YXCHD :: Volume #9

#892: Is worrying about the paternal grandmother of automobile

Hecheng urban district and Heyang County, only then one hour of high-speed driving distance, this compares the basis is not worth mentioning to the Hecheng distance with Guangzhou, Luoluo they had not looked that several volumes of animated cartoons must get out! 荷城市区和荷阳县只有一个多小时的高速车程,这跟羊城到荷城的距离比起来根本不值一提,落落她们都没看几集动画片就要下车了！ „Well? Does the brother-in-law, how we get out here?” After He Guantong gets out, sees is not the courtyard of maternal family, but is outside Dama Road, then the doubts asked that „has not arrived at the maternal family!” “咦？小叔,怎么我们在这里下车？”何管彤下车后,看见不是外婆家的院子,而是外头的大马路,便疑惑地问道,“还没到外婆家呢！” „Maternal family in inside, our vehicle was too big, is not good. Moreover, your father's car(riage) with your paternal aunt's car(riage), in the courtyard of maternal family cannot stop so many car(riage)s.” After Yang Yan gets out, shows a faint smile with He Guantong, answered. “外婆家在里面,我们车子太大了,不好进去。而且,还有你爸的车跟你姑姑的车,外婆家的院子里停不了那么多辆车。”杨言下车后,跟何管彤微微一笑,解释道。 Yang Yan stops the car(riage) in alley entrance the entrance of that grocery store, small county not so many customs . Moreover, because of without the parking lot, the roadside was full of the automobile, Yang Yan stopped the car(riage) here, so long as with opening the neighbor in this grocery store officially informed one well. 杨言把车停在巷子口的那个杂货商店的门口,小县城没有那么多规矩,而且,因为没有停车场,路边都停满了汽车,杨言把车停在这里,只要跟开这家杂货店的邻居知会一声就好。 Actually the neighbor in this lane knew dozens years, Yang Yan is also very familiar, he took smoke from the vehicle in the past, others have not wanted, pushed hardly. 其实这条巷子里的邻居都是认识了几十年的了,杨言也很熟悉,他从车上拿了一条烟过去,别人还不要,硬推了回来。 „Hee hee, Elder sister, after the elder sister......” Luoluo was hugged by Mama gets out, happily is lifting the small arm, the small step runs, wants to look with her impatiently on the vehicle mixed ripe Elder Sister He Guantong. “嘻嘻,姐姐,姐姐……”落落被妈妈抱下车后,就高兴地举着小胳膊,小步子一颠一颠地跑过去,迫不及待地想要找跟她在车上混熟了的何管彤姐姐。 „Luoluo, cannot run all over the place, Mama is pulling you!” Here after all is near Dama Road, Xia Yu is in suspense, the vehicle door has not closed, hurries to pursue. “落落,不能乱跑,妈妈牵着你！”这里毕竟是大马路边上,夏瑜放心不下,车门都没关,赶紧追了过去。 But, Luoluo has own idea, she wants, very cool elder sister to play with the young point together, therefore, she is turning the small buttocks, came one fast changes, avoided the Mama big hand, hmph hmph was saying: „Does not want, does not want Mama to pull, wants the elder sister......” 可是,落落已经有自己的想法了,她想要跟年纪小一点、酷酷的姐姐一起玩,所以,她扭着小屁股,来了一个飞快的变向,躲开了妈妈大手,哼哼着说道:“不要,不要麻麻牵牵,要姐姐……” He Guantong just put out from the trunk own book bag( midway lost in the past), she conducted the back the book bag, held the Luoluo's small hand hastily. 何管彤刚刚从后备厢里拿出了自己的书包(中途丢过去的),她背上了书包,连忙牵住了落落的小手。 Xia Yu looked at one somewhat happily to thrust out reluctantly Luoluo of abdomen, she stopped, urged one: „Tongtong, you help look at Luoluo, do not let her run up to the street.” 夏瑜无奈地看了一眼有些得意地腆起小肚子的落落,她停了下来,叮嘱一声:“彤彤,你帮忙看着落落,别让她跑到马路上。” Yang Yan also lifted the head, looked with a smile one somewhat mischievous little girl, supplements one: „Tongtong, considered the Luoluo's duty to give you. You is a big sister, must protect the younger sister!” 杨言也抬起了头,笑着看了看自家有些调皮了的小姑娘,补充一句:“彤彤,照顾落落的任务就交给你了。你可是大姐姐,要保护好妹妹！” „I know!” He Guantong the smooth chest, closely was very drawing the Luoluo's small hand self-confidently. “我知道！”何管彤自信地挺了挺平坦的胸膛,紧紧地拉着落落的小手。 Although thing in the trunk are also many, but Yang Yan this line, several adults, Yang Yan, Lei Zhentian and Xia Yu, stop big brother He Xiaowen that the car(riage) welcomed at home, four strong labor forces, shared, moved back to them the family/home very much with ease. 虽然后备箱里的东西也不少,但杨言这一行,好几个成年人,杨言、雷震天、夏瑜,还有在家里停好车迎出来的大哥何晓文,四个壮劳力,分摊一下,很轻松地就将它们搬回了家里。 In front of the Sir, He Guantong brings Luoluo, ran up to vivaciously side Lu Xiuli that greets the courtyard entrance. 在大人前面,何管彤已经带着落落,蹦蹦跳跳地跑到了迎接到院子门口的陆秀丽身边。 „Paternal grandmother, we came back to visit you!” He Guantong takes the girl, the mouth is very sweet, she comes up to give the paternal grandmother a big hug, the young people selected the lively form and paternal grandmother rickets emaciated form high overlap in one. “奶奶,我们回来看你了！”何管彤作为女孩子,嘴巴还是很甜的,她一上来就给奶奶一个大大的拥抱,年轻人高挑活泼的身影和奶奶佝偻瘦弱的身影重叠在了一起。 „Okay! Little Tong does not use good, you attended the high school, schoolwork heavy......” Lu Xiuli smiled does not gather together the mouth, while also a little complained that said with He Guantong. “好好！小彤不用回来都行,你读高中,功课重……”陆秀丽一边笑不拢嘴了,一边又有点埋怨地跟何管彤说道。 „Doesn't matter , we do not make up for a missed lesson in the weekend, has the brother-in-law to come back to see the paternal grandmother with Papa together! I brought the book to come back to look...... said again, Papa Mama came back, did I alone have the person to cook a meal at home to me eat!” He Guantong patted oneself behind book bag grinningly, said with the paternal grandmother. “没关系,周末嘛,我们又不补课,就跟爸爸还有小叔一块回来看望奶奶啊！我都带书回来看了……再说了,爸爸妈妈都回来了,我一个人在家有没有人煮饭给我吃！”何管彤笑嘻嘻地拍了拍自己身后的书包,跟奶奶说道。 Luoluo is not bold, although she looks that the elder sister very covets with paternal grandmother such intimate hugging, but she several months has not seen the paternal grandmother, the time created the sense of distance, enabling little girl only to stand on one side hands tied, eagerly looks. 落落倒没有那么大胆,虽然她看着姐姐跟奶奶这么亲密的抱抱挺眼热的,但她已经几个月没见过奶奶了,时间造成了距离感,让小姑娘只能束手站在一边,眼巴巴地看着。 Fortunately, the paternal grandmother looked on own initiative to little girl that some „pitiful” stood on one side! Lu Xiuli is smiling gently, greeted kindly with Luoluo: „Luoluo...... also came back! Makes the paternal grandmother have a look, you grew probably!” 还好,奶奶主动看向了有些“可怜”地站在一边的小姑娘！陆秀丽慈祥地笑着,亲切地跟落落招呼道:“落落……也回来了呀！来让奶奶看看,你好像又长高了呢！” Paternal grandmother's long summon, „Luoluo”, awakened the little girl memory finally! Luoluo in Guangzhou, because Papa often calls home, she also spoke to the paternal grandmother a lot, although did not remember paternal grandmother's appearance, but this gentle summon, was Luoluo has actually remembered firmly! 奶奶的这声长长的呼唤,“落落”,总算是唤醒了小姑娘的记忆！要知道,落落在羊城的时候,因为爸爸时常打电话回家,她也没少跟奶奶说话,虽然不太记得奶奶的容貌了,但这声温柔的呼唤,却是落落一直牢牢记得的！ „Hee hee!” Luoluo is traced the small head by the paternal grandmother , seemed solved the seal to be the same, she twists the mouth sidewise the small mouth joyfully, does not know that studies the elder sister, she also grasped the hand of paternal grandmother wrinkled, is raising head to see the paternal grandmother. “嘻嘻！”落落被奶奶摸了摸小脑袋,也仿佛是被解了封印一样,她欣喜地咧开小嘴巴,不知道是不是学姐姐的,她也抱住了奶奶皱巴巴的手,仰着头看奶奶。 „Paternal grandmother, let me tell you, the brother-in-law bought a super invincible cool new car, but has not opened, stopped outside!” He Guantong chirp chirp Chacha told the paternal grandmother. “奶奶,我跟你说,小叔买了一辆超级无敌酷的新车,不过没开进来,停在了外面！”何管彤叽叽喳喳地跟奶奶讲了起来。 „Bought the new car? Does that also keep? What to do stopped is bumped into outside?” Lu Xiuli one hear, was anxious immediately, she is saying verbosely, loosens is holding Luoluo's, turns around to want toward outside to walk, „Tongtong, asking you to understand the poem paternal aunt, drove her car(riage), her freight car coarse meat thick......” “买了新车？那还不停进来？停在外面被碰到了怎么办？”陆秀丽一听,顿时急了起来,她絮絮叨叨地说着,松开拉着落落的手,转身想要往外头走,“彤彤,叫你晓诗姑,把她车开出去,她的车皮糙肉厚……” Yang Yan just carried the thing to walk, just wants to notify mother, but he immediately by mother „lesson”, was asked where the car(riage) he stopped, must defend, for fear that others hitting or blew oneself youngest son's new car! 杨言刚好拎着东西走了过来,刚想跟母亲打招呼,但他马上就被母亲“教训”了一番,问他把车停哪里了,非得过去守着,生怕别人把自己小儿子的新车给撞了或者刮了！ „Tongtong! You the paternal grandmother told that these to do what?” Yang Yan stared He Guantong one, hurries to hold on the worry excessive mother, on the face shows the relaxed expression, said with a smile, „mother, without relations, on stopping outside! The car(riage) that I buy is we domestic-made, domestic-made does not have other advantage, is cheap and big, opens troublesome, perhaps will also blow the wall, might as well stops outside.” “彤彤！你跟奶奶说这些干什么？”杨言瞪了何管彤一眼,赶紧拉住担心过度的母亲,脸上露出轻松的表情,笑道,“妈,没关系的,就停外头吧！我买的车是咱们国产的,国产没别的好处,就是便宜和大,开进来麻烦,说不定还会刮到墙,还不如就停在外头。” Luoluo innocent stands there , is somewhat confused, does not know why the paternal grandmother sharply is walking outward, does not know why Papa will be hugging the paternal grandmother, she somewhat looks is not clear. 落落一脸无辜地站在那儿,也有些迷茫,不知道奶奶为什么急着往外走,也不知道为什么爸爸会抱着奶奶,她有些看不明白了。 Actually nearby He Guantong realized oneself did not leak what secret carefully, she shrank the neck, held on the Luoluo's small hand secretly, wants to ask the younger sister to act as a cover. However, now hears the words that the brother-in-law spoke, He Guantong cannot bear with the sound that others cannot hear whispers secretly: „Mercedes, where is the domestic car......” 倒是旁边的何管彤意识到自己不小心泄露了什么机密,她缩了缩脖子,偷偷地拉住了落落的小手,想找妹妹做掩护。不过,现在听到小叔说的话,何管彤还是忍不住用别人听不到的声音偷偷嘀咕一声:“梅赛德斯,哪里是国产车……” „But that is also a new car, you make money to buy a trolley not easily......” Lu Xiuli to say halfly believing and half doubting. “但那也是新车,你挣钱买一台车不容易……”陆秀丽将信将疑地说道。 She also wants to take care is helping Yang Yan find the good point parking place, but is quick, she was supported by Yang Yan is entering the courtyard, Yang Yan said with a laugh: „Good, said that are not related! Right, did mother, whom you look at to come to see you?” 她还想张罗着帮杨言找个好一点的停车的地方,但很快,她就被杨言拥着走进院子,杨言笑呵呵地说道:“好啦,都说没关系了咯！对了,妈,你看谁来看您了？” Lu Xiuli turns the head, in direction that the Yang Yan finger refers, saw is flushing her Lei Zhentian that at the same time waves the hand to smile, the attention is attracted all of a sudden! 陆秀丽转头,沿着杨言手指指的方向,看到了在一边冲她摇手笑的雷震天,注意力一下子就被吸引走了！ „Yeah, you are, you are Little Yan, the schoolmate of Little Yan university time, has come to our home, called, what calling to come?” Lu Xiuli lifts the finger of thin Bābā happily, is pointing at Lei Zhentian, said, „who probably is similar to that thunder clap?” “哎,你是,你是小言,小言大学时候的同学,来过咱们家,叫,叫啥来着？”陆秀丽高兴地抬起瘦巴巴的手指,指着雷震天,说道,“好像跟那谁差不多,雷震子？” „Aunt, I called Lei Zhentian! You still remember my name unexpectedly!” Lei Zhentian walked, his hand is carrying the thing, a hand is also supporting by the arm Lu Xiuli kindly, said with a smile. “阿姨,我叫雷震天！您居然还记得我的名字！”雷震天走了上来,他一只手拎着东西,一只手也亲切地搀扶着陆秀丽,笑道。 „Naturally remembers, the Little Yan schoolmate, you high strong! Now probably also changed fat!” Lu Xiuli was supported by the arm in the courtyard to sit down by Lei Zhentian cheerfully, her memory is very good, now still remembers several years ago things, „Lei Zhentian, right, this name, I remember, records thunder clap to look like in to seal/confer God very much!” “当然记得,小言的同学,就你长得高高壮壮的！现在好像也变胖了很多！”陆秀丽乐呵呵地被雷震天搀扶回去院子里坐下,她记忆力还是很不错的,现在还记得好几年前的事情,“雷震天,对,就这个名字,我记得,跟封神记里的雷震子很像！” „Well, the brother-in-law, has Uncle Lei also come our family? How don't I know?” He Guantong is pulling the Luoluo's small hand, walks in behind, she could not bear with Yang Yan asked one. “咦,小叔,雷叔叔还来过我们家啊？我怎么不知道啊？”何管彤牵着落落的小手,走在后头,她忍不住跟杨言问了一声。
To display comments and comment, click at the button