Chapter 129returns
第129章归来
The bamboowindis dreary, leaffailingcourtyard.
竹风萧然,叶落空庭。
Before the hall , the flowerfalls, beyonddaycloudstretch/leisurely.
堂前花落,天外云舒。Xu Xiansits in meditationlong time, actuallydoes not know the proper way, whateverstablemindis unable to benefit. To come is also, the stablemindistoallow nature to take its course, butoneselfpresentisto actually wantwent fearlessly ahead, acceleratesto cultivate/repairall day long the earmagical powers, solestablemindwhereenough, mustrise to challenges, eradicates the demonbarrier, canenter the profit.许仙静坐良久,却始终不得其法,无论怎样的安定心神都无法有所得益。想来也是,安定心神乃是为了顺其自然,而自己如今却是想要勇猛精进,加速修成天耳神通,单单的安定心神哪里够,非要披荆斩棘,破除魔障,方能进益。What the thornis, what does the demonbondis? Who can see clearly?
只是荆棘为何物,魔障又是什么?谁又能看得清呢?
In the world most fearfuldemonbarrier, notfiercefearsomeAsurademon, orall phenomena on earthdaydemon of ghosts and demonsseduction.
世上最可怕的魔障,并非狰狞可怖的修罗夜叉,或者鬼魅诱惑的万象天魔。Thesedemonbarriers, althoughterrifying, butallmayit.
这些魔障,虽然恐怖,但皆可名之。Alsohascultivation of bigwillbigwisdom, can strive to defeatit, byheartto subdue|gramsit.
也自有大毅力大智慧的修行者,能够以力胜之,以心克之。But if not knowthis/shouldvictorywhat, does not knowthis/shouldgramwhattime , can do?
但若是不知道该胜什么,不知道该克什么的时候,又要如何是好呢?
The fearsomestdemonbarrier cannot see unable to feel, the worldcalls it the bottleneck.
最为可怖的魔障乃是看不见摸不着的,世人称之为瓶颈。Stagnatedcultivation baseininexplicable, regardless of the floweredcompletelythousandthoughts, is unable to makecultivation basego a step furtherin every possible waydiligently, when predestined time of deathpassed away, crashYellow Springs.
于莫名间停滞了修为,无论花尽千般心思,百般努力也无法使修为更进一步,大限来时就一命呜呼,坠落黄泉。
The Buddhismcalls it„knowledgeto seebarrier”.
佛门称之为“知见障”。Knows the barrier, is heldto livebylaw, takingcorrupttiancrazyand othervariousHuoweiwere been darkby the foolishfan, itwith the energy barrierbodhiwonderfulwisdom, enabledto know the matters of variouslawandsolid, thus was calledto know the barrier, didmental handicap.
所知障,由法执而生,以贪瞋痴等诸惑为愚痴迷闇,其用能障菩提妙智,使不能了知诸法之事相及实性,故称所知障,又作智障。** The soulis only a leather bag, the carrying/sustaining, is a personlifetimeknowledgeandseeing, theseknowledgeseeing make one break through the hindranceunceasingly, the advancegrowth. Butiftheseknowledgedid seeto turn into the hindrance? The peopleshouldovercomehimwithanything!
无论是**还是灵魂都只是皮囊,其中承载的,乃是一个人一生的知与见,正是这些知见让人不断突破阻碍,前进成长。但若是这些知见变成了阻碍呢?人又该拿什么来克服他呢!Xu Xianunderstandssuddenly,originally the demonbonds is Xu Xian, orisallknowsto seeobtained, sometimes, insteadbecame the biggesthindrance.许仙恍然明白,原来魔障便是许仙自己,或者说是自己一切所知所见所得,在某些时候,反而成了最大的阻碍。Even but if realizedthis point, is unable to break throughthisdemonbarriersimply, withown„knowledgesees”breaksown„knowledgeto seebarrier”, thismatterreliable and capable associatemutuallyabundantlyis then same, ormustraise the hairdirectly the lift-offground, simplyisinconceivable, when youbreak the currentknowledgeseesto bond, the newknowledgeseesto bondalsoproduces.
但哪怕是意识到了这一点,也无法简单的突破这层魔障,用自己的“知见”来打破自己的“知见障”,这种事便如左右手互博一样,或者是要直接提着头发将自己提离地面,简直是不可思议,而且当你打破目前的知见障时,新的知见障也就产生了。IfXu Xianreallycanachieveto breakallknowledgeto see the barrier, thatreallycaneradicate to holdto read, toachieving Buddhahoodis not far.
如果许仙真的能够做到打破一切知见障,那就真能够破除一切执念,离成佛也就不远了。However, hecompletelydo not break the knowledgeto see the barrier, butwiththinking the newknowledgeseesto bondto replace the oldknowledgeto see the barrier. Similar to is stranded the personinlayer upon layercover, he was unable to breakallcovers, can actually break the currentcover. Makes itselfmanysomeintelligentlywise, are manysomesurvivals the spaces.
但是,他并非要彻底打破知见障,而是用想新的知见障来代替旧的知见障。就如同被困在层层罩子里的人,他还无法打破所有罩子,却还是能够打破目前的罩子。让自己多一些聪慧明智,也多一些生存的空间。cultivationis the unceasingbracebigcover, existence that in order tocompletelybreaksitfinally.修行者就是不断的撑大罩子,以求最终将其彻底打破的存在。Winningpersonis powerful, winningoneselfis strong.
胜人者有力,胜己者强。cultivationthenmustunceasinglywithbe an enemy, defeatsownpowerhouseunceasingly.修行者便是要不断与自己为敌,不断战胜自己的强者。Broke the shackles that likeshating the rival in love, reachinforgetting kindnesses. Broke the fetter of life and deathboundary, toimmortal. Thatallend are the truefreedoms!
打破了爱恨情仇的桎梏,臻于忘情。打破了生死界限的束缚,以至长生。那一切的尽头便是真正的自由吧!Xu Xianwants to breakat this time, in some sense, is the limit on sense of hearing, butthisis not an easy matter, but since understands the demonbarrieris , is also not no longer ableto start.许仙此时欲要打破的,从某种意义上来说,便是听觉上的限制,但这也绝非易事,但既然明白了魔障之所在,也就不再是无从下手。Heremembers«Sutra of Way and it's Virtue»onfew wordssuddenly, „five colorsmakepersonblind, fivesoundsmade the persondeafness, the five sensesmake the populationcrisp.”
他忽然想起《道德经》上的只言片语,“五色使人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽。”InXu Xianheartsmile, „, sincemust”listenwith„heart, thatdoes want the earwhatto use?” In within the bodyspiritstrengthstirs, immediatelyshocks the eardrum, unexpectedlyis the self-destructionhearing.许仙心中一哂,“既然要用“心”听,那要耳何用?”体内灵力鼓荡,立刻震破了耳膜,竟是自毁听力。
After the brainbuzzcalled,- silence reigns.
脑中一阵嗡鸣之后-万籁俱寂。
The windblows the deep and clearsound of bamboo grove, forestNiaosangcluck the sound, is unable to spread to hisdeafearagain, the worldturned into a silentdumb show.
无论是风吹竹林的潇潇声,还是林鸟鸣唱的咕咕声,都无法再传入他的失聪的耳中,世界变成了一出无声的哑剧。
The mortalsmaybe afraidat this time, Xu Xianhas actually sunk to the darksilence, transports/fortunes the method that a day of earpassesagain.
凡人此时或许会心生恐惧,许仙却已沉入黑暗的寂静中,再一次运起天耳通的法门。Hesuddenly„listening”inendlesssilencetoangelicclearsound, seemed gentlecatstepta the bamboofloor.
他于无尽的寂静中忽然“听”到一点天籁般的清响,仿佛是轻柔的猫步蹋过了竹木地板。In the rural fair that makes noisecannot hear the needleto fall, thatmakesallsilent, becomes„needleto fallmayhear”.
喧闹的集市中听不到针落,那就让一切寂静下来,变得“针落可闻”。Then, heheard a voice of gentlefemale, inmutteringis worrying, worried that somebodyforgotherexistence.
然后,他又听到了一个轻柔的女子的声音,在喃喃自语的担忧着,担忧某人忘记了她的存在。In the Xu Xianheart the surprise, Ihave not practiced the earto passall day long, realized the mental telepathyon the contrary? Alsounderstandsimmediately,thisisChang Xiresides in the body of catby the soul of person, the reason that the train of thoughtappears externally, is not the truemental telepathy. In the heartunderstands clearly, the clairvoyant and dayearpass are really the mental telepathyfoundations.许仙心中诧异,难道我没练成天耳通,反倒是练成了他心通吗?又立刻明白,这是嫦曦以人的魂魄居于猫的躯壳,思绪外露的缘故,并非是真正的他心通。心中更加了然,天眼通和天耳通果然是他心通的基础。Hetriesto expand the hearing, a newworldshowsinhisfrontsuddenly.
他试着将听力扩展出去,陡然之间,一个新的世界展现在他的面前。As if not rely on the dissemination of air, is not basing onacceptance of ear. Butis making the soundthatflash, shinesinhisheart.
似乎并不依赖于空气的传播,亦不凭依着耳朵的接受。而是在发出声音的那一瞬间,就映照在他的心底。Whohad once listened, the bamboo leaves of falling gentlystrikeon the bamboo, thatemptyecho. Whohad once listened, the peonybloomsin the desertedmountain valley, thatimmaturesound.
谁曾听过,飘落的竹叶敲打在竹身上,那种空洞的回响。谁曾听过,牡丹花在空寂的山谷中绽放,那种稚嫩的声音。Perhaps, a catinownsideanxiousbellowsto yell!
或许,还有一只猫在自己身边焦急的大吼大叫!„Meow, awakesquickly, awakesquickly!”
“喵,快醒醒,快醒醒!”„Meow, ended, howthismaymeow!”
“喵了,完了,这可怎么喵啊!”Alsoreallyspoils the fun! Xu Xianwas smilingat heart, slowlyopened the doublepupil, on the ear the smallwoundhad healed, the bloodstainwas also purified.
还真是煞风景啊!许仙在心里微笑了一下,慢慢睁开了双眸,耳上小伤早已愈合,血痕也被净化。
The appearance that Chang Ximakes threatening gestures, stagnatessuddenly. „Meow, were youall right?”嫦曦张牙舞爪的样子,陡然凝滞。“喵,你没事了?”„Thanks the care, has been all right.”Xu Xianputs out a handto holdherin the palm, „felt relieved that makes certainlyhergive back toyou.”
“谢谢关心,已经没事了。”许仙伸出手将她托在手心,“放心吧,一定让她还给你。”„Wha...... assortedmeow?”Chang Xisome not goodpremonition.
“什……什喵?”嫦曦有些不好的预感。„Naturallyisyourmortal body.”
“当然是你的肉身。”On the Chang Xitail the woolallsets upright, „meow, youwill not hear!”Xu Xianfelt that shelooked likeonly the catmore and more, thisshouldbe the intenseperformance!嫦曦尾巴上毛全都竖起来,“喵,你不会都听到了吧!”许仙感觉她越来越像只猫了,这该是紧张的表现吧!Xu Xiansmilesto say with a smile: „Iam notintentionally.”许仙笑笑道:“我可不是故意的。”Chang Xisends out a startleddaypain„meow”, the palm that plantsinXu Xian, twocatclawsare covering the catface, a pair of sharpcatearhad collapsedcompletely, the tailcurled, an appearance that shamedcannotbe damped.嫦曦发出一声惊天痛“喵”,一头栽在许仙的手心,两只猫爪捂着猫脸,一对尖尖的猫耳已经完全塌了下来,尾巴卷了起来,一副羞不可抑的模样。„Meow, ended, this not bashfulidealistened, anything‚hewhetherwill pay attention tooneselfsome’, anything‚gets marriedto have a child’, hedoes not thinkoneselfare the cat that onlyhas no sense of shame!”
“喵了,完了,这样不害臊的想法都被人听去了,什么‘他是否会多关注自己一些’,什么‘嫁人生孩子’,他不会以为自己是只不知羞耻的猫吧!”Chang XiinFurongyuan, isshowsserious in speech and mannerandgrimly, oncespread„a smile worth a thousand gold pieces that”becomes famouscharming story, but this smilingsurfacewithYun Yanwelcomed the personto be the same, was only the barrier of self-protection. Oncelosesoriginally the fetter of circumstances, the originalpersonalitygraduallyreveals, andis out of control.嫦曦在芙蓉园中,也是出了名的不苟言笑、冷面示人,也曾传出“千金一笑”的佳话,只是这同云嫣的笑面迎人一样,都只是自我保护的屏障而已。一旦失去原本境遇的束缚,本来的性情就逐渐显露出来,且一发不可收拾。Xu Xianwill certainly not passwith the dayearagainlistens secretlyheridea, does not know how shouldcomfort the cat that palmself-respectis wounded. However, her the movement of thisuser-friendlyalso was really lovableto the extreme!许仙当然不会再用天耳通偷听她的想法,更不知道该怎么安慰手心这只自尊心受创的猫。不过,她这人性化的动作还真是可爱到了极点啊!
The Chang Xitwocatclawsreveal a slit, the say/way of hesitation: „Reallycanmakehergive back tome?”嫦曦两只猫爪露出一点缝隙,犹疑的道:“真的能让她还给我吗?”Xu Xiantouches the nose, „Ido everything possible!”许仙摸摸鼻子,“我尽力而为吧!”Chang Xistoodsuddenly, is pointing atXu Xianwith a catclaw, „didn't certainly saya moment agomeow?”嫦曦忽然像人一样站了起来,用一只猫爪指着许仙,“刚才不是说一定喵?”Xu Xianisthisvery difficultmovementexudesoneto acclaim, actuallydoes not know the result of thispostureorYun Yanpainstakingtraining. Naturally, whattrainingisYun Yan, whatis assiduousisChang Xi.许仙为这高难度的动作发出一声赞叹,却不知道这个姿势还是云嫣刻苦训练的结果。当然,训练的是云嫣,刻苦的是嫦曦。„, The opposite party is also veryslypowerfulmonster!”
“要知道,对方也是很狡猾的强大妖怪啊!”Chang Xisquatsto sit, should not be excessive, „no matter what, ismany thanksyou.”嫦曦蹲坐下来,别过头,“不管怎么样,还是多谢你。”„Cat that now, firstismy family!” The Xu Xiansmilesaid,puts out a hand to traceChang Xi, the furrythingalwaysletsperson of impulsion that hasstroking, let aloneissuchlovablecat, butrealizedsuddenly, in some sense, sheis a female, wants the men and womento give and receivedoes not kiss. However is the presentsituation, „malecatgives and receivesdoes not kiss?”
“现在,就先做我家的猫吧!”许仙微笑道,伸出手去想要摸摸嫦曦,毛茸茸的东西总是让人有抚摸的冲动,更何况是这样可爱的猫儿,但忽然意识到,从某种意义上说,她还是个女子,要男女授受不亲。不过现在的情况,是“男猫授受不亲吗?”Extends the big handinmidairto stagnateslightly, Chang Xilowers the headslightly, the big handcancontinue, caressing of allowing nature to take its courseherfurrybody, under the softfur/superficial knowledgeis the warmbody, canfeel the slenderskeletonindistinctly.
伸在半空中的大手微微停滞,嫦曦微微低下头,大手得以继续下去,顺其自然的抚上了她毛茸茸的身子,柔软的皮毛下是温热身体,隐约能够感觉到纤细的骨骼。„Regardless how to touchis a cat!”Xu Xianlaughs in one's heartownoversensitivity, in the hearthas an unusualfeeling, because ofyes, thatis not the ordinarycat!
“无论怎么摸都是只猫嘛!”许仙暗笑自己的多心,心中却有着一丝异样的感觉,因为明白,那不是普通的猫吧!Ifin the heart of Xu Xianis onlysomestrange, thatChang Xicandescribewith the difficult situationat heartfully, the behavior that a little regretjust nowshould notindulgethisman, being able to sayshyorregretted, perhaps a comfortablefeeling, naturally, thatis the instinct of cat, at leastChang Xithinks.
如果许仙的心中只是有些的奇异的话,那嫦曦的心里足可以用惊涛骇浪来形容,有点后悔方才不该放纵这个男人的行为,说不出是羞涩还是后悔,说不定还有一丝舒服的感觉,当然,那只是出于猫的本能而已,至少嫦曦是这么认为的。„In any caseInowam only a cat, now, firstmakeshiscat, meow!”
“反正我现在只是只猫而已,现在,就先做他的猫吧,喵!”Yun YanandZhong Licome back, the sunhas risenis very high, under the whitesunlight, Xu Xianwaves, is brightly smiling, Chang Xiis rolling up the deep sleep of bodysafelyonhisleg.云嫣和钟黎回来的时候,日头已经升的很高,白色的阳光下,许仙挥挥手,笑容灿烂,嫦曦蜷缩着身子在他的腿上安然沉睡。
After dayrises , is the sunset, a day of timedisappears, in an instantis the dusk.
日升之后便是日落,一天的光阴转瞬即逝,转眼间已是黄昏了。In one day, Xu Xianunceasingis familiar with the dayearto pass the usage that at the same time, entersregarding the comprehension of clairvoyantplans, the clairvoyantalsohas the division of realm, is divided into the naked eye, the deva-eye, the discernment, the mental perception, the Buddhaeye.
一天之间,许仙不断的熟悉着天耳通的用法,与此同时,对于天眼通的领悟也更进一筹,天眼通亦有境界的划分,分为肉眼,天眼,法眼,慧眼,佛眼。Hewas also lookingwith the naked eye, butcanregardfarsuch asnear, penetrates a thingslightly, can only be the basicdegree, itsfunctionis unable to match the Buddhismsixmagical powers the reputations.
他原来还只是用肉眼在看,不过是能视远如近,稍微穿透一点东西,只能算是入门的程度,其作用根本无法匹配佛门六神通的名声。Whenbecomes awareto breakinthistohimtoday the joint, achievedrealm of deva-eyetruly, by the impediment of anyobstacle, did not have the dead angle on visioncompletely, mappedin the scenery within severalli (0.5 km) the heartcompletely, passed the coordination with each otherwith the dayear, as ifconstructed a three-dimensional solidin the heart the image.
待到他今日悟破了此中关节,才算是真正达到了天眼的境界,完全不受任何障碍物的阻隔,亦不存在视觉上的死角,完全将数里内的景物映入心中,与天耳通相互配合,仿佛在心中构筑起一副三维立体的图像。LetXu Xiansuspect,thisis the psychic forcesurvey in legend, iswhattitleis indifferent, whatis essential, this is also onlystarts.
让许仙怀疑,难道这就是传说中的精神力探测,是什么称谓并无所谓,关键的是,这还只是开始而已。Xu Xianis curious, initiallyLu Dongbinwas seen the timeto pastthatdegreebyhimself, shouldbe the discernmentor the mental perception? Butcertainlyis not the Buddhaeye, isLu Dongbinis impossibleto build the Buddhaeye, let alonehad the Buddhaeyebyoneself.许仙好奇,当初吕洞宾让自己看到时光流转那种程度,该算是法眼还是慧眼呢?但一定不是佛眼,就是吕洞宾自己也不可能修成佛眼,更别说让自己有佛眼了。In the Xu Xianbehindbambooroomtransmits the meal the fragrance, what a pitydoes not have the daynoseto passsuchmethod, the dissemination and soundimage of generalsmellhave the essential difference!许仙身后的竹屋中传来饭菜的香味,可惜没有天鼻通这样的法门,大概气味的传播和声音图像有着本质上的区别吧!Onegroup of black smokesintrudedinhisheart the side that suddenly„the world”, thatsmokecomesis quick, in the summit, has just now still neared the edge in bamboo grovein an instant, putting onforest, buthas brought the strong galeto be intermittent.
忽有一团黑烟闯入了他心中的“世界”,那烟来的极快,方才还在山巅,刹那间已经接近竹林的边缘,穿林而过带起烈风阵阵。
The Xu Xianmagical powerscannot completely understandcovering of black smokeunexpectedly, buthisdeva-eyedayearhas become, calms downslightly, looks at the scene in smoke screenimmediately.许仙的神通竟看不透黑烟的笼罩,但他的天眼天耳已有所成,稍一定神,就立刻看烟幕中的景象。In the billowingblack smoke, isonewears the redrobe, the waisthangs the fiercemalicious ghost of iron sword. Althoughis a malicious ghost, does not have the slightghosts and demonsYinevilflavorfrom top to bottom, butismurderous aura of share of Ningfold/breakunyieldingstaunchandexceedingly highpenetratingplace.
滚滚黑烟中,乃是一个身穿红袍,腰悬铁剑的狰狞恶鬼。虽是恶鬼,浑身上下却无丝毫鬼魅阴邪的味道,而是一股宁折不屈的刚烈与通天彻地的杀气。WhobesidesZhong Kui can also!
除了钟馗还能有谁!
To display comments and comment, click at the button