Xia Yuwent homeat noonin advance, shemustgo backto pack the thing, as well asgoes to the food marketto helpdo grocery shoppingaccording toYang Yanrow of forms, prepares to greet the parents„spot-check”! However, Luoluoremained, shefell asleepin the Papaofficeat that timeis just fragrant!夏瑜中午就先行回家了,她要回去收拾东西,以及按杨言列的单子去菜市场帮忙买菜,做好准备迎接父母的“抽查”!不过,落落还是留了下来,她那个时候在爸爸的办公室睡着正香呢!Around 2 : 00 pm, Yang Yansitson the sofa, in the handholds a tablet PC, absorbedlyis reading a legal document.
下午 2 点多,杨言坐在沙发上,手里捧着一部平板电脑,全神贯注地看着一份法律文件。Suddenly, the sidetransmitted„groaning”sound that the sound and sofaextrude.
忽然,身边传来了“哼哼”的声音和沙发挤压的动静。Luoluoawoke!落落醒了!Heard the daughterto have the sound of weeping voice, Yang Yanto respondimmediately, heset upright the tablet PC in handis insertingbetweenoneselfthighs and sofaarm rests, turned around, put out a handto hug the little fellow, the gentle voicesaid: „Gets out of bed? Papainthis!”
听到女儿带着哭腔的声音,杨言立即反应了过来,他将手中的平板电脑竖着插在自己大腿和沙发扶手之间,转身过去,伸手过去将小家伙抱起来,柔声说道:“起床啦?爸爸在这呢!”Luoluoalsoin the muddle-headedcondition, shelifts the small handto rub the eye, while„wuuu”is also crying, probablyexperienced very bigemotionto fluctuatein the dream, for a short timecoaxed not goodthat!落落还在迷糊状态中,她一边抬起小手揉眼睛,一边还“呜呜”地哭着,好像在梦中经历了很大的情感起伏,一时半会儿哄不好的那种!Yang Yanis not but actually anxious, hehugs the little fellowto pacein the officenarrow and smallspaceback and forth, comfortsto sayslowly: „All right, all right! OurLuoluowas cleverest!”杨言倒也不紧张,他抱着小家伙在办公室狭小的空间里来回踱步,慢悠悠地安慰道:“没事,没事哦!咱们落落最乖了!”After a while, the Luoluo'sweeping soundstands stillgradually, Yang Yanhasto notice, thiscries the tip of the nose and corner of the eyeruddylittle fellow, will also be sucking in air through the teeth the smallnose, is blinking the bright and intelligentbigeyesecretly, is ordinarylike the frightenedfawn, the looktwinklelooked atoneselfoneeyes.
过了一会儿,落落的哭声才渐渐停歇下来,杨言有注意到,这个哭得鼻尖、眼角都红扑扑的小家伙,还会吸溜着小鼻子,偷偷地眨巴着水汪汪的大眼睛,如同受惊的小鹿一般,眼神闪烁地看了自己一眼。„Hasis peepingPapa! Papasaw!”Yang Yansmilinglyis looking at each otherwithher, sets aside a hand, with the index fingerback, blows the little fellowtender and delicatesmallnosegently, the gentle voicesaid,„MamasaidtoPapa, said that LuoluothinksPapain the morningvery much, is?”
“有在偷看爸爸哦!爸爸看到了!”杨言笑眯眯地跟她对视着,腾出一只手,用食指背部,轻轻地刮了刮小家伙娇嫩的小鼻子,柔声说道,“妈妈跟爸爸说了,说落落上午很想爸爸,是不是啊?”Luoluowinked to drop the bigeye that the water leakagecameprobably, a while, shelowsmallhead, looked downoneselfare interweaving the smallfinger, onlywithPapawhisperswith the in a low voicesound that sproutedsoftly: „Un......”落落眨了眨好像能滴出水来的大眼睛,一会儿,她低下了小脑袋,低头看自己交织着的小手指,只用软萌的小声音跟爸爸嘀咕起来:“嗯……”„HasthinksPapa?”Yang Yanteasesherto speakintentionally, makingherget rid ofthismuddle-headedsleepinessas soon as possible.
“有多想爸爸?”杨言故意逗她说话,让她尽早地摆脱这迷糊的睡意。PresentLuoluo can actually speakmanyglossaries, but, shedoes not liketalking on endlesslyevery time, thismustlook athermood!
现在的落落其实能说不少的词汇了,不过,她也不是每时每刻都爱叨叨的,这得看她的心情!CurrentlywithPapain the same place, Luoluo has the speech**.
现在跟爸爸在一块,落落就比较有说话的**。Saw onlylittle girlto attract the smallnose, continuedto lower the headin the Papabosom, put in great inconvenience toBābāto follow the Papawords saying: „Thinks that Papa......, Papa, Papa, disappears......”
只见小姑娘吸了吸小鼻子,继续低头在爸爸的怀里,委屈巴巴地跟着爸爸的话说道:“想粑粑……呜,粑粑,粑粑都,都不见了……”Listenscomplaint that the little fellowsare soon cryingagain, Yang Yan is also loves dearlyto caressonherforeheadsomewhatto restdisorderlyandmoistLiu Hai, said: „Papain the morningisa little matter, but isn't Papaaccompanyingyounow? Luoluodoes not cry, youseePapanow, is?”
听着小家伙都快要再度哭起来的控诉,杨言也是心疼地抚起她额头上睡得有些凌乱和湿润的刘海,说道:“爸爸上午是有点事,但现在爸爸不是在陪你了吗?落落不哭,你现在都看到爸爸了,是不是啊?”little girlis sucking in air through the teeth the smallnose, the smallheadbit by bit, is depressedto respondin the Papabosom: „Un......”小姑娘吸溜着小鼻子,小脑袋一点一点地,在爸爸的怀里闷闷地回应道:“嗯……”Althoughdoes not cry, butYang Yanlooked the daughterthatis shrivelledsmallmouth, as ifalsosomemood!
虽然是不哭了,但杨言看女儿那瘪着的小嘴巴,似乎还有些情绪呢!„Come, saystoPapa, youthis morning, whereplayedwithMama, is good?”Yang Yansitson the sofa, letsput onlittle girl of longshort Chinese-style jacketskirtto lean the bodyto sitonownthigh, heuses a big handto hug, a handscratchedalsoto hang the tearsoncheekswith the toweltoLuoluo, then the sunlightis smiling, whilewith the positivetone, saidwith the little fellow.
“来,跟爸爸讲一讲,你今天上午,跟妈妈去哪里玩了,好不好?”杨言在沙发上坐下来,让穿着长长的襦裙的小姑娘侧着身子坐在自己的大腿上,他用一只大手搂着,一只手拿毛巾给落落擦了擦还挂在脸颊上的泪花,然后一边阳光地笑着,一边用积极的语气,和小家伙说道。„Good......”someLuoluodependencessmall handaccording, inPapais huggingonownbig hand, eagerlylooked atPapa, the soundrespondedsoftly.
“好……”落落有些依赖地将小手按在爸爸搂着自己的大手上,眼巴巴地看了看爸爸,声音软软地回应道。WhereYang Yanhas not truly ascertainedXia Yutheyto goto playin the morning, thereforehe is also verycurious: „Youstrolledin the campuswithMama, yes? Alsowhere?”杨言还确实没有问清楚夏瑜她们上午去哪里玩了,所以他也是很好奇:“你跟妈妈在校园里逛了,是吧?还去了哪里?”This is guidingLuoluoto starttalking.
这是在引导落落开口说话。Lookunder the prompt of Papa, got rid ofjustawakingtimemuddle-headedconditionlittle girlto hmph hmph after graduallytwo, thenrepliedin a baby voice: „Wú, Luoluo, Mama, hot, hot, burns the pig!”
这不,在爸爸的提示下,渐渐地摆脱了刚睡醒时候迷糊状态的小姑娘哼哼两声后,便奶声奶气地回答起来:“唔,落落,麻麻,烫,烫,烫猪呢!”„Burns the pig?”Infantlanguagetenlevels of Yang Yanfirstgawked, was quickto respond, hesaidwith a smile,„the Luoluo'smeaningwas, did youreadwithMamain the morning?”
“烫猪?”婴语十级的杨言先是愣了一下,然后很快就反应了过来,他笑着说道,“落落的意思是,你上午跟妈妈去看书了啊?”Luoluotransfers the too smallhead, the bigeyelookstoPapa, as ifstartedto becomepositive a point, hersmall handgesticulated, the soundsaidsoftly: „Un! Kang, Kangpig, bigpig......”落落转过小脑袋来,大眼睛看向爸爸,似乎开始变得积极了一点,她小手儿比划起来,声音软软地说道:“嗯呢!康,康猪,大大猪……”
The little fellowsare givingPapato gesticulatethatbookin a big way, washerindicationwas too interesting, Yang Yancould not bearsmile: „Good, bigpig.”
小家伙在给爸爸比划那本书有多大,可是她的表述太有趣了,杨言都忍不住笑了起来:“好吧,大大的猪。”„ThatLuoluo, do youread? CansaytoPapa?”Yang Yansaw the daughterto sayinteresting, is teasinghersimply, encouragingherto continue.
“那落落,你看了什么书呢?能不能跟爸爸说一下?”杨言见女儿说得有趣,索性就逗着她,鼓励她继续说着。„What, whatpig?”Thisissuea littleultraoutline, Luoluo seems to be listening, feelsa littledifficult, shelifted the smallbuttocks, movedmovingon the thigh of Papa, as if not sitcomfortably, is groaning the words that followsPaparepeated.
“什么,什么猪呀?”这个问题似乎有点超纲,落落听着,都觉得有点困难,她抬了抬小屁股,在爸爸的大腿上挪了挪,似乎坐着不舒服,哼哼着跟着爸爸的话重复了一下。„Right!”Yang Yanis smilingslightly.
“对啊!”杨言微微地笑着。„Luoluo, Luoluoburns, burning the pig......” the Luoluointentionallypronunciationis actually nonstandard, actuallyshelistensto be very accurate, but the tongueora littledoes not strokesmooth, said how to be familiar withhow saying that looksheturnedto return to oneselfvoice.
“落落,落落烫,烫猪……”倒不是落落故意发音不标准的,其实她听着很准确,只是舌头还是有点捋不顺,说起来还是怎么习惯怎么说,这不,她又拐回到了自己的口音上面。little girlgesticulatesvery muchearnestlywith the small hand, gesticulatessheto press the page, thentoflips through the bookat the same time the movement, saidwithPapa: „Un, did not have......”小姑娘很认真地用小手比划起来,比划着她按着书页,然后向一边翻书的动作,跟爸爸说道:“嗯,没有了……”„Didn't have?”Yang Yanlooks atdaughter'smovement, has not ravelledshewantsto express, finally the little fellowcame such a, heshows the surprisedexpressionfunnily, asked that „didn't havelike this?”
“没有了?”杨言看着女儿的动作,都还没弄明白她想表达的呢,结果小家伙就来了这么一句,他都好笑地露出惊讶的表情,问道,“就这样没有了?”Luoluois also very sipping the smallmouthearnestly, selected the smallheadwithPapa, twoone, said: „Right, has not had!”落落还挺认真地抿着小嘴巴,跟爸爸点了点小脑袋,两手一摊,说道:“对呀,没、没有了呢!”Actually, Luoluoisexamines the topicto make a mistake, shethinkswhatPapaaskedwashowsheto read, gavePapato performherto flip through the book the appearance.
其实,落落是审题出错,她以为爸爸问的是她怎么看书,就给爸爸表演了她翻书的样子。Trulydid not have, the bookturned! Othersrepliedmaynot have the problem!
确实是没有了,书都翻完了呀!人家回答得可没有毛病呢!Yang Yandoes not clarify the logic of little fellow, hedoes not know whether to laugh or cryshakes the head, said: „Good, did not have!”杨言还是弄不清楚小家伙的逻辑,他哭笑不得地摇了摇头,说道:“好吧,没有了!”As ifwiththestatement of Papa, brought backlittle girlin the morning the recollectioninlibrary, at that time, shethoughtPapa, Mamadid not leadherto look forPapa......
似乎跟爸爸的这番陈述,勾起了小姑娘上午在图书馆的回忆,那个时候,她想爸爸了,妈妈却不带她去找爸爸……
The fadingcompletemoodhad not fermentedinthisflash!
还未消褪完全的情绪就在这一瞬间又酝酿了起来!Saw onlyLuoluoto startshrivelled the smallmouth, looks atPapapitiful, small hand, turned the smallbodyto grasp the bigwaist of Papa, muttered: „LuoluothinksPapa......”
只见落落又开始瘪了瘪小嘴巴,可怜兮兮地看着爸爸,小手一张,扭着小身子抱住了爸爸的大腰,喃喃道:“落落想粑粑……”Mamadoes not giveLuoluoPapa.麻麻都不给落落粑粑。Listened to the daughterweakindication, the Yang Yanheart to melt, hecaressed the Luoluo'ssmallheadgently, the gentle voicesaid: „Un, Papaknows,Papaalsothoughtyou.”
听着女儿弱弱的表述,杨言心都要化了,他轻轻地抚了抚落落的小脑袋,柔声说道:“嗯,爸爸知道,爸爸也想你了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #693: Burnt the pig with Mama! ( 2 / 2 )