The advertisement on televisionbroadcastquickly, Luoluowas filled with the anticipationto look at the picture of interlude, but, waited was actually the bad and longserial TV opera.
电视上的广告很快播放完了,落落满心期待地看着过场的画面,但没想到,等来的却是又臭又长的连续剧。little girl is a little probably dumbstruck, shestandsinmotionlesslysame place, butlooks at the bigeyealsoa littlecurvedhappy expression of television. Probablypressed the suspensionkeyto be the same, little girlmustwait tillthispictureto finish, returnsto have the picturetime of dance, swungagaindelightedly.小姑娘好像有点发懵,她一动不动地站在原地,只是看着电视的大眼睛还有点弯弯的笑意。就好像按了暂停键一样,小姑娘要等到这个画面结束,回到有歌舞的画面时候,再欢喜地摇摆起来。Butwhaton the televisionputsisdomestic-madeTV series, is not the Indianpiece, the people of twowearsuitstosittingtalked there, that was also only the puredialogue, a wordwill not gatherthen the jumping uptableembarrasseddance......
但电视上放的是国产电视剧,不是印度片,两个穿着西装的人对坐在那里谈话,那也只是单纯的对话,不会一言不合便跳上桌子尬舞……Therefore, after little girllooked ata whiledull, thenthought that boredTV seriesdid not have the advertisementto be attractive!
所以,小姑娘呆呆地看了一会儿后,便觉得无聊了-电视剧还没有广告好看呢!Sees only the Luoluosmallheadto turn, silentlyandruns back the Papaside, the smallbodypushesbetweentwoknees of Papa, the bigeyeblinksto looktoPapa.
只见落落小脑袋一扭,默默地又跑回到爸爸的身边,小身子挤在爸爸的两个膝盖中间,大眼睛眨巴眨巴地看向爸爸。Shehas not known that remote control in Uncle Leiis the key point.
她还不知道,雷伯伯手里的那个遥控器才是重点。However, Lei ZhentianandYang Yanwere talking about a veryseriousmatterat this time, twopersonfacial colorsare serious, cannot attend topaying attention toLuoluo.
不过,雷震天和杨言这时候正在讲着一个挺严重的事情,两个人面色沉重,都顾不上理会落落。„Don't youknow? The Shi Yunfatherfound out the serious illness, the liver cancerlate stage.”Yang Yanchatteda moment ago, Lei ZhentianthenspokeYang YantoYang Yanwith the Jiang YuantelephoningtimeJiang Yuanmoodunsatisfactoryreason, „thissickness,...... was a little it is estimated that difficult.”
“你不知道吗?施韵的父亲查出了重病,肝癌晚期。”刚才杨言聊起来,雷震天便跟杨言讲了杨言跟江源打电话时候江源心情不佳的原因,“这病,估计……有点难了。”Lei Zhentiansaidis tactful, was inspecteddirectlyis the liver cancerlate stage, is thatfar more thandifficult? Thatbasicallydid not have the hope, the lifeto start the finalcountdown!雷震天说得还算委婉,被检查出来直接就是肝癌晚期,那何止是难?那基本上没有了希望,生命进入了最后的倒计时!
A Yang Yanfaceaskedshocking: „Whenmatter? How hadn't Iheard?”杨言一脸震惊地问道:“什么时候的事?我怎么没听说?”„Probablyisyougo toaroundQiantang City the matter of?”Lei Zhentianfrownsto think,„Inot very clear, possiblytheydo not wantto tellothers, beforeJiang Yuanaskedme, wantsto know that Idid know the quitefiercedoctor. Ialsothink that youknew!”
“大概是你去钱塘城前后发生的事吧?”雷震天皱起眉头想一想,“我记不太清楚了,可能他们也不想跟别人说,之前江源问我,是想知道我认不认识比较厉害的医生。我都还以为你知道了!”
The Lei Zhentianpersonal connectionis quite broad, Jiang YuaninquiredLei Zhentian, pouringwas also fair.雷震天人脉比较广,江源去询问雷震天,倒也合情合理。„Jiang YuanandShi Yunalso are really, had/left such bigmatter, did not tellme, tooinsufficientbuddy!”Yang Yancomplainedone, buthehas not haggled over, whatare moreis the worry, „were theynow? Is moneysufficient?”
“江源和施韵也真是的,出了这么大的事情,都不跟我说,太不够哥们了!”杨言埋怨了一声,但他没有计较,更多的还是担心,“他们现在是怎么样了?钱还够用吗?”Lei Zhentianshakes the head, said: „Matter of money, Ihad also askedthembefore, Jiang Yuansaid that Shi Yunalsohasmoney, histherehundreds of thousands, have not neededusto helptemporarily.”雷震天摇了摇头,说道:“钱的事情,之前我也问过他们,江源说施韵家还有钱,他那里也有十几万,暂时还不用我们帮忙。”„Moreover, nowIthought that the issueis notmoney, spendshow muchmoney, so long ascangoodnot matter the rule by people. The issueis, you said that thissickness, whichhospital can cure? Icould not givethemto suggest.”Lei Zhentiansmiles bitterlyis letting gowithYang Yan.
“而且,现在我觉得问题不是钱,花多少钱,只要能把人治好都无所谓。问题是,你说是吧,这病,哪个医院能治得好?我也给不了他们建议。”雷震天苦笑着跟杨言摊了摊手。Lei Zhentiansaidright, thinksthebigsickness that the Shi Yunfatherhas, Yang Yanis even more sad.雷震天说得没错,想到施韵父亲得的这个大病,杨言心情越发沉重起来。No wonderJiang Yuanis so weary, suchmatter, Yang Yanthinksto feelbig, not to mentionis atsorrowfulShi Yun, mustaccompanyJiang Yuan that sheis rushing aboutandworrying about!
难怪江源那么疲倦,这样的事情,杨言想想都觉得头大,更不用说正处在悲痛中的施韵,还有要陪着她奔波、操心的江源!„Life and deathhas the life, matter that thisdoes not have the means. Youdo not needto thinkso many.”Lei Zhentiancan take up to put downactually, hepatted the shoulder of Yang Yan, comfortshim, „nowtheyalsoinbusy, whenwaits for the situationto stabilizeslightly, buddyseveral, past, visitedagain, expresses the view.”
“生死有命,这也是没办法的事。你也不用想那么多。”雷震天倒是拿得起放得下,他拍了拍杨言的肩膀,安慰他,“现在他们还在忙,什么时候等情况稍微稳定一点,哥们几个,再过去一趟,探望一下,也是表达一下心意。”Yang Yansighedgently, said: „Also can only like this!”杨言轻轻地叹息,说道:“也只能这样了!”Yang Yandoes not haveLei Zhentian to see through, hehas seenparting foreversince childhood, in the development process, sent off the foster father, Yang Yanunderstandsfamily member's the pain of departurecompared withanyone, therefore, hecanunderstandShi Yunmoodat this moment, canunderstand that the labor of Jiang Yuan, issorryforthem......杨言没有雷震天那么看得开,他从小就见过生离死别,成长过程中,又送走了养父,杨言比谁都懂得亲人的离去的痛苦,所以,他能够明白施韵此刻的心情,也能明白江源的辛苦,更是为他们感到难过……Butliver cancerlate stage, let aloneYang Yan, Jiang YuanandShi Yuncandoare not many.
但肝癌晚期,别说杨言,江源和施韵能做的也不多。
......
……Perhapsisfelt that in the eveningPapawas sad, goes back, Luoluobecomes the little darling, has not quarrelledis makingmustwatch the television, has not taken the toyto loseto discard, exudes the agitatedsound.
或许是感觉到了爸爸心情不好,傍晚回去后,落落都变得乖乖的,没有吵着闹着要看电视,也没有拿着玩具丢来丢去的,发出令人烦躁的响声。little girlis holding a monkeypuppet, sitsinherbabydining chairobedientlyplays, once for a whiletransfers the too smallbody, looksto be in the kitchenbusyPapa.小姑娘抱着一个猴子玩偶,乖乖地坐在她的宝宝餐椅里玩,时不时转过小身子,看一看正在厨房里忙碌的爸爸。Waits forPapato prepare the dinner, unties the apronto walk, she whole facelikes, the small handis extending, acted like a spoiled bratwithhersmallmilksoundcalled out: „Papa, hugs......”
等爸爸准备好晚餐,解开围裙走出来,她又满脸欢喜,小手伸着,用她的小奶音撒娇地叫道:“爸爸,抱抱……”
The little girlsmiling facecuresvery much, Yang Yanlooks, the corners of the mouthcould not bearshow a happy expression, heheldlittle girl, huggedin the bosom, affectionatewithherrighttoforehead.小姑娘的笑容很治愈,杨言看着,嘴角都忍不住露出了一丝笑意,他将小姑娘抱出来,搂在怀里,亲昵地跟她对了对额头。„Hee hee!”LuoluoandPapadepended onvery muchnearbigeyeto rippleimmediately the happysmiling face.
“嘻嘻!”落落和爸爸靠得很近的大眼睛顿时荡漾起了开心的笑容。Yang Yanjustraised the head, wantsto have a look at the time, looked when Xia Yucancome back.杨言刚刚抬起头来,想看看时间,看夏瑜什么时候能回来。At this time, hisprofilesuddenlyby a meatmeat, the warmsmallpalmpressed.
这时候,他的侧脸忽然被一个肉肉的、暖暖的小手掌按了上来。Yang Yanhasto lower the head, saw that Luoluois opening the smallmouthslightly, the small handis liftinghigh, as iffeels the face of Papa, whilelooksdedicated.杨言只好又低下头,看到落落正微微张着小嘴巴,小手抬得高高的,似乎一边摸着爸爸的脸,一边专注地看着。little girlis also caring aboutPapa!小姑娘也是在关心着爸爸呢!Papathisdepressingaurafeelsis notverygood......爸爸这个压抑的气息给人的感觉不是很好……„Cantouch the head?”Yang Yanmisunderstood, butheshows a faint smile, lowers the head, was also rightwithLuoluoto the forehead.
“又要碰脑袋吗?”杨言误解了,不过他微微一笑,还是低下头来,跟落落又对了对额头。Healsorubbed the bangs on Luoluoforeheadwith the foreheadgently.
他还轻轻地用额头揉了揉落落额头上的刘海。„Hee hee!”Luoluoas ifalsorecovers, witha moment ago, eyecurved, smileshappilywithPapa.
“嘻嘻!”落落似乎也是回过神来,又跟刚才一样,眼睛弯弯的,跟爸爸开心地笑起来。Yang Yanlooks at the little girllovablesmiling face, cannot bearsmile, saidin a soft voice: „Hasyou, Papawill be unhappy, youare the Papapistachio nut!”杨言看着小姑娘可爱的笑脸,也是忍不住笑起来,轻声地说道:“有你呀,爸爸就不会不开心,你就是爸爸的开心果!”
The pistachio nutisLuoluo, the dependence of Yang Yanmind is actually Xia Yu.
开心果是落落,杨言心灵的依靠却是夏瑜。Binds the policestillinentrancethereto change the shoeswithXia Yu that the coatcomes back, Yang Yanthencannot bear, graspedherfrombehindgently.
裹着警用大衣回来的夏瑜还在门口那里换鞋,杨言便忍不住走过去,从后面轻轻地抱住了她。Passed throughlast night and this morningaffectionateinteraction, Xia Yuhas not displayed the strongresponsetoYang Yanthissneak attack-typehugactuallyagain.
经过了昨晚和今天早上亲昵的互动,夏瑜对杨言这个偷袭式的拥抱倒是没有再表现出激烈的反应。„Didyou? Last nighthadn't huggedenough?”Xia Yusets out, the slendericy coldpalmclapped the back of the hand of Yang Yangently, finallyactuallycaressed above, is smiling, askedwithYang Yan.
“干嘛了你?昨晚还没抱够吗?”夏瑜直起身来,纤细冰凉的手掌轻轻地拍了拍杨言的手背,最后却是抚在了上面,回头笑着,跟杨言问道。„MyroommateJiang Yuan do youstillremember? Previoustimeyouhave also seenhisgirlfriendShi Yun.”Yang Yansaidin a soft voice,seesXia Yuto nod, hethensaid,„the Shi Yunfatherresulted in the liver cancerlate stage......”
“我的舍友江源你还记得吗?上次你也见过他女朋友施韵的。”杨言轻声说道,看到夏瑜点头,他才接着说下去,“施韵的父亲得了肝癌晚期……”After allwas togetherwithYang Yanintimatelywas so long, Xia Yuknew the life experience of Yang Yan, understandsall of a suddenYang Yan why so sad.
毕竟是跟杨言亲密相处了这么久,夏瑜知道杨言的人生经历,也一下子明白了杨言为什么这么感伤。„Do not be too sad, our is notwell?”Xia Yuhugged the arm of Yang Yan, even if the arm of Yang Yanpressesinownchest front, shehas not cared.
“你不要太难过,我们这不都是好好的吗?”夏瑜将杨言的手臂搂了过来,就算杨言的胳膊压在自己的胸前,她也没有在意。„Musttake care, in the eveningcomes back, IgivemeMamato telephone.”Yang Yanhas not paid attention, hepastes the foreheadon the hair of Xia Yu, rubs gentlygently, saidin a soft voice,„youalsotelephone, makinguncleauntalsotake care, does not want, becauseworksis too busy, forgot the rest.”
“都要注意身体,晚上回来,我给我妈妈打了电话。”杨言没有留意,他只是将额头贴在夏瑜的头发上,轻轻地磨蹭,轻声说道,“你也打个电话吧,让叔叔阿姨也都注意身体,不要因为工作太忙,忘记了休息。”„Un......”Xia Yuheldtightly the arm of Yang Yan.
“嗯……”夏瑜将杨言的胳膊抱得更紧了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #280: Such as it suddenly comes sad ( 3 / 3 )