WPSD :: Volume #5 这些年,辛苦你了

#364: Blessing


LNMTL needs user funding to survive Read More

In the family/home the guest, is a female, is naturally impossible to make Qin Guanglin accompany, making He Fang prepare food. 家里来客人,还是女性,自然不可能让秦广林陪着,让何妨去做饭。 Comes words Qin Guanglin of male friend not to prepare food, making He Fang accompany. 来男性朋友的话也不会秦广林做饭,让何妨陪着。 Therefore the Qin Guanglin to rub to rub sleeve, enters the kitchen, lets them and others, dǔdǔdǔdǔ starts to cut the vegetable/dish to prepare to make the lunch. 于是秦广林撸撸袖子,一头钻进厨房,让她俩等好,笃笃笃笃开始切菜准备做午饭。 Probably comes for the first time.” “好像第一次来呢。” On the He Fang cup tea pushes to Gu Xiaoqing, sees her to catch the eye to look at the picture on wall, said with a smile: He spent for several days to draw.” 何妨倒上杯茶水给顾小青推过去,见她抬眼望着墙上的画,笑道:“他花了好几天画出来的。” Brother Qin is an artist.” Gu Xiaoqing exclaimed in surprise, that He Fang that on the wall hangs in the oil painting really extremely bright eye of seashore, even is more striking than the wedding picture of young couple. “秦哥还是个艺术家啊。”顾小青惊叹,墙上挂的那幅何妨在海边的油画实在太过亮眼,甚至比小两口的结婚照还要醒目。 Un, before was.” He Fang nods, looked at the past following her line of sight, drew this to draw him saying that does not draw...... present only Drawing Manga, artistic anything, in the past.” “嗯,以前是。”何妨点头,顺着她视线望过去,“不过画完这幅画他说再也不画了……现在只画漫画,艺术什么的,过去了。” Oh...... sees you each time, makes me have one type to look for the impulsion of person love.” “唉……每次见到你,都让我产生一种想找人恋爱的冲动。” Gu Xiaoqing sighed, in the hand takes the hat to hold appreciatively, said: I must be calm, is not everyone is you.” 顾小青感叹,手上拿着自己帽子把玩一下,道:“不过我得冷静,不是每个人都是你们。” „, Like you, is almost unhappy difficultly.” “差不多,像你这样的,不幸福都难。” He Fang smiles, we are the same kind of people, felt relieved bold discussed that will have the good result.” 何妨笑,“我们是同一类人,放心大胆的去谈吧,会有好结果的。” Which kind?” “哪一类?” Smart person.” “聪明人。” Ha haha...... is Sister He this narcissism?” “哈哈哈……何姐这算不算自恋?” „It is not, I am earnest.” He Fang directed adeptly selected the head, you had this special characteristics.” “不是,我认真的。”何妨拿手指点了点自己脑袋,“你有这种特质。” Thanks Sister He!” “谢谢何姐!” Gu Xiaoqing has not cared, turns the head to look in all directions, by that basin fragrant-flowered garlic by television type plants to capture the attention green, „, that is......” 顾小青并没在意,转头四顾,被电视机旁那一盆韭菜样的绿植吸引住目光,“啊,那个是不是就是……” Yes.” “是的。” I also raised a basin, waits for it to blossom photographs to look to you.” “我也养了一盆,等它开花的时候给你拍照看。” When two women chatted, chubby Qin Guanglin was the apron, like the house-husbands, proficiently jolted the spoon to fry the end to come out the vegetable/dish to put on the table, then continued to return to the kitchen to be busy at work. 在两个女人闲聊的时候,胖乎乎的秦广林系着围裙,像个家庭妇男一样,熟练地颠勺把菜炒好端出来放桌上,然后继续回厨房忙活。 The fragrance of meal overflows to fill quickly in the air, Gu Xiaoqing deeply inspires, suddenly turns the head to look to the baby in baby carriage. 饭菜的香气很快溢满在空气中,顾小青深吸口气,忽然转头看向婴儿车里的宝宝。 After this child , is very certainly happy. 这孩子以后一定很幸福。 Come, tastes my craftsmanship, frequently sees you commentary under cartoon, that ‚is Xiaoqing nickname is you?” “来,尝尝我手艺,经常看见你在漫画底下的评论来着,那个‘是小青呢’昵称是你吧?” „, You will also look at the commentary Brother Qin, I think that you usually are draw to pass on not to manage.” “哇,你还会看评论啊秦哥,我以为你们平时都是画好传上去就不管了。” Gu Xiaoqing looks at two people one eyes surprisedly, „will Sister He you also look?” 顾小青惊讶地看两人一眼,“何姐你是不是也会看?” Occasionally can, my reorganization, certainly probably have a look.” “偶尔会,我的改编的,肯定要看看呀。” That eats quickly, finished eating place that leads me to visit you to work- is pen paper anything everywhere is, one side you two sits, caught......” “那快吃,吃完带我参观一下你们工作的地方-是不是笔纸什么的到处都是,你们两个一人坐一边,卡住了就就就……” Her brain makes up two people respectively when a table corner, draws to write, the ground is piling up everywhere the waste manuscript, Carvin disturbs mutually, plot in the imitation book...... 她脑补出两个人各在桌子一角,一个画画一个写,地上堆积着满地废稿,卡文时互相捣乱,现场模仿书里的情节…… No, we rarely work in the same time interval.” He Fang cannot bear smile, eats quickly.” “没,我们很少在同一个时段工作。”何妨忍不住笑,“快吃吧。” Un un...... delicious!” “嗯嗯……好吃!” Attends to the small favor almost emitting the star, probably had the small illumination egg-fried rice, the look sparkling looked to the Qin fatty, making Qin Fatty almost think that this goods fell in love with themselves. 顾小青眼里差一点冒出星星,像是吃到了小当家的发光蛋炒饭,眼神亮晶晶的看向秦胖子,让秦胖子差点以为这货爱上自己了。 The food finishes. 饭毕。 A visit study room, therefore Xiaoqing saw well satisfied Qin Guanglin has not issued retains the draft- she also wants to guarantee that will not pass at outside play, changes mind to think, is the content adaptations, passes does not have the difference/two kinds airtight. 参观一圈书房,故小青心满意足地看到秦广林还没发布的存稿-她还想保证一下自己不会在外面剧透,转念想想,都是内容改编的,透不透没两样。 Xiaoqing.” “小青。” Un?” “嗯?” He Fang called one, hugs the daughter to shake on the sofa gently, sees Gu Xiaoqing to look, she considers, looks down daughter's small face, said: „Do you...... want to be her godmother?” 何妨唤了一声,在沙发上抱着女儿轻轻摇动着,见顾小青望过来,她思量一下,低头看着女儿的小脸,道:“你……想不想做她干妈?” Gu Xiaoqing was shocked, stands in same place askew head, the line of sight changes to the baby in swaddling clothes. 顾小青愣住了,站在原地歪歪头,视线转到襁褓里的婴儿身上。 „Am I her godmother? Ok?” Her eye shines gradually. “我做她干妈?可以吗?”她的眼睛渐渐亮起来。 If you agree, naturally was OK.” “如果你同意的话,当然可以了。” That...... Brother Qin......” Gu Xiaoqing turns the head to look to the studio. “那个……秦哥……”顾小青转头看向画室那边。 His that side are not related.” “他那边没关系。” „, Lets me slowly.” “啊,让我缓缓。” Gu Xiaoqing shut the eye, walks to look down young Anya, looks at each other with her pitch-black eye, on the face appears slowly a gentleness. 顾小青闭了闭眼睛,走过来低头看着小安雅,与她乌黑的眼睛相对视,脸上慢慢浮现出一丝柔和。 „Do I want to be her godmother?” “我要做她干妈?” „Do you think?” “你想吗?” Naturally thinks!” “当然想!” ...... …… Recognizing the adopted relative is a quite important matter, Gu Xiaoqing was not the initial little girl, she was only years old younger than one He Fang, soon entered the middle age, two people discussed very much earnestly, decided when other Anya full years gave a banquet, handled this matter again together. 认干亲是个比较重要的事情,顾小青也不是当初的小女孩,她只比何妨小一岁,快要步入中年,两个人很认真的商量了一下,决定等安雅满岁时摆酒,再把这事一起办了。 In half year time, Gu Xiaoqing can also consider, if when the time comes the idea changes, when the safe/without matter has happened. 在这半年时间,顾小青也可以好好考虑一下,到时候如果想法改变,就当无事发生过。 Sun set, He Fang delivers Gu Xiaoqing to leave, waves goodbye, comes back heel Qin Guanglin to mention this matter. 日暮时分,何妨才送着顾小青离开,挥手告别,回来后跟秦广林说起这事。 Godmother?” Qin Guanglin surprised, initially Xiao Yu also wants to become his daughter adoptive father to come. “干妈?”秦广林惊讶了一下,当初肖宇还想当他女儿干爹来着。 Un, very serious that.” A He Fang face is earnest, expressed that is not chats orally. “嗯,很严肃的那种。”何妨一脸认真,表示并不是口头说笑。 This...... good, many mothers are not the misdemeanors.” “这个……好吧,多个妈也不算坏事。” Qin Guanglin shrugs, nothing but is many relatives, He Fang usually compares the dwelling, has the friend who is better very much is also good. 秦广林耸耸肩,无非是多个亲戚而已,何妨平时比较宅,有个很要好的朋友也不错。 He hugs the daughter to expose to the sun the sun set to the balcony the sunlight, the big hand is patting her back, puts to look to the distant place, the look by the leaf of luxuriant growth of leaves and branches, falls on the outside street. 他抱着女儿到阳台晒晒日暮的阳光,大手轻拍着她后背,放完望向远处,眼神透过枝繁叶茂的树叶,落在外面马路上。 In the room transmits in the kitchen the sound of pot bowl, He Fang in the preparation dinner, Qin Guanglin knits the brows, vacates a hand to fish out the cell phone, searches the godmother two characters, for a long time latter receives the cell phone, the eye looks daytime sighs. 屋里传来厨房里锅碗的声音,何妨在准备晚饭,秦广林皱了皱眉,空出一只手摸出手机,搜索干妈两个字,许久后收起手机,眼望长天叹了口气。 By her. 由着她吧。 The curtain of night sinks gradually, a stars point hangs in the space, eats two people of dinner to use the baby carriage to push the daughter to take a walk, matter that He Fang raises Gu Xiaoqing. 夜幕渐沉,繁星点点挂在天上,吃过晚饭的两人用婴儿车推着女儿散步,何妨提起来顾小青的事。 Continuously alone? Like my boss.” He pours the meaning of a little being unalarmed by strange sights. “一直单身?和我老板一样啊。”他倒有点见怪不怪的意思。 You felt after them, will regret?” He Fang is joining hands behind the back to look to the nighttime sky. “你觉得他们以后会后悔吗?”何妨背着手望向夜空。 Has nothing to regret, is elects, if listens to others to arrange really to regret.” “没什么可后悔的吧,都是自己选的,要是听别人安排才真后悔。” Un, Xiaoqing had also said before like this.” “嗯,小青以前也这样说过。” He Fang smiles, I make the daughter recognize an adopted relative, calculates that helps her reduce some regrets-, if she really plans alone.” 何妨笑笑,“我让女儿认个干亲,也算帮她减少一些遗憾-如果她真打算单身到底的话。” Everyone's life style is reasonable, needing mutual understanding, so long as respected on the line. 所有人的生活方式都是合理的,没必要相互理解,只要尊重就行了。 Really is this?” Qin Guanglin hears Yance head. “真是这样?”秦广林闻言侧头。 Otherwise?” “不然呢?” It‘s nothing.” “没什么。” ...... …… ...... …… The moonlight sprinkles in the out of the window corner. 月光洒在窗外一角。 In the room is shining the desk lamp, Gu Xiaoqing the form bends down before the small desk, the pen tip moves slightly, leaves behind paragraphs of writing in the diary. 屋子里亮着台灯,顾小青的身影伏在小书桌前,笔尖微动,在日记本上留下一段段文字。 This thinks that story after artistic processing of beautification, the story is only the story. 本以为故事都是经过美化的艺术加工,故事只是故事而已。 Until today, I know, originally the story exists, really has such a family/home, two people, in room simple arrangement, on wall the group photos of two people, flower that the oil painting, the q version informal essay, plants together, as well as daughter's small room. 直到今天,我才知道,原来故事是真实存在的,真的有那样一个家,两个人,房间里简简单单的布置,墙上两个人的合照,还有油画,q版随笔,一起种的花,以及女儿的小小房间。 The husband turned into a fatty, is the apron in full is in the lampblack kitchen is busy at work, in the study room is the drawing board that he confiscates, on the desk is putting the parenting, does not know evidently was turned many times, had had the fragments ; The mistresses change not in a big way, possibly had the reason of child, the whole person compared was gentler before, although during the conversations has not displayed anything, but she looked at to that person time, among the facial features is always exuding the happy expression. 男主人变成了一个胖子,系着围裙在满是油烟的厨房里忙活,书房里是他没收起来的画板,书桌上放着育儿经,看样子不知道被翻了多少次,已经起了毛边;女主人变化不大,可能是有了小孩的缘故,整个人比以前更加温柔,虽然言谈间没有表现出什么,但她看向那个人的时候,眉眼间总是泛着笑意。 Envies such life very much, light, warm, making in the will of the people have the person who wish asks to like, accompanies the impulsion of remaining years of life together. 很羡慕那样的生活,平淡,温馨,让人心里有种想要找个自己喜欢的人,一起相伴余生的冲动。 Perhaps...... will be really affected by them, change idea always. 也许……真的会被他们影响,改变一直以来的想法呢。 No matter in the future how, wish you luck dear, Sister He. 不管未来如何,祝福你,何姐。 Closes the notebook, Gu Xiaoqing stretches oneself, supports the hand on the chin, looks by the window to outside chilly moon, is lost. 合上笔记本,顾小青伸个懒腰,把手撑在下巴上,透过窗子望向外面清冷的月亮,怔怔出神。
To display comments and comment, click at the button