In order tosnatchto seek„buried treasure”in front ofotherchildren, Xia Yuis also holdingLuoluo, rushes ahead, theypassed by the lakesidelog cabin that civil administration bureauauntsaidtime, facing the novelbeautifulscenery, Xia Yudoes not even have a pointto yearn.
为了抢在其他小朋友前面寻到“宝藏”,夏瑜也是抱着落落,匆匆地赶路,她们路过那位民政局阿姨说的湖边木屋的时候,面对新奇漂亮的风景,夏瑜甚至都没有一点留恋。Heard the soundinLuoluo of herarmsactually!
倒是在她怀里的落落听到了动静!Flaggingfluctuatingis uncertain, the topography in bambooLinyuen is also not smooth, a whileuphill, a whiledownhill, although the gradientis not big, jolting that butis up and down, joltslittle girlgrasps not steadyMamaclothes, can only fall, staysin the Mamabosompeacefully.
石板路起伏不定,竹林园里的地势也是不平坦,一会儿上坡,一会儿下坡,虽然坡度不大,但一上一下的颠簸,还是把小姑娘颠得都抓不稳妈妈身上的衣服,只能滑落下来,安静地呆在妈妈的怀里。„......”Did not hearsomechildrento shout the soundtimeexcitedly, Luoluodemonstrated the spirit, the small handgrabbed the Mamacoatupper extreme the button, might borrow the strengthto be the same, anothersmall handlifted, dug upto draw the shoulder of Mama, found outhalfsmallheaddiligently, revealedtwocuriousbigeyes, looked.
“唔……”听到了一些小朋友激动的叫嚷声时候,落落才重新焕发了精神,小手抓着妈妈上衣上端的纽扣,好像要借力一样,另一只小手抬起来,扒拉着妈妈的肩膀,努力地探出了半只小脑袋,露出两只好奇的大眼睛,看了过去。
The scenery of lakesideis very good, besidescircling a lakegreensay/way, manysmalllog cabinneatlybranchesinlakeside- actuallyalsoenjoys the cool airwithlog cabin that the smallalcovechanges, is simple-designed, evenalsohas no designfeeling, butafter all is the log cabin, looks likein the children, theselog cabinsare no different than the boxprobablyin the kitty, was really pleasing!
湖边的风景很不错,除了绕湖一圈的绿道以外,还有不少小木屋整齐地分部在了湖边-其实也只是一个个乘凉用的小亭子改成的木屋,造型简单,甚至也没有什么设计感,但毕竟是木屋,在小朋友们看来,这些木屋就好像是无异于盒子之于猫咪,实在是太惹人喜爱了!Therefore, leads the childis buying a ticketbamboo grove„treasure hunt” the guardians, finallywas actually towedin front oftheselog cabinsbytheirchildren!
所以,很多带着孩子买票进竹林“寻宝”的家长们,最终却是被他们的孩子拖到了这些木屋前面!Luoluoon the shoulder of Mama, sawmanychildrenrun to runregarding the log cabin, PapaMamalifts the cell phoneto pursueinbehindwantsto givethemto photograph, the children but who, are excitedwherecan stop, calledone by onestimulated.落落在妈妈的肩膀上,就看到了许多小朋友围绕着木屋跑进跑出,爸爸妈妈举着手机追在后面想要给他们拍照,可是,已经兴奋起来的小朋友们哪里停得下来,一个比一个叫得亢奋。Is so fun?
有这么好玩吗?little girleagerlylooks, in the eyerevealedoneto envy.小姑娘眼巴巴地看着,眼中流露出了一丝羡慕。However, Luoluowill not suppress the ideain the belly, after looking ata whilelog cabinthat side, hersmall handaccording to the Mamasoftpeaks and ridges, haunches the body, the bigeyelooked atMama.
不过,落落可不会把想法憋在肚子里,看了一会儿木屋那边之后,她小手按在妈妈绵软的峰峦上,撑起身子来,大眼睛看了看妈妈。
The chestis attacked, Xia Yu the attentionwill receiveat this timefrom the surroundingsituational awareness, the left handpulled up the Luoluo'ssmall handgently, the smallclaw seal on clothesquicklythenboosted byastonishingelastic, restoredoriginal installation.
胸部受袭,夏瑜这时候才将注意力从周围的环境观察中收回来,左手轻轻地拉起了落落的小手,衣服上的小爪印很快便在惊人的弹性的助力下,恢复了原装。„Are you, doing?” After Xia Yuloosens the Luoluo'ssmall hand, pinched the nose of little fellowfunnily, is angryto say.
“你呀,在干什么呢?”夏瑜松开落落的小手后,好笑地捏了捏小家伙的鼻子,嗔道。Luoluoshrank the reductionneck, the eye is actually smilescurvedlooks atMama, shefirstcīseveralneatsmallteeth, „hee hee”smileswithMama, thenput out a handto aim atMamabehind, askedin a baby voice: „, Mama, the play, does not play the playkid, is good?”落落缩了缩小脖子,眼睛却是笑弯弯地看着妈妈,她先是呲起几颗整齐的小牙齿,跟妈妈“嘻嘻”一笑,接着才伸手指向了妈妈的身后,奶声奶气地问道:“唔,麻麻,戏,戏戏娃,好不好?”
The pronunciation that the little friendspokewassofuzzilyis difficultto distinguish, butthisXia Yuunderstood what is heard, Luoluois usinghera moment agofrom the newglossary of oneselfherelearned, said that wanted( to go) to playorplays!
小朋友说话的发音就是这么模糊难辨,但这次夏瑜听明白了,落落是在用着她刚才才从自己这儿学会的新词汇,说要(去)去玩或者(出)去玩呢!Whereplays? Luoluoalsoreferred.
去哪儿玩?落落也是指了出来。Xia Yuthenlooked at the followinglakesidelog cabin, the line of sightpassed over gently and swiftlyfrom the lively the head of Sirandchild, later, sheturns head, explainedearnestlytoLuoluo: „Wefirstlook for the buried treasure, thencomes backhereto play, ok? Becauseherepersonwere too many, even ifthere is a buried treasure, was definitely still taken away, wecould not find.”夏瑜回头看了看后面的湖边木屋,视线从热闹的大人和小孩的头上掠过,随后,她回过头来,认真地跟落落解释道:“我们先去找宝藏,然后再回来这里玩,好吧?因为这里人太多了,就算是有宝藏,肯定也被人拿走,我们找不到的。”Mama this series ofwords, directlyLuoluosayingignorant/veiled, little girlappears to understand but not really understandlooks atMama, partlyis lifting the small handdull, does not know how shouldrespond.妈妈这一连串的话,直接把落落给说蒙了,小姑娘似懂非懂地看着妈妈,呆呆地半抬着小手,不知道该怎么回应。„The person who there, theregoes toare few, definitelyhas the buried treasure!” The Xia Yumovementsomewhatwieldsnatural, probablymakes a feeling of spear/gun, is pointing in the hillsidesthattogetherbamboo grove, said with a smile, „wewent tothere, Mamaguaranteedwithyou,there was very definitely fun!”
“那里,那里去的人少,肯定有宝藏!”夏瑜动作有些潇洒地挥出,好像是打出一枪的感觉,指着山坡中间那一块竹林,笑道,“我们去那里吧,妈妈跟你保证,那儿肯定很好玩!”Wherealsoturnsto obtainLuoluoto make the decision?
哪里还轮得到落落做决定?„There is very definitely fun”, little girlstupidlybelieves the Mamawords, makeMamahugobediently, climbs up the hillside, enteredin the bamboo grove.
“那里肯定很好玩”,小姑娘傻乎乎地相信了妈妈的话,就乖乖地让妈妈抱着,爬上山坡,钻进了竹林里。
The judgment of Xia Yuisveryaccurate, shedoes not havea while, thenfoundonein the bamboo grovein similar manneris the redbrocade sackonbamboo.夏瑜的判断还是很准确的,她没一会儿,便在竹林里找到了一个以同样方式系在竹子上的红色锦囊。Howeverthis, Xia Yudoes not dareto cheerahead of time, shefirstwalks, put out a handto pinchthatbrocade sack, on the facerevealedhappyintent.
不过这一回,夏瑜不敢提前欢呼了,她先走过去,伸手捏了捏那个锦囊,脸上才露出了喜意。„Oh!”Luoluoalsofollowed the hand of Mamato seethatbrocade sack, little girlcalledonesurprisedly, waited forMamato look at the time that shethenextendedhersmall handto point atreferred to the bambooabovebrocade sack, surprisedmumblingsaidonetoMama.
“咦!”落落也顺着妈妈的手看到了那个锦囊,小姑娘惊奇地叫了一声,等妈妈看过来的时候,她便伸出她的小手手指了指竹子上面的锦囊,一脸惊讶地跟妈妈叽里咕噜地说了一声。Xia Yuhas not understood what is heard, butsheguessed correctlywhyLuoluoissurprised.夏瑜没听明白,但她猜到了落落为什么感到惊讶。„Right, this is like your smallred package, youlook!”Xia Yuis smiling, from the smallpocket of Luoluocoat, put outherto helplittle girlreceive the goodthatbrocade sacka moment ago, gaveLuoluoto look.
“对啊,这个跟你的那个小红包一样,你看!”夏瑜笑着,从落落上衣的小兜里,拿出刚才她帮小姑娘收好的那个锦囊,递给落落看。„, Mama, searches!”Luoluowas instead more excited, shegrabbed the originalthatbrocade sack, bright eyeslooks atMama, the small handmakes an effortto aim atheadbrocade sack.
“呐,麻麻,探探!”落落反而更兴奋了,她抓着原先的那个锦囊,眼睛亮亮地看着妈妈,小手更加使劲地指向了头上的锦囊。„Thishas the goodthing!”Xia Yusmilinglysaidwithlittle girl,shethenput out a hand the newly discoveredbrocade sackto pickfrom the bamboo.
“这个可是有好东西的哦!”夏瑜笑眯眯地跟小姑娘说道,她接着伸手将新发现的锦囊从竹子上摘了下来。„Westong?” The Luoluodoubtsare mumbling, repeatedMamawordsone, the smallheadis lowering, lookedcuriouslyMamadisassemblesthatbrocade sack- a Xia Yuhanddoes not facilitateto turn on the brocade sack, can only put the waist, withholding the Luoluo'sright hand, is opening the opening of brocade sackwith the left handtogether.
“ong西?”落落疑惑地嘟囔着,重复了妈妈的话一声,小脑袋低着,好奇地看妈妈拆开那个锦囊-夏瑜一只手不方便打开锦囊,只能放到腰间,用抱着落落的右手,跟左手一起撑开锦囊的口子。However, little girlsaw,Mamatook out a colorfulpaperfrom the brocade sack, althougha littlecolor, butthatpaperapparentlydoes not have the brocade sackto be bigto the Luoluo'sattraction.
不过,小姑娘看到,妈妈从锦囊里面取出了一张花花绿绿的纸条,虽然有点色彩,但那张纸条对落落的吸引力显然没有锦囊大。LookXia Yulooks atprize that on the paperwrote„waterpainter's brush”, confirmedreally after has the prize, onherfacerevealed the happy expression, butLuoluosproutedgrufflymoegrufflystays there, lookspuzzledMamaheldonownthatbig handis clamping the brocade sack.
这不,夏瑜看了看纸条上面写的奖品“水彩笔”,确认真的有奖品后,她的脸上流露出了喜色,而落落还是憨萌憨萌地呆在那里,困惑地看着妈妈抱着自己的那个大手上夹着的锦囊。„Thismustreceive, a whilegoes outcanexchange the prize!”Xia Yuthought aloudwith joy,heldin the paperownpants pocketconveniently.
“这个得收好,一会儿出去的时候可以兑换奖品!”夏瑜喜滋滋地自言自语起来,顺手将纸条揣进了自己的裤兜里。Althoughonebox of waterpainter's brushis not worthhow muchmoney, butthisafter all is the prize that treasure huntto obtainlaboriously, the significanceis different!
虽然一盒水彩笔不值得多少钱,但这毕竟是自己辛苦寻宝获得的奖品,意义不一样呢!„Mama......”Luoluothislittle whilehas also gotten back one's composure, sheextends the small hand, hmph hmphsearchedsearching.
“麻麻……”落落这会儿也回过了神来,她伸出小手,哼哼地探了探。„Do youwantthis?”Xia Yutakes up the Luoluosmall handis greeting the brocade sack, somewhataskedwith amazement.
“你要这个?”夏瑜拿起落落小手招呼着的锦囊,有些惊讶地问道。„Hee hee!”little girlas ifdid not care aboutMamato sayanything, shethinks that the Mamamovementis to her, thisthengraspeddelightedly, a small handgrabbed a brocade sack, then the smallcheekraised, smiledwithMamawith joy.
“嘻嘻!”小姑娘似乎不在意妈妈在说什么,她以为妈妈的动作是要给她的,这便欢喜地抓了过来,一只小手抓着一个锦囊,然后小脸蛋扬起,喜滋滋地跟妈妈笑了起来。„Good, thisisyour, the prizeisMama, welook for the buried treasuretogether, is good?” A Xia Yueyerevolution, suppresses the happy expression, the fingeris gesticulatingwas sayingwithLuoluo,end, shealsoused the spiritedtone, is brandishing the fist, inspireslittle girl saying that „refuels, come on, looks for the buried treasure!”
“好吧,这个是你的,奖品是妈妈的,我们一起去找宝藏,好不好?”夏瑜眼睛一转,憋着笑意,手指比划着跟落落说道,末了,她还用激昂的语气,挥舞着拳头,鼓舞着小姑娘说道,“加油,加油,找宝藏!”„yihee hee! Explodes!”little girlinexplicablyalsoexcited, shealsodances with joy, the vitalityfollowsMamato shoutfully,does not knowfeltoneselfcalledto be the same tosmallparrotChacha, herfollowingeyesmiledcurved, the cleardelightfullaughterreverberatedin the bamboo grove, „giggle, giggle......”
“咿嘻嘻!炸炸!”小姑娘莫名地也兴奋了起来,她也是手舞足蹈,元气满满地跟着妈妈叫嚷起来,不知道是不是觉得自己叫得跟小鹦鹉喳喳一样,她后面眼睛都笑得弯弯的,清脆悦耳的笑声在竹林里回荡起来,“咯咯,咯咯……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #454: Very went bad Mama ( 1 / 3 )