The holiday of foreignerwill not have a vacationinourcountry, Christmassameis the working day! Therefore, Xia Yuto was the same in the past, gets out of bedto feed the catearly, thendrives the unitto go to work.
洋人的节日在我们国家可不会放假,圣诞节这天一样是工作日!所以,夏瑜还是跟往常一样,早早地起床喂猫,然后开车去单位上班。
The Shaping Streetpolice stationtousually are also the same, the policeentergo out, the residents who come the proofmanagement are also continuous, becauseno onethisChristmaschangedownrhythm of life, evenin the crudepolice stationreception hall, in the busyoffice, no onediscussedChristmasthistopic.沙坪街道派出所也跟平时一样,民警们走进走出,前来开证明办事的居民们也是络绎不绝,没有人因为这个圣诞节改变了自己的生活节奏,甚至在简陋的派出所接待厅里、在忙碌的办公室里,都没有人讨论圣诞节这个话题。After allChristmas is always the smallyoungromantics, runs aboutto deal with the lifetrivialmiddle-aged people, somewhereso manyenergydid discussthese?
毕竟圣诞节向来都只是属于小年轻们的浪漫,疲于应付生活琐碎的中年人们,哪有那么多精力去讨论这些?Xia Yualsothrew into the work, comes backfromoutsideuntilmanagerQiu Xuemin.夏瑜也是一头扎进了工作里,直到所长邱学民从外面回来。„Little Xia, comes.”Li Minentered the office in census administrationmanagementroom, calledXia Yu, „Director Qiuhad the matterto look foryou, youin the pasthisoffice.”
“小夏,过来一趟。”李敏走进了户政管理室的办公室,把夏瑜叫出来,“邱所有事情找你,你过去他的办公室一趟。”Mustchangeotherordinarycolleague, hears the managerto summon, will definitely be wild with joy, could feelattaching great importance to of leader. ButXia Yuhas seen is not strange, althoughQiu Xueminwill not look forherregularly, butthere isrelations of Xia Xiangyangto be placed there, hecaresto the work of Xia Yuvery much.
要换了别的普通同事,听到所长召唤,肯定会欣喜若狂,感觉得到了领导的重视。但夏瑜已经见惯不怪了,邱学民虽然不会隔三岔五地找她,但有夏向阳的关系摆在那里,他对夏瑜的工作还是很关心的。„Little Xia, did youcome? Sitsquickly.”Lookin the office, Qiu XuemindisplaystoXia Yudoes not seem like a leaderto treat the subordinategeneral, not onlysets outto greetwarmly, gave back toXia Yuto make the tea.
“小夏,你来了?快坐。”这不,在办公室里,邱学民对夏瑜表现得都不像是一个领导对待下属一般,不仅热情地起身迎接,还给夏瑜泡起了茶。„Director Qiu, whatmatter do youaskmeto have?” The Xia Yucharacter is always goes straight there and comes straight back, sits, thenaskedstraightforwardly.
“邱所,您找我有什么事情?”夏瑜的性格向来都是直来直去的,一坐下来,便直截了当地问道。Qiu Xueminsaidwith a laugh: „Yeah, Little Xia, looked atyou saying that Uncle Qiulooked foryou, whatmattercouldhave? Can'tcares aboutyourworking condition? Listens respectfully to the aspiration of ourbasic unitpolice?”邱学民笑呵呵地说道:“哎,小夏,瞧你说的,邱叔找你,就非得是有什么事情?就不能是关心一下你的工作情况?聆听一下我们基层警察的心声?”Xia Yucannot understand the rhetorical question, butshewas suppressing the wordsat heart, regarded the interrogative sentencesimply, replied: „Myworking condition, Director Qiushouldbe ableto see,ortherehas understoodfromDirectorLi, althoughdoesis not the post of first-linepolice, butIhave not relaxedtomyrequest, has worked hardvery much, has not put to troubletoDirectorLi.”夏瑜不是听不懂反问句,但她本来心里就憋着话,索性就当成了疑问句,回答道:“我的工作情况,邱所应该都能看到,或者从李主任那里了解过,虽然做的不是一线民警的岗位,但我也没有放松对自己的要求,一直很努力地工作,没有给李主任添麻烦。”„As formyaspiration, Director Qiu, I am those words, Ihope that canreturn to a post, directlyfacessomecomplexcases, rather thansitsin the office.”Xia Yuis catching the opportunity, thentoldtoQiu Xuemin.
“至于我的心声,邱所,我还是那句话,我希望能够回到一线的岗位,去直接面对一些复杂的案情,而不是只是坐在办公室里。”夏瑜逮着机会,便向邱学民诉说起来。Reallyislifts the stoneto poundownfoot, Qiu Xueminlooks at the Xia Yustraightforwardappearance, the forced smileagain and again.
真的是搬石头砸到自己脚,邱学民看着夏瑜耿直的模样,苦笑连连。
The Xia YufathercalledXia Xiangyang, Qiu Xueminhas not really wantedto provoke the young lady of this littleone-track mindagain.
要不是夏瑜的父亲叫夏向阳,邱学民还真的不想再招惹这个有点死脑筋的大小姐。„cough cough, said the proper business!”Qiu Xuemingrasped the fistto pretendto coughtwo, shifted the topic, „Little Xia, did not saya while agomustinviteYang Yan, whenwecomputer technologyadviser?”
“咳咳,还是说正事吧!”邱学民握着拳头假装咳了两声,转移了话题,“小夏啊,前段时间不是说要请杨言当我们所的计算机技术顾问吗?”Xia YuhearsaboutYang Yan, put down the focus, the eyeoneaskedbrightly: „Was Director Qiu, the application of Yang Yanapproves?”夏瑜听到是关于杨言的,也放下了刚才的执着,眼睛一亮地问道:“邱所,是杨言的申请批下来了吗?”„No, whereis so easy?”Qiu XuemingivesXia Yu a a4paper, saidwith a laugh,„todayasksyouto come, mainlywantsto know the Yang Yanspecial detailswithyou, after all the situation of ourunitis special, youalsoknow that is notcasualcaninvite the person, yourgoing backmakesYang Yanfill inthisform, we are also goodunder the recordhispersonal record file.”
“没有,哪有这么容易?”邱学民将一份a4纸递给夏瑜,笑呵呵地说道,“今天找你过来,主要是想要跟你了解一下杨言的具体情况,毕竟咱们单位的情况特殊,你也知道的,不是随便就能请人,你回去让杨言填一下这个表格,我们也好记录下他的个人档案。”Xia Yureceiveslooked,discoveredQiu Xueminrequests the form of Yang Yanfilling, is similar to the application for joining the CPCtable and admittancefiletable, mustregister other detailed information, includingnative place, place of birthwait/etc..夏瑜接过来一看,发现邱学民要求杨言填写的表格,跟入党申请表、入学档案表差不多,都是要登记一些个人的详细信息,包括籍贯、出生地等等。Naturally, the information that at the back ofthisformrequestsis richer, mustfill inlike the name, age , the working condition, the workaddress and telephoneYang Yanfamily member.
当然,这张表背面要求的信息还更加丰富,像杨言家庭成员的姓名、年龄、工作情况、工作地址、联系电话也要填写。However, Xia Yuhas not thought,herofficialentersthesepolitical investigationmaterials that the dutytimemustfill not to comparethesefew, therefore after receiving the form, Xia Yualsolookedsketchily, will then put, nodswithQiu Xuemin.
不过,夏瑜没有多想,她公务员入职时候要填写的那些政审资料也没比这些少,所以接过表格后,夏瑜也只是粗略地看了一下,便将放起来,跟邱学民点了点头。Qiu Xuemindid not haveto sayanythingagain, probablyfearedXia Yuwent straight there and came straight backsame, exchanged greetingssimplyseveral, thenmadeXia Yugo backto work.邱学民也没有再多说一些什么,好像是怕了夏瑜直来直去的性格一样,简单地寒暄几句,便让夏瑜回去工作了。Xia Yujustsatin the position, shethenreceived the Yang Yanmessage: „Ended, in the morninggets up, Luoluolooks straight atdoes not look atsock!”夏瑜刚刚在位置上坐下来,她便收到了杨言的短信:“完了,早上起来,落落正眼都不瞧袜子一下!”„Tittered......”Xia Yuto look at the cell phone, could not bearsmiledonegently.
“噗嗤……”夏瑜看着手机,忍不住轻轻地笑了一声。Feared that caused the attention of othercolleagues, Xia Yulowered the headhastily. But did shecoverin the armfollowingcheekisoutlines the brightsmiling faceto be ablenot to smile? Xia Yuhas imaginedin the mindhad/leftYang Yan, helplesspuzzledappearance.
怕引起其他同事的注意,夏瑜连忙将脑袋低了下去。但她掩盖在手臂下面的脸蛋却是勾勒出了灿烂的笑容能不笑吗?夏瑜都已经在脑海里想象出了杨言无奈又纠结的模样。„Did youtaketo giveLuoluoto playMaraca?”Xia Yureturned to a messagetoYang Yan.
“那你把沙锤拿出来给落落玩了吗?”夏瑜给杨言回了一条短信。„Wheredares? Latershe thought that what to doalsoaskedmeto want the Christmas present?” The Yang Yanmessagethenrepliedquickly, isone after another.
“哪里敢?待会她想起来了,又找我要圣诞礼物怎么办?”杨言的短信很快便回复了过来,还是接二连三的。„Yesterdaykept thinking aboutonewhole evening, is onealsohow differenttothismatterin the morning? Yeah, the thoughts of childare really difficultto guess!”
“昨天惦记了一整晚,怎么一早上又跟没有这回事一样?哎,小孩子的心思真难猜!”„Ok, youcontinueto work, Iam first waiting, looked when shethinks! The enemiesare motionless, Iam motionless!”
“算了,你继续工作,我先等着,看她什么时候想起来!敌不动,我不动!”
The Yang Yanmessage, looks atXia Yuto bury the head, the shoulderis a peakpeak, the laughterwas about unable to hold.杨言的短信,看得夏瑜埋着头,肩膀都是一耸一耸的,笑声都快憋不住了。Somewherepeopleare critical situationare staring atdaughter / maidengenerally? The enemyis motionless, Iam motionless!
哪有人如临大敌一般地盯着自家闺女?还敌不动,我不动!
......
……„Earth-shaking, the Yang Xiaoluobaby shoepulled outhertwosmallMaracafrom the sockfinally!”Yang Yan„reporting good news” the messagearrivesin the eveningtimeslowly.
“感天动地,杨小落童鞋终于从袜子里掏出了她的两个小沙锤!”杨言“报喜”的短信在傍晚时候才姗姗到来。HoweverXia Yuhas not gotten off work, becausetheirofficehad the colleagueto be pregnant, in the afternoonasked for leaveto doto be pregnant the exam, othercolleaguemaintained the low key, only thenXia Yuquitehelpedtake overherworkactively, therefore the Xia Yua littlematterwas busy.
不过夏瑜还没有下班,因为她们办公室有同事怀孕了,下午请假去做孕检,别的同事都保持低调,只有夏瑜比较积极地帮忙接手了她的工作,所以夏瑜还有点事情要忙。Sawmessage that on the cell phonepresents, Xia Yuas ifsawappearance that Yang Yanweeps.
看到手机上呈现出来的短信,夏瑜都仿佛看到了杨言喜极而泣的样子。
It is not easy!
不容易啊!„CongratulatesMr.Yang, yourcrisisrelieved. Youfirsthave the dinnerwithLuoluo, I must addget off work.”Xia YugaveYang Yanto return to a messagewith a smile.
“恭喜杨先生,你的危机解除了。你先和落落吃晚饭,我还要加一下班。”夏瑜笑着给杨言回了一条短信。Xia Yuwas busy at around 7 : 00 getting off work, but, shehas not rubbed gently, drove homein a great hurry. Xia Yuknows, althoughshemadeYang Yanfirsthave the dinner, butwith the Yang Yancharacter and pastattitude, hestupidlywill definitely come back!夏瑜忙到了七点多才下班,不过,她没有磨蹭,行色匆匆地去开车回家。夏瑜知道,虽然她让杨言先吃晚饭了,但以杨言的性格和以往的作风,他肯定会傻傻地等自己回来的!Thisbigwood/blockhead, worksdoes not understand the adjustment!
这个大木头,做事情也不懂得变通呢!
......
……
The coldnight, was busy atday of Xia Yuopening the door, such asshehopesawthathas been shiningwarmlight.
寒冷的夜晚,忙了一天的夏瑜打开了房门,如她所愿地看到了那一直亮着的温暖灯光。Butheads onalong with the light, is the Yang Yangentlesinging sound, as well asLuoluothatexcitinglaughter„giggle, giggle!”
而伴随着灯光扑面而来的,是杨言轻柔的歌声,以及落落那兴奋的笑声“咯咯,咯咯!”„Rustle...... works as the sunlight, again, returns to that is fluttering the rainbordersouth, Iwill be trying, that yearstory, wentto sayagain......”
“沙沙……当阳光、再次,回到那,飘着雨的国境之南,我会试着把,那一年的故事,再接下去说完……”Xia Yuis taking off the shoes, whilewalks, Yang Yantook the smiling face of Maracaandwhole facealsoto mapherview.夏瑜一边脱着鞋子,一边走进来,杨言拿着沙锤、满脸的笑容也是映入了她的眼帘。Warm, reallygood!
暖暖的,真好啊!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #307: Wants the Yang Yan personal information ( 2 / 3 )