YXCHD :: Volume #4

#330: Is good ( 3 / 3 ) to a Mama apple

LNMTL needs user funding to survive Read More

Yang Yan being busy with year ago small game development, but Xia Yu is also busy with the year of ago census administration management room the material settlement, the time then passed in busy day-by-day! Unknowingly, in January/one month has bottomed, but on the street light of Guangzhou streets and lanes were also many red lantern hangings, as if all are making clear to the Spring Festival arrival jubilantly! 杨言忙于年前的小游戏开发,而夏瑜也忙于户政管理室的年前资料清算,时间便是一天天地在忙碌中度过！不知不觉,一月已经见底,而羊城街头巷尾的路灯上也多了一个个红色的灯笼挂饰,仿佛一切都喜气洋洋地昭示着春节的到来！ Today the rare weekend, Yang Yan and Xia Yu where has not gone at home, rests and builds up strength well, discussed a next Spring Festival arrangement while convenient. 今天难得一个周末,杨言和夏瑜在家里哪里都没去,好好地休养生息,顺便商量一下春节的安排。 „Do you go home this spring festival?” Yang Yan is asking with Xia Yu, while is giving Luoluo to truncate the apple to eat. “你今年春节回不回家？”杨言一边跟夏瑜问着,一边在给落落削苹果吃。 Luoluo stands near the leg of Papa, is depending upon the knee and sofa edge of Papa, a face hopes that looks in Papa to rip the red coat, to reveal the fair juicy fruit pulp gradually the apple, the small mouth is opening slightly, it is estimated that has the saliva to save in inside. 落落站在爸爸的腿边,依靠着爸爸的膝盖和沙发边缘,一脸期盼地望着爸爸手里渐渐剥去红色外衣、露出白皙多汁的果肉的苹果,小嘴巴微微地张着,估计已经有口水在里面积攒起来。 little girl likes eating the fruit very much, but this is also the good deed, no matter the Sir or the child, eat the fruit, can enhance the body immunity, but can also make the skin long smoothly exquisite! 小姑娘很喜欢吃水果,不过这也是好事,不管大人还是小孩,多吃水果,能够提高身体免疫力,还能让皮肤长得更加光滑细腻！ „Doesn't go home, goes home to do? My father celebrates the new year the time is not at home, daily has the dinner party and official business arrangement.” Xia Yu spoke thoughtlessly saying that she also in looking at the Apple in Yang Yan, Luoluo definitely could not finish eating an entire apple, remaining naturally was turns over to her to eat. “不回家,回家干什么？我爸过年时候都不在家,天天有饭局、公务安排。”夏瑜随口说道,她也在看着杨言手里的苹果,落落肯定吃不完一整个苹果的,剩下的自然是归她吃。 Naturally, Yang Yan will also continue to truncate later, but Xia Yu was also greedy! 当然,杨言待会还会继续削,但夏瑜也嘴馋了呀！ „When your Mama not also at home? You go home to accompany her.” Yang Yan urged. “当你妈妈不还在家吗？你回家可以陪一陪她。”杨言劝道。 „My mother is not at home, did not say that is not at home, but is she does not use at home eats meal, because of Spring Festival these celebration assemblies, the city does the spring festival gala, my mother will accompany my father to attend, the year 30, are lonely in our family, might as well does not go back!” Xia Yu remembers this, the mood somewhat is bad. “我妈也不在家,不是说不在家,而是她不用在家吃饭,因为春节那些团拜会,还有市里搞春节晚会,我妈都会陪我爸出席,年三十,在我们家冷冷清清的,还不如不回去！”夏瑜想起这个,心情就有些糟糕。 Yang Yan is listening, gawked staring, never expected that Xia Yu is such situation. The big new year's celebration, has not had the family reunion dinner with the family member, Comrade Mayor Xia also truly fulfilled duty to fulfill responsibility. 杨言听着,不由地愣了愣,没想到夏瑜家是这样的情况。大过年的,还不和家人一起吃团圆饭,夏市长同志也确实是太尽职尽责了。 „Or your year 30 come my family to cross, if your Mama at home, you goes back to accompany her again!” Yang Yan could not bear propose one was not very appropriate suggestion. “要不你年三十来我家过,你妈妈如果在家,你再回去陪一陪她！”杨言忍不住提出了一个不是很妥当的建议。 Has not gotten married, eve of the Lunar New Year celebrates the new year in the boyfriend family/home? 都还没过门,大年三十在男朋友家过年？ This does not conform to the common sense! 这个不太符合常理啊！ Yang Yan also understands certainly the suggestion that oneself make is a little odd, but he loves dearly the girlfriend, giving up made her year 30 that day alone person keep Guangzhou. 杨言当然也明白自己提的这个建议有点离谱,但他还是心疼女朋友,舍不得让她年三十那天孤零零的一个人留在羊城。 „This line? I celebrate the new year not to go home, on your family goes, how your does Mama see me? Others behind will not discuss, this female outcome was? Is homeless?” Xia Yu really shakes the head, does not agree to the proposition of Yang Yan. “这怎么行？我过年不回家,上你家去,你妈妈怎么看我？别人不会背后议论,这个女的究竟是怎么了？是不是无家可归啊？”夏瑜果然摇了摇头,不同意杨言的提议。 Yang Yan said with a smile: „Without this matter, my family member is very enlightened, mother is also the same, I bring to go back you, she only will be happy, was impossible to say your anything.” 杨言笑道:“没有这回事,我家人都很开明的,母亲也一样,我把你带回去,她只会感到高兴,不可能说你什么。” „That is not good, must go is also other times goes back with you together, the year 30 are not good on this day.” Attitude of Xia Yu in this issue is very firm. “那也不行啊,要去也是其他时候跟你一起回去,年三十这天不行。”夏瑜在这个问题上态度很坚决。 „That line? Like this don't you take a person to stay in Guangzhou celebrate the new year?” Yang Yan frowns, he truncated the apple the movement of movement to stop, in the look brought the point to worry that looks at Xia Yu. “那怎么行？这样你不是又要一个人呆在羊城过年？”杨言皱起眉头,他削苹果的动作的动作都停了下来,眼神里带着点担忧地看着夏瑜。 In other issues, the Xia Yu attitude is not firm, after all, she under enlightening of Yang Yan, among the barrier with fathers has eliminated this year. 在其他问题上,夏瑜的态度就没有那么坚定了,毕竟,她今年在杨言的开导之下,和父亲之间的隔阂已经消除了许多。 Sees only her hesitant, then waves, said: „Aiya, good, good! I also go back to celebrate the Spring Festival, year ago I first accompany you to go back to look at your Mama, then, then I go home again.” 只见她犹豫一下,然后挥了挥手,说道:“哎呀,好吧,好吧！我也回去过春节,年前我先陪你回去看一下你妈妈,然后,然后我再回家。” What Xia Yu thinks, Yang Yan foster mother is very old, oneself cannot be concerned with, since chooses and Yang Yan in the same place, must accompany Yang Yan to treat his family member together well, is filial piety to foster Grandma Lu that Yang Yan grows up well. 夏瑜想的是,杨言的养母年纪已经很大了,自己不能不闻不问,既然选择和杨言在一起,就要陪杨言一起好好对待他的家人,好好孝敬抚养杨言长大的陆奶奶。 The marriage does not marry, actually is also only a paper agreement book, the essential their sentiments hasn't nearly falling in love connubially, supported each other? 结婚不结婚,其实也只是一纸契书,关键的不还是他们两人的感情已经近乎夫妻般的相爱、相守了吗？ Yang Yan also not with enough time happy, nearby Luoluo first worried, she honk the small mouth, „wuwu” is extending the small hand, referred to the apple in Papa. 杨言还没来得及高兴,旁边的落落先着急了起来,她嘟着小嘴巴,“唔唔”地伸着小手,指了指爸爸手里的苹果。 How to truncate half to be motionless? 怎么削了一半就不动了？ Luoluo is waiting to eat! 落落在等着吃呢！ Yang Yan smiles with Luoluo , to continue to truncate the apple knowingly, but he and Xia Yu talk is still continuing. 杨言跟落落笑了笑,心领神会地继续削苹果,而他和夏瑜的谈话还在继续。 „I also buy a thing, goes back to visit with you your family member.” The Yang Yan exchange of gifts between friends said. “那我也买点东西,和你一起回去拜访一下你的家人。”杨言投桃报李地说道。 „It is not good!” Xia Yu rejects very simply, but also a face worries saying that „is not good, you have not been able to see my Papa, I do not know, if knows that we in the same place, he will have anything to respond.” “不行！”夏瑜拒绝得很干脆,还一脸着急地说道,“不行,你还不能去见我爸爸,我都不知道要是知道我们在一起,他会有什么反应。” „My family's situation is quite complex, Yang Yan, please forgive me.” Xia Yu is afraid the words wound that oneself said to the heart of Yang Yan, has not waited for the Yang Yan opens the mouth, then explained hastily, „I first found an opportunity, how had a look at their ideas, searched their rumors, when the conditions were ripe, then said, was good?” “我家的情况比较复杂,杨言,请你体谅一下我。”夏瑜害怕自己说的话伤到杨言的心,都还没等杨言开口,便连忙解释起来,“我先找个机会,看看他们的想法如何,探探他们的口风,等时机成熟了,再说,好不好？” Yang Yan truncated the apple, he pinched the blade to lift, were curling a moment ago the apple skin was drawn by him long. 杨言削好了苹果,他捏着刀抬起来,刚才一圈圈卷着的苹果皮被他拉得长长的。 Wow! 哇！ Luoluo looks in side ignorant, she has not understood Papa Mama lecture of words, but sees Papa to cause that long apple skin now, she also lifted the small head surprisedly, in the eye glittered the ray of worship. 落落懵懵懂懂地在旁边看着,她没有听懂爸爸妈妈讲的话,但现在看到爸爸弄出那么长的苹果皮,她也是惊讶地抬了抬小脑袋,眼中闪烁起了崇拜的光芒。 Papa was extravagantly fierce! 粑粑阔厉害了！ Yang Yan has no intention to show off, he loads into the apple skin completely places in the plastic bag on sofa, then continues with the knife the apple incision, he prepares to sliver Luoluo to be able Apple with the scrap that the hand grabs, then cuts away from beginning to end the remaining apple skin and apple, in addition the middle seed must cut away. 杨言无意显摆,他只是将苹果皮完整地装进放在沙发上的塑料袋里,然后继续用小刀将苹果切开,他准备将苹果切成落落可以自己用手抓着的小块,然后切掉头尾残余的苹果皮、苹果蒂,此外中间的籽也要切掉。 He is busy, while said with a smile with Xia Yu temperately: „Good, no rush, I listen to your arrangement.” 他一边忙着,一边跟夏瑜温和地笑道:“好,别着急,我听你的安排。” Side Yang Yan a petal apple cleans, the knife from the middle cuts in half, hands has waited 杨言将一瓣苹果弄干净后,刀子从中间切成两半,递到旁边已经翘首以盼了好久的落落的小手里。 The brow that little girl wrinkles anxiously stretches finally, she with washed the clean two small hands to grab happily a moment ago, a hand scrap apple, then the left hand first lifts, forces in the small apple the mouth, gnawed with her tiny several front teeth, canines and mortar tooth. 小姑娘焦急地皱起来的眉头终于舒展开来,她高兴地用刚才洗干净的两只小手抓着,一只手一小块苹果,然后左手先抬起来,将小苹果塞进嘴巴里,用她细小的几颗门牙、犬牙、臼牙啃了起来。 Just opened the small mouth, she accumulated the saliva of a while then to stick on her small hand, but little girl did not care, then ate with great interest, she also rippled to smile the eye, smiled sweetly with Papa. 刚刚张开小嘴,她攒了一会儿的口水便糊在了她的小手上,但小姑娘也不在乎,津津有味地便吃了起来,她还漾起笑眼,甜甜地跟爸爸笑起来。 „Luoluo, must divide gives Mama together!” Yang Yan is smiling, puts out a hand to refer to nearby Xia Yu, said with Luoluo. “落落,要分一块给妈妈哦！”杨言笑着,伸手指了指旁边的夏瑜,跟落落说道。 Xia Yu also does intentionally the hope to look at Luoluo. 夏瑜也故作期盼地看着落落。 Actually Xia Yu eagerly this for a short time, this is only she and Yang Yan has discussed the approach. 倒不是夏瑜急于这一时半会儿,这只是她和杨言两人讨论过的做法。 After all as Luoluo grows up day-by-day, little girl had the self- consciousness gradually, is understands that anything is own, sometimes displays unavoidably a little selfishly, will therefore lose some small tempers! 毕竟随着落落一天天长大,小姑娘渐渐地有了自我的意识,更是明白什么是自己的,有时候难免表现得有点自私,甚至会因此发一些小脾气！ Yang Yan and Xia Yu decision are usually many to guide, to teach her to learn to share, the learned cares about others. 杨言和夏瑜决定平时多加引导,教她学会分享,学会关心他人。
To display comments and comment, click at the button