YXCHD :: Volume #6

#502: Cannot snatch the Luoluo's crest of wave! ( 2 / 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I have seen in remote control car(riage), there is your this type of mechanical games same remote control, there is a that type with the rifle butt same hand grasping -type remote control.” Really, Yang Yan just demonstrated that the tail of Xia Yu that fox revealed that she first said that then feigned extended putting out a hand unknowingly, „you try to me.” “我见过的遥控车中,有你这种游戏机一样的遥控器,也有那种跟枪把一样的手握式的遥控器。”果然,杨言刚刚演示了一下,夏瑜那狐狸的尾巴就露了出来,她先说了一通,然后佯装不经意地伸了伸手,“你给我试一试。” Yang Yan has not seen Xia Yu that small 99, he also thinks that Xia Yu is exploring the issue in this technical with him, has handed over the remote control, while put out a hand to refer to above the assignment of position explaining warmly with Xia Yu: „This is a switch, this is the advance, this is the retreat, you must coordinate about this direction, can control its turns the head......” 杨言没有看出夏瑜的那点小九九,他还以为夏瑜是在跟他探讨这个技术方面的问题,一边递过了遥控器,一边热情地伸手指了指上面键位的分配跟夏瑜讲解起来:“这是开关,这是前进的,这是后退,你要配合这个左右方向的,就可以控制它的转头……” Also waited for Yang Yan saying that Xia Yu then extracted made Luoluo is shaking the hand she also probably with two hands be able to complete after the control of remote control grasped the steady remote control, Xia Yu impatiently proceeds to push, actuating small race car „humming sound” to start. 都还等杨言说完,夏瑜便抽出了让落落握着的手她也得用两只手才能完成对遥控器的操控抓稳遥控器后,夏瑜迫不及待地往前一推,驱动小赛车“嗡嗡”地开动起来。 Well, how did Mama play? 咦,妈妈怎么玩起来了？ The Luoluo doubts lifted the small head, looked that a little worries to the Mama look. 落落疑惑地抬起了小脑袋,看向妈妈的眼神里有点儿着急。 She was waiting at the same time for a long time, is hoping Papa can put in order the small race car, like this she can play with Papa! Now but Mama acts swiftly to get there first, snatches in front of Luoluo's. 她可是在一边等了好久,盼着爸爸能把小赛车整好,这样她才可以和爸爸一起玩的呀！可是现在妈妈捷足先登,抢在了落落的前面。 „I in childhood, in the army yard, had played a fiercer remote control car(riage) before.” Xia Yu is feeling manoeuvring and speed characteristics of this small race car, while said with Yang Yan, „that remote control car(riage) was fierce, does not know where that uncle makes, it uses is not the battery, but is very special fuel oils, therefore runs quickly, can flee all of a sudden!” “我以前小时候,在部队大院,玩过一种更加厉害的遥控车。”夏瑜一边感受着这个小赛车的操控性和速度性能,一边跟杨言说道,“那个遥控车就厉害了,不知道那个叔叔是从哪里弄来的,它用的不是电池,而是一种很特别的油料,所以跑起来很快,一下子就能窜出去了！” The speed of present small race car comes under the lithium battery and is shouldering the weight influence of mouse, was slightly slower, but, even if it runs the original installation speed, that has no way to compare to that oil car that Xia Yu said. 现在的小赛车的速度还是受到锂电池和背负着的鼠标的重量影响,稍微慢了一些,不过,就算它跑出原装的速度,那也跟夏瑜说的那种油车没法比的。 Although Yang Yan knows not many about the oil car, but he had the preliminary judgment: „That car(riage) that you said that the speed is too fast, doesn't suit the little friend to play?” 杨言虽然对油车了解不多,但他还是有了初步的判断:“你说的那个车,速度太快,不适合小朋友玩吧？” „That is also, that car(riage) is very big . Moreover the tire is tractor that type of tire, suits runs in open country that type of complex terrain, we played this to be OK!” Xia Yu raised the head, smiles with Yang Yan, said, „let me tell you, I played these very talented, made a turn shows you.” “那也是,那个车很大,而且轮胎都是拖拉机那种类型的轮胎,适合在野外那种复杂地形跑,咱们玩这个就可以了！”夏瑜抬起头来,跟杨言笑一笑,说道,“我跟你说,我玩这些很有天赋的,转个弯给你看看。” She had grasped the performance of this small race car probably, sees only her to press a lower connecting rod slightly, reduced speed a speed of small race car, then she starts to use the direction key, the small race car then in a quite small range, sharply runs a arc of curve! 她已经大概掌握了这个小赛车的性能,只见她稍微按一下拉杆,减慢了一下小赛车的速度,然后她开始使用方向键,小赛车便在比较小的一个范围内,急急地跑出一条转弯的弧线！ Yang Yan is looking at the same time, exclaims in surprise: „You know that quickly how to control? I made a turn before from the beginning, must but actually several car(riage)s.” 杨言在一边看着,都不由地惊叹起来:“你这么快就知道怎么控制了？我之前一开始转弯,都要倒几次车。” „Hey, I you told that I have the talent! No matter drives this type of toy car, is the real car(riage), I am very fierce. Before the police academy, I had also operated the armored vehicle of that special police officer, several people went to study together, I did not need for two days to open start off. Moreover this, you, so long as grasped its speed......” Xia Yu to say delightedly, to Yang Yan said that the technology in procedure/program was the same, she also displays not the general appearance in the domain that oneself excelled. “嘿,我都跟你说我有天赋咯！不管是开这种玩具车,还是真车,我都很厉害的。以前在警校的时候,我还开过那种特警的装甲车,几个人一起去学,我不用两天就开上了路。而且这个,你只要掌握好它的速度……”夏瑜说得眉飞色舞的,就跟杨言说程序方面的技术一样,她在自己擅长的领域也是表现出了不一般的神采。 „Fierce, fierce!” Yang Yan is listening at the same time, gives the thumbs-up repeatedly, sighed heartfeltly. “厉害,厉害！”杨言在一边听着,都频频地竖起了大拇指,由衷地感叹起来。 However, this, looks like in Luoluo, seems Papa to praise Mama to be the same! 不过,这一幕,在落落看来,就好像爸爸在表扬妈妈一样！ This is the praise that Luoluo should accept! 这本来是落落应该接受的表扬呀！ Because is Mama, making Mama play Luoluo to accept. She honk drew out the small mouth a moment ago freely suffering, but little girl stood on one side, and other Mama played a while then „giving back” to play obediently! 因为是妈妈,让妈妈玩一下落落还是能接受的。刚才尽管她都委屈地嘟起了小嘴巴,但小姑娘还是站在一边,乖乖地等妈妈玩一会儿便“还给”自己玩呢！ But, Mama snatches own crest of wave now, snatched the praise of Papa, how can this endure? 可是,现在妈妈抢了自己的风头,也抢了爸爸的夸奖,这怎么能忍？ Finally, before Luoluo body of Mama, possibly was afraid itself too slightly no to have the feeling, she is also lifting the small hand high, the whole person seemed the boston ivy to be the same, entangled before the body of Mama, hmph hmph to call: „, Mama , does not play to Luoluo, good, ok?” 终于,落落堵到了妈妈的身前,可能是害怕自己太小了没有什么存在感,她还高高地举着小手,整个人就好像爬山虎一样,缠在了妈妈的身前,哼哼地叫了起来:“唔,麻麻,给,给落落玩玩,好,好嘛？” „Good, Mama tries to play to you again!” Xia Yu squatted, hugs Luoluo in the bosom, is smiling the gentle voice saying that „, does Mama run a drifting to have a look to you?” “好,妈妈再试一下就给你玩啊！”夏瑜蹲了下来,将落落搂在怀里,笑着柔声说道,“要不,妈妈给你跑一个漂移看看？” But, Luoluo may not have the time is so good to coax during the daytime, intelligent little girl listened to two differences of choices, she was not glad to turn the buttocks in the Mama bosom, the small hands extended, according to the remote control, honk the small mouth was protesting: „, Does not want, do not search, Luoluo's!” 可是,落落可没有白天时候那么好哄了,聪明的小姑娘都听出了两种选择的区别,她不乐意地在妈妈的怀里扭了扭屁股,小手都伸出来,按在了遥控器上,嘟着小嘴巴抗议道:“唔,不要,不要探探,落落的呢！” „Good, plays a while to you, only then, only then five minutes, after five minutes, is one's turn Mama, is good?” Xia Yu cannot resist the daughter soft glutinous voice, has to draw back one step, bargained back and forth with Luoluo. “好吧,给你玩一会儿,不过只有,只有五分钟,五分钟之后就轮到妈妈,好不好？”夏瑜招架不住女儿软软糯糯的声音,只好退一步,跟落落讨价还价起来。 Five minutes? How long is that? 五分钟？那是多久？ little girl as if did not have very clear concept to time, she heard Mama saying that played to her, did not listen to other Mama words excitedly, small hand grasped, in Mama helped she holds on the remote control, played with joy. 小姑娘似乎对时间的长短还没有很清晰的概念,她一听到妈妈说给她玩了,都激动地听不进妈妈别的话,小手儿抓在了妈妈帮她捧着的遥控器上,喜滋滋地玩了起来。 „Let alone anything is one's turn anyone, Luoluo plays for five minutes, this must receive!” Yang Yan looks that this big one slightly rushes to play the appearance of small race car, somewhat cannot help smiling, stands up, moves toward the kitchen, prepares to wash dishes, while said with their two with a smile, „finished eating the food to play again, knows?” “都别说什么轮到谁,落落玩五分钟,这个就要收起来！”杨言看着这一大一小抢着玩小赛车的样子,都有些忍俊不禁,一边站起身来,走向厨房,准备洗碗,一边笑着跟她们两个说道,“吃完饭再玩,知道没有？” Good, own share did not have! 好嘛,自己的份额没有了！ Xia Yu somewhat is at heart reluctant, but she after all is an Sir , can only the little darling be obedient, look she a little did not call one as the response happily: „Knew!” 夏瑜心里头有些不情不愿的,但她毕竟是大人,也只能乖乖听话,这不,她有点不痛快地叫了一声作为回应:“知道了！” Luoluo just controlled the small race car to run, little girl as if also knows how this remote control uses, but she has not controlled, made the small race car hit directly on the leg of sofa, but this, no matter how what she pressed, that small race car is going against the sofa there idle operation, cannot work loose. 落落刚刚操控着小赛车跑起来,小姑娘似乎也知道这个遥控器怎么用,但她没有控制好,直接让小赛车撞在了沙发的腿上,但这回,任她怎么按,那小赛车都只是顶着沙发在那里空转,没能挣脱开来。 little girl seeks help looks to Mama, happen, she heard the Papa issue, and response of Mama, little girl is also studying the Mama tone subconsciously, called out in a baby voice: „Knows!” 小姑娘求助地望向妈妈,正好,她听见了爸爸的问题,以及妈妈的回应,小姑娘下意识地也学着妈妈的口气,奶声奶气地叫道:“知道啦！” Yang Yan stares, then has a look at them, no matter actually the discovery Luoluo or Xia Yu have not looked at themselves, their attention placed at the small race car, he shakes the head with a smile. 杨言一愣,回头看看她们,却发现不管是落落还是夏瑜都没有看自己,她们的注意力都放在了小赛车上,他不由地笑着摇了摇头。 Quick, outside heard the Xia Yu positive instruction sound: „You must retrocede, then makes a turn to the left, can this avoiding the obstacle, Mama help hello/you good?” 很快,外头传来了夏瑜积极的指导声:“你要后退,然后向左边转弯,这样才能避开障碍物,妈妈来帮你好不好？” „, Luoluo does not come, does not want Mama......” “唔,落落来,不要麻麻……” ...... …… Then, to eating meal time, Xia Yu and Luoluo also immersed in the happiness, big small two pairs of beaux yeuxes looked once for a while to the opposite party, glanced the circulation, the happy expression abundant. 就这样,到了吃饭的时候,夏瑜和落落还沉浸在刚才的欢乐中,一大一小两双美目时不时看向对方,眼波流转,笑意盎然。 After a while, Xia Yu shifted the attention reluctantly, with Yang Yan discussed her about „party-building festival” tentative plan. 过了一会儿,夏瑜才勉强地转移了注意力,跟杨言讨论起了她关于“建党节活动”的设想。 „...... In People's Park, I didn't win a book bag and books to Luoluo other day? Luoluo cannot use, we put also waste at home.” Xia Yu said. “……上回在人民公园,我不是给落落赢了一个书包、书本吗？落落都用不上,咱们放在家里也是浪费。”夏瑜说道。 Even if Luoluo will go to the kindergarten next year, that still more than one year . Moreover, that book bag slightly was big a point, suitably gets up the elementary student of elementary school, rather than Luoluo such tinies. 即便明年落落会去上幼儿园,那也还有一年多时间,而且,那个书包稍微大了一点,适合的是上小学的小学生,而不是落落这样的小不点儿。 „Before I think, our family/home actually Luoluo, the clothes that not only the book bag, some Luoluo are not good-fitting at that time, bought is very expensive/noble, does not hate to throw, might as well contribute! Donates these need their children.” Xia Yu said, „now happen to must conduct a activity of party-building festival, Sister Min said wants meaningful......” “之前我就想,咱们家其实落落这边,不只是书包,还有一些落落不合身了的衣服,当时买的还挺贵的,不舍得扔,不如都捐出去吧！捐给那些需要它们的孩子。”夏瑜说道,“现在正好又要搞一个建党节的活动,敏姐说要有意义……”
To display comments and comment, click at the button