#26: However is also, before Yang Yan remembers , before he and Xia Yu goes to the hospital, has that food, the Xia Yu capacity for food is quite truly big.
InXia Yu„mansion”stays, Yang Yandetected that probablyalsodoes not have anyspecial. Instead, because the houseis very big , is very spatial, evencandescribewithspacious, only thenLuoluoandlivehere, Yang Yanfeltinexplicablyair-to-airLuoluo's, lacked a pointanythingat heartprobably.
在夏瑜家的“豪宅”住下,杨言发觉好像也没有什么特别的。反而,因为房子很大,同时也很空,甚至可以用空旷来形容,只有落落和自己住在这里,杨言莫名地感觉心里空空落落的,好像缺少了一点什么。Naturally, Yang Yanalsohas no free timeto think, after packing offLei Zhentian, the quicknightfalls, withLuoluo'sfamiliarweeping sound, hestartedto be busy.
当然,杨言也没空多想,送走雷震天后,很快夜幕降临,随着落落的一声熟悉的哭声,他又开始忙了起来。„You, reallynotagreesmakesPapahave the least bitto be idle!”Yang Yansaidwith a laugh,bends the waistto hugto cryon the cribis extending the little fellow of small handtohim.
“你呀,真的是不肯让爸爸有半点清闲!”杨言笑呵呵地说道,弯腰抱起在婴儿床上哭哭啼啼地向他伸着小手的小家伙。Thisistalks incessantly the complaint, whileis all smiles, withLei Zhentiancomplainedto describe that was sick! Did not rely onuncomfortableSkkie......
这是一边唠叨埋怨,一边笑容满面,用雷震天的吐槽来形容,那就是有病!不被依赖不舒服斯基……
After Papahugs, the Luoluo'sweeping soundhad not worried, sheburies the smallheadin the Papabosom, sobsslightly.
被爸爸抱起来后,落落的哭声就没有那么着急了,她只是将小脑袋埋在爸爸的怀里,微微抽泣。„Walks, wego tobalconyto look at the scenery!”Yang Yanthinks that last night the time, Luoluoveryliked the balconynight sceneprobably, tolet the little fellowhas a goodmood, Yang Yanthentakes up the Luoluo'ssmallquiltfrom the crib, proposedwith a smile.
“走,我们去阳台看风景!”杨言想到昨晚来时候,落落好像挺喜欢阳台的夜景的,为了让小家伙有个好心情,杨言便从婴儿床上拿起落落的小被子,笑着提议道。Hispositivesunlightlaughter, manycaninfectLuoluo, little girl the smallheadwill liftwith the ostrichsameis burying, on the smallcheek of hermeatDudu, the ruddysmallmouthsufferingis shrivelled, butthatbigeye that is hanging the tears, actuallylooks atPapalost.
他积极阳光的笑声,还是多少能够感染到落落,小姑娘将跟鸵鸟一样埋着的小脑袋抬起来,她肉嘟嘟的小脸蛋上,红润的小嘴巴还是委屈地瘪着,但那双挂着泪花的大眼睛,却是出神地看着爸爸。Twomonths of bigchildgrowssimilarly, evennomild-manneredlong hair, is a little hardto distinguishhersex. ButLuoluo'sthiseyeis different, the slenderthickeyelash, is the attractivedouble-fold eyelidbigeye, orisin the sparkling lakeeyepupil the miserablesmallappearance, is tellingeveryone: Othersare the lovablegirl!
才两个多月大的孩子长得都差不多,甚至没有一头柔顺的长发,也有点难以分辨她的性别。但落落的这双眼睛不一样,无论是修长浓密的睫毛,还是漂亮的双眼皮大眼睛,又或者是波光粼粼的眼眸中楚楚可怜的小神采,都在告诉着大家:人家是可爱的女孩儿!Yang Yanis worth seeing a hundred times, heis cheerful and livelyis teasingLuoluo, whilewraps up the smallquiltto the little fellow, thenshoves open the glass door of flat roof, walked.杨言对此百看不厌,他一边有说有笑地逗着落落,一边给小家伙裹上小被子,然后才推开露台的玻璃门,走了出来。IsGuangzhou of November, althoughhas not entered the coldwinterlike the northearly, evendaytimetime is a little hot, physiquegood, a lightshirt can also deal with. Butat night, after Sunset, the temperaturefalls, particularly the waterfront, the windrustlehas blown, makingpeoplefeel that had a faint tracecool feelingto keeptoward the clothesindrilling!
已经是十一月的羊城,虽然还不像北方那样早早地进入寒冷的冬季,甚至白天的时候还有点热,体质好点的,一件薄薄的衬衫也能应付过去。但到了晚上,太阳落山后,气温就降了下来,尤其是江边,风簌簌地吹过,让人感到有一丝丝凉意不停地往衣服里钻!
The physique of babyis weak, the bodyresistivityis insufficient, Yang Yan was also worried that Luoluowill be frozen, thereforecomes outto look at the scenery, the windproofcold-resistantmeasuremustdocompletely.
婴儿的体质弱,身体抵抗力不够,杨言也是担心落落会被冻到,所以出来看风景,防风防寒措施要做齐全。270 of Xia Yu夏瑜家的270
……
……Sitsin the swingswing seat, Yang YanheldLuoluoto swinginterestinglygently, does not know that with the cradlesameverycomfortablereason, Luoluodoes not cry, shewas onlycalmlysnuggles up to the Papabosom, the bigeye of a littletimidintentlooked at a balconycorner/hornsecretly, laterhurriedto take back the line of sight, lookedtobalcony.
坐在秋千吊椅里,杨言饶有兴趣地抱着落落轻轻地荡了荡,不知道是不是跟摇篮一样很舒服的缘故,落落都已经不哭了,她只是静静地偎依在爸爸的怀里,有点怯意的大眼睛偷偷地看了看阳台一角,随后又赶紧收回视线,看向阳台外面。OutsidebalconyisbroadandtranquilPearl River, perhapsis producing an inverted imageinopposite shoretall buildings the reason of lamplightbright with many colors, the nightsurface of the riveris not dark, the clearlight shadow, as if the incarnationbecame a bulktall and pleasing to the eyecolored glaze, is suddenly brightandextinguishessuddenly, suddenlybecomesblurred, seems the mistgeneral, the light shadowcomesdensely.阳台外面是宽广、平静的珠江,或许是倒映着对岸高楼大厦上五光十色的灯影的缘故,夜晚的江面并不黑暗,粼粼的光影,仿佛化身成了一大块美轮美奂的琉璃,忽而明、忽而灭,又忽而变得迷离,就好像雾气一般,光影氤氲开来。Naturally, but alsoless thanthreemonths of bigLuoluo, does not see clearly the toofarscenery, butthatRiverviewlamplightbright with many colors, the probablydimstar light is the same, the dreammoreoveris beautiful, the little fellowdoes not lookclearly, butshecould not bearbe attracted.
当然,还不到三个月大的落落,是看不清楚太远的景色的,但那五光十色的江景灯影,就好像朦胧的星光一样,梦幻而且美丽,小家伙看不真切,可是她还是忍不住被吸引到了。Yang Yandoes not know that Luoluocould not have seenthesebuildings, rareLuoluois peaceful, does not needhimto coax, Yang Yanis then pointing at the opposite shore, introducedinterestinglywith the little fellow: „That side, Luoluo, do youseethesehighbuildings? Veryattractivethese.”杨言不知道落落还看不到那些大楼,难得落落安静下来,不需要他哄,杨言便指着对岸,饶有兴趣地跟小家伙介绍起来:“那边,落落,你看到那些高高的楼吗?都很漂亮的那些。”„Theyare some veryfamousbigcompanies, likefourbigaccounting firms, verygreatlySouthern ChinaHeadquarters in verybigbank, theseworld500strongenterprises, the domestic500strongenterprises, hasultra many fierceininside!”In the Yang Yansound, was disclosingfaintlyyearned.
“它们都是很有名的一些大公司,像四大会计师事务所啊,很大很大的银行的华南总部,那些世界五百强的企业,国内五百强的企业,都有超多很厉害的在里面!”杨言的声音中,隐隐地透露着一些向往。„The Papaactuallydreams, are other graduate studentsgraduated, in goes to some fierceInternetto work, wears very gracefulsuit, thenmakesa lot ofa lot ofmoney!”Yang Yanis saying, whilelowers the head, actually the little fellow of discoverybosom, whendoes not knowstarts, has lifted the smallhead, the limpidbigeyeis gazing athim.
“爸爸其实有一个梦想,就是等研究生毕业,就去里面某个很厉害的互联网工作,穿着很帅的西装,然后挣很多很多钱!”杨言一边说着,一边低下头,却发现怀里的小家伙,不知道什么时候开始,已经抬起了小脑袋,清澈的大眼睛正在注视着他。Yang Yanfeltsuddenlyoneselfspoke the dreamto speak the occupationto a child, was too a little serious, hecould not bearlaughimmediately, puts out a handto draw the little fellownot to know that gentlywhenextended the small hand of smallquilt, teasedheraffectionate, saidcheerfully: „Naturally, Papa, ifmakesa lot ofmoney, canforyoubuymanymanydelicious, fun, did yousay?”杨言忽然间觉得自己跟一个小孩子讲梦想讲职业,是不是有点太严肃了,他顿时忍不住哈哈一笑,伸手去轻轻拉着小家伙不知道什么时候伸出小被子的小手,亲昵地逗了逗她,乐呵呵地说道:“当然,爸爸如果挣很多很多的钱,就可以给你买很多很多好吃的、好玩的,你说是不是啊?”Does not know that sheunderstood, receives the smiling face that Papais in high spiritsto infect, Yang Yansaw that Luoluofollowsunexpectedlyhislaughter, visitshim, the smallmouthturns upwards a curveslightly, showed the charminghappy expression!
不知道她是听懂了,还是受到爸爸神采飞扬的笑容感染,杨言看到落落竟然跟着他的笑声,看着他,小嘴巴微微翘起一点弧度,露出了迷人的笑意!Yes, in the eye of Yang Yan, Luoluo'ssmiles, is as good as a worldanyhappiness! Sheseems the cherubto be the same, smiledcharming!
是的,在杨言的眼中,落落的笑,不亚于世界任何一种美好!她就好像小天使一样,笑得迷人极了!„Aiya! Yousmiled, Luoluo, yousmiledin the eveningfinally!”Yang Yanwas happy that almostwants the falling downtears.
“哎呀!你笑了,落落,你终于在晚上笑了!”杨言高兴得,差点要掉下眼泪。Thispassednearly for twoweeks, Luoluoknewto cryto the evening, Yang Yandoes not know that hadwas worried, do not visithimusuallyis an optimisticopenappearance, heworriedaboutLuoluo'shidesin the heart.
这都过去快两个星期了,落落一到晚上就知道哭,杨言都不知道有多担心,别看他平时还是一副乐观开朗的模样,他对落落的牵挂都是藏在了心底。„Papais not good, how can Papacry? Papathisishappy!”Yang Yanwas worried that Luoluowas affected, hurriesto lift the handto wipe the somewhatmoisteye, thenlowers the headto kiss the Luoluo'ssmallforehead, saidwith a smile.
“爸爸不好,爸爸怎么能哭?爸爸这是高兴的!”杨言担心落落受到影响,又赶紧抬起手擦擦有些湿润的眼睛,然后低头亲了亲落落的小额头,笑着说道。
......
……Around 8 : 00 pm, LuoluoplaysafterPapais tired, earlyinhercribgoes to sleep. MoodexcellentYang Yansnort/hum the songis taking a bath, preparesto take advantageLuoluosleeps, looked that Jiang Yuanissuesownsomeforeign journal.
晚上 8 点多钟,落落跟爸爸玩累后,早早地在她的婴儿床里睡下了。心情大好的杨言哼着歌去洗个澡,准备趁落落睡觉的时候,看一下江源发给自己的一些国外期刊。Raising the kidis not an easymatter, particularlynowregardless of the daytimeorin the evening, Luoluocomparesto stick togetherYang Yan, Yang Yan is very more difficultto pull outobtains the completetimeto handleownmatter.
养娃不是一件容易的事,尤其是现在无论白天还是晚上,落落都比较黏着杨言,杨言更是很难抽得出完整的时间来做自己的事情。ButYang Yanwill not therefore blameLuoluo, thereforeregretted that adoptsLuoluoto causeownlifeto make a mess, Yang Yanbelieves that the methodalwayscomparesdifficultlymany, heactivelyis also adjusting, for example the time of quitemanyhaving free timewill be usedto give the Senior Sister Xiecompanyto write the codeduring the daytime, evening'sbroke timewill be usedto learnandwrite the graduation thesis.
但杨言不会因此怪罪落落,因此后悔收养落落而导致自己的生活变得一团糟,杨言相信方法总是比困难多,他也在积极调整,比如将白天比较多的得空的时间用来给谢师姐的公司写代码,将晚上的零碎时间用来学习、写毕业论文。Naturally, has the effect, in additiondoes not know,Yang Yanis maintaining the optimisticattitude, starts the difficultpointnot to relate, in the future can always find the balance point of familyandenterprise!
当然,有没有效果尚且不知,杨言只是保持着乐观的态度,开始艰难点没关系,未来总是能找到家庭和事业的平衡点的!However, taking a bathYang Yansitson the sofa of living room, turns on the computershortly , the front doorwas openedwith the key, Xia Yucarriedtwobigplastic bagsto walk.
不过,洗完澡的杨言坐在客厅的沙发上,打开电脑没多久,大门被人用钥匙打开,夏瑜拎着两个大大的塑料袋走了进来。Today'sXia Yuwore the police uniform, compared the dressto be short of a point of femalegently beautifulness, but also were manyseveralpoints of dashing, was very suddenly difficultto obtainhigh and low......
今天的夏瑜穿回了警服,相比裙装少了一点女性的柔美,但也多了几分飒爽英姿,一时间还真的很难分得出上下……„Did youcome back?”Yang Yanstandshastily, thissayingsays, hefeels likea littlestrange, butponders overcarefullydoes not have other way of greetingprobably.
“你回来了?”杨言连忙站起来,这话说出口,他就觉得好像有点怪异,但仔细琢磨好像也没有别的打招呼的方式。Xia Yuhas not paid attention, after shechanged the slipper, raised the headsmileswithYang Yan, in turnaskedon own initiative: „What kind of, todaymoves, Luoluoand do youalsoadapt?”夏瑜没有留意,她换了拖鞋后,抬起头跟杨言笑了笑,反过来主动地问道:“怎么样,今天搬过来,落落和你都还适应吗?”Talked aboutLuoluo, the eyebrow of Yang Yanis then out of control the happygroundto select, hereferred to a building the bedroom that is opening the doorbyoutsidegreatly, said: „Changed the environmentreallyto be good, Xia Yu, let me tell you, Luoluoalsosmilestonight!”
谈到落落,杨言的眉毛便禁不住高兴地上挑起来,他指了指一楼靠外面、大开着门的卧室,说道:“换了环境确实是有好处,夏瑜,我跟你说,今晚落落还笑了!”Xia Yudoes not know how the Luoluo'ssituation, orhowsmiles, butlooks at the Yang Yandelightedappearance, sheis also out of controlsomewhatto feelhappyforhim, sheputson the bag on hand the table of restaurant, whilesaid with a smile: „Right? If we had knownthis, madeyoumoveearlier! Believes that Luoluoa bit fasterwill be good.”夏瑜不知道落落的情况怎么样,或者是怎么笑的,但看杨言眉飞色舞的样子,她也禁不住有些为他感到开心,她一边将手上的袋子放到餐厅的桌子上,一边笑道:“是吗?早知道这样,就让你们早点搬过来了!相信落落会快点好起来。”„Meeting!”Yang Yanexpressedvery muchself-confidently.
“会的!”杨言很自信地表示。„Ourpolice stationhave the celebratefeasttonight, thereforecomes backto be late.”Xia Yuunties the plastic bagdeftly, insideFanhe / lunch boxtaking, „methought that theyare drinking, has not eaten the vegetable/dish, givesyouto packcomes backto have a night-time snack, has the pig tripe that the cuminbarbecued muttonandgreen pepperexplode, thatbrittle skinyoung pigeon......”
“我们派出所今晚有个庆功宴,所以回来晚了点。”夏瑜麻利地解开塑料袋,将里面一个个饭盒给取了出来,“我看他们都是在拼酒,没怎么吃菜,就给你打包一些回来吃夜宵,有孜然烤羊肉、青椒爆的猪肚,还有那个脆皮乳鸽……”Thesevegetables/dishes of Xia Yupack have the art, shewill not mix the differentvegetables/dishesin the same place, becauseeven the young pigeonis a little big, sheis a packpackedbrittle skinyoung pigeon, seeminglycleanneat, making one have the appetitevery much!夏瑜打包的那些菜还有讲究,她不会将不同的菜混在一块,甚至因为乳鸽有点大,她都是一个打包盒装一个脆皮乳鸽,看上去干净整洁,让人很有食欲!Yang Yanwas not worriedissue that Xia Yudrinks, becauseXia Yuspokewine tastenot to have, it is estimated thatsheis not willingto drink, no oneforcedher.杨言不担心夏瑜喝酒的问题,因为夏瑜说话一点酒味都没有,估计她不愿意喝酒,也没有人强迫她。Yang Yanlooks attheseFanhe / lunch box, is somewhat affected, somewhatworried that askedwithXia Yu: „Xia Yu, youdo this, can the leaderhave the opinion? Actuallyyoudo not needto considerme, Ihave had the dinnerwith the roommate.”杨言看着这些饭盒,有些感动,又有些担忧地跟夏瑜问道:“夏瑜,你这样做,领导会不会有意见啊?其实你不用考虑我,我跟舍友吃过晚饭了的。”„Whatrelationshas?”Xia Yusaid not completely indifferently,„theyare busygiving the leadershipto propose a toast, remainonetable of vegetables/dishes there, mynotpackbelt/bringcomes backalsoto waste!”
“有什么关系?”夏瑜满不在乎地说道,“他们一个个都忙着给领导敬酒,剩一桌菜在那里,我不打包带回来也是浪费!”
Does the family/homehavevalueundermansionsurely, Xia Yudoes not care about the leftover dish that somegovernment expenseseat and drink to wasteunexpectedly?
家有价值不下千万的豪宅,夏瑜居然还在意一些公费吃喝的剩菜会浪费?This momentXia Yu, is really makesYang Yansomewhathold in high esteem, even, heis out of controlto feel the admirationforXia Yu!
这一刻的夏瑜,真的是让杨言有些刮目相看,甚至,他都禁不住为夏瑜感到敬佩了!„Comes, sitsto eat!”Xia Yupulls outseveraldisposableglovesfrom the bag, happilydemonstrated an owncleverness in trivial matterstoYang Yan.
“来来,坐下来吃!”夏瑜从袋子里掏出几个一次性手套,冲杨言得意地展示了一下自己的小聪明。Shealsoput on the disposableglove, sitsnear the table, graspsonebunch of barbecued muttons, beckonstoYang Yan, the preparationopenseats.
她自己也都戴上了一次性手套,坐在餐桌边,抓起一串烤羊肉,冲杨言招招手,准备开吃。„Can youalsoeat?”Yang Yansomewhatis slightly surprised.
“你还能吃?”杨言微微有些惊讶。„Caneat!”Xia Yudoes not feelembarrassed, shealsonodsto saynaturally,„justwalkedfrom the subway, thought that was a little hungry!”
“能吃啊!”夏瑜并不觉得不好意思,她还大大方方地点头说道,“刚刚从地铁那边走回来,又觉得有点饿了!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #26: However is also, before Yang Yan remembers , before he and Xia Yu goes to the hospital, has that food, the Xia Yu capacity for food is quite truly big.
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur