Strolling the rural fairis notwhatsomething new, even ifHechengthissuburbsrural faircomparisonhas the characteristics, Xia Yuis still insufficientto be happyis underage and innocenthigh schoolfemale student be still like one!
逛集市倒不算什么新鲜事,即便荷城这个城郊集市比较有特色,夏瑜也不至于开心得跟一个还未成年、依然天真烂漫的高中女生一样!Whohergoodmoodto come from herandcomes outto stroll the rural fairtogether, evenwalkson the sparseordinaryavenue, sheandYang Yanhand in hand, this is still happy!
她的好心情源自于她和谁一起出来逛集市,即便是走在稀疏平常的大街上,她和杨言手牵着手,这依然是幸福甜蜜的!LooksunsetXishan, the pedestrianis thingradually, theywere aboutto go back, Xia Yualsotakes the candied haw, the turning circlecircle, lookedsmilinglytoYang YanandLuoluo, the beautiful eyeselectedselectingcharmingly, probablyis enticingthem: Caneat the candied haw? Withmecome!
这不,日落西山,行人渐稀,他们都快回去了,夏瑜还拿着冰糖葫芦,转着圈圈,笑盈盈地看向杨言和落落,美目妩媚地挑了挑,好像在勾引他们:要吃冰糖葫芦吗?跟我来哟!Yang YanXia Yubadger game, hehas not followed on the heelswith a laugh, anxiouslyis not slow.杨言没有中夏瑜的美人计,他笑呵呵地跟在后面,不急不慢的。Candied haw of LuoluoonbyMamawas attractedactually!
倒是落落被妈妈手上的冰糖葫芦吸引住了!
The brilliant redcandied haw, the soy-and-sugar sauceis translucent, seems likeprobablyclearsmoothredjadesto be common, naturally, whatis most attractiveisit in the ice-coldaircongeals, seemsices the sweetflavor! Luoluohas licked, tastedlittle girl of benefitnaturallyeasilythento swallow the baitvery much!
红艳艳的冰糖葫芦,糖色透亮,看上去就好像一颗颗圆润光滑的红色玉石一般,当然,最诱人的还是它在冰冷的空气中凝结后,显得更加冰甜的味道!落落已经舔过了,尝过甜头的小姑娘自然很轻易地便上钩了!Sees is only huggedbyPapainbosomLuoluo, because a handreachedMama, has not held the neck of steadyPapa, the smallbody can only follow the Papastep, then she smallmouth, is also smilingwithMamacheerfully, freelycries outsweetly: „Mama! Un, Mama, hee hee......”
只见被爸爸抱在怀里的落落,因为一只手伸向了妈妈,没有抱稳爸爸的脖子,小身子只能跟随着爸爸的步伐一颠一颠的,然后她还咧着小嘴,跟妈妈欢快地笑着,不住地甜甜地叫唤:“麻麻!嗯,妈妈,嘻嘻……”Thishearingmade the will of the peoplecrispcrying out, naturallycanwinto praiseforher!
这听得让人心都酥了的叫唤,自然能为她赢来嘉奖!Xia Yuthisthenbeams with joyretrocedesto enterLuoluo, takes the candied haw, letsLuoluo„kissing/betrothal”on.夏瑜这便眉欢眼笑地后退走进落落,拿着冰糖葫芦,让落落“亲”上一口。Alsoreallykisses/intimateprobably!
还真的像是亲的!Strung togetheronestring of candied hawsregarding the Luoluovillainmouthbig a point . Moreover the abovesyrupfrozenlevelwas slippery, but also was very hard, the Luoluo'ssmalltoothbit above slipped, could not nip, finallyturned into„”posture, little girllightlip„kissing/betrothal”oncandied haw.
串成一串的冰糖葫芦对于落落小人儿的嘴巴来说还是大了一点,而且上面的糖稀冻层滑不溜秋的,还很硬,落落的小牙齿咬在上面都打滑了,根本咬不进去,最后就变成了“亲亲”的姿势,小姑娘薄薄的唇瓣“亲”在了冰糖葫芦上面。Butthis are not related!
但这样也没关系啊!
The little girlsalivais sticking the syrup, stuckonherliptogether, „after kissing/betrothal”, shethensuckedclose toto suck a Palestiniansmallmouth, thenabsorbedlylickedownglib lips.小姑娘的口水糊着糖汁,一块粘在了她的嘴唇上,“亲”了一口后,她便咂巴咂巴一下小嘴巴,然后全神贯注地舔起了自己的嘴皮子。Reallyis not sweet!
唔,真甜!ButPapaMamaatewas quick, their, the candied hawsoononlyhadhalfstring, but alsoinlicking lipslittle girl of close tois lookinganxiously, hernimble and resourcefulbigeyesparkles, probablyinwantsto expressanything, butshehas not given up the sweet taste in mouth.
但爸爸妈妈吃得就快了,他们一人一口,一口一个,冰糖葫芦就很快只剩下了半串,还在舔嘴巴的小姑娘紧张地望着,她灵动的大眼睛闪了闪,好像在想表达什么,只是她还舍不得嘴巴里的甜味。Finally, Luoluolickedownsmallmouth, the expressionbecameanxious, sheturnedturningin the Papabosom, hmph hmphto protest: „, Luoluo's, Papa...... PapaandMama, do not want......”
终于,落落舔完了自己的小嘴巴,表情变得急切起来,她在爸爸的怀里扭了扭,哼哼地抗议起来:“唔,落落的,呐,啊啊,粑粑……粑粑、麻麻,不要……”As if the indication of little girlbecomesclearly, Xia Yuunderstandshermeaning, shereferred to the remainingthreecandied hawswith a smile, saidwithLuoluo: „Here, Papaone, Mamaone, lastisLuoluo's, PapaMamadoes not eat, thisleavesLuoluoto eat, is good?”
似乎小姑娘的表述变得清晰许多,夏瑜都明白了她的意思,她笑着指了指剩下三颗冰糖葫芦,跟落落说道:“这里,爸爸一个,妈妈一个,最后一个是落落的,爸爸妈妈不吃,这个留给落落吃,好不好?”
The sound that Luoluoprotestedstopped, hereagerlylooked ata whileMamafinger/refers of thatmostundercandied haw, probablyis judgingthis„business”whethercost-effective.落落抗议的声音停了下来,她眼巴巴地看了一会儿妈妈指的那个最底下的冰糖葫芦,好像在判断这个“买卖”是否划算。Remaining, PapaMama must eata little, Luoluo must eat......
剩下就这么一点了,爸爸妈妈也要吃,落落也要吃……Eatsonewell, at leastleftLuoluoto eatalone.
吃一个也好的呀,至少有一个留给了落落单独吃。Naturally, little girlthinksalsohow longhasthiscandied hawto eat, shelicksslowly, can probably eatfor a long time, issweet......
当然,小姑娘想的还有这个冰糖葫芦可以吃多久,她慢慢舔,好像可以吃好久,一直都是甜甜的呢……Luoluohas not paid attention, inMamaalso the bag, therealsothinks ofseveralstrings of candied haws, butthatisbuysto give others, particularlyHaohaoandHanhan, theyalsoquarrelledin the afternoonare makingmustplaytogether, what a pitytheirMamadid not agree,He Xiaoshiwas worriedYang Yancould not look, after alloneselfthesetwobearchildren, maynot haveLuoluo is so obedient.落落没有注意,妈妈手里还有一个袋子,那里还装着几串冰糖葫芦,不过那是买回去给其他人的,尤其是浩浩和瀚瀚,他们下午还吵着闹着要一起去玩,可惜他们的妈妈不同意,何晓诗担心杨言照顾不过来,毕竟自家这两个熊孩子,可没有落落那么听话。Xia YuseesLuoluoto lookis lost in thought that thenhands overwith a smile the candied haw, „comes, to giveyouto lickagain, wemustgo back! Goes backto eatagain.”夏瑜见落落看得出神,便笑着将冰糖葫芦递过来,“来,给你再舔一舔,我们要回去咯!回去再吃。”Luoluoloosened the smallarm that is holdingPapa, herbothsmall handspresstogetheron the smallarm of Mama, probablyinhelpingMamabalances the stoppingarmto be the same, thenshelowsmallhead, attemptedto niponMamafinger/refers of thatcandied hawa moment agomoistened a syrup of mouthfinally, left behindsmalltoothsealon the candied haw.落落松开了抱着爸爸的小胳膊,她两个小手都一起按在妈妈的小臂上,好像在帮妈妈平衡住手臂一样,然后她低下了小脑袋,在刚才妈妈指的那个冰糖葫芦上又尝试地咬了咬最后还是又沾了一嘴巴的糖稀,在冰糖葫芦上留下了浅浅的一点小牙印。„Heeun......”little girlis sipping the shiny smoothshiningsmallmouth, smileswith the curvedeyewithMama.
“嘻嗯……”小姑娘抿着莹润发亮的小嘴巴,跟妈妈用弯弯的眼睛笑了笑。Mustgo back, Yang Yanhands overinLuoluo the hand of Xia Yu, pulls out the keyunblanking, preparesto ride the motorcycleto go home.
要回去了,杨言把落落交到夏瑜的手上,掏钥匙开锁,准备骑摩托车回家。Xia Yuis holdingLuoluo, flips the bag on herhand, todaystrolls for severalhoursat the rural fair, but the mosts of the timeare eating and drinking, the boughtthingare not many, theyboughttwohair clips, as well asXia Yuselected a scarftoMother Lu.夏瑜抱着落落,翻了翻她手上的袋子,今天在集市上逛了几个小时,不过大部分时候都在吃吃喝喝,买的东西不多,他们只是买了两个发夹,以及夏瑜给陆妈妈挑了一个围巾。„Yang Yan, that does send the lined serge material?”Xia Yufoundherbutterflyhair clipin the bag, butonly hasone, shethenhas doubtsaskswithYang Yan, „thathair clip that Luoluobuys.”
“杨言,那个发夹呢?”夏瑜在袋子里找到了她的蝴蝶发夹,不过只有一个,她便疑惑地跟杨言问道,“落落买的那个发夹。”Luoluois holding the neck of Mama, is looking atbehindalready the rural fair that is lonelylost, nowhearsMamato callownname, sheturned the headto looklongingly.落落正抱着妈妈的脖子,出神地望着后面已经冷清起来的集市,现在听到妈妈叫自己的名字,她才恋恋不舍地转头看了过来。„Notininside?”Yang Yantakes the motorizedcar lockto set out, after hespoke thoughtlessly asked that suddenlydecidesthinks,saidwithXia Yu, „youhad a look in Luoluopocketto have, at that timeprobablyshetakes.”
“不在里面吗?”杨言拿着摩托车锁起身,他随口一问后,忽然定定地想了想,跟夏瑜说道,“你看看落落身上的口袋里有没有,当时好像是她自己拿着的。”Xia Yuhad very not goodpremonition, sheflips the Luoluo'spocket, discovered that anythingdoes not have.夏瑜有了很不好的预感,她翻了翻落落的口袋,发现什么也没有。Luoluolowers the headto come to seeMama, innocentappearance.落落都低下头来看妈妈,一脸无辜的模样。„Thatlost......”Yang Yanto acknowledgewithXia Yureluctantlythisfact, hewas careless, forgot that madeLuoluoput awaytooneself the hair clip.
“那就是弄丢了……”杨言无奈地跟夏瑜承认了这个事实,他疏忽大意,忘记让落落把发夹给自己放好。„Do you, howthink? LetLuoluotake a hair clip?”Xia Yustamps the feetregrettably, „60sendinglined serge materials!”
“你呀,怎么想的?让落落自己拿着一个发夹?”夏瑜遗憾地跺了跺脚,“六十块一个的发夹呢!”„Good, good, did not needto care, loseslost. So long as the personhas not lostwell! Do not care aboutthese60dollars.”Yang Yancracks a joke.
“好啦,好啦,不用太在意,丢了就丢了。只要人没丢就好!不要太在意这六十块钱。”杨言开起了玩笑。BeforeYang Yan will also love dearlyslightly, butnow his incomeis not low, therefore60moneyhair clipshiseyesdid not winkboughtforXia Yu, eventheyeat and drinkat the rural fairtoday, spenta lot.
以前杨言还会稍微心疼一下,但现在他的收入也不低了,所以六十块钱一个的发夹他都眼也不眨地给夏瑜买了,甚至今天他们在集市上吃吃喝喝,也没少花钱。„Thisis not the issue of moneynon-money! YoumadeLuoluotake a hair clipnot to rememberunexpectedly.”Xia Yuis angryto sayangrily, but, shechanges mindthinks,probablythisminor mattertrulydoes not needextremelyinhaggling over, thenshouted the one breath, beckons with the hand saying that „yeah, ok, did not sayyou, wego backa bit faster, yourMama and elder sistertheyweate meal.”
“这不是钱不钱的问题!你让落落拿了一个发夹居然都不记得。”夏瑜气鼓鼓地嗔道,不过,她转念一想,好像这点小事也确实不用太过于计较,便呼了一口气,摆手说道,“哎,算了,不说你,我们快点回去,你妈妈和姐姐她们都在等我们吃饭了。”„Can youalsoeat up?”Yang Yansteps up to the motorcycle, is teasingasking, „didn't eatmanybetween-meal snacksnacksa moment ago?”
“你还吃得下?”杨言跨上摩托车,调侃着问道,“刚才不是吃了很多零嘴小吃吗?”„Eatsmanybetween-meal snacknot to eat meal? Ido not want, your older sistersaid that tonightmustmakeshemost adeptsauceto explode the eggplantandpork steamed with ground ricetome, the meal that the elder sistermakesmaybe delicious!”Xia Yuarrogantlytenderlysnort/hum.
“吃了很多零食就不吃饭了?我才不要,你姐姐说今晚要给我做她最拿手的酱爆茄子、粉蒸肉,姐姐做的菜可好吃了!”夏瑜傲娇地哼了一声。
......
……Xia Yuin the firstevening that Yang Yanpassed, she was also andYang Yanrestson the samebed!夏瑜在杨言家度过的第一个晚上,她也是和杨言睡在了同一张床上!Althoughsaid that Yang Yanalsohas the room, afterbig brotherHe Xiaowengoes back the urban district, the bed of theirroom can also leapto giveXia Yuto use, butXia Yucomestimehas restedon the Yang Yanbed, restsagainseparatedlyalsoburies head in the sand, Xia Yualsotroubleselder sisterHe Xiaoshiembarrassed, hasto blush, enteredhisroomwithYang Yan.
虽然说杨言家还有房间,像大哥何晓文一家回去市区后,他们房间的床也可以腾出来给夏瑜用,但夏瑜来的时候就已经在杨言的床上休息过了,再分开睡也只是掩耳盗铃,夏瑜也不好意思麻烦姐姐何晓诗,只好红着脸,跟杨言钻进了他的房间。Xia Yu that at noondrivesdoes not have the restto be good, shesleeps soundlyin the evening, but around 6 : 00 am, Yang Yansecretly the time of the bedcrawling, Xia Yuhad not detected.
中午开车过来的夏瑜没有休息好,她晚上睡得很沉,而一大早六点多,杨言偷偷从床上爬起来的时候,夏瑜都没有发觉。In the courtyard, the elder sister and brother-in-lawhad gotten up, theyhave had the breakfast, mustopen a shopearly.
院子里,姐姐和姐夫已经起来了,他们都已经吃过了早餐,早早地要去开店。„Do youwantto go?”Yang Yanwith the brother-in-lawtaking advantage of the motorcyclekey( theirshopnearhome, walksalsoto be able), He Xiaoshitwists the towelinside, the doubtsis asking.
“你要去哪?”杨言跟姐夫借摩托车钥匙(他们店铺就在家附近,走过去也可以),何晓诗在旁边拧着毛巾,疑惑地问道。„Damn!buys a thing, last nightforgotto buy.”Yang Yanis smiling, is pushing the motorcycle, whilesaid.
“我去买点东西,昨晚忘记买了。”杨言笑着,一边推着摩托车,一边说道。My impoverished familysaid
寒门说Aboutpreviouschapter of price that hair clip that said that the bossdefinitelyis the signhigh pricesells, after all the stalllikeTaobao, the average personwill not buywill negotiate, evensomepeoplewill not negotiateuncomfortableSkkie. Yousolidto a sincerityprice, insteaddoes not sell. Butmustsay60moneyone( copper-plating, fine workmanship, likehandicraft) hair clip, said that expensive/nobleis inexpensive, everyonecanSaid that is inexpensivenaturallyis, after all is attractive, the needed materialsgoodhair clip, itscost will not be high, in addition the factorymanufactures, the marginal benefitdecreases progressively, the costwill compressmany, therefore the bosscanmakefull. Similarly the truth, sellsseveralmoneyhair clips, sellingwere many, the interest of boss is also very considerable, no onewill do the losing proposition, thislooked how yousaw. Xiaohandoes not understandto negotiate, evendoes not likenegotiating, Xiaohanbelieves,inprice that oneselfapprove, buysgoods that oneselfadmire, this was very satisfied. It seems likeinthischapter, Lane Luoluofalls„was very expensive” the hair clip, do not keep thinkingon the heart, makingitgowith the wind, much less worries, will be manyjoyfullymany.
关于上一章说的发夹的价格,老板肯定是标高价卖的,毕竟地摊不像淘宝,一般人来买都是会砍价的,甚至有些人不砍价不舒服斯基。你老实给一个诚意价,反而不好卖。但要说六十块钱一个(镀铜的、做工精细,像工艺品一样的)发夹,说贵也不贵,大家可以上淘宝上看看,普通的塑料发夹确实是便宜,但做得很精美的发夹,都是60-1001个的,真的很漂亮,但依然有不少人买。说不贵当然也不是,毕竟再好看、用料再好的发夹,它的成本也不会很高,再加上工厂制作,边际效益递减,成本会压缩很多,所以老板还是能挣得盆满钵满。同样道理,卖几块钱一个的发夹,卖得多了,老板的利益也很可观,没有人会做亏本生意,这就看你怎么看了。小寒也不懂砍价,甚至也不喜欢砍价,小寒认为,在自己认可的价位,买到自己心仪的物品,这就很满足了。就好像这一章里面,落落掉了一个“很贵”的发夹,不要一直惦记在心上,让它随风而去,就会少很多烦恼,多许多快乐。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #355: Only remains one to give Luoluo ( 1 / 3 )