Comes backfrom the east district of People's Park, Xia Yuwith a shoulderat the back of a pinkMeanybook bag, a handheldLuoluoto bypass the square that gatheredmanypeople, frombehind of stage, moved toward the control room that Yang Yanwas.
从人民公园的东区回来,夏瑜用一只肩膀背着一个粉红色的米妮书包,一只手抱着落落绕过了聚集了很多人的广场,从舞台的后面,走向杨言所在的监控室。Afterstagebehindtime, Xia YumetYang Lin.
经过舞台后面的时候,夏瑜碰见到了杨霖。„DirectorYang!”Xia Yusaid a hellowithhim.
“杨主任!”夏瑜跟他打了一声招呼。„Yeah, Little Xia, did youlead the childto come back? Happen, has the box lunch, youhurryto eat!”Yang LinsaidwithXia Yuwarmly.
“哎,小夏,你带孩子回来了?正好,有盒饭,你们赶紧回去吃吧!”杨霖热情地跟夏瑜说道。„Insquarealsosomeso manypeople? Everyonedoes not eat meal? The activityconductsin the afternoon, theycaneat mealcome backagain?”Xia Yusaidoneselfto the personcare that thesetry to find relativeswithDirectorYang, „worriesto try to find relatives, cannotthisfor a while, eat mealbynooneagerly, being awfully hungrywas not healthy!”
“广场上怎么还有这么多人?大家都不吃饭的吗?活动举办到下午,他们可以去吃饭再回来的吧?”夏瑜跟杨主任说出了自己对那些寻亲的人的关心,“着急寻亲,也不能急于这一时,到中午吃饭了,饿坏身体了可不好啊!”„Little Xiadoes not needto be worried,actuallythat side the civil administration bureauhas consultedwith the parkthat side, making the dining hallhelp of parkmakesomemealsto deliver.”Yang Linsaidwith a laugh, „. Moreover, Little Xiayouhavenot to know, a moment agoLittle Yangthatsystem, helped a familyfindtheirchildren, thistime was a little skillful, becausetheirchildreninhitto turnin the actionto be rescuedonetime, buthad not found the family member, was delivered to the welfare hometo go......”
“小夏不用担心,其实民政局那边已经和公园那边协商,让公园的饭堂帮忙做一些饭菜送过来。”杨霖笑呵呵地说道,“而且,小夏你有所不知,刚才小杨的那个系统,又帮一个家庭找到了他们的孩子,这次还有点巧,因为他们的孩子在一次打拐行动中被救出来,只是没找到亲人,被送到了福利院去……”One after anothergoodnewsto uploadfrom the stage, the power that alsogavetheseto come the person who tries to find relativesto insist, therefore, even ifburntfiercenoonto the sunlight, in the square many peopleare persevering.
接二连三的好消息从舞台上传出来,也是给了这些前来寻亲的人更多坚持下去的动力,所以,就算是到了阳光灼烈的大中午,广场上还是有很多人在坚守着。Xia Yuknewthat sideYang Yanto render meritorious servicefromDirectorYangrepeatedly, her was also Yang Yancheers upat heart, after saying goodbye toDirectorYang, sheis holdingLuoluo, with long hurried stridesmoved toward the control room.夏瑜从杨主任这边得知了杨言那边频频立功,她的心里也不由地为杨言高兴起来,告别了杨主任后,她抱着落落,大步流星地走向了监控室。Xia YuandLuoluocome, Yang Yanis sittingwithDai Guoxun the woodensofais having the box lunch, does not know that theyare chattinganything, before oneoldonesmallsmiles , after bending down, supine, Old Masterwears the wrinkle of corner of the eyewas smiledcarves the markto be the same like the wood engraving, is deepandlong.夏瑜和落落进来的时候,杨言正和戴国勋坐在木沙发这边吃着盒饭,也不知道他们在聊什么,一老一小都笑得前俯后仰的,戴老爷子眼角的皱纹更是被笑得如同木刻雕纹一样,又深又长。Buthas not waited forXia Yuto askthem, Luoluoimpatientcries out, thenheard the will of the people to melt: „Papa!”
但都还没等夏瑜笑着问他们,落落迫不及待的一声叫唤,便听得人心都要化了:“爸爸!”„Yeah, Luoluo! YouandMamaplayed!”Yang YanseesownpowderDudulittle cutie, stoodfrom the woodensofa, hesmilesbrightly, extendsboth hands, moves forward to meet somebodyhappily.
“哎,落落!你和妈妈去玩回来了啊!”杨言见到自家粉嘟嘟的小可爱,不由地从木沙发里站了起来,他笑得更加灿烂,伸出双手,高兴地迎上去。Luoluofindsboth hands that Papaextended, wantsnot to think, the smallbodythenleaned, is smilingsweetly, put into the bosom of Papa.落落瞧见了爸爸伸出的双手,想都不想,小身子便倾了过去,甜甜地笑着,投入了爸爸的怀抱。„How a book bag?”Yang Yanis holdingLuoluo, smilesgrins with ear to ear, butsees the Meanybook bag that on the Xia Yushouldercarries, askedwith amazement.
“怎么还有一个书包?”杨言抱着落落,笑得合不拢嘴,只是看到夏瑜肩膀上背着的米妮书包,才惊讶地问道。„IandLuoluoplayed that beforedidn't have the treasure huntgame that an auntsaid? That sidebambooLinyuen.”Xia Yualsosomewhathappilycarrying before bookPoulaarrives at the body, openslookedtoYang Yan,„thesewerewefoundtheseburied treasures, prize that traded.”
“我和落落去玩了那个,之前不是有一个阿姨说的寻宝游戏吗?就在竹林园那边。”夏瑜还有些得意地将背着的书包拉到身前,打开给杨言看,“这些都是我们找到那些宝藏,换来的奖品。”„So many? Has the book bag, to have the pencil case!”Yang Yanlooked atone, somewhatdoes not know whether to laugh or crysaidwithXia Yu,„youdo wanttheseto be useful? The book bagwehad, the words of pencil case, Luoluois big, toage that shestudies, perhapsthispencil casemustrust.”
“这么多?有书包、有铅笔盒啊!”杨言看了一眼,有些哭笑不得地跟夏瑜说道,“你要这些有什么用?书包咱们有了,铅笔盒的话,落落才多大,到她读书的年龄,恐怕这铅笔盒都要生锈了。”„Thisis the pencil case of plastic.”Xia Yudisputedoneweakly, shealsorealized,shepatronized the harvestingprizeto forget the usability.
“这是塑料的铅笔盒。”夏瑜弱弱地辩驳了一声,她也意识到,自己光顾着收割奖品都忘记实用性了。How can only waitto have a lookto processagain.
只能等回去再看看怎么处理了。Looks at the dialogue of PapaandMama, Luoluorememberedanythingsuddenly, shelowers the head, the small handpulled outpulling outin the pocket of owncoat, pulls out a redsmallbrocade sack, thenwithoffering valuable advicesame, givesPapato lookwith joy: „Papa! Hee hee......”
看着爸爸和妈妈的对话,落落忽然想起了什么,她低下头来,小手在自己上衣的兜里掏了掏,掏出一个红色的小锦囊,然后就跟献宝一样,喜滋滋地递给爸爸看:“粑粑,呐!嘻嘻……”„What is this?” The hand of little fellowextendssuddenlyfront, Yang Yan is a little unexpected, headin the futuresupineonesupine, receivedthatredsmallbrocade sackfromLuoluo's.
“这又是什么?”小家伙的手忽然伸到面前,杨言都有点猝不及防,脑袋往后仰一仰,才从落落的手上接过了那个红色的小锦囊。Actuallythissmallbrocade sackis not the treasure, smallpocket that but the redflannelettemakes, the arrange/clothnatureis ordinary, touches with be the same, worksalsogeneral, the skintled brick work that the papersticks can see, endalsosomewhatoff-line.
其实这个小锦囊也不是什么宝贝,只是红色的绒布做成的小兜,布质一般,摸起来跟纸糊的一样,做工也一般,线脚都能看得到,尾部还有些脱线。ButLuoluomaytreasurethesesmallbrocade sacks, see onlyhersmallhandto point at the smallbrocade sack in Papa, the brightbigeyelooks atPapa, rumbleexplainedvery muchearnestlytoPapa: „Yes, yes, the treasureexplodes!”
但落落可宝贝这些小锦囊了,只见她小手指着爸爸手里的小锦囊,明亮的大眼睛看着爸爸,很认真地跟爸爸咕噜咕噜地解释起来:“是,是,呐,呐,宝炸呢!”„Explosion?”Yang Yanbydaughtermysteriouspronunciationmakingmuddled.
“爆炸?”杨言都被女儿神奇的发音给弄糊涂了。„Shesaid the buried treasure!”Xia Yuhas been suppressing, waitsto see the Yang Yandumbstruckappearance, suppressesis smiling saying that „thisis the buried treasure that wefound, insidealsohas the prizebill of exchange. ButLuoluoshelikesthisthing, from beginning to endmusttake, took a bigpile!”
“她说宝藏!”夏瑜就一直憋着,等看到杨言发懵的样子,才憋着笑说道,“这个就是我们找到的宝藏,里面还有奖品兑换券的。但落落她就喜欢这个东西,从头到尾都要拿着,拿了一大堆!”Xia Yuopens the outer layer of book bag, makingYang Yanhave a look, insidealsohasseveralredsmallbrocade sacks.夏瑜打开书包的外层,让杨言看看,里面还有好几个红色的小锦囊。„In originallyshecapturesholds, in the handtakes, tookso many, makinghergivemenot to want. Afterward, shehas not takenwell, fellone, Itried every means to persuade, sheis willingremainingplacedinthisbook bagtome, in shecapturedholdsone.”
“本来她兜里揣着,手里拿着,拿了这么多,让她给我都不愿意。后来,她没拿好,掉了一个,我好说歹说,她才愿意把剩下的都给我放在了这个书包里,她自己兜里揣着一个。”
The explanation of Mamais in place!
还是妈妈的解释到位啊!Luoluoturns the headto looktoMama, probablylistens to the words that Mamaspokevery muchdiligently, butobviously, little girlhas not understood what is heardMamato teaseher, shealsoapproved the placevery much a smallhead, twitteringsaidin a baby voice: „Falls......”落落转头看向妈妈,好像很努力地听完了妈妈说的话,但显然,小姑娘没听明白妈妈在调侃她,她还很认同地点了点小脑袋,奶声奶气地呢喃道:“掉喽呢……”„Haha,youalsoknew!”Tea tablefollowingOld MasterDai Guoxunby the Luoluolovablereplyamusing, the clear and resonant voicesmiled.
“哈哈,你也知道掉了!”茶几后面的戴国勋老爷子都被落落可爱的应答给逗乐了,朗声笑了起来。Luoluoseeswas laughingGrandpawears, looks atPapa that was all smiles, sheblinks, the smallheadsprouteddullcrookedly, somewhatdid not raveladultsto smileanything.落落看了看大笑着的戴爷爷,又看了看笑容满面的爸爸,她眨了眨眼睛,小脑袋呆萌地歪了歪,有些弄不明白大人们在笑什么了。
......
……At noonhas no feastto eat, Luoluo is also followsPapaMamato have the box lunchtogether.
中午没有什么大餐可以吃,就连落落也是跟着爸爸妈妈一起吃盒饭。Does not know that was the bellywas hungry, little girldid not selectunexpectedly, stoodin the Papasideobediently, opened the smallmouth, placesate upPapawith the plasticsmallladleto the cooked rice that shescooped up.
不知道是不是肚子饿了,小姑娘居然也不挑,乖乖地站在爸爸的身边,张开小嘴巴,一口口地吃下爸爸用塑料小勺子给她舀过来的白米饭。„Eats a meatmeat!”Yang Yanis smiling, selects the sliced meat of scrap, clampswith the chopstickstohereats.
“吃一口肉肉!”杨言笑着,将小块的肉片挑出来,用筷子夹给她吃。Luoluogazes at the Papaleft handholdsplasticFanhe / lunch boxinsidemeal, the smallmouthopenssubconsciously, takes everything.落落注视着爸爸左手托着的塑料饭盒里面的饭菜,小嘴巴下意识地张开,照单全收。„Delicious?”Yang Yanaskedwith a smile.
“好吃吗?”杨言笑着问道。Luoluothisrecovers, the smallmouthcontinuesto chew the meatmeat, the bigeyeactuallyturned intotworounds of curvedcrescent moons, beams with joywithPapa.落落这回才回过神来,小嘴巴继续嚼着肉肉,大眼睛却是化成了两轮弯弯的月牙,跟爸爸眉开眼笑起来。Xia Yuhad finished eating, shetakes the trash can come, tidies up the cup boardtea tablein confusion, butat this time, sheplaced the cell phone on nearbymonitoringtableto make a soundsuddenly.夏瑜已经吃完了,她拿垃圾桶过来,收拾一下杯盘狼藉的茶几,但这个时候,她放在旁边监控桌上的手机忽然响了起来。Xia Yuwalks, takes up the cell phoneto look,frowns.夏瑜走过去,拿起手机一看,不由地皱起了眉头。Phone call that ComradeOld Xiamakes!老夏同志打来的电话!
Will hecallhimself?
他怎么会给自己打电话?Xia Yumet, sheknows, the fatherdoes not calloneselfgenerally, only ifthere iswhat an importantmatter.夏瑜还是接了起来,她知道,父亲一般不给自己打电话,除非有什么要紧的事。„Un, whatmatter?”
“嗯,什么事?”„Do youlook forYang Yan?” The eye of Xia Yustared.
“你找杨言?”夏瑜的眼睛瞪了起来。
Will the fatherlook forYang Yan?
父亲怎么会找杨言?
It is not right, wait/etc., how does the fatherknowYang Yan?
不对,等等,父亲怎么知道杨言?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #457: Luoluo lovable reply( for the hegemon Li Peiyun in addition)