YXCHD :: Volume #7

#623: Grandmother speech ultra of pleasant to hear ( 2 / 2 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hears the doorbell loud, Wu Xiangqin is not accidental/surprised, but she does not know what from the beginning stands in out of the door is Xia Yu, she also thinks that the visitor is some officials or the entrepreneurs who want to give a present. 听到门铃响的时候,吴湘琴并不意外,不过她一开始并不知道站在门外的是夏瑜,她还以为来访者是一些想要送礼的官员或者企业家。 This is not rare! Especially Xia Xiangyang after the mayor, calling on at home is countless, but Xia Xiangyang never receives gifts! Through various types of channels wanted the person who asked him to eat meal, Xia Xiangyang to make secretary Meng Jun send, but to family/home in these, he also urged Wu Xiangqin to pretend that was not at home, did not give the person who gave a present to open the door! 这并不罕见！尤其是夏向阳当了市长后,登门造访者更是不计其数,只是夏向阳从来不收礼！通过各种渠道想要请他吃饭的人,夏向阳都让秘书孟均打发掉了,而到家里来的这些,他也叮嘱吴湘琴假装不在家,不给送礼的人开门！ This needed some technological means! 这就需要一些技术手段了！ For example, in their family/home entrance, Xia Xiangyang made one install a quite covert monitoring camera, Wu Xiangqin can in the access control system of living room, saw the image outside big iron gate, with judge whether needs to open the door to the visitor! 比如,在他们家大门口,夏向阳就让人安装了一个比较隐蔽的监控摄像头,吴湘琴可以在客厅的门禁系统上,看到大铁门外的影像,用以判断是否需要给来访者开门！ But today, Wu Xiangqin discovered with amazement, what stands in the entrance according to the doorbell is Xia Yu! 但今天,吴湘琴惊讶地发现,站在门口按门铃的是夏瑜！ Another form, because Yang Yan is looking down Luoluo, Wu Xiangqin has not seen clearly. But this had not related, after recognizing is a daughter, Wu Xiangqin can ignore so many, the pleasant surprise happened simultaneously to walk, was worried about the daughter to become impatient, made noise to call, while wore is drawing the slipper, hurried to hurriedly to the daughter opens the door. 还有另外一个身影,因为杨言正低着头看落落,吴湘琴没有看清楚。但这没有关系了,认出是女儿后,吴湘琴都顾不上那么多,惊喜交加地走出去,一边担心女儿等急了,出声叫了一下,一边趿拉着拖鞋,急匆匆地赶去给女儿开门。 Did this girl, how come back suddenly? Did not say one ahead of time! 这丫头,怎么忽然回来了？都不提前说一声！ Wu Xiangqin is complaining at heart, but the corners of the mouth have hung up the happy smiling face. 吴湘琴在心里埋怨着,但嘴角已经挂上了高兴的笑容。 „Pleasant surprise” is the flash of opening the door raids! 只是,“惊喜”是开门的一瞬间袭来的！ Because after the front door opens, Wu Xiangqin notices, stands, not only daughter Xia Yu, another man, who this person has not seen clearly in the screen is, but Wu Xiangqin does not feel strange, her eyes recognized Yang Yan! 因为大门打开后,吴湘琴才注意到,站在门外的不只是自己女儿夏瑜,还有另外一个男人,这个人在屏幕里没看清楚是谁,但吴湘琴并不感到陌生,她一眼就认出了杨言来！ Even if Xia Xiangyang is busy with the Hecheng government affairs , without the too much time to take care the Yang Yan matter, worries about daughter's happiness Wu Xiangqin unable to bear, often mentioned Yang Yan this name with Xia Xiangyang, inquired him and Xia Yu recent situation! 要知道,就算夏向阳忙于荷城的政务,没有太多时间去管杨言的事情,牵挂着女儿的幸福的吴湘琴都忍不住,时常跟夏向阳提及杨言这个名字,询问他和夏瑜的近况！ It can be said that Wu Xiangqin pays more attention to Yang Yan compared with Xia Xiangyang! 可以说,吴湘琴比夏向阳更加关注杨言！ „Aunt, hello!” In Wu Xiangqin also when looks at Yang Yan surprisedly, Yang Yan does not dare to neglect, has the perturbed mood, lifts a hand, somewhat notifies mother -in-law Sir awkwardly. “阿姨,您好！”就在吴湘琴还在惊讶地看着杨言的时候,杨言不敢怠慢,带着七上八下的心情,抬起一只手来,有些尴尬地跟岳母大人打了个招呼。 Xia Yu has not made Yang Yan sustain too many pressures, she also explained on own initiative to mother: „Mother, my coming back, wants to bring Yang Yan and Luoluo comes back, looks to you!” 夏瑜也没有让杨言承担太多的压力,她也主动地跟母亲解释道:“妈,我这次回来,是想带杨言和落落回来,给您瞧一瞧！” The Wu Xiangqin character seemed like ancient times lady, virtuous gentle, although saw that Yang Yan was very surprised, but she with Xia Xiangyang such, will not look to the Yang Yan complexion. 吴湘琴的性格就好像古时候的大家闺秀,贤淑温柔,尽管看到杨言很惊讶,但她并不会跟夏向阳那样,给杨言脸色看。 Also, Wu Xiangqin this little while, noticed that to hide behind the Yang Yan thigh, revealed little girl of fresh-faced lovable small cheek, liked Wu Xiangqin of child, where board resulted in the face? 再说了,吴湘琴这会儿,也注意到了那个正躲在杨言大腿后面,露出一张粉嫩可爱的小脸蛋的小姑娘,喜欢小孩子的吴湘琴,哪里板得起脸来呢？ „First comes in quickly! Yeah, you, is this child, so how innocent? Came back not to say one ahead of time!” Although Wu Xiangqin also lived for more than 20 years in Guangdong, but in the voice brings a Beijing accent, the sound blamed one softly, then turns round to open the front door, making Yang Yan open the car(riage). “快先进来吧！哎,你们,这孩子,怎么这么不懂事儿？回来都不提前说一声！”吴湘琴虽然在粤省也住了二十多年,但口音里还是带着一点京腔,声音柔柔地责怪了一声,然后回身拉开大门,让杨言把车开进来。 „Luoluo comes Mama here, Papa must drive, do not stand on the traffic lane!” Xia Yu puts out a hand with Luoluo. “落落过来妈妈这里,爸爸要开车,不要站在车道上！”夏瑜跟落落伸出手。 little girl understands that the meaning of Mama, then runs deftly behind from Papa, runs up to side Mama, puts out a hand to hold on the hand of Mama. 小姑娘明白妈妈的意思,便麻利地从爸爸身后跑出来,跑到妈妈身边,伸手拉住妈妈的手。 Naturally, the strangeness makes Luoluo not dare in front of Wu Xiangqin to display extremely vividly, she hides in Mama as before behind, is walking, while looks cautiously this „aunt” Wu Xiangqin was freely old, but the appearance seems like is also only a young middle-aged woman. 当然了,陌生感还是让落落不敢在吴湘琴面前表现得太过活泼,她依旧是躲在妈妈的身后,一边走着,一边小心翼翼地看着这个“婶婶”吴湘琴尽管年纪不小了,但样貌看起来还只是一个年纪尚小的中年女性。 This benefits from Wu Xiangqin own maintenance and recreation, she mentality is usually very good, occasionally also meets the type of point flowers and plants fruits and vegetables, moreover itself also has high profound culture foundation, the abdomen has the poetry book air/Qi from magnificent, seems like naturally does not seem like has the person of 50-year-old paternal grandmother rank. 这得益于吴湘琴自身的保养和休养,她平时心态很好,偶尔还会自己种点花草果蔬,而且本身又有很高的文化底蕴,腹有诗书气自华,看起来自然不像是已经有50多岁的奶奶级别的人。 Luoluo is seeing the grandmother, the grandmother is also sizing up Luoluo! 落落在看外婆,外婆也在打量着落落！ Wu Xiangqin looks at this likable little girl, actually on the face exudes faint trace tender feelings, but, hears Xia Yu to say Mama with Luoluo, Wu Xiangqin felt some differences at heart. 吴湘琴看着这个讨人喜欢的小姑娘,其实脸上已经是泛起了一丝丝柔情,只是,听到夏瑜跟落落自称妈妈,吴湘琴的心里还是感到了一些异样。 She knows the Luoluo real life experience! 她可是知道落落真实身世的啊！ But the Xia Yu violent strikes is still continuing: „Luoluo, how on the vehicle Mama and did Papa tell you? Saw the grandmother, you must call the grandmother!” 而夏瑜的暴击还在继续:“落落,车上妈妈和爸爸怎么跟你说的？见到了外婆,你要叫外婆哦！” Obtained the reminder of Mama, the Luoluo principle was clear about front this person finally with own relations! 得到了妈妈的提醒,落落终于理清楚了面前这个人跟自己的关系！ No wonder Mama called her Mama a moment ago...... 难怪刚才麻麻叫她麻麻…… Sees only little girl slightly honk the small mouth, probably is having the courage to be the same, inquired in a baby voice with Mama: „, That element Mama Mama?” 只见小姑娘微微嘟起小嘴巴,好像在鼓起勇气一样,奶声奶气地跟妈妈询问道:“呐,那素麻麻的麻麻吗？” My goodness, this girl writes down these! 好家伙,这丫头把这些都记了下来！ „Wow!” Wu Xiangqin also by Luoluo this immature inquiry amusing, her hit likes the Luoluo such intelligent child at heart! “哇！”吴湘琴也被落落这稚嫩的提问给逗乐了,她打心里喜欢落落这样聪明的孩子呢！ Therefore, saw only on the Wu Xiangqin face to show the obvious smiling face, she could not bear put down the irritability, asked with Xia Yu with a smile: „Isn't this child, is only two years old? How to speak is so agile? Moreover knows that the grandmother is Mama Mama?” 于是,只见吴湘琴脸上露出了明显的笑容,她忍不住放下了刚才的别扭,笑着跟夏瑜问道:“这孩子,不是才两岁大吗？怎么说话都这么利索？而且都知道外婆就是妈妈的妈妈？” Xia Yu has actually been examining mother's expression secretly, saw mother to smile, she is hanging the heart put down half. 夏瑜其实一直在偷偷地查看着母亲的表情,看到母亲笑了,她悬着的心才放下了一半。 „Luoluo less than two years old, had not had the birthday!” Xia Yu is smiling, said with mother, „she is truly intelligent, we spoke the grandmother on the vehicle to her a moment ago are Mama Mama, she remembered!” “落落还不满两岁,还没过生日呢！”夏瑜笑着,跟母亲说道,“她确实很聪明,刚才我们在车上跟她讲外婆是妈妈的妈妈,她就记住了！” Stood winked the big eye in Mama Luoluo, a while had a look at this „grandmother”, a while looked at Mama. 站在妈妈身边的落落眨了眨大眼睛,一会儿看看这个“外婆”,一会儿又看了看妈妈。 She can hear, oneself said right! 她听得出来,自己说对了！ little girl at heart happy, the nature, she looks at present „grandmother”, the sense of distance at heart also pulled closer much! 小姑娘心里高兴了起来,自然,她看眼前的“外婆”,心里的距离感也拉近了不少！ „But Luoluo, you have not called the grandmother! Cannot say Mama Mama!” Xia Yu caressed the Luoluo's small head gently, said with her. “但落落,你还没有叫外婆哦！不能只是说妈妈的妈妈！”夏瑜还是轻轻地抚了抚落落的小脑袋,跟她说道。 „Doesn't matter, can like her say that is very good!” Wu Xiangqin sees Xia Yu in „problem-making” such lovable little girl, is Luoluo feels to love dearly, started is Luoluo speaks. “没关系,能像她这么说已经很不错了！”吴湘琴看见夏瑜在“刁难”这么可爱的小姑娘,不由地为落落感到心疼,都开始为落落说话了。 However, „grandmother” the words do not have the Mama words to be effective! 不过,“外婆”的话没有妈妈的话管用！ Luoluo looked to the grandmother, said obediently: „Outside neck......” 落落还是看向了外婆,乖乖地说道:“外脖……” Although pronounced is inaccurate, but a Wu Xiangqin point did not care, she smiles with Luoluo hastily, but also put out a hand to touch the Luoluo's small head gently, praised: „Good child, to be really intelligent!” 尽管发音还不准确,但是吴湘琴一点也不在意,她连忙跟落落笑了笑,还温柔地伸手摸了摸落落的小脑袋,夸奖道:“好孩子,真聪明！” „Hee hee!” Luoluo was also praised, she has turned the head with joy, hides the small head behind the thigh of Mama, oneself snort/hum smiled one happily. “嘻嘻！”落落又被夸奖了,她喜滋滋地转过头去,将小脑袋藏在妈妈的大腿后面,自己开心地哼笑了一声。 This grandmother person is good! 这个外婆人挺好的！ little girl in hit a high praise to the grandmother at heart secretly. 小姑娘在心里暗暗地给外婆打了个好评。 The grandmother will praise Luoluo, the speech also super of pleasant to hear! 外婆会表扬落落,说话也超级好听呢！
To display comments and comment, click at the button