人！ He Xiaowen has to keep thinking about this matter with Lu Xiuli, but, after He Xiaowen drinks, was a little floating, from the start forgot oneself must make anything. 何晓文跟陆秀丽都有惦记着这件事,只是,何晓文喝了点酒之后,有点飘了,压根忘记了自己要做什么。 Lu Xiuli has to pat the hand of Yang Yan, asking him to prick up the ears. 陆秀丽只好拍了拍杨言的手,叫他倾耳过来。
To display comments and comment, click at the button