Chapter 478 第478章 The stingy spirit of Empire leader 帝国领袖的抠门精神 And the baking party of happy continues for about two hours to end in to be full of tsukkomi/ridicule that in Emiya Shirou family residence ruins is held lively, in the last link, saber had the confrontation with Shandora in the capacity for food as I expected, two almost competed same by the big stomach well-known King obviously prepares many barbecues to conduct brutal dismembering to that seemed me unable to understand that the Shandora's stomach structure was the same, in fact the saber capacity for food has also gone beyond the category that the biology has been able to explain, Shandora's hunted the range really strange words, perhaps their two really can fight well-matched in the capacity for food.. 在卫宫士郎家宅废墟中举行的充满了吐槽点和欢乐度的烧烤晚会持续了将近两个小时才热热闹闹地结束,在最后一个环节,saber和珊多拉果然不出我预料地在饭量上产生了交锋,两个以大胃闻名的王者几乎较劲一样地对那明显准备过多的烤肉进行了惨无人道的分尸,就好像我无法理解珊多拉的胃部结构一样,事实上saber的饭量也已经超出了生物学可以解释的范畴,要不是珊多拉的猎食范围实在离奇的话,说不定她们两个在饭量上真的能斗个旗鼓相当呢。 But was a pity very much, finally saber is not as good, in Shandora had the complacent smile to break off a that moment of iron sheet from the prill, suffering a defeat and fleeing of saber became the established fact. 但很可惜,最终saber还是略逊一筹,在珊多拉带着洋洋得意的微笑从烤架上掰下了一块铁片的那一刻,saber的败亡就成了既定的事实。 „I candidly admit defeat.” Dull hair king is so sincerely to the Shandora low noble head, but words saying that as the serious and earnest knight king, by Xiling Queen that lacks the mind induces the competition that is launching seeks novelty like this, do you feel appropriate? “我甘拜下风。”呆毛王是如此诚心诚意地对珊多拉低下高贵头颅的,但是话说身为严肃认真的骑士王,被一个缺心眼的希灵女王诱导着展开这样猎奇的竞赛,你觉得合适吗？ Because the main dwelling has destroyed in landing the cabin forced landing, Emiya Shirou oneself as well as a major ticket tenants evening's sleeping problem became one in a big way troublesome, formerly Emiya has complained this house is too big, a person lives in emptily always, but this fellow does not need to complain now finally, how he instead must to solve evening's dwelling to have a headache. 由于主宅已经毁于登陆舱迫降,卫宫士郎本人以及一大票房客们晚上的睡觉问题就成了一大麻烦,从前卫宫一直抱怨这座宅子太大,一个人住在里面总是空荡荡的,但现在这家伙终于不用如此抱怨了,他反而要对如何解决晚上的住处而头疼。 However finally I turned down Tohsaka Rin to make everyone arrive at the good intention that her side temporarily resided, because I definitely am certain in some surface big enterprise has lots of assets in the bones had but feared poorly Ojou-sama will not give up any opportunity of absolutely squeezing the tenant, particularly when Pandora took out one set of standard star habitat from space marvelously along, Tohsaka looked that has almost sparkled the gem same frantic ray since to our looks, I will make a bet, so long as there is a tiny bit opportunity, this poor Ojou-sama „valuable different star wealth” will blackmail on our that to a root screw bolt without hesitation does not remain. 不过最终我还是婉拒了远坂凛让大家到她那边暂住的好意,因为我完全可以肯定某个表面上家大业大但骨子里已经穷怕了的大小姐绝对不会放弃任何一个压榨自己房客的机会,尤其是在潘多拉奇迹般地从随身空间里取出一套制式星球居住舱的时候,远坂看向我们的眼神中几乎已经闪耀起了宝石一样的狂热光芒,我敢打赌,只要有一丝一毫的机会,这个贫穷大小姐就会毫不犹豫地将我们那“宝贵的异星财富”敲诈到一根螺丝钉都不剩。 Therefore, landing fate World less than three days later, places in the Emiya dwelling, we rested the coming from Xiling Empire's steel barracks, although Emiya oneself expressed to this novel experience quite interesting, even Tohsaka Rin displayed the meaning of being eager to try, I only felt a sadness of fruit. 于是,在登陆fate世界不到三天之后,身处卫宫宅之内,我们又重新睡进了来自希灵帝国的钢铁营房,尽管卫宫本人对这种新奇的经历表示相当有趣,连远坂凛都表现出了跃跃欲试的意思,我却只感到一阵蛋蛋的忧伤。 Next morning, we get out of bed early, to let Pandora hurries to take back the habitat to along space, after all the entire Emiya dwelling destroys overnight more than half already enough frightened, if makes one see in the courtyard again baseless appeared row of an integration habitat that seems like very high science and technology, that Emiya latter half of life can pass in Research Institute. 第二天早上,我们早早地就起床,为的是让潘多拉赶紧将居住舱收回到随身空间之中,毕竟整个卫宫宅一夜之间毁灭过半就已经足够惊悚,要是再让人看见院子里凭空出现了一排一眼看上去就挺高科技的一体式居住舱,那卫宫下半辈子就可以在研究所里度过了。 Then, is the Fujimura river that the convention dines frightening to speak incoherently this to be expected the bridge section just like the battlefield Emiya yard in everybody. 然后,就是惯例来蹭饭的藤村大河被宛若战场的卫宫大院给吓到语无伦次这样早在众人预料之中的桥段。 „Emiya Shirou!!!” The scream of Fujimura that highest octave makes the next door not know that the car alarm of which family/home sounded, will have the formidable woman hand of name of tiger unlucky Emiya mentioning the midair, but another hand is pointing at ruins, „this will also be the reason of gas explosion!?” “卫宫-士郎！！！”藤村那高八度的尖叫让隔壁不知谁家的汽车警报都响了起来,有老虎之名的强悍女人一只手就将倒霉的卫宫君给提到半空,而另一只手则指着废墟,“难道这也是瓦斯爆炸的缘故吗！？” „Fujimura elder sister, Fujimura the elder sister, you want calm Oh!” to be lifted in Emiya Shirou of midair to hurry to find the way to let fall into the nominal guardian who the violent walks to be peaceful, „this is only the common gas pipeline explosion accident, house is in disrepair after many years, in addition the recent gas pipeline also breakdown frequency sends, having the explosion can only say that is the unlucky accident/surprise, in the morning police come time also made such judgment.” “藤村姐,藤村姐,你一定要冷静啊！”被举在半空的卫宫士郎赶紧想办法让陷入暴走的这位名义上的监护人安静下来,“这只是一般的瓦斯管道爆炸事故而已,房子本来就是年久失修,再加上最近瓦斯输送管线也故障频发,发生爆炸只能说是倒霉的意外而已,早上警察过来的时候也作出了这样的判断啊。” Police who in the morning comes? Sorry, has made omnipotent Tohsaka Ojou-sama use some method „control”, to the magician organization, must use the non-conventional approach to hoodwink the average person, covers various disastrous consequences that the magic activity causes is quite ordinary matter Oh. 早上过来的警察？抱歉,早就让无所不能的远坂大小姐利用某种手段“控制”了,对魔术师组织而言,要利用非常规手段来蒙蔽普通人,掩盖魔术活动所造成的各种灾难性后果可是相当普通的事情哦。 „Speaks the truth to me, do you provoke the person who oneself could not stir up? Mafia terrorist?!” The violent walked Fujimura to put Emiya suddenly, then made an effort to hold down the the other's shoulder, asked seriously. “给我说实话,你是不是招惹了自己惹不起的人？黑手党还是恐怖分子？！”暴走中的藤村突然将卫宫放了下来,然后用力按住了对方的肩膀,非常严肃地问道。 Although this mental association sought novelty, but seemed like her really to care own this friend orphan, facing the concerned expression that Fujimura that did not counterfeit, Emiya that was not good at lying is silent immediately. 虽然这个联想猎奇了点,但看上去她真的是在关心自己这位友人遗孤,面对藤村那毫不作假的关切表情,本就不擅长说谎的卫宫立刻沉默了下来。 Must acknowledge own family/home is to make Alien bomb such? 难道要承认自己家是让外星人轰炸成这样的吗？ Luckily, Ruiko goes forward to break through promptly: „Fujimura elder sister, Emiya he has not lied, yesterday evening truly had serious gas explosion, we in the Buddhist temple that side......, compared notes the swordsmanship at that time, but was dangerous.” 幸好,泪子及时上前去解了围:“藤村姐,卫宫他没有说谎,昨天晚上确实发生了很严重的瓦斯爆炸事故,要不是当时我们都在道场那边……呃,切磋剑道,可就都危险了。” „ēn?” saw that has displayed very clever honest Saten Ruiko to testify continually like this, Fujimura is also doubtful, Emiya hurries to strike while the iron is hot: „Yes, Fujimura elder sister, this house was really old, the following town gas pipe should have the breakage, in addition, two gas explosions, here pipeline seemed like the thorough abandonment.” “恩？”看到连一直表现很乖巧老实的佐天泪子都这样作证,藤村也半信半疑起来,卫宫赶紧趁热打铁:“是啊是啊,藤村姐,这座房子实在是太老了,下面的煤气管道应该是发生了破损,再加上前两次的瓦斯爆炸,这里的管道看来是彻底报废了。” „Originally is this?” Fujimura seems like brainwashed thoroughly, follows to nod, „in this case, doesn't here dare to live completely? Emiya, decided that starting from tomorrow, you must move to my there to go!” “原来是这样吗？”藤村看上去已经被彻底洗脑,也跟着点了点头,“这样的话,这里岂不是完全不敢居住了？卫宫,决定了,从明天开始,你要搬到我那里去住！” „Ah?” Emiya stares, hurries to shake the head, cracks a joke, oneself move easily, is in the family/home important goods child Alien? Moreover now are the hunting prey of magician these participate in the Holy Grail war, once moves, even if Fujimura elder sister will be Ojou-sama of underworld gang big shot family/home is still definitely implicated, „this will not use, no matter how said that here also cuts the house that the child father will leave behind, as the successor, how can leave in this time? Should remain to clean up the aftermath to be right!” “啊？”卫宫一愣,赶紧摇头,开玩笑,自己搬过去容易,可是家里一大帮子外星人呢？而且现在自己又是那些参与圣杯战争的魔术师的猎杀对象,一旦搬过去的话,即使藤村姐是黑道大佬家的大小姐也肯定会被连累的,“这个就不用了吧,不管怎么说这里也是切嗣老爸留下的房屋,作为继承人,在这种时刻怎么能离开呢？应该留下来收拾残局才对！” „Your these friends?” “那你这些朋友们呢？” Fujimura showed the satisfactory expression to the reply of Emiya, will then look at us. 藤村对卫宫的回答露出了满意的表情,然后又将视线转向了我们。 „As cutting the junction of child's before death forgetting year, helped his family member get through the difficult time at this kind of time is our unshirkable responsibility!” “作为切嗣生前的忘年之交,在这种时候帮助他的家人渡过难关是我们义不容辞的责任！” As soon as I raise the face, loud and clear, in the morning bright morning sun scatters the brilliance ten thousand zhang (3.33 m) on the face. 我一扬脸,掷地有声,上午灿烂的朝阳撒在脸上光辉万丈。 „...... Too was too affected,” Fujimura tiger called exaggeratingly, „this is how moving flash quality, relax, although the family/home old gentleman is a fellow who makes one have a headache about, but I will certainly urge him to help you reconstruct this dwelling!” “太……太感动了,”藤村老虎夸张地叫了出来,“这是多么让人感动的闪光品质,放心吧,虽然家里的老爷子是个让人头疼的家伙,但我一定会劝他帮你们把这宅院重建起来的！” I look at each other one with Shandora, at the same time am cheering at heart: „! Found the fool ~!” 我跟珊多拉对视一眼,同时在心里欢呼:“耶！找到冤大头了~！” Then, even the Avalon construction crew saved. 这下,连阿瓦隆的建筑队都省下了。 „Right, Fujimura elder sister, hasn't the cherry come today?” “对了,藤村姐,樱今天又没过来吗？” Saw that Fujimura is finally quiet, Emiya Shirou some opportunities mentioned question that this he wants to ask from the beginning, before „, has come daily, but...... the cherry probably was very recently busy.” 看到藤村终于平静下来,卫宫士郎才有机会提到这个他一开始就想问的问题,“之前一直是天天过来的,但是最近……樱好像很忙呢。” „Your this muddy boy, really to age.” “你这浑小子,果然到年纪了啊。” Fujimura revealed the self-important appearance, looks at Emiya to reveal the ambiguous look, then before the latter refuted the decisive switch over topic, „the words of cherry, said yesterday oneself were a little dizzy suddenly, today might rest at home.” 藤村露出了老气横秋的样子,看着卫宫露出了暧昧的眼神,然后在后者反驳之前果断切换话题,“樱的话,昨天就说自己突然有点头晕,今天好像要在家休息呢。” „Did cherry fall ill?” Emiya is anxious immediately, the concern in sound makes Fujimura's expression more ambiguous. “樱生病了吗？”卫宫立刻紧张起来,声音里的关切让藤村的表情更加暧昧起来。 Time that „the small issue, she telephones sounds is very energetic, should catch cold......! Already at this moment! I link the breakfast not to eat Oh! really am damn gas explosion, World of this gas explosion destroys everywhere simply---” “只是一点小问题吧,她打电话过来的时候听上去还挺精神,应该只是着凉了而已……哇！已经这时候了！我连早饭还没吃啊！真是该死的瓦斯爆炸事件,这个到处瓦斯爆炸的世界干脆毁灭掉啦-啦-啦-” Has a series of major tones, as if will have gone to work regards Fujimura of instinct to be above mundane thoughts late left our line of sight, leaves behind everybody look at each other in dismay. 带着一连串的长音,似乎已经将上班迟到当成本能的藤村一路绝尘地离开了我们的视线,留下众人面面相觑。 „Ok, looked at the time not early, I should also go to school.” “好了,看时间不早,我也该上学了。” Emiya looks at the direction that Fujimura vanishes from afar, sighed reluctantly, then turns head saying that but saber actually blocked him suddenly. 卫宫远远地看着藤村消失的方向,无奈地叹了口气,然后回过头来说道,但是saber却突然拦住了他。 „Saber?” The Emiya surprise asked. “saber？”卫宫诧异地问道。 Blonde young girl hesitant, then throws the line of sight of inquiring about to us. 金发少女犹豫了一下,然后向我们投来了探寻的视线。 Obviously, she wants to appoint by whom about rider, is of such a fact Holy Grail war master tells own summoner including named Matou Sakura young girl in fact, regarding a person who scrupulously follows the say/way of knight, must hold the master who such secret actually hides the truth from should give loyalty to is really contradictory. 很显然,她想将关于rider由谁指派,包括名为间桐樱的少女事实上就是圣杯战争的master之一这样的事实告诉自己的召唤者,对于一个恪守骑士之道的人而言,要保有这样的秘密却瞒着自己本应该效忠的主人实在是太矛盾了。 Oh, if we had known did not make saber participate initially, moreover finally also being able to bear made her know before some us, „observation must come” the information, troubles now walked in finally, but on the other hand, capturing alive a hero soul let be saber of hostile hero soul stays out, perhaps was in itself also unlikely, moreover Emiya oneself also caught one of the rider litigants initially, he will also ask this issue sooner or later, when the time comes saber will not lie inevitably. 唉,早知道当初就不让saber参与进来了,而且最后还忍不住让她知道了一些我们之前“观察得来”的情报,现在麻烦终于找上门了,不过话又说回来,活捉一个英灵却让身为敌对英灵的saber置身事外,恐怕本身也不太可能吧,而且卫宫本人也是当初捕获rider的当事人之一,他迟早也会问到这个问题的,到时候saber必然也不会说谎。 „What's wrong?” Emiya is not a fool, looks at our look interactions merely, he knows that we definitely have anything to hide the truth from itself, but always honest sincere saber one starting to speak but hesitating appearance, makes him feel that the curiosity is unquenchable. “怎么了吗？”卫宫不是傻子,仅仅看我们的眼神互动,他就知道我们肯定有什么事情瞒着自己,而一向老实诚恳的saber都一副欲言又止的样子,更让他觉得心中好奇心难以抑制。 I pulled out Bubbles to manufacture conveniently personally, what was known as can dial a number to enter White House special line in fact casually to be but more was the cell phone of high-definition portable, dialed the telephone of Tohsaka: „Hey, Tohsaka? Is I , Alien...... the help asks for leave for Emiya, perhaps he went out to sleepwalk yesterday has not turned over to the inadequate class...... to know that is you of flickering also asked! Makes up an excuse casually!” 我随手掏出了泡泡亲手制作,号称可以随便拨个号就能打进白宫专线但实际上更多的是个高清掌上游戏机的手机,拨通了远坂家的电话:“喂,远坂吗？是我,呃,外星人……帮忙替卫宫请个假,他昨天出去梦游至今未归恐怕上不成课了……知道是忽悠的你还问！随便编个理由！” Can speak with Tohsaka Ojou-sama, whom perhaps was deep „Alien that” the latter awed not to remain besides our groups? 能这么跟远坂大小姐说话的,恐怕除了我们这帮深得后者敬畏的“外星人”之外也不剩谁了吧？ „Hey! do not act on own initiative to decide Oh! like this” “喂！不要这样擅作决定啊！” Saw that I will hold a full attendance record of semester to be destroyed in a moment neatly, Emiya protests immediately loudly. 看到我干脆利落地就将自己保持了一个学期的全勤记录毁于一旦,卫宫立刻大声抗议起来。 „If after you listened to saber, decided that attended class protested again was not late.” “假如你听完了saber的话之后还决定上课的话再抗议也不迟。” I white this fellow eyes, then threw the mess to saber directly. 我白了这家伙一眼,然后将烂摊子直接扔给了saber。 rider was still closed in the special shackles in Buddhist temple, said detains, but here is more like a treatment plant, besides does not allow the patient to leave at will, not only that crystal stage does not have any harm, even is equivalent to one treasure to the hero soul. rider仍然被关在道场里的特殊牢笼里面,说是关押,但这里更像是一个治疗设备,除了不允许病人随意离开之外,那水晶台不但没有任何危害,甚至对英灵而言相当于一种宝物。 Rider had also detected , when because we arrive in front of her, the opposite party immediately on own initiative depends. 想必rider自己也已经有所察觉了,因为当我们来到她面前的时候,对方立刻就主动靠了过来。 „Matou Sakura has not come today,” I snatch before the opposite party open the mouth, „Nether Energy has invaded her cranial nerve, yesterday's time she started to be dizzy.” “间桐樱今天没有过来,”我抢在对方之前开口,“幽能已经入侵了她的脑神经,昨天的时候她就开始头晕了。” „How can...... you not say that corrosion to Human Race is harmless?” “怎么会……你不是说了那种侵蚀对人类是无害的吗？” „When did I say harmlessly? I said that harms to Human Race quite slightly, moreover you do not need to worry, according to the current information, the cherry present condition is not quite bad, do you, actually now how restore the situation?” “我什么时候说无害了？我只是说那对人类而言危害比较小而已,而且你不用担心,根据目前的情报,樱现在的状况并不太糟糕,倒是你,现在恢复情况怎么样？” „No obstructs greatly,” rider shakes the head, „, but can you start to treat body of cherry?” “没什么大碍,”rider摇了摇头,“但是你们什么时候才能开始治疗樱的身体？” „I ask you to come, to discuss this,” I pull out a chair to sit down in side conveniently, „each few words that from now on, I will speak will be real, but you must achieve the security, yes?” “我找你来,就是为了谈这个的,”我随手掏出一张椅子在旁边坐下,“从现在开始,我所说的每一句话都是真实,而你也必须做到保密,明白吗？” rider gawked, then nodded: „So long as will not harm the cherry, I to leaking your secrets have no interest.” rider愣了一下,然后点点头:“只要不会危害到樱,我对泄露你们的秘密没任何兴趣。” I shouted the tone, then said slowly: „The first point, all things about cherry, the attention, is all things, still average several : 00 am when Tohsaka has the first yawn including her, our knowing things like the back of one's hand, this is a major premise.” 我呼了口气,然后慢慢说道:“第一点,关于樱的一切事情,注意,是一切事情,包括她还在远坂家中时平均每天早晨几点打第一个哈欠,我们都了如指掌,这是一个大前提。” rider this time is longer, such news makes her somewhat surprised obviously, but finally, she nods, em, it is estimated that approved of „peeped is the Alien privilege” these words. rider这次楞地更久,如此的消息显然让她有些吃惊,但最终,她还是点了点头,恩,估计是赞同了“偷窥是外星人的特权”这句话。 „Then, we currently have the means to end all, making the cherry obtain the proper happy life, but all these corrode related with Nether Energy that you receive, I need you to help coordinate an experiment, this experiment is unprecedented, moreover to you, has certain risk, but our science and technology will guarantee minimizes the danger, then, 1% risks, with letting the cherry have a new lease of life, which do you choose?” “然后,我们现在有办法终结掉一切,让樱获得应有的幸福生活,而这一切都跟你受到的幽能侵蚀有关,我需要你们帮忙配合一个试验,这个试验是前所未有的,而且对你而言,有一定风险,但我们的科技将保证把危险降到最低,那么,百分之一的风险,和让樱重获新生,你选哪个？” „If as you said that that makes me coordinate anything to experiment does not have the issue, the hero soul does not die in any case.” “假如真如你所说,那让我配合什么试验都没问题,英灵反正是不死的。” Used for more than ten seconds, roughly understood after my words, the named Medusa hero soul gave this answer without hesitation. 用了十几秒钟,大致理解了我的话之后,名为美杜莎的英灵给出了这样毫不犹豫的答案。 „Very good, then cherry within the body Nether Energy will return to normal tomorrow temporarily, I will arrange her to see you,” my nodded, is then convenient from space takes out something along, „this is the contract, you sign in this, as for the experimental compensatory payment, you have the bankcard?” “很好,那么明天樱体内的幽能会暂时平复,我将安排她来见你,”我点点头,然后又顺手从随身空间取出些东西,“这是合同,你在这签个字,至于试验补偿金,你有银行卡没？” Was serious a moment ago, even somewhat intense rider stood is not steady almost lies on the ground: „Do you also sign the contract?” 刚才还一脸严肃,甚至有些紧张的rider一个站立不稳差点趴在地上:“你们还签合同？” „Nonsense! I hand/subordinate am legitimate Research Institute!” My face natural appearance, looks that the rider expression puzzled with beginning a stroke to write to draw on the paper, then suddenly discovers a quite interesting matter, „feeds, Medusa, should you not be literate?” “废话！我手下可是合法的科研机构！”我一脸理所当然的样子,看着rider表情纠结地拿起笔在纸上写写画画,然后突然发现一件相当有趣的事情,“喂,美杜莎,你该不会不识字吧？” The clumsy technique of this type of grasping pen, writes crooked like the fool behavior of drawing a circle, simply with me...... the volume, with small student same Oh! that just the learned wrote 这种抓笔的笨拙手法,写字歪歪扭扭如同画圈的傻蛋行为,简直就跟我……额,就跟刚学会写字的小学生一样啊！ „How can! For a long time does not write, moreover is not familiar with the modern the writing, but......” rider refuted at the scene, then suddenly was shocked, „did you know my real name?!” “怎么会！只是很长时间不写字,而且不习惯现代的文字而……”rider当场反驳,然后突然愣住,“你知道我的真名？！” The real name of hero soul, that is they biggest secret, as well as therefore extended related to oneself once merit, the livelihood unique skill and treasure had, after being summoned, besides its master, the hero soul will not make anybody know own real name, therefore, after my accidentally called the the other's real name, Medusa feels surprise very immediately, as well as vigilant. 英灵的真名,那是他们最大的秘密,涉及到自身曾经的功绩以及因此而延伸出来的,自己赖以生存的绝技和宝具,被召唤之后,除了其master之外,英灵是不会让任何人知道自己的真名的,因此,当我不小心叫出了对方的真名之后,美杜莎立刻感到了十分的诧异,以及警惕。 This, seemingly cannot explain with the Alien peeping technology, moreover that reason also uses too rotten point...... 这个,貌似就不能用外星人的偷窥技术来解释了呢,而且那个理由也用的太烂了点…… „This is the secret,” I use multipurpose reason one to bring, „the name of entire Holy Grail war each hero soul I know in any case, their unique skills, the use treasure has, likes, the living habits, the looking for food range, the hibernation cycle, the height body weight cholesterol content I am clear!” “这是秘密,”我用万能理由一笔带过,“反正整个圣杯战争每一个英灵的名字我都知道,他们的绝招,使用宝具,喜好,生活习性,觅食范围,冬眠周期,身高体重胆固醇含量我都一清二楚！” „Although you very said fiercely, but I always thought that finally infiltrated anything's appearance.” “虽然你说得挺厉害但我总觉得最后混进了什么的样子。” rider is saying with the subtle intonation, at the same time will sign the contract of character to hand over, a string symbol that above that draws the picture that must abstract compared with the elder sister to let person hail as the best/acclaim as the acme of perfection, moreover what is strange, Medusa obviously is only a very simple name, even if in addition what family/home important family surname mix surname, is insufficient to sign the entire two lines? rider用微妙的语调说着,一边将签好字的合同递了回来,上面那比姐姐画的画还要抽象的一串符号让人叹为观止,而且奇怪的是,美杜莎明明只是个很简单的名字,哪怕加上什么家姓族姓混合姓,也不至于签整整两行吧？ „Made a mistake in writing, crosses out.” “写错了,划掉。” a rider awkwardly leaning head, was still that ten thousand years of invariable indifferent tone, but was my misconception? Seemingly did she blush a moment ago one after next? rider尴尬地一偏头,仍然是那万年不变的淡然语气,不过是我的错觉吗？貌似刚才她脸红了一下下？ From Buddhist temple, first sees, has waited in front Emiya Shirou. 从道场中出来的时候,第一眼看到的,就是早已等候在前方的卫宫士郎。 Looks at his complexion, I roughly can guess correctly that actually saber told him many, perhaps obtains from here including these, was adopted by within tung oil tree family about the cherry since childhood, was engraved the insect to transform...... these things, now Emiya should all know. 看他的脸色,我大致就能猜到saber究竟告诉了他多少,恐怕连那些从我们这里得到的,关于樱从小就被间桐家族收养,被刻印虫改造……这些事情,现在卫宫应该全知道了。 Throws far the line of sight, I can notice that saber stood by ruins of past main dwelling, threw to here, although was sorry, but still steadfast vision, very obviously, to these, although was very difficult to accept, the matter that but will expose sooner or later, honest saber made the judgment that should make a clean breast of finally. 将视线投远,我能看到saber就站立在昔日主宅的废墟旁,向这边投来了虽然抱歉但仍坚定不移的目光,很显然,对那些虽然很难让人接受,但迟早都会暴露出来的事情,诚实的saber最终做出了应该全盘托出的判断。 „These real?” “那些都是真的吗？” Slowly arrives in front of us, Emiya with sounding as if tranquil tone asked that he lowered the head, making one unable to see clearly its complexion, but thinks casually can know, that definitely was not the good complexion. 慢慢来到我们面前,卫宫用听上去似乎平静的语气问道,他低着头,让人看不清其脸色,不过随便想想都能知道,那肯定不是什么好脸色吧。 „Your present decision?” “你现在的决定呢？” I have not answered his issue, 我没有回答他的问题, But such question had shown all, then, Emiya, how is your idea? Has had girl that the favorable impression has not actually known to that you, after knowing her experience, what reply will you make? 但这样的反问已经说明了一切,那么,卫宫,你的想法又是如何呢？对那个你一直有着好感却未自知的女孩,当知道了她的经历之后,你会做出什么样的回答呢？ „Naturally rescues the cherry!” Emiya Shirou almost does not have one second of hesitation, even was the conditioned reflex shouts such words. “当然是把樱救出来！”卫宫士郎几乎没有一秒钟的犹疑,甚至是条件反射地喊出了这样的话语。 „A wise choice, the youngster,” I patted the the other's shoulder self-important, „that saved her, thorough saving, we will help your.” “一个明智的选择,少年,”我老气横秋地拍了拍对方的肩膀,“那就把她救出来好了,一次彻底的拯救,我们会帮你的。” This time, was one's turn Emiya to be startled. 这次,轮到卫宫吃惊了。 Is welcoming the opposite party unexpected look, I smile: „As smashing your family house compensation, not?” 迎着对方意外的眼神,我嘿嘿一笑:“就作为砸烂你家房子的补偿款了,中不？” Nearby Shandora takes the elbow to hold immediately my sides of the small of the back: „First deceives the person to participate in the biochemical experiment, but also reneges compensation that cutts, was too ruthless?” 旁边珊多拉立刻拿胳膊肘捅我腰眼:“先骗着人参与生化试验,还赖掉强拆的补偿款,是不是太狠了点？” You look that this dumb kid may be good to flicker. 切,你就看着吧,这傻小子可好忽悠了。 Really, Emiya Shirou slightly not hesitant, immediately shows the grateful expression: „If such price can pull the help cherry merely, that was really cost-effective!” 果然,卫宫士郎丝毫没有犹豫,立刻就露出了感激的表情:“假如仅仅是这样的代价就能挽帮助樱的话,那真是太划算了！” Has a look, I said that he was swindled certainly! 看看,我就说他准上当吧！