BeforeYang Yantaught the Luoluostudynumberdigit, severalattemptscannotmake very goodprogress, but, Yang Yanhas not given up, hethought that owndaughter / maidenwasveryintelligent, studiedotherthingis especially quickly, was very likelynot to lookto the means that cannotstimulate the little girlinterest and potential!
之前杨言教落落学数数字,几次尝试都没有能够取得很好的效果,不过,杨言并没有放弃,他觉得自家闺女还是很聪明的,学别的东西都特别快,很有可能是自己没有找对办法,没能激发出小姑娘的兴趣与潜力!Therefore, Yang Yanhas been pondering overothermeansthese days.
所以,杨言这段时间一直在琢磨着其他的办法。LookhetherelearnedfromAuntHu Siping, studied the bakeingbiscuitquitedetailedstep, thenhealsofromonlineorderedoneset of mininumberbiscuitmoldspecially, the preparationmustto the little girlmanufacturedigitsmallbiscuit, the swordwalk the slant, madeanotherteachingattemptbythis!
这不,他又从胡思萍阿姨那里取经,学习了烘焙饼干比较详细的步骤,然后他还从网上特别订制了一套迷你的数字饼干模具,准备要给小姑娘制作数字小饼干,剑走偏锋,以此来做又一次的教学尝试!
......
……„Makes the biscuit, wemake the biscuit, doesmakes the biscuit......”
“做饼干,我们做饼干,做呀做饼干……”Guangzhouwinterwetcoldpiercing, by the end of the year, the warmbeddingwas easier„attracting”to be occupied byfirmly, cannot move, goes to workbecame a speciallydifficultmatter!羊城的冬天湿冷刺骨,越到年底,暖暖的被窝就越容易把人牢牢地“吸”住,动弹不得,上班都成了特别艰难的一件事儿!However, Yang Yan that does not needto go to workhas not had a long lazy sleep!
不过,不用上班的杨言可没有睡懒觉!Early morningsunlightfalls in torrentsfrom the window, according toliving roomespeciallybrighttime, healreadyinsnort/humsong, winkstonearbyLuoluo, whilewith the right handaccording to the stainless steelbasin, rubsto pinch the yellowpasta.
清晨的阳光从窗户外面倾泻进来,照得客厅格外敞亮的时候,他已经在哼着歌儿,一边冲旁边的落落挤眉弄眼,一边用右手按在不锈钢盆里,揉捏着黄色的面团。Luoluois grabbinghersmallMaraca, thislight„toy”probablybecame the little girlnew favorite, hertwohands, a handgrabsone, sitsswings, walkingtimeswings, rarely has the time of putting.落落正抓着她的小沙锤,这个轻一些的“玩具”好像成了小姑娘的新宠,她两只手,一只手抓着一个,坐的时候摇,走路的时候摇,鲜有放下来的时候。little girlcrawleda moment agofrom the rug of living room, swaypassed throughto come to seePapato do, what a pity, her„sneak attack”cannotsucceed, „sandrustle” the sound, exposedherwhereabouts.
刚才小姑娘就是从客厅的地毯上爬起来,摇摇晃晃地走过来看爸爸在干什么,可惜,她的“偷袭”没能成功,“沙沙沙”的动静,暴露了她的行踪。
After Papadiscovered, Luoluoradiantlylooks atPapa, the smallcorners of the mouth that has raisedexudedat this moment„giggleandgiggle”laughter.
被爸爸发现后,落落眉开眼笑地看着爸爸,早就扬起来的小嘴角此刻才发出了“咯咯、咯咯”的笑声。Alsodoes not know that shewashearsPapatooto be extemporaneously happyinsnort/hum the song, ownpetty actionwas discoveredbyPapasmiledexcitedly, butlittle girlis supine the smallhead, thatpairjust likeCrescent Laketo smile the curvedeyepupil, waslooksmakesYang Yanlike!
也不知道她是听到爸爸在即兴哼歌太高兴了,还是自己的小动作被爸爸发现了而激动笑的,但小姑娘仰着小脑袋,那双犹如月牙泉般笑弯弯的眼眸,也是看得让杨言喜爱不已!„Snortuh-huhun......”afterPapasmileda while, Luoluoclosed the smallmouth, is depressedsnort/hum the laughter, whilehas turned around, is stepping onsmallstepin broken bits, just like the smallpenguin, swayturns backthat side the living room.
“哼嗯哼嗯……”跟爸爸笑了一会儿后,落落又闭上了小嘴巴,一边闷闷地哼着笑声,一边转过身,踩着细碎的小步子,跟小企鹅一样,摇摇晃晃地走回客厅那边。But ifyouthink that Luoluomustgo back itselfto play, youwere completely mistaken!
但如果你以为落落是要回去自己玩,那你就大错特错了!little girlfeigned the round tripto walk, walkedtwosteps, shereversed the too smallhead, just like the blackgemattractiveeyeto open the eyesgenerallyin a big way, lookedtoPapa.小姑娘只是佯装往回走,走了两步,她又扭转过小脑袋来,犹如黑宝石一般漂亮的眼睛睁得大大的,望向了爸爸。Yang Yanhas familiarizeddaughter'scheap trick, hejust rightraised the head, contactedonewith the Luoluo'sline of sight.杨言早就摸透了女儿的这点小把戏,他恰到好处地抬起头来,和落落的视线接触到了一起。„, Catchesyou!”Yang Yanliftsto moisten the right hand of surfacemud, gesticulated an opening firehand signal, called outwithlittle girlwith a laugh.
“呀哈,抓到你啦!”杨言抬起沾着点面泥的右手,比划了一个开枪的手势,笑呵呵地跟小姑娘叫道。Obviously, Papathisinteraction, givinglittle girl , is not only surprised, are more, is the indescribablejoy!
显然,爸爸这个互动,给了小姑娘不只是惊讶,更多的,还是难以言表的快乐!„!”Saw onlylittle girlto calloneexcitedly, twosmall handsgrabbedsmallMaracato go to the legin the bodyto push, bent the waistto raise head„hee hee”to smilewithPapaslightly.
“呀!”只见小姑娘激动地叫了一声,两个小手抓着小沙锤在身前往腿边挤着,跟爸爸微微弯腰仰头地“嘻嘻”笑起来。However, after thisshesmiledonenext, thenturns the smallhead, tread the treadtreadto run unable to be heldbyPapa!
不过,这回她笑了一下后,便扭回小脑袋,蹬蹬蹬地跑回去了可不能被爸爸抓住呀!Yang Yanlooks that the daughtersmallbuttockssummitsteps on the lovableappearance that on the rugruns, cannot bearshakes the headwith a smile.杨言看着女儿小屁股颠颠地踩在地毯上跑回去的可爱样子,也是忍不住笑着摇了摇头。Naturally, like thisis similarto„12three instruments of tortureheadmen” the game, howLuoluoplaysdoes not feelgreasy, after a while, shefinds out the smallheadfrom the sofa......
当然,这样类似于“一二三木头人”的游戏,落落是怎么玩也不觉得腻的,过了一会儿后,她又从沙发边探出小脑袋来……Thischapter of Yang Yanhas not lookedpromptlytoLuoluo, heis making an effortto rub the pasta, competeswith the pasta!
这回杨言没有及时地看向落落,他正在使劲地揉着面团,跟面团较劲呢!little girllooked atPapaa while, shewinked the bigeye, could not bear itselfcallonequickly: „Bābā!”小姑娘看了爸爸一会儿,她眨了眨大眼睛,很快忍不住自己叫了一声:“巴巴!”„!”Yang Yanrubbedtwopasta, finds timeto raise the head, smilinglylookstolittle girl.
“诶!”杨言揉了两下面团,抽空抬起头来,笑眯眯地看向小姑娘。Luoluothenwell satisfiedinsofaretractingsmallbody, butYang Yanalsohas free timeto admit the maintaining freshnessbag the pasta, the stopperto the refrigerator.落落这才心满意足地在沙发边缩回小身子,而杨言也才有空将面团放进保鲜袋,塞到冰箱里。
The pastamustputin the refrigeratorto refrigerate for onehour, mainlywantsto make the glutenrelax, later the biscuitroasts the tasteto be crisper, thisisAuntie Hutells the Yang Yansmallsecret.
面团要放冰箱里冷藏一个小时,主要是想让面筋松弛,待会饼干烤起来口感更加酥脆一些,这是胡阿姨告诉杨言的小秘诀。However, and otherthese days of refrigeration, Yang Yanhad noothermatter, hetook off the glove, washedwashing the hands, thenwauledoverrunstoLuoluo in living room: „Haha,Luoluo, youwith the Papaskin, Papacatchyoua moment agonow!”
不过,在等冷藏的这段时间里,杨言就没有什么别的事情了,他脱下手套,洗了洗手,然后哇哇叫地向客厅里的落落冲过去:“哈哈,落落,刚才你跟爸爸皮,现在爸爸来抓你咯!”„yi! Giggle, giggle......”Luoluoas ifhad a scarebyPapa, sheshrinksin the sofaedge, has not shuntedPapa„swooping”, catching ” lived by Papasolid „.
“咿!咯咯,咯咯……”落落似乎被爸爸吓了一跳,她缩在沙发边缘,没有躲开爸爸的“飞扑”,被爸爸结结实实地“逮”住了。Althoughlittle girlsamewas coveredwith the basketby the bosom of Papa, butherexcitingcryandlaughterpassed on, reverberatesin the house......小姑娘虽然被爸爸的怀抱跟笼子一样罩住了,但她激动的叫声、笑声还是传了出来,在房子里回荡起来……
......
……
The digitalsmallbiscuitis not difficultto do, after allYang Yanonlineorderedoneset of moldespecially.
数字小饼干不难做,毕竟杨言特地在网上订制了一套模具。In the manufacture, Luoluowas heldin the babydining chairbyPapa, shesitsinoneselfposition, is somewhat opening the smallmouthcuriouslyslightly, is looking atPapawithsmallmolds, onrollinggooddough sheet, smallbiscuit that presses out the digitshapes.
在制作的时候,落落就被爸爸抱到了宝宝餐椅里,她坐在自己的位置上,有些好奇地微微张着小嘴巴,望着爸爸用一个个小小的模具,在擀好的面片上,压出一个个数字形状的小饼干。„Thisis3, Luoluoseesnot to have, looks like the shape of earvery much? Moreoveralso does the resembleskiss the mouth of owntime?”Yang Yanpressedon the pastawith the mold, thendid not havehimto point at the bigsmallbiscuitto takethatcautiously, placedto brushonoiled paper of oil, is pointing atit, said with a smilewithLuoluo.
“这是三哦,落落看到没有,是不是很像耳朵的形状?而且也像亲亲时候的嘴巴?”杨言拿模具在面团上按了一下,然后小心翼翼地将那个还没他手指大的小饼干取出来,放在刷了一层油的油纸上面,才指着它,跟落落笑道。BecausethesesmallbiscuitsmustdotoLuoluoeat, little girlcould not eat is too many, in order toachieveseducational result, Yang Yan can only bedoesto be small the biscuitas far as possible, thatlittlebearbiscuit that seemedin the marketto sell is the same. At that timeheproposedononline the businesswithAlibabaoneselfsocomplexspecialrequest, the businessalsoalmostthinks that heisfinds fault!
因为这些小饼干是要做给落落吃的,小姑娘又吃不了太多,为了能够达到教育效果,杨言只能是尽可能将饼干做小,就好像市场上卖的那种小熊饼干一样。当时他在网上跟网购爸爸上的商家提出了自己如此复杂又特别的要求,商家还差点以为他是来找茬的呢!However, thispressure the smalldough was also too small, the Luoluo'seyeopens the eyesin a big way, verydifficultfrombeing away fromroasting trayfar awayseesthat„3”shape.
不过,这压出来的小面饼也太小了,落落的眼睛睁得大大的,也很难从隔着老远的烤盘里看到那个“三”的形状。Does not see clearly, does not hinderlittle girlto obtainjoyfullyfromPapavividnarration.
只是,看不清楚,也不妨碍小姑娘从爸爸绘声绘色的讲述中获得快乐。Sees onlylittle girlmuddle-headedto movefrom the roasting tray the line of sightto the face of Papaon, finallyfalls, inPapais pointing at his honkgets up„redlip”on, little girlalsotwisted the mouth sidewise the smallmouth, looks atPapato smile: „Hee hee, hee hee......”
只见小姑娘迷糊地将视线从烤盘上挪到爸爸的脸上,最后落在爸爸手指着的他那个嘟起来的“红唇”上,小姑娘不由地也咧开了小嘴巴,看着爸爸笑了起来:“嘻嘻,嘻嘻……”Thiswas the firstexperiment, Yang Yanhas not preparedmanypasta, the digitalmoldpressedone by oneseveral, the probablyfivegroups of digitalshopsafter the roasting tray, Yang Yanthenpattedclapping, said with a smile: „Good, was preparesto roast the biscuit!”
这是第一次试验,杨言没有准备很多面团,数字模具挨个按了几遍,大概有五组数字铺在烤盘上后,杨言便拍了拍手,笑道:“好啦,接下来就是准备烤饼干了!”
The biscuitplacesin the ovento roast, before Yang Yanhas bought the oven, is usedto roast the chicken wingwithXia Yu.
饼干是放在烤箱里烤的,杨言早就买了烤箱之前是用来跟夏瑜烤鸡翅的。Sees onlyhimfirstto open the ovenpreheatingsome time, thengoes in the roasting trayend, coversin a hurry.
只见他先打开烤箱预热一段时间,然后将烤盘端进去,匆匆盖上。„And other minutes, caneat!”Yang Yanis licking the lipintentionally, is seducingLuoluo, „, is not right, 12minutesare not good, mustwaitagain, waitmostlyhour, waitedto be coolly delicious!”
“等十二分钟,就可以吃啦!”杨言故意舔着嘴唇,诱惑着落落,“唔,不对,十二分钟还不行,得再等等,等多半个小时,等凉了才好吃!”„Sandrustle......” the little girlestimatehas not understood what is heard, shewas infectedby the Papapositivemoodpurely, is swayingsmallMaraca, respondedgrinninglywithPapa.
“沙沙沙……”小姑娘估计没听明白,她只是单纯地被爸爸积极的情绪感染了,摇晃着小沙锤,跟爸爸笑嘻嘻地回应起来。
To display comments and comment, click at the button