Alsois less thanninepoints, Yang YanthenandXia Yutosittingbefore the table, ate the midnight snackwith great interest. What is interesting is that althoughXia Yuis a female student, buthertable mannersare more unattractive than Yang Yan.
还不到九点,杨言便和夏瑜对坐在餐桌前,津津有味地吃起了夜宵。有趣的是,虽然夏瑜是女生,但她的吃相并不比杨言好看。„Let me tell you, herewhichmost delicious!”Xia Yuis brandishing the bamboo slip of stringmutton, saidwithYang Yanfull of enthusiasm,„thesepeople, are patronizingproposing a toast, did not understand that appreciates the good food!”
“我跟你说,这里哪个最好吃!”夏瑜挥舞着串羊肉的竹签,兴致勃勃地跟杨言说道,“那些人,光顾着敬酒,根本不懂得欣赏美食!”Sees onlyher the right hand that usesto emptyto opento think ofFanhe / lunch box of brittle skinyoung pigeon, thentucks in the leg of pigeon. Single-handedapparentlydoes not have the meansto rip open, shejustraisedothersyoung pigeonupside down, „is lying down”by an ungracefulposture.
只见她用空出来的右手挑开装着脆皮乳鸽的饭盒,接着撩起鸽子的一条腿。单手显然是没办法撕开的,她只不过是将人家乳鸽掀了个底朝天,以一个不雅的姿势“躺着”。Xia Yuwhereis willingto give up? Herleft handlifts, the longwearwill roast the ripemutton the bamboo sliphorizontallyin the mouth, is nippinglike this, thenwithleaping the hand that twobring the glove, is breaking off the brittle skinyoung pigeontogether, rips a thigh, givesYang Yan, shethensets aside the left handto take the bamboo slip: „Youtaste, thisis very delicious!”夏瑜哪里肯善罢甘休?她左手一抬,将长长的穿着烤熟的羊肉的竹签横在嘴里,就这样咬着,然后用腾出来的两个带着手套的手,一起掰着脆皮乳鸽,撕下来一条大腿,递给杨言,她这才腾出左手拿下竹签:“你尝尝,这个特别好吃!”Yang Yansawclearly, the bamboo slipleft behindoil traceintwocorners of the mouth of Xia Yua moment ago, butXia Yulickedlickingwith the tonguesubconsciouslycleverly, thentoldexcitedlyhim,inherbrighteyepupil, as if there is star lightto glitter.杨言清楚地看到,刚才竹签在夏瑜的两个嘴角留下了一点油印,而夏瑜下意识地用舌头灵巧地舔了舔,便兴奋地跟他说起来,在她明亮的眼眸里,仿佛有星光在闪烁。Waits forYang Yanto meet, gnaws, Xia Yuis smiling the solution saying: „Delicious? Itsthisbrittle skinyoung pigeonroastsspeciallywell, the skinis very crispis very fragrant, thenitshypodermicalsoa littlefat, youlink the meatto niptogether, isverydelicious?”
等杨言接过去,啃起来,夏瑜才笑着解说道:“好吃吧?它这个脆皮乳鸽烤得特别好,皮很脆很香,然后它皮下还有点脂肪,你连着肉一起咬,是不是很好吃?”„Wú, un un!” The recommendation of Xia Yureallyright, Yang Yanis onlyfirst, chewswhilestares, is filled with all sorts of feelingsgives the thumbs-up.
“唔,嗯嗯!”夏瑜的推荐果然没错,杨言只是第一口,就边嚼边瞪起眼睛,感慨万分地竖起了大拇指。„Visitsyouto eatthatfragrant, Icould not bear!”Xia Yudiscardsalreadybysheatecleanly the bamboo slip, tore downanotherthigh, cracked into a chucklewithYang Yan, „herethighturned over tome!”
“看你吃得那么香,我也受不了了!”夏瑜丢掉已经被她吃干净了的竹签,撕下另外一条大腿,跟杨言嘻嘻一笑,“这边大腿归我!”Possiblywaseatshappily, Xia Yubeamed from ear to earvery muchrarely, delighted.
可能是吃得太开心了了,夏瑜都很难得地笑逐颜开,眉飞色舞。However, the twopersonjoyfultime are a little short, becauseYang YanandXia Yueat the happytime, in the channelhears the weeping sound that Luoluoflusteredandfeared, the smallelectric lamp bulbwoke up!
不过,两个人快乐的时光有点短暂,因为杨言和夏瑜吃得正开心的时候,身后通道里传来了落落又慌又怕的哭声,小电灯泡醒来了!Yang Yantakes off the disposableglovehastily, runs in the room, hugs the little fellow.杨言连忙脱下一次性手套,跑进房间里,将小家伙抱出来。
After Luoluowakes up, becomesYang Yan and Xia Yucenternaturally, seeingYang Yanmustbe busyholdingLuoluo, Xia Yucannot attend toeating, sets outto helpto the little fellowmakeonebottle of milk.落落醒来后,自然而然地成为了杨言和夏瑜的中心,看到杨言要忙着抱落落,夏瑜也顾不上吃,起身帮忙给小家伙冲一瓶牛奶。In comparison, swelledpowdered milkliving, Xia Yudoes not haveYang Yan is so skilled!
相比之下,冲泡奶粉这个活,夏瑜就没有杨言那么熟练了!Yang Yanstands, is roaringLuoluo, whiletoXia Yu, wheninstructs, end, Yang Yanalsoextended the halfarm, letsdropseveralpoints of Xia Yuintowardownwrist/skill.杨言站在旁边,一边哄着落落,一边给夏瑜当指导,末了,杨言还伸出半截手臂,让夏瑜往自己的手腕上滴几点。Xia Yulooks atYang Yanto licklicking, cannot bearcuriously, asked: „Delicious?”夏瑜看着杨言舔了舔,忍不住好奇,问道:“好吃吗?”Yang Yanhas a look at the temperatureto be suitable, never expected thatXia Yuwill ask,hethensaidwith a smile: „You can also taste, Luoluowill not blameyou.”杨言只是看看温度适不适宜,没想到夏瑜会这么问,他便笑着说道:“你也可以尝尝啊,落落又不会怪你。”Luoluo that justawokealsoconfusedmuddle-headedto stick, becausewoke upPapanot to receivefrighteningin the side, now the little fellowalsocloselynestin the Papabosom, immersesin the smallgrievancewearily, wherecould attend toother?
刚刚睡醒的落落还迷迷糊糊的,因为一醒来爸爸不在身边受到了惊吓,现在小家伙还紧紧地窝在爸爸的怀里,疲倦地沉浸在小委屈当中,哪里顾得上别的?Xia Yuis also really studyingYang Yan, on the dropinownwrist/skilltastes.夏瑜还真地学着杨言,在自己的手腕上滴上一些尝尝。„Ihave not tried the powdered milk of baby...... Oh!”Xia Yunot saying that thenfrownssuddenly, the doubtslooktoYang Yan, „doesn't thismilkhave the flavorprobably? Moreoveris very rank? Won't be bad?”
“我还没试过婴儿的奶粉……咦!”夏瑜还没说完,便忽然皱起了眉头,疑惑地看向杨言,“这个奶怎么好像没味道?而且很腥啊?不会是坏了吧?”Yang Yancannot help smiling, laughs: „It is not bad, trulyisthis. Thisis different from the milk of adultwedrink, itcannotincrease the sucroseandmucin sugar . Moreover the lactosesweetnessis very low, thereforeyouwill think that does not have the flavor.”杨言忍俊不禁,哈哈大笑起来:“不是坏,确实是这样的。这跟我们喝的成年人的牛奶不一样,它是不能添加蔗糖、果糖的,而且乳糖甜度很低,所以你会觉得没味道。”„In addition, thesepowdered milkcalled the powdered formula, becauseLuoluodid not have mother 's milkto drink, must therefore drinkthistypethroughto mix, the nutritionrelativelybalancedmilkartificially.”Yang YananalyzeswithXia Yupatiently, „looks like the fishy smell that you said that on the one hand the fishy smell of lactalbuminfrommilk, on the one handfrom22carbonsixgadoleic acids, iswefrequentlyinDHA that in the baby formulaadvertisementsees, itextractsfrom the deep seafishor the algae, thereforeyouthought that the fishy smellis very strongis very normal.”
“此外,这些奶粉叫配方奶粉,因为落落没有母乳喝,所以要喝这种通过人为调配、营养相对均衡的牛奶。”杨言跟夏瑜耐心地分析,“像你说的腥味,一方面是来自牛奶中乳清蛋白的腥味,一方面是来自二十二碳六烯酸,也就是我们经常在婴儿奶粉广告里看到的DHA,它是从深海鱼类或者藻类中提取的,所以你觉得腥味很浓很正常。”„Youdo not study the computer? Howalsoto understandso many?”Xia Yulooks atYang Yansurprisedly, somewhatadmiresasks.
“你不是学计算机的吗?怎么还懂这么多?”夏瑜惊讶地看着杨言,有些佩服地问道。„I am also, becauseIalsohad the similarquestionwithyoubefore.”Yang Yansaid with a smile.
“我也是查的啊,因为以前我也跟你有同样的疑问。”杨言笑道。„The milk that myissue, is so difficultto drink, how can Luoluodrink?”Xia Yuaskedpuzzled.
“那我还有一个问题,这么难喝的牛奶,落落怎么喝得下去啊?”夏瑜不解地问道。„WhatfeelingLuoluois, Ido not know that butIthought that sheverylikes, moreovershedrinksmany, Iam afraidherto break open the abdomen.”Yang Yanthinks,said.
“落落是什么样的感觉,我就不知道了,但我觉得她挺喜欢的,而且她喝得很多,我都害怕她撑破小肚子。”杨言想了想,说道。After a while, Xia Yualsoexperienced the Luoluo'smight.
过了一会儿,夏瑜也见识到了落落的威力。
The little fellowisawakeshungrily, after the mood of whenbeing afraidis more moderate, shethendepends uponobedientlyin the arm of Papa, twosmall handsare holding the milk bottle, drankgreedily.
小家伙是饿醒的,等害怕的情绪缓和一些后,她便乖乖地依靠在爸爸的臂膀里,两个小手抱着奶瓶,贪婪地喝了起来。„Youlooked,shedrinks unable to stop.”Yang YancalledXia Yuto surround, whilewas somewhat worried that scratched the cheeks of little fellowwithwet towel, „slowpointdrank, the slowpointdrank, do not choke, youlooked that flowedcame out.”
“你看,她喝得都停不下来。”杨言一边叫夏瑜来围观,一边又有些担心地拿湿巾擦擦小家伙的脸颊,“慢点喝,慢点喝,别呛到,你看都流了一些出来。”Probably the Yang Yanwordsplay an effect, Luoluodrinks the speed of milkto fall, but, the little fellowcloselyis holding the milk bottle, probablysheunderstands that thisisowngrain ration is the same, does not wantPapato take away.
好像杨言的话还是起到一点效果的,落落喝奶的速度降了下来,不过,小家伙还是紧紧地抱着奶瓶,好像她明白这是自己的口粮一样,不愿意爸爸拿走。Xia Yuis lookingat the same timeinterestingly, a while, shealong the Luoluo'sline of sight, lookedsheandYang Yancuriouslyto the sidetablehad not finished eating„midnight snack”.夏瑜在一边饶有兴趣地看着,一会儿,她好奇地沿着落落的视线,看向旁边桌子上她和杨言还没吃完的“夜宵”。„Well, Yang Yan, youlook!”Xia Yuwas happy, „Luoluothis is, feeds on illusions?”
“咦,杨言,你看!”夏瑜乐了,“落落这个,算不算望梅止渴?”Yang Yanlowers the headlooked,discoveredLuoluois looking atthesebarbecued muttons and brittle skinyoung pigeons, helowers the headto kiss the Luoluo'ssmallheadfunnily, saidaffectionate: „Youhave not been ableto eatthese, grows upin a big hurry, latercanfollowyourGodmother Xia Yu, being populardrinksspicily!”杨言低头一看,才发现落落正在看着那些烤羊肉、脆皮乳鸽,他好笑地低头亲了亲落落的小脑袋,亲昵地说道:“你还不能吃这些哦,快快长大,以后就可以跟着你夏瑜干妈,吃香的喝辣的!”„Followinggodmother, has the meatto eat!”Theview of Xia YualsoverysatisfiedYang Yan, nodswithLuoluosays with a smile.
“跟着干妈,有肉吃!”夏瑜还挺满意杨言的这个说法,点头跟落落笑道。
......
……Xia Yuhas not remainedto pass the night, after sheandYang Yaneliminate the remainingvegetables/dishes, thentakes the car(riage)keypreparationto go back.夏瑜没有留下来过夜,她和杨言消灭完剩下的菜后,便拿过车钥匙准备回去。„Sowas late, why can also go back? Hereisyourfamily/home, moreoveryoulivein the building, IandLuoluowill not come upto disturbyour.”Yang Yana littledoes not abandonat heart, after heknowsXia Yugoes back, more than 500squaresbighousesonlyhavehimandLuoluo.
“都这么晚了,为啥还要回去?这里是你的家啊,而且你在楼上住,我和落落不会上去打扰你的。”杨言心里有点不舍,他知道夏瑜回去后,五百多平方的大房子又只剩下他和落落了。„Goes back, hereIliveam not familiar with!”WhyXia Yuhas not explained that butchanges the shoes, whileraised the headwithYang Yansays with a smile, „. Moreover, Ihave the car(riage), Iampolice, whatfears?”
“回去,在这里我住不习惯!”夏瑜没有解释为什么,只是一边换鞋,一边抬起头跟杨言笑道,“而且,我有车,我还是警察,怕什么?”Thatbut actually is also......
那倒也是……
Before Xia Yuopens the door, rememberedanything, thensaidwithYang Yan: „Right, Imusttravel on official businessnext week, goesGuizhouwith the people of citybureautogether, hasone-monthtraining......, but alsoearly, before waiting, saidagainalsogood. Itoldyou, actuallyalsohas nothing, isthis monthis the enclosed type, cannotcome back, the cell phoneestimated that cannotbringmomentarilyon the body, youlivewithLuoluoin any casesafelyhere, have anything to send the messagetome.”夏瑜开门前,想起了什么,回头跟杨言说道:“对了,我下周要出差,跟市局的人一起去贵省,接受为期一个月的培训……嗯,还早,等走之前再说也行。我只是跟你说一下,其实也没啥,就是这个月是封闭式的,不能回来,手机估计也不能随时带在身上,反正你跟落落安心地在这里住,有什么事情就给我发短信。”Yang Yanis somewhat surprised, hehesitant, askedwith a smile: „Doesn't onemonthcome back? Are yousotrustworthyI? Inyour familyso manypreciousthings.”杨言有些惊讶,他犹豫了一下,还是笑着问道:“一个月不回来?你这么信得过我?你家里这么多贵重的东西。”Yang Yancracks a joke. However, Xia Yulistened, kept a serious look, shearrived in front ofYang Yan, is looking straight ahead the eye of Yang Yan.杨言是开玩笑的。不过,夏瑜听了,却表情严肃起来,她走到了杨言面前,直视着杨言的眼睛。Xia Yuis the police, althoughhereyeis very attractive, but the look is very sharp.夏瑜是当警察的,她的眼睛虽然很漂亮,但眼神却很锐利。Looked atYang Yanawkwardly, didn't crack a joke? Soto be how earnest?
看得杨言都尴尬了起来,不就开个玩笑嘛?怎么这么认真?Does not wait forYang Yanto explain,Xia Yusaidoneto let the Yang Yanunexpectedwordsvery muchseriously: „Ibelieve that Ilook at the level of person, Yang Yan, Ialsobelieve that Ihave not misreadyou, yourmoral behavioris much morethis1 million!”
不等杨言解释,夏瑜却很郑重地说出了一番让杨言意想不到的话:“我相信我看人的水平,杨言,我也相信我没有看错你,你的人品远远不止这百万!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #27: I believe that I have not misread you
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur