The sky that at dusk, is dark had almost no indicationthento havesudden downpour, Xia Yu that justgot off workwalkedongoing to the road in Shaping Streetpolice station'sfollowingparking lot, was somewhat drenchedrainunexpected!
傍晚时分,早已经暗下来的天空几乎没有任何征兆地便又下起了一场急雨,刚刚下班的夏瑜走在去往沙坪街道派出所后面的停车场的路上,有些猝不及防地被淋了一点雨!Shethinksmustdrive, going backis the underground parking garage, the issue that does not needto be worried aboutto raincompletely, kept the unit the umbrella, nobelt/bringonbody!
她原本以为要开车了,回去就是地下停车场,完全不用担心下雨的问题,就把伞留在了单位,没有带在身上!Whothinks,thisraingoes ahead, moreoversuddenlyonundergroundhad the pea-sizedraindrop, but alsowithoutand otherXia Yuruns up tonear the car(riage)flustered, thatraindropstring!
谁想到,这雨说下就下,而且忽然就啪嗒啪嗒地下起了豆大的雨滴,还没等夏瑜慌慌张张地跑到车边,那雨滴就连成了串儿!„Ended, dripped wet!”Xia Yuopens the vehicle doorwith great difficulty, hideson the vehicle, the rainwater on herhairis still dripping downtoward the bodyandseatonunceasingly.
“完了,淋湿了!”夏瑜好不容易拉开车门,躲到车上,她头发上的雨水还在不断地往身上、座椅上滴下来。But the issueis, on the vehiclealsodoes not haveothercleaning rag, thatspecificallyis used to clean the car(riage)rear view mirrorandcar(riage)controls the cleaning rag of stage, can'tbe usedto scratch the head?
但问题是,车上又没有别的抹布,那张专门用来擦拭车后视镜、车的中控台的抹布,总不能用来擦头吧?Trulymisjudged, for these dayshas been raining, howcannot bring the umbrella?
确实是失算了,这几天一直在下雨,怎么能不带雨伞呢?Fortunately, Xia Yuhas not cared, shealsolifts the handannoyingly, pulls the wethair, as well asdrew the shirt of a littlewetintent, thenstarted the automobilein a hurry, at the bang a footaccelerator, went home!
还好,夏瑜没有那么在意,她也只是懊恼地抬起手,抓了抓自己湿漉漉的头发,以及拉了拉有点湿意的衬衣,便匆匆地启动了汽车,轰上一脚油门,回家了!
The air conditioning on vehiclea littleblows the personto be cold, Xia Yuis actually patronizingdriving, has not paid attention tothis not comfortablefeeling . Moreover, shealsocounted on that the wind of air conditioningair-driesownclothesandhair, is more impossibleto switch off.
车上的空调吹得人有点冷,夏瑜却光顾着开车,没有留意这点不舒适的感觉,而且,她还指望空调的风把自己的衣服、头发吹干,更是不可能关掉的。Outsidewindis big, rainto be anxious, in the family/home is still the uneventfulandwarmcomfortableharbor!
外面的风再大、雨再急,家里依然是风平浪静、温暖舒适的港湾!Xia Yubrings the heart of hope, pulls out the key, openedfamily'sfront door.夏瑜带着期盼的心,掏出钥匙,打开了家里的大门。„Looked that wasMamacomes back?”Xia Yujustsawin the family/home the dining hall the colorwarmfaint yellowlight, shelistened tothat side the kitchento broadcast the Yang Yansound.
“去看是不是妈妈回来了?”夏瑜刚刚看到家里饭厅这边色彩偏暖的淡黄色灯光,她就听厨房那边传来了杨言的声音。Quick, „dádá dá”, the little girlthatfootstepssoundin a big hurry, Xia Yujusttook offto moisten the shoes that the mudrestedandwet the sock of half, steps on the slipperto carrycautiously, the Luoluovillainpleasantly surprisedelegantfacethenappearsinherat present.
很快,“哒哒哒”,小姑娘那快快的脚步声响了起来,夏瑜刚刚脱掉沾了泥睡的鞋子和湿了半边的袜子,小心翼翼地踩着拖鞋拎进来,落落小人儿惊喜的俏脸便出现在了她的眼前。„Mama!”little girlseesMama, thencalledonejoyfully, later, sheopenstwosmall hands, acts like a spoiled bratwas saying,„hugs!”
“麻麻!”小姑娘看到妈妈,便欣喜地叫了一声,随后,她张开两只小手,撒娇着说道,“抱抱!”Yes, today the time, Luoluowiththatvolume of picture book that Papareads, toherinfluenceisverybig! Evenat night, little girlsawMama , like the little monkey, fills with the hopeto wantMamato hug!
是的,今天白天时候,落落跟爸爸看的那册绘本,对她的影响还是很大的!即便是到了晚上,小姑娘见到了妈妈,都是跟小猴子一样,满怀期盼地要妈妈抱抱!„Waits for, waits forMamato hugagainwithyou!”Xia Yuactuallydoes not know the Luoluo'sidea, sheis also carrying the shoes, then said that preparesto circlefromlittle girl.
“等一下,等一下妈妈再跟你抱抱!”夏瑜却不知道落落的想法,她还拎着鞋子呢,便笑着说了一声,准备从小姑娘身边绕过去。Shewantsfirstto go to the washroom, the dirtyshoeswill put down, washeswhile convenientstarts, the moistshirtwill change, changes a dry and clearhomeclothing/taking.
她想先去洗手间,将脏兮兮的鞋子搁下,顺便洗一下手,将湿润的衬衣换下,换一件干爽的家居服。But, Luoluohad extendedhersmall hand!
可是,落落都已经伸出了她的小手啊!„, Does not want, Mama, hugs, Luoluoholds......”little girlto followinMamabehind, worries, hmph hmphsuffering.
“唔,唔,不要,麻麻,抱抱,落落抱抱嘛……”小姑娘跟在妈妈的身后,又是着急,又是委屈地哼哼起来。„Good, hugs, hugs!”Xia Yuwas tenderhearted, shealsofeels that nowis a little cold, reallyneedssomebodywarmarms, the nature, shethought that shecanunderstand the Luoluo'sidea.
“好吧,抱抱,抱抱!”夏瑜心软了,她现在也是感到身上有点冷,也很需要某个人温暖的怀抱呢,自然,她觉得自己能够理解落落的想法。Sees onlyXia Yuto squat, the shoes and sockare carryingwith a hand, hides after behind, thenanotherhandby farextends, butwith the back of the handtoLuoluo, thenwith the crook of the elbow of arm, was also huggingLuoluothatgentle and charmingsmallbodygently, hugstoher.
只见夏瑜蹲下来,刚才的鞋子和袜子用一只手拎着,远远地藏在身后,然后另外一只手伸出来,不过也是用手背对着落落,然后用手臂的臂弯,轻轻地将落落那娇柔的小身子搂了过来,给她抱抱。„Hee hee, Mama!”Luoluois willing to recompensefinally, shenot onlysmileswell satisfiedsweetly, but alsoliftstwosmallarmsspontaneously, a littleuses energyto pushfrom the Mamachest front, grasps the neck of Mama, then the smallheadcollects, kissedon the cheek of Mama.
“嘻嘻,麻麻!”落落终于得愿以偿,她不仅心满意足地甜甜笑起来,还自发地抬起两个小胳膊,有点费劲地从妈妈的胸前挤出来,抱住妈妈的脖子,然后小脑袋凑过去,在妈妈的脸蛋上亲了一下。Xia Yuis smiling, rubbedrubbingwith the headwith the little fellow, thislets looseher, set outto move toward the washroom.夏瑜笑着,用脑袋跟小家伙蹭了蹭,这才放开她,起身走向了洗手间。„Howto drench the hairto be wet? Inoticeda moment ago the clotheswere also wet?”A while, Xia Yucomes outfrom the washroomfinallyrefreshing, arrives at the hotkitchen, Yang Yancared that asked.
“怎么淋得头发都湿了?刚才我看到衣服也湿了?”一会儿,夏瑜终于神清气爽地从洗手间出来,来到热烘烘的厨房,杨言关心地问道。„Drenchedon getting off worktime, thatraingoes ahead!”Xia Yushruggedreluctantly.
“就下班时候淋了一下,那雨说下就下的!”夏瑜无奈地摊了摊手。„Hurriesto air-dry the hair, oryoufirsttake a hot bath, whenyoutake a bath, caneat meal. The hairiswet, is very easyto catch cold.”Yang Yanis stir-frying the vegetable/dish in pot, whilesaid.
“赶紧把头发吹干,或者你先洗个热水澡,等你洗完澡,就可以吃饭了。头发还是湿的,很容易着凉的。”杨言一边翻炒着锅里的菜,一边说道。„Does not use, mywhatphysique? Wherehasis so easyto catch cold?”Xia Yusaidcarelessly,shewashedchopsticks, startsinYang Yanbehind, to clampsecretlyhas stirred fry the goodvegetable/dishto eat.
“不用,我什么体质?哪有那么容易着凉?”夏瑜大大咧咧地说道,她洗了个筷子,开始在杨言身后,偷偷地夹已经炒好的菜吃。Naturally, cannotsay that issecretly, becausesheeats, but alsowhile the tsk tsk tskto praisesighed: „Thetwice-cooked pork that youmaketodaywas too delicious, is not very spicy, but the flavoris very fragrant!”
当然,也不能说是偷偷的,因为她一边吃,还一边啧啧啧地赞叹道:“你今天做的这个回锅肉太好吃了,不算很辣,但味道特别香!”Yang Yanthenlooked atXia Yu, said with a smile: „The seed of hot pepperIpulled out, naturallywill not be spicy. NowourGuangzhou the air/Qi, Ifearon this dayeatstoospicygetting angry.”杨言回头看了看夏瑜,笑道:“辣椒的籽我都掏掉了,当然不会太辣。现在咱们羊城这天气,我怕吃太辣的会上火。”„Luoluocannoteat such heavytaste the vegetable/dish, youmustbe entangledbyherlaterare being noisy!”Xia Yusaid with a smile.
“落落又不能吃这么重口味的菜,你待会又得被她缠着闹了!”夏瑜笑道。Truly, to the vegetable/dish that the childeats, particularlytoLuoluo such a to the vegetable/dish that three -year-old little friendeats, hardlycanadd the salt!
确实,给孩子吃的菜,尤其是给落落这样一到三岁的小朋友吃的菜,是几乎不能放盐的!On the one handbecause of their agestages, the recommended intake of sodiumelement is very low, basically, theycangain the sodiumelement of sufficiencyfromfood. The research show that before three -year-old children, infoodcannotincrease the sodium salt!
一方面是因为她们这个年龄阶段,钠元素的推荐摄入量就很低,基本上,她们从食物中就能获取足量的钠元素。研究表明,三岁之前的孩子,食物里就不能添加钠盐!On the other hand the reasonistheirkidneygrowthis imperfect, takes in many salinity, totheysmallkidneyis a verybigburden.
另一方面原因是她们的肾脏发育还不完善,摄入过多的盐分,对她们小小的肾脏来说是一个很大的负担。Therefore, Yang Yantofood that Luoluomakesalone, basicallyhas not added the salt.
所以,杨言给落落单独做的食物,基本上都是没有放盐的。Butalwayshas the exceptiontime, after allLuoluo is also follows the PapaMamatogethereating mealvegetable/dish, does not makehereat the Sirto have the vegetable/dish of saltcompletely, that is also impossible, in this case, Yang Yanwill eat a pointto satisfy desirestoherappropriately.
但总有例外的时候,毕竟落落也是跟着爸爸妈妈一起吃饭菜的,完全不让她吃大人有盐的菜,那也是不可能的,这种情况下,杨言会适当地给她吃一点解解馋。„Laterputsas far as possible, does not makehersee.”Naturally, Yang Yanalsoknows,thisisimpossible, Luoluoinfood, is stronger than the Xia Yudiscoveryability, puts the vegetable/dishondining table, can't shepossiblysee?
“待会尽量放远一点,不让她看到。”当然,杨言也知道,这是不可能的,落落在食物方面,比夏瑜的发现能力还要强,摆在饭桌上的菜,她怎么可能看不见?He can only smile bitterlyadds: „Ifshereallylikes, wantsto eat, thattastes the same placetoher, Itrim off the fatthatpart.”
他只能苦笑地补充道:“如果她实在是喜欢,想要吃,那就给她尝一块吧,我把肥的那部分剪掉。”„Yeah, can only wait forLuoluoto grow upa bit faster, like this, wecaneatanythingto be delicious, she can also followto eattogether!”Xia Yusaidsigh with emotion.
“哎,只能等落落快点长大,这样,我们能吃什么好吃的,她也能跟着一起吃!”夏瑜感慨地说道。„Shehad been growing upquickly, todayyouhave not discovered,shedoes wantto hugon own initiative?”Yang Yansaid with a smile, „todayIread a bookwithher, beforeyouandelder sister Yanranboughttogether, the book titlecalled«To holdHugging». After Luoluolooked, was movedwent bad, oneentanglesme to hugall day, at noonsleeps to hug, gets out of bedto get back one's composurealso to hug, Icookedin the kitchena moment ago, sheseparatesa whileto run......”
“她已经在很快地长大了,今天你没发现,她都很主动地要抱抱了吗?”杨言笑道,“今天我跟她看了一本书,之前你和嫣然姐一起去买的,书名就叫《抱抱》。落落看了之后,都被感动坏了,一整天都缠着我要抱抱,中午睡觉要抱抱,起床回过了神也要抱抱,刚才我在厨房里炒菜,她隔一会儿就跑来……”„Right? Indeed! Howonecomes back, thisgirlruns over to hug!” The Xia Yuhearnarration of Yang Yan, smiledas if suddenly enlightened.
“是吗?我说呢!怎么一回来,这丫头就跑过来要抱抱!”夏瑜听完了杨言的讲述,才恍然大悟地笑了起来。My impoverished familysaid
寒门说Thank20,000 of high-levelbigbookwormto enjoy!!( づ¯
感谢高级大书虫的两万赏!!(づ¯3 ¯) づ
3¯)づ
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #516: It is not drenches a rain ( 3 / 3 )