The life of Xia Yuis quite light, asbasic unitpolice, herholidaytimewithnormal person is not quite same, isbecausewas injured, shewas arrangedto workto the census administrationmanagementroomtemporarily, thereforethere is the normaldrive time and leisureweekend.夏瑜的生活比较平淡,作为一个基层民警,她的节假日时间跟正常人的就不太一样,也是因为受伤了,她才暂时被安排到户政管理室工作,因此有了正常的上下班时间和闲暇的周末。Xia Yu that butidlesdoes not knowoneselfshouldmakeanything.
但闲下来的夏瑜就不知道自己应该做一些什么。Usuallyhas a vacation, shewill be shoutedto window-shopbyHuo Yanran, butpresentXia Yuobviously has no wayto window-shop, Huo Yanrandaytimetimealsohasownmatter, in the eveningbumps intohas the activity is also comes backvery muchlate......, thereforethis weekend, Xia Yuboredwatch the televisionto can only the dwellingat home.
平时放假,她会被霍嫣然喊出去逛街,但现在的夏瑜明显是没法去逛街的,霍嫣然白天的时候也有自己的事情,晚上碰到有活动也是很晚才回来……所以这个周末,夏瑜无聊到只能宅在家里看电视。Correctlyspeaking, sheis the nestwatches the televisionin the sofa of Yang Yan.
正确地说,她是窝在杨言家的沙发里看电视。At noonafterYang Yaneats meal, shehas not gone back, nowLuoluois sleeping, Yang Yanuses the notebookexaminationmailonnearbytable, butXia Yusitson the sofa of living room, is holding a Luoluoplushdoll, looks atTV seriescomfortably.
中午在杨言这边吃了饭后,她就没回去,现在落落在睡觉,杨言在旁边的餐桌上用笔记本电脑查看邮件,而夏瑜则是坐在客厅的沙发上,抱着落落一个毛绒公仔,舒舒服服地看着电视剧。However, Xia Yulooked that the televisionis not earnest, will frequently be distracted, for examplehas turned the headonce for a while, takes a fast look aroundto rapYang Yan of keyboardgently.
不过,夏瑜看电视也不认真,经常会走神,比如时不时地转过头,扫视一下正在轻轻敲击着键盘的杨言。SometimesXia Yuwill also be discoveredbyYang Yan, Yang Yancaredasked: „Was the keyboardsoundquarrelsyou?”
有时候夏瑜也会被杨言发现,杨言关心地问道:“是键盘声吵到你了吗?”After allwhatheusesis the external connectionkeyboard, the sound of mechanicalkeyboardslightlyalso will be very again noisy.
毕竟他用的是外接键盘,机械键盘的声音再轻微也会很吵。„No, no.”Xia Yushakes the headhastily, was red the earto return the head.
“没,没有。”夏瑜连忙摇了摇头,红着耳朵转回了头。
After TV seriesfinishes, Xia Yudoes not knowoneselflooked atanythinga moment ago, shehasto jump the stage, looked that whatprogramcankillnexttime.电视剧播完后,夏瑜也不知道自己刚才看了什么,她只好跳着台,看有什么节目可以打发一下时间的。Nowwhat the Guangdongsatellite TVbroadcastsisin a grade of province the news, Xia Yutakes the official, shepaid attentionsubconsciously.粤省卫视现在播放的是一档省内新闻节目,夏瑜作为公务员,她下意识地关注了一下。„...... Strengthensdoes an inspection, wall mapcombat, full power the construction of advancementproject. Hechengcityacting mayorXia Xiangyang indicated that after this/shouldhighwaycompletes, will alleviateenormously......”
“……加强巡查,挂图作战,全力推进项目的建设。荷城市代市长夏向阳表示,该高速路建成后,将极大地缓解……”Althoughis the hostwas illustrating, butin the television picture is actually onecrowdstandson the work site, wears the person of safety helmet. Xia Yugawked, shelooked that arrivesdirectsin the middleandfinger, probablyis sayinganything'sfather.
虽然是主持人在解说,但电视画面上却是一群站在工地上、戴着安全帽的人。夏瑜愣了一下,她看到了站在中间、手指指指点点,好像在说着一些什么的父亲。„Is this your father?” The Yang Yansoundpassed onsuddenly, frightenedXia Yuto jump.
“这是你的父亲吗?”杨言的声音忽然传了过来,吓了夏瑜一跳。Shehurriesto change the stage, turns the headto look,Yang Yanis watching the television, at this timeturned the headto smilevisitsher.
她慌忙换台,转头一看,杨言正看着电视,这时候才转过头来微笑地看着她。„Aren't youworking? Does the peepingtelevision?”Xia Yua littlecalled outbashfullyangry.
“你不是在工作吗?干嘛偷看电视?”夏瑜有点羞恼地叫道。„Iam working...... justheardyour father'sname, looked. MoreoverIam returning to a colleagueto inquire that the mail of technical problem area, does not affect.”Yang Yansmiles, said,„Xia Yu, Iremember before your father, isExecutive Deputy Mayor, nowunexpectedlywas the mayor!”
“我是在工作啊……刚好听到了你父亲的名字,就看了一下。而且我只是在回一个同事询问技术方面问题的邮件,不影响。”杨言笑了笑,说道,“夏瑜,我记得你父亲之前是常务副市长,现在居然是市长了啊!”„Acting mayor, because the beforehandseniormayorcouple days ago the bodyhad the sickness, had the bigsickness, retired early, heforces uptemporarily. Yeah, do youmanagetheseto do?”Xia Yusaidill-humoredly.
“代市长,之前的老市长前几天因为身体有恙,生了大病,提前退休,他才临时顶了上去。哎,你管这些干什么?”夏瑜没好气地说道。„Okaygood, did not sayhim.”Yang Yanalsowantsto congratulateXia Yu, butsaw that shewas not happy, thenkeptin the words the belly, beckons with the handwith a smile , to continue to look at the computer.
“好好好,不说他。”杨言还想恭喜一下夏瑜的,但看到她不高兴,便把话留在了肚子里,笑着摆了摆手,继续看电脑。
......
……In the evening, Huo Yanranmustattend a cocktail party, will be late, thereforeXia Yukeptin the Yang Yanhome. Takes a bathwhileYang Yan, oneself have the opportunitywithLuoluolives alone, Xia Yuthenimpatientlymustcontinueto teach the Luoluospeech!
晚上,霍嫣然要参加一个酒会,会晚点回来,所以夏瑜还是留在了杨言的家里。趁着杨言去洗澡,自己又有机会跟落落独处的时候,夏瑜便迫不及待地要继续教落落说话了!„Luoluo, comes togodmotherhere, did youask the godmotherto be good?”Xia YuholdsLuoluoto siton the sofa, shedoes intentionallylifts the Luoluo'ssmall handpitifully, kissedone.
“落落,来干妈这里,你叫干妈一声好不好?”夏瑜抱着落落坐在沙发上,她故作可怜地抬起落落的小手,亲了一口。
The Luoluoa littleravellinggodmothermustmakeanything, winkedat a loss the bigeye.落落有点弄不明白干妈是要做什么,茫然地眨了眨大眼睛。„Good, wedid not say the godmother, because the godmotherwas too difficultto call, youtried, mother, Mama!”Xia Yulowers the sound, saidwithLuoluogently.
“好,咱们不说干妈,因为干妈太难叫了,你试试,麽啊妈,妈妈!”夏瑜压低声音,轻轻地跟落落说道。„Mother, mother, Mama!”Xia Yuwas a thiefprobably is the same, is blushing, repeatedseveral.
“麽啊妈,麽啊妈,妈妈!”夏瑜就好像做贼一样,红着脸,重复了几遍。Luoluothislittle whileas ifravelled, shecrookedsmallhead, with the bigeye of herround, looks aroundon the cheek of godmothernimble and resourceful.落落这会儿似乎弄明白了,她歪了歪小脑袋,用她圆溜溜的大眼睛,在干妈的脸蛋上灵动地看来看去。„Mama...... Mama......”Xia Yuexperimentsseveral, sheis worried aboutYang Yanto hear, bang bangjumps madlyat heart, soongave up.
“妈妈……妈妈……”夏瑜试验几遍,她担心杨言听到,心里砰砰乱跳,都快要放弃了。Suddenly, probablylookedLuoluotwists the mouth sidewise the smallmouth, „hee hee”smiles, the smallbodyproceededto throw, pushesin the softbosom of Xia Yu.
忽然,好像看完了的落落咧开小嘴巴,“嘻嘻”地一笑,小身子往前一扑,挤在了夏瑜的柔软的怀抱里。„Aiya, howwithmorningsuch? Iam not playingwithyou, weinstudything!”Xia Yusomewhatdoes not know whether to laugh or cry, rubbed the Luoluosex appealfullsmallcheekgently, is angry saying that „calledMama, calledMama!”
“哎呀,怎么还是跟上午那样?我不是在跟你玩呀,我们是在学东西呢!”夏瑜有些哭笑不得,轻轻地揉了揉落落肉感十足的小脸蛋,嗔道,“叫妈妈呀,叫妈妈!”Luoluolifted the smallheadfrom the chests of Xia Yu, thatattractivebigeyeperformancemustseem likeherto understand was the same, finally, little girlopened the precious words: „Mama......”落落从夏瑜的胸之间抬起了小脑袋,那漂亮的大眼睛表现得似乎她听懂了一样,终于,小姑娘开了金口:“妈妈……”A littledisappointedXia Yugawked, shealsothinksoneselfmisunderstood.
有点失望的夏瑜愣了一下,她还以为自己听错了。„Well, Luoluo, what did yousaya moment ago?”Xia Yuis holding the Luoluo'ssmallbuttocks, hugherfront, somepleasant surprises asked that „calledoneto be goodagain? Mama......”
“咦,落落,你刚才说了什么?”夏瑜托着落落的小屁股、将她抱到面前,有些惊喜地问道,“再叫一声好不好?妈妈……”Luoluolooks at the godmothercleverly, the smallmouthmoves, the soundpasses onsoftly: „Mama!”落落乖巧地看着干妈,小嘴巴动了动,声音软软地传出来:“妈妈!”„Wow!Luoluo, youreallycalledme!”Xia Yuwent badhappily, shesmiles the corners of the mouthto rise, seems likeneverhassojoyfully, raised the altitude of earlobequickly.
“哇!落落,你真的叫我了!”夏瑜高兴坏了,她笑得嘴角上扬,似乎是从未有如此的喜悦,都快扬到了耳垂的高度。Xia Yuwas very satisfied, has not urgedLuoluoto studyagain, butloveshugslittle girlin the bosom, linkedonshesmoothandexquisitesmallcheekaffectionatewas kissingseveral.夏瑜很满意了,没有再催落落去学,而是疼爱地将小姑娘抱在怀里,亲昵地在她光滑、细腻的小脸蛋上连着亲了几口。„Hahaha!”Xia Yuis thinkinghappy, heldLuoluoto smileseveral.
“哈哈哈!”夏瑜想着都高兴,抱着落落笑了几遍。„Whatis so happy?”Yang Yanjustcame outfrom the bathroom, the whole bodya littlesteam seems to be steaming, hehas doubtsasks.
“什么这么开心?”杨言刚刚从浴室出来,浑身似乎还有点蒸汽腾腾的,他疑惑地问道。Xia Yu is actually wantsto show offin front ofYang Yan, butshefeltoneselfweremakesLuoluosuccessfullycall„Mama”rather than„godmother”, thisnamewasa littlesubtle! Where does Xia Yufeel all right to say?夏瑜其实是很想在杨言面前炫耀一下的,但她又觉得自己是让落落成功地叫了“妈妈”而不是“干妈”,这个称呼可是有点微妙的!夏瑜哪里好意思说得出口?„cough cough, no! Iwantto go backsuddenly.”Xia Yuis somewhat self-satisfied, somewhatshamessaidbashfully.
“咳咳,没什么!我忽然想回去。”夏瑜有些得意,又有些羞臊地说道。„Good, Ideliveryouto go back.”Yang YanreceivedLuoluo, whiletakes upto place the key on table.
“那好吧,我送你回去。”杨言一边接过落落,一边拿起放在桌子上的钥匙。„Does not use, does not use! Igo back, was not the legbroke, Icanbe independent!”Xia Yudoes not liketroublingothers'personality, after beckoning with the hand, oneselfleaned on the walking stickto open the doorto move toward the elevator.
“不用,不用!我自己回去,又不是腿断了,我还是能自主的!”夏瑜也是不喜欢麻烦别人的性格,摆了摆手后,自己拄着拐杖就开门走向了电梯。„Youwalkslowly.”Yang Yandid not feel relievedvery much,is gazing afteronXia Yu the elevator.
“那你慢走。”杨言不是很放心,目送着夏瑜上电梯。
The gate of elevatorclosesslowly, has stayedinPapabosomLuoluoa moment agoobedientlyliftshersmall handsuddenly, referred to the direction of elevatorwithPapa, thenlittle girlwinked the bigeye, saidwithPapa: „Mama......”
电梯的门缓缓地关上,刚才一直乖乖地呆在爸爸怀里的落落忽然抬起她的小手,跟爸爸指了指电梯的方向,然后小姑娘眨了眨大眼睛,跟爸爸说道:“妈妈……”Thissayingsaid that the clear pronunciation and mellow voice, the pronunciationis very standard, a littlespoke in an infantile tone of voice, making one listento feelverylovable.
这话说的,字正腔圆,发音很标准,就是有点奶声奶气,让人听了觉得很可爱。Yang Yanhas a scare, heholdsLuoluoto draw backhastilyin the futureonestep, closes the door.杨言吓了一跳,他连忙抱着落落往后退一步,关上门。„Howto callMamasuddenly?”Yang Yanfeltoneself is a little embarrassed, worried that Xia Yuwill hear, does not know whether to laugh or cryto rub the Luoluo'ssmallhead.
“怎么忽然叫妈妈了啊?”杨言觉得自己有点窘迫,担心夏瑜会听到,哭笑不得地揉了揉落落的小脑袋。Hehad not investigated that isLuoluo that whoteaches, from the Yang Yanperspective, Luoluomay belistensto listenon the learned.
他倒没有追究是谁教的落落,从杨言的角度来看,落落有可能是自己听着听着就学会的。
After Yang Yangentlemood, cannot bearsmile, herubbed the Luoluo'sforeheadwith the foreheadgently, the gentle voicesaid: „No rush, Papaknows that youlike the godmother, Papaalsoindiligently......, butwehave not been ableto call the godmotherlike this, did yousay? Will bring the difficultytoothers.”杨言平缓一下心情后,又忍不住笑了笑,他轻轻地用额头蹭了蹭落落的额头,柔声说道:“别急,爸爸知道你喜欢干妈,爸爸也在努力……但我们还不能这样叫干妈,你说是不是?会给人家带来困扰的。”Yang Yanis onlyroutinelythought aloud,has not thoughtLuoluocanunderstand.杨言只是习惯性地自言自语,没想过落落能不能懂。Luoluo'ssmallheadnaturallyalsoa littleravellingSir'scomplexrelations, shewinkedpuzzled the bigeye, finallyextendedslightlywas pointing at the direction that referred to the elevator, mumbled: „Mama......”落落的小脑袋当然也是有点弄不明白大人复杂的关系,她困惑地眨了眨大眼睛,最后还是伸着小手指了指电梯的方向,嘟囔起来:“妈妈......”
To display comments and comment, click at the button