Chapter 262arrives
第262章到来Xu Xiansaid: „To me, the goodisgood, the wickednessiswicked, withoutis so complex. Butaccording tomyexperiencelooks like, theselikedoing the complexpersonthem, harbors the respectiveselfish desiremostly. Regardless ofwill presentwhataccidentin the future, or the realworldwide chaos, Iwill savewith every effort.”许仙道:“对我而言,善就是善,恶就是恶,没那么复杂。而据我的经验看来,那些喜欢将它们搞复杂的人,多半都是怀着各自的私欲。无论将来出现什么变故,亦或是真的天下大乱,我会尽力去挽救。”„Destinyis absolute, youwill be defeated.”Hu Xinyuesaiddecisively.
“天命不可违,你会失败的。”胡心月断然道。„Ifwere really defeated, thatthisresultis undertakenby the worldpersontogether, thisfreedom, not? Rather than‚candrive awaybya fewlike the flock of sheepgreatly’willfully.”
“如果真的失败了,那这结果就由天下人一起来承担,这才是身为人的自由,不是吗?而非像羊群一样被少数几个‘大能’任意驱赶。”„Really is an odd person!”
“真是个怪人!”Xu Xiansmiles, „perhaps!”许仙笑笑,“或许吧!”„Howthatlooks atyourmethod!”Hu Xinyueprovocation.
“那就看你手段如何!”胡心月挑衅。„The slyfoxcannot fight the hunter!”Xu Xiansmiles, remembers the incidentsuddenly, the worrysaidslightly: „TodayIlistened to the lawgoodGrandmaster in Cien Temple saying that my masterFahairecentlywill also come to Capital City, can youevade?”
“再狡猾的狐狸也斗不过好猎手!”许仙笑笑,忽又想起一事,微微担心道:“今日我听慈恩寺的法善大师说,我那师傅法海近日也会来京城之中,你要不要避一避?”Evennow, hedoes not haveto be ablewithFahaito oppose the enemyself-confidentlydirectly, is in itself missing a level, andis not no needto say. purple goldearthen bowl that especiallyin the FahaihandthatBuddha Ancestorbestows, is the prestigecanbe unpredictable, perhapsputs in an appearanceto be attracted unable to escape. The previoustimeisFahai the general idea/carelessis cheatedbyHu Xinyuefor a while, believes that thistypewill happen by luckagain, might as welllooks for a tofuto kill.
即便是如今,他也没自信能跟法海正面对敌,本身差着一个层级且不必说。特别是法海手中那佛祖钦赐的紫金钵,更是威能难测,说不定一个照面就被吸引进去逃脱不出。上一次是法海一时大意才被胡心月骗走,相信这种侥幸会再次发生,还不如找块豆腐撞死。Compared withmagic weapon that Buddha AncestorWay Ancestorbestows, the azureLong Naohaiflag in hishandand so on magic weaponperhapsis only a toy. Butonhim the magic weapons of twoWay Ancestorproducts, karmic virtuejadesignnotslightlystriking power, butis the switching device and memoryultra-largeXumimustard seed, but the Yin-Yangmirrorhasto only have the fragment.
与佛祖道祖赐下的法宝相比,他手中的青龙闹海旗之类的法宝或许只是玩具。而他身上的两件道祖出品的法宝,功德玉牌没有丝毫攻击力,而是个转换装置以及内存超大的须弥芥子,而阴阳镜更是有只有残片。Hu Xinyuesaid: „Howto care that suddenlyIdid get up?”胡心月道:“怎么忽然又关心我起来了?”Xu Xianshrugs the shoulders, does intentionally the relaxedsay/way: „Youaremyprey!”Has the eloquenceto think that thissaying has ambiguous, butthiswill most likeplayingambiguousHu Xinyuenot to care.许仙耸耸肩膀,故作轻松的道:“你可是我的猎物!”出口才觉这话颇有暧昧,但想必这最喜欢玩暧昧的胡心月是不会在意的。Hu Xinyueis startledslightly, said with a smile: „I, ifwalked, what to dothisfirecan? AlsoIalsonot necessarilyfearedhim.”Fruitcompletelydoes not care.胡心月微微一怔,就笑道:“我若走了,这火要怎么办?再说我也未必怕他。”果似全然不放在心上。Xu Xiansaid: „Thatdo not blamemeto surrender something submissivelyyouwhen the time comes, Iam not the opponents.”许仙道:“那到时候可别怪我将你拱手让人,我可不是人家对手。”Hu Xinyueis holding the calf, will reach the firstpillowon the knee, leansto look atXu Xian, ambiguoussay/way: „Right?” The stanceis somewhat strange, actuallyalsoseemsrefined, likeonlyshrinks the smallfox of body.胡心月抱着小腿,将臻首枕在膝盖上,侧着头望着许仙,模棱两可的道:“是吗?”姿态有些奇怪,却也显得雅致,像只缩起身子的小狐狸。
The dim light of nightgraduallybecomesdeep, the eye of wild animalbrilliantshinesin the darkness, is flashingor the blueorgreenray, the twinkle star, regardingaround the Daoist temple, lookstothatonlyflame.
夜色渐渐变得深沉,野兽的眼睛在黑暗灼灼发亮,闪着或蓝或绿的光芒,星星点点,围绕在道观四周,望向那唯一的火光。Xu Xianeyepupildeepinvestmentflame, secretlyconsideration: At this moment, beyondmyline of sight, there areinnumerableeyesto peep here! Is waiting for the daybreaksilently, waits forsometime. Iwas unintelligible , can only calmlywait, is waiting forallfinally, returns to the side of family member!许仙的眼眸深深的投入火光,暗自思量:此时此刻,在我的视线之外,也有无数双眼睛正在窥视着这里吧!默默等待着黎明,等待某个时刻。我无法了解,也只能静静等待,等待着一切终了,回到家人的身边!Suddenly is tenseveral dayspasses.
眨眼间便是十数日过去。For serveral days, severaldemonsstared at the cauldronfurnace, was sentbyXu Xianconveniently. Ifonlywantsto commit a theft, after teachingone, putsitto return. Ifwantsto kill peopleto murder, does not cutsurelybountifully.
这些天来,又有几个精怪盯上了鼎炉,都被许仙随手打发。若是只想行窃,教训一顿后就放其归去。若是想要杀人害命,就是定斩不饶。
When Xu XianandHu Xinyuecome the safe/without matteridly, onlychattedto kill the timeusefully, all kinds ofdisputes must always have, butwas indistinctas if was also short ofsomebarriers. Naturally, Xu Xiandid not determine whether thisisownmisconception.许仙和胡心月闲来无事之时,唯有用聊天打发时间,各种各样的争执总是少不了的,但隐隐约约间似乎也少了一些隔阂。当然,许仙不确定这是否是自己的错觉。Weathereven moreburning hot, summercicadasingingeven moreresounding.
天气越发的炎热,夏蝉的鸣唱越发的响亮。In the clear and boundless sky, under the hot sunscorching sun, inlongpeaceful said the mist and dustis turbulent, by the say/wayon the flagpole„tea”characterflutterswith the wind, inteashopmanytouristlies, drinksonecup of teaunder the awning, toevadeintense summer heat that noontimethismostis hard to take.
于晴空万里,烈日骄阳之下,长安道上烟尘荡荡,道旁旗杆上一个“茶”字随风飘扬,茶铺里不少游人停驻,于凉棚下饮上一杯茶水,以避过午时这段最难耐的酷暑。At this time, a traveler/ascetic of one person alone, appearedin the horizon. The air of ascensionmakeshisfigureseem likesomedistortionsto be fuzzybecause ofscalding hot.
这时候,一个孤身的行者,出现在地平线上。因灼热而升腾的空气让他的身形看起来有些扭曲模糊。Initially the fashionthinksremotely, butis blinking, thenarrived at the near. Actuallyappearsnaturally, making the personunconsciouslyhalf a pointtowering.
初时尚觉遥远,但在眨眼之间,便走到了近前。却又显得自然而然,让人不觉半分突兀。
The traveler/asceticwearsevades the Yangbamboo hat, does not see clearly the facial features, wearslight graybuddhist monk's robes, in the handholds the earthen bowlcontainer and monk's staff, is the roaming the four corners of the worldBuddhist priest.
那行者头戴避阳的斗笠,看不清楚面容,穿着一袭浅灰僧衣,手中持着钵盂和禅杖,是个游方僧人。
The Buddhist priestsfoldin the teashop, takes off the bamboo hat, appears the facial features, hismanis all white, benign countenance, quitereveals the eminent monkbearing, isFahai.
僧人折进茶铺中,才摘下斗笠,显出面容来,他须眉皆白,慈眉善目,颇显高僧气度,正是法海。
The waitersgo forwardto call, „does thisGrandmaster, whatyouwant?”
伙计上前招呼,“这位大师,您要点什么?”„Littleelder brother, givesmeto come the cuptea!”Fahaiseeks the placeto sit down, placeson the earthen bowlcontainer the table, the monk's staffbuildsnear the table. Comesgreatlyshortlywith the commongroupmonknotdifferent, whocanthink, such ordinarycharacter, isin the Buddhismtrue**strength!
“小哥,给我来杯茶水!”法海寻座坐下,将钵盂放在桌上,禅杖搭在桌边。大眼看来就与寻常行僧无异,谁又能想到,这样平凡的人物,是佛门中真正的**力者呢!
The waitersoffer the tea, greeting that windsripe: „Grandmaster, can your alsogotoCapital City?”
伙计送上茶水,熟络的招呼道:“大师,您这也是要到京城去?”Fahaisaid with a smile: „How do youknow?”法海笑道:“你怎么知道?”„ThisroadonlypassesCapital City! HereleavesCapital City is not far, drinks upthiscup of tea, on1 : 00 threequartersthenarrivedagain.”
“这条路只通京城!这里离京城不远,喝完这杯茶,再行上一时三刻便到了。”Fahailookstonorthwest, nods saying: „Un, saw it!”法海向西北方向望去,点点头道:“嗯,看见了!”„Saw it? What did yousee?” The waiterswonder.
“看见了?您看见什么了?”伙计纳闷。„NaturallywasCapital City.”
“当然是京城了。”„Grandmasterwill really chat, hereleavesCapital Cityalso more than tenli (0.5 km).”
“大师真会说笑,这里离京城还有十余里。”Fahaismilesto say with a smile: „Can littleelder brother, whatdifferentmatterinCapital Cityhaverecently?”法海笑笑道:“小哥,近来京城中可出过什么异事?”About the waitershas a look, to lower the sound saying: „Ifsaid the differentmatter, recentlyisanother, some firstdate and time, inCapital CityXishanWhite Cloud Temple, the raisingrocket, knowssuddenlyafterward,originallywas the bat...... somepeoplesaidthatcountrymasterwas a Daoist wizard!”ActuallyTrue Person Taiyinnotbyto seal/conferGuoshi, but the marketplacehands down, treats as the countrymasterhim.
伙计左右看看,压低声音道:“若是说异事,近来是又一桩,前些时日,京城西山白云观里,忽然升起狼烟,后来才知道,原来是蝙蝠……有人就说那国师是个妖道!”其实太阴真人并未受封国师,只是市井相传,都将他当作国师。Fahailistens attentivelysilently, nod that finallyunderstands clearly, looksagaintoCapital City, in the heartsomewhathas haggled over.法海默默倾听,最后了然的点点头,再望向京城,心中已有几分计较。At this timesomeguestspassed through the gate, the waiterwas busy atcoming upgreeting, when has turned head, has disappeared the Fahaitrace, onlyalsoseveralarticletipskeptin the table.
这时候又有客人进门,伙计忙上去招呼,回过头时,已不见了法海踪影,只又几文茶钱留在桌上。
The waitersreceived the tip, aboutwaited and saw, „is really strangemonk!”
伙计收了茶钱,左右观望了一番,“真是个怪和尚!”A moment later, outsideCien Temple, the Fahaistridesteps into the temple.
片刻之后,慈恩寺外,法海大步踏入寺中。lawwelcomedinFahai the palacegoodwith a laugh, „Senior Brotherwas laborious!”
法善笑呵呵将法海迎进殿中,“师兄一路辛苦了!”Fahaishakes the head saying: „Youas beforearethisappearance!”法海摇头道:“你依旧是这幅模样!”lawsaid with a smilegood: „Cannot compare the Senior Brotherto put down the rigid, awareBuddhist doctrine, will prove the Bodhisattvafruitposition.”
法善笑道:“比不得师兄已经放下执着,了悟佛法,将证菩萨果位。”Inmonk's room, twopeopletodiscussing, the youngnuntoserve teato supply water, is seemingly young, the facial expression is quite serious.
禅房中,二人对谈,小尼姑为端茶送水,看起来年龄虽小,神情却颇为严肃。Knitting the brows that Fahailooks, „inthistemplehow......”法海看的皱眉,“这寺庙中怎么……”lawthenexplained the reasongood, „shewas young, nopass/testwanted, to waitalsoto request the Senior Brotherto bestowclerical name!”
法善便将缘由解释一番,“她年纪尚小,没什么关要,等下还要求师兄赐个法号!”Hissmileis strange, Fahai is actually bewildered, onlysomenodexclamation, „teacherreallymental perception, canknowin the future, nowthissituation, is not unexpectedin the teacher, whyis not willingto bestowfew words, makingus have to haggle over?”
他笑容古怪,法海却是莫名其妙,唯有点头惊叹,“师尊果然慧眼,能知过去未来,如今这番情形,想必也不在师尊意料之外,为何不肯赐下只言片语,让我们也有个计较呢?”„Said that was unspeakable, since the teacherdid not say,thendoes not needto say. YourI only need doaccording tomyintentionthen. in the capitalall sort ofsituations, had all stated clearlyin the letter/believes, since the Senior Brothercame, mustmake a move, thismayonebe lively goodto look.”lawgoodhehesaid with a smile.
“佛曰不可说,师尊既然不说,便是无须说。你我只需按自己的心意来做即可。京中诸般情形,皆已在信中言明,师兄既然来了,想必是要出手,这可有一场热闹好瞧了。”法善呵呵笑道。„Alsomustsee the empressempressto sayagain!”
“还要见过皇后娘娘再说!”Seondeok: „Comes to Beijing, why notto seeto release the colormasternephew, Iobservehimto be generous.”
法善道:“既来京中,何不去见见释色师侄,我观他宽仁大度。”Fahaibeckons with the hand saying: „ThisJunior Brotheryouworries!”法海摆摆手道:“这个不由师弟你来操心!”During the speeches, thenlistens tonotification, „empressempressharnesses!”Was the lawestimates the date and timegood, dispatching the personto invite the empressempress.
说话之间,便听门外传报,“皇后娘娘驾到!”是法善料算好了时日,遣人去请皇后娘娘。Twocanalsonot take the framegreatly, presses the mortaldecorum and customsto welcometoout of the doorharnesses.
两位大能亦不拿架,按着凡人礼俗到门外迎驾。Youngnun who is turnedby the oldnun also inside, these dayscame, shethroughfew words that drew outfromthis not propermastermouth, knew the worldto be general, oneselfbeforeknewto seeisfrog in a well. The presentsceneletsshemore puzzledsay/way: „Master, although the empresspositionis high, but also is the mortal, whatworktwo do greetpersonally?”Twodaoist immortalgreet the mortal, in her opinionsimplyinconceivable.
由老尼姑变成的小尼姑也随之在侧,这些日子来,她通过从这位不正经的师傅口中套出的只言片语,方知道天地广大,自己以前所识所见不过是井底之蛙。眼前的景象却让她更为不解的道:“师傅,那皇后地位虽高,但也不过是凡人,又何劳两位亲自迎接?”两个神仙迎接凡人,在她看来简直不可思议。Seondeok: „Livesin the earthliness, bearing patientlyis the firstimportant matter, such asyoudisplayedmagecraftto deal with the mortalon the same daylike thatat will, is notour generationbehavior.”
法善道:“在俗世生活,隐忍乃是第一要务,如你当日那般随意施展术法对付凡人,不是我辈所为。”
The youngnundoes not dareto be cold, „disciplerecordssincerely!”Inheartactuallysomenotindignation.
小尼姑不敢慢待,“弟子谨记!”心中却有些不忿。„All living thingsequality.”Fahaiopens the mouthto saysuddenly.
“众生平等。”法海忽然开口道。
The smallnunwhole bodyshakes, thisis the Buddhistmost basicdoctrine, all living thingsequality, Ihow dareexceptional, is higher thanaboveall living things. ToFahaigood a ritual, thenstandssafelyreturns to the original position.
小尼姑浑身一震,这本是佛家最基本的教义,众生平等,我又何敢自命不凡,高于众生之上。向法海行了一礼,而后安然立回原处。In the earthliness the person of happylaughing heartilyhigh-ranking court officiallightnobilities, manyareinsomerivers and lakes the skill in Wushuuncommonexpert, seems not so not enoughto demonstrateowntechnique and bearing. IfcomparesimmortalBuddhaby such character, ratherlooked down onthis„immortalBuddha”twocharacters.
俗世中喜欢笑公卿轻王侯的人,多是些江湖中武艺不凡的高手,仿佛不如此不足以显示自己的技艺和气度。若以此等人物来比仙佛,未免小瞧了这“仙佛”二字。
The empressempressstops the imperial carriagebefore the step, seesFahaithento thinkuncommonly, at leaston the appearancewantsto be friendlyonstrongmany, the bearing is also the lawdignified.
皇后娘娘停銮驾于阶前,一见法海便觉不凡,起码卖相上要比法善强上许多,气度也是法相庄严。
A discussionin the monk's room, the empressempresssaidsincerely: „Thispalacegeneration of the world common peopleasked the Grandmasterto lend a handto assist.”
在禅房中一番会谈,皇后娘娘恳切道:“本宫代天下苍生请大师出手相助。”Fahainodsslightlytreats as the compliance.法海微微颔首当作应允。Empressempressgreat happiness, after „tendays, isyour majestybirthday, thatDaoist wizardmustarrive, at the appointed timeentireGrandmasterLai.”
皇后娘娘大喜,“十日后乃陛下寿辰,那妖道必会到场,到时全赖大师。”But in at this moment, the Jiangnanactuallymisty raincontinuousplum rainsseason.
而同在此时此刻,江南却正是烟雨连绵的梅雨时节。
The blue stonestone of Qiantanghanger-onby the cleanness of rainlaundering, was not seenslightly the dust.
钱塘门下的青石石被雨水洗的干净,不见丝毫尘土。
By the streetrestaurant, a travelerbychattedwith the storekeeperon the cabinet, spoke on the localcelebrityfrom the scenic spot and historic resortin a few words, naturallyslightlyXu Xian.
街旁的酒楼中,一个旅人靠在柜上同掌柜闲聊,从名胜古迹三言两语间说到了本地的名人身上,自然略不过许仙。
The storekeepersseehimto investnaturally, saidis the localproudmatter, thencheerfulspoke, toldXu Xianall sorts offactswith great interest. „permitsbig the gentlemanthenhas the benevolencesince birth, nowhasthisachievement is also the good is rewarded with good. Mentionedalso the unusual happening, hissontime, once the townshipagriculturewent the pearinmygate, dao priest that did not havemoneywantedto eatone, thattownshipagricultureis not willing, permitshigh officialpersonto disburse moneyfinally.”
掌柜见他出资大方,说的又是本地骄傲之事,便乐呵呵的言说起来,将许仙种种事迹讲述津津有味。“那许大官人生来便有善心,如今有这番成就也是善有善报。说来还有一桩奇事,他儿时候,曾有一个乡农在我门外卖梨,有一个没钱的道士想要吃上一颗,那乡农不肯,最后还是许大官人出钱。”„Whatstrange does thishave?”Travelerfacial expressionsomedo not bear.
“这有什么奇的?”旅人神情有些不耐。„Do not be anxious! Thatdao priestate a pear, unexpectedlythatpearnuclideon the road...... unexpectedlyis a person who has the differenttechnique, thattownshipagricultureis too late to regret, finallyis lucky......”
“您别急啊!那道士吃了一颗梨,竟将那梨核种在路上……竟是个有异术的人,那乡农悔之晚矣,最后还是多亏……”
The lookgradation of thatperson of listening, hitsto block the way: „dao priest, whatdao priest is that?”
那人听的神色渐变,打断道:“道士,那是个什么样的道士?”Storekeeper'smemorytothismatter is also quite deep, roughlydescribed.
掌柜对这件事的记忆也颇深,大体形容了一番。Thatpersontakes out a pictureto comefrom the sleeve, „, butthisappearance?”Abovedrawsdescription of True Person Taiyin.
那人从袖中取出一幅画来,“可是这个模样?”上面所绘正是太阴真人的形容。
The storekeeperslooked atone, nods.
掌柜看了一阵,点点头。Inthatperson of heartshakes, thatdoes not have the cliffreallyto have the connectionwithXu Xiangreatly, mustgo backto return the princequickly.
那人心中一震,那无崖子同许仙果然大有关联,要赶快回去回报王爷。
To display comments and comment, click at the button