„Fragrance, is really fragrant.”
“香,真香。”Qin Guanglinholds the bowldeliciouslyeatssoup, blows the one breath, drinksoneagain, the mouthcontinuouslyto acclaim, „slowlythissoup, the flamehangshas the taste.”秦广林捧着碗美滋滋的喝一口汤,吹一口气,再喝一口,嘴里不住赞叹,“这汤啊,小火慢吊的就是有味儿。”„Hēdrinkspeacefully.”
“喝就安静喝。”
The Mother Qineldest childis not glad, meticulouslypreparedtoHe Fangbuilds up one's healthto boil a smallpot, allenteredinthisgoodsbelly.秦妈老大不乐意的,精心准备给何妨补身子熬了一小锅,全进这货肚子里了。Longwas so strong, eatsanyanythingnot to remain, makes upalsowhiteBu, whiterecklesspotgoodsoup.
长这么壮,吃啥啥不剩,补也白补,白瞎了一锅好汤。„How did doctorsay?”
“医生怎么说?”„Said...... such.”Qin Guanglinis disinclinedto repeat, „multi-movements, the eatennutritionis balanced, was good, otherdoes not have the issue, the little darlingis very healthy.”
“就说吧啦吧啦……那样了。”秦广林懒得复述,“多运动,吃的营养均衡,就好了,其他的没问题,小宝宝很健康。”Mother Qinwas pregnantat that timeisin the lying downfamily/home, there is an eggto eatmade upgreatly, now the level of livingimproves, but alsoreallydoes not know that the excess nutrientwaswhatthing, atetwovegetables/dishesin low spirits, raised the headto ask: „Whatisbalanced? Did youascertain?”秦妈那时候怀孕就是躺家里,有个鸡蛋吃就是大补了,现在生活水平提高,还真不知道营养过剩是什么玩意,闷头吃两口菜,又抬头问:“什么叫均衡?你问清楚了没?”„Relax, my master chefis defendinginside, do not cooksomehighfat the things...... to look atthisblobs of oiltoheron the line, atetoofattounhealthy.”
“放心吧,我这大厨在旁边儿守着,你别给她炖些高脂肪的东西就行……看这油花,吃太胖了对身体不好。”Qin Guanglinshook the ownbowl, on the chicken soupis floatinglimpidblobs of oiltoMother Qinbright, saidrationally: „Pregnant womanfatwill extrude the embryo, the physiqueis not good, the movementuses energy, the babynutritionwill be too manyoverweight, freshquite, thiswill not be the doctorexhorts, did Iqueryrecord...... the wife?”秦广林晃了晃自己的碗,把鸡汤上面浮着的清澈油花给秦妈亮一下,说得头头是道的:“孕妇胖了会挤压胎儿,体质也不好,运动起来费劲,宝宝营养太多就会超重,生的时候不好生,这都是医生嘱咐的,我都问清了记着呢……是吧媳妇?”„Un un, said that heprepares foodnowverydelicious, mother you do not needto worry, givinghimwas good.”He Fangnodsin the one side.
“嗯嗯,是这么说的,他现在做饭挺好吃的,妈你不用太操心,交给他就好了。”何妨在一旁点头。Qin Guanglinis attentiveshe to be familiar with, the coupledoes not divideso many, shouldenjoyenjoys, isMother Qinthisold personinquires after the well being ofloving careto makehera little not comfortable, has no wayto wait for the personto servesatisfiedly.秦广林多殷勤她都能习惯,两口子不分那么多,该享受就享受,就是秦妈这个老人嘘寒问暖关怀备至让她有点不自在,没法心安理得坐着等人伺候。„Grown mandoes things recklessly......”
“大男人毛手毛脚的……”„Imaybe impoverishment, artist of drawing, thin.”
“我可不毛,画画的艺术家,细着呢。”„Un, hetakes care ofverywellme.”
“嗯,他把我照顾得很好。”„......”
“……”Sees the young coupleto sing a duet, Mother Qinwas happy, „line, youcrossyoureasy lives, waits unable to look afterto shoutagainIyoutook care ofmylittlegrandson.”LastshetowardQin Guanglinsaid that manygood that no matterguarantees, thisgoodsbecomes the father for the first time, alwaysthought that is not quite credible.
见小两口一唱一和,秦妈乐了,“行,你们过你们的小日子,等照顾不过来再喊我你把我小孙子照顾好了。”最后一句她朝秦广林说的,不管保证的多好,这货第一次当父亲,总觉得不太靠谱。„Felt relieved.”
“放心放心。”Qin Guanglinresponds, has not corrected this littlegrandsonnot to have the smallchirp chirp, is actually a littlegranddaughter, in any casewhen the time comesisownkid, does not likenot being good.秦广林应着,也没纠正她这个小孙子没有小啾啾,其实是个小孙女,反正到时候都是自家的娃,不喜欢都不行。Finished eating the food, withoutlettingHe FangchattedwithMother Qin, Qin Guanglintowedherto go outto take a walk, respectfully follows the doctor's adviceto maintain the body weight.
吃完饭,没让何妨跟秦妈闲聊,秦广林拖着她就出去遛弯儿,谨遵医嘱保持体重。„Latergets up early for onehouronevery morning, has the breakfastto dawdlea halfhour of curved, then after at noon...... I the workconnects with, at noon can also accompanyyouto take a walk, yougo hometo restin any caseat noon, thenin the eveningstrollsagain for a halfhour, until30weeks of timeaskedagain the doctormustreduce the amount of exercise, younoware too fat......”
“以后就每天早上早起一小时,吃过早饭遛半个小时的弯,然后中午……我把工作交接好了以后,中午也可以陪着你散步,反正你中午都回家休息,然后晚上再逛半小时,直到三十周的时候再问医生要不要减少运动量,你现在太胖了……”„Do youdislikemeto be fat?!”
“你嫌我胖?!”„No, is not not goodto the baby...... Auntking, has eaten?”
“没有,不是对宝宝不好嘛……王婶儿,这么早就吃过了?”„, Youhave not eatenearly, leading the wifeto take a walk?”
“不早了,你们不是也吃过了,带媳妇遛弯啊?”„Un, accompaniesherto walk, is helpful the health.”
“嗯,陪着她走走,有助健康。”
North dawdlesto stroll and acquaintancesaystwohello, Qin Guanglinpulls the armto fly the flyingroadto shakeinsouthwithHe Fang, walksveryslowly, being pregnantpregnant womanwas not suitable is too quick, beforethatlandlordfixed rent for farmlandwomanstillrememberedthem, chitchattedat willtwo, thenturned the chubbybodyto leave, in the handis carryingonebunch of keys, seemed likeinherdomaininspection.
遛逛着和熟人打两句招呼,秦广林跟何妨挽着胳膊在南飞北飞路晃悠,走得很慢,大肚子孕妇本来也不适合走太快,以前那个房东包租婆还记得他们,随意攀谈两句,便扭着胖乎乎的身子离开,手上拎着一串钥匙,看上去是在她的地盘巡视。Peopleriperipe, thisLao Caiactuallylivescomfortablycompared withtheirnew homesthat side, among the neighborhoodneighborsknewmutually,usuallyis all rightto greet, has anything alsoto lend a handmutually, idolatryXiao Pangdundraws, initially when purchased homessometimes the outskirtBrother Wang'sdirection, Uncle Qi of fishing, catches the soft-shelled turtlealso to think the pregnant woman who hereis pregnant, firstasksMother Qinto need, the neededwordsmeaningonegivesherto cook the soup, buys the food marketis fresher, alsowithoutis so expensive.
人熟地熟,这种老街其实比他们新家那边住起来舒服,邻里邻居之间都互相认识,平时没事打个招呼,有什么事也可以互相搭把手,像教小胖墩儿画画,当初买房时街尾王哥的指点,还有捕鱼的齐叔,有时候抓到甲鱼也会想起来这边大肚子的孕妇,先来问问秦妈需不需要,需要的话意思一下就交给她炖汤,比菜市场买的新鲜很多,也没那么贵。Strollsalongtwostreets, the dozen minutespass by, strolljustnot to missmostly the houragain, young couple'sleisurelineonLao Cai, enjoys the weekendleisure.
沿着两条街逛一圈,十几分钟过去,再逛回来刚好差不多半小时,小两口慢悠悠的行在老街上,享受周末的闲暇。„Ifyouthink, initiallytried hardto estimate that can also be the same withher, carriesonebunch of keysto collect rent.”
“如果你想的话,当初努努力估计也可以和她一样,拎一串钥匙收租。”
When comes backbumps into the landlordto lead the personto go upstairsto see the form of room, Qin Guanglincollectsto saynear the He Fangearin a low voice.
回来时又碰到房东带着人上楼看房的身影,秦广林把头凑过去在何妨耳边低声说道。Graspstenyears of prophet, canspeculateto gainto the wealth that the average mancannot gainhis entire lifeagainbadly.
掌握十年先知,再不济也能投机赚到常人一生都赚不到的钱财。„Ifwere a rich womanganged up withyouinitially, youcanfrightento run awaydirectly?”
“如果当初是一个富婆勾搭你,你会不会直接吓跑掉?”„Yourthisyoungrich woman......”
“你这个小富婆……”Qin Guanglinconsideredcarefully, discovered that reallyperhaps, „at that timeyoudid not havemoney, the poor studentIthought that youquitearrived at the space, helpingyourent a roomanything'stalentpsychological balance a point, ifrich womancapable womananything......”秦广林仔细思量了一下,发现还真说不定,“那时候你没钱,还是个穷学生我都觉得你好到天上了,帮你租房什么的才心理平衡了一点,要是个富婆女强人什么的……”
The both sidesdisparityis too big, was very difficult saying that not only the womanwanted the so-calledsecurity sensefrequently, the man also needed, ifHe Fanginitiallywere not an ordinaryuniversity student, butwasperfectspace and timejourney, variousaspectswere inferiorhim, might have the differentresults.
双方差距太大,很难说,不仅女人常常要所谓的安全感,男人同样也需要,如果何妨当初不是一个普通大学生,而是一个完美的时空旅者,各方面都把他比下去,很可能会产生不一样的结局。„Youthinkare manyenough.”Hesighed.
“还是你想的够多。”他不由叹了口气。„Iobtainme who am clearwhichamImostwantto experienceall, youranythinghas not experienced.”He Fangsmiles, „, ifweexchange, you can also make the samechoicewithme, thisIam very definite.”
“我分得清哪些是我最想要的我经历过一切,你什么都没经历过。”何妨笑笑,“如果我们互换,你一定也会和我做相同的选择,这点我很确定。”„Intelligentchoice.”
“聪明的选择。”Moneycannot gain, the personhas not actually possibly fallen, which is the lighter and which is the heavier, does not need to know how shouldelect.
钱是赚不完的,人却可能没掉,孰轻孰重,不用想都知道该怎么选。„If is really Ichangesyourposition, hasgreatlyinstalls the ratiomoneytoyouin front, whatKornan is the fate...... that same as that?”
“如果真的是我换到你的位置,带着大把的钱到你面前装比,下场是不是和那个……那个什么柯南一样?”„Kornan?”
“柯南?”„Pursued your in the schoolinitially, a thatboy of name brand.”
“就当初在学校追你的那个,一身名牌的那小子。”„Possiblyis more miserable than him, others is a second generation of rich, you are a nouveau riche, your taste, the biggold chainsmallwatch, is joined to the earthagain the checkgarment of fallingdregs, holds in the mouth the flowerto dependtowardourdormitoryentrance...... ha.”
“可能比他还惨,人家是富二代,你是暴发户,就你这品味,大金链子小手表,再配上土的掉渣的格子衫,叼着花往我们宿舍楼门口一靠……哈哈哈哈哈。”Thinks that scene, He Fangcannot bearsmileto make noise, „Idefinitelycannot bearcall the weekcedarto punchyourruthlessly.”
想到那种场景,何妨忍不住笑出声来,“我肯定忍不住叫周楠狠狠地揍你一顿。”„Spicyeye.”
“辣眼睛。”Qin Guanglinshakes the headto smile, the biggold chainsmallwatchis insufficient, butis unattractiveis certain, heis not always good atdressing up itself.::秦广林摇头笑,大金链子小手表不至于,但不好看是一定的,他从来都不擅长打扮自己。::Artist, aestheticis always different from thesemortals, isthis, will not bewill not dress up.
艺术家,审美总是和这些凡人不同嗯,就是这样,才不是不会打扮。
......
……Saturday here comesto treat for day, on Sundaythencrosses the owneasy lifeidlyat home, enjoyscertainlyparents'twopeople of the world, worked asQin Guanglin of less than halfyearsmonk to in the gymflingperspiration to be comfortablewell, treadmilltype of thingnot outside taking a walksecurity, hehas not madeHe Fangtake a walkwith the treadmillin the gym, He Fangsecuresat in meditationin the rest areaholds the drinking glassto look athim there hu-hu the exercisebody, pouredalsocarefreely.
周六过来这边待一天,周日便闲在家里过自己的小日子,享受准父母的二人世界,当了小半年和尚的秦广林总要在健身房好好甩一把汗才能舒坦,跑步机这种东西没有在外面散步安全,他也没让何妨在健身房里面用跑步机散步,何妨安静坐在休息区捧着水杯看他在那里呼哧呼哧锻炼身体,倒也悠闲自在。„Was also strong.”
“又壮了。”„Definitely, youlook atthismuscle, proper, will not turn into the fatty of yourmouthabsolutely, funny......”
“肯定的,你看这肌肉,妥妥的,绝对不会变成你嘴里的胖子,搞笑……”„Tracestome.”
“给我摸摸。”„Goes, do not paw.”
“去,别乱摸。”Waits forQin Guanglinto take a bath, two peoplechattedare walking home, He Fangtouchedquietlyis taking a look athim, the eyetransferred the revolutions.
等秦广林冲个凉,两人说笑着走路回家,何妨悄摸瞅着他,眼睛转了转。„Suppressedis very laborious?”
“憋的很辛苦吧?”„...... It is not laborious.”
“……不辛苦。”„.”
“嘁。”Although the doctorsaid for threemonthslatercanappropriate a nightlife, buttwopeoplefor the childsafety, have not movedonetime, anddoes not planto move heedlessly.
虽然医生说三个月后可以适当过一下夜生活,但两个人为了孩子安全,一次也没动过,并且不打算乱动。Calculatessketchily, nearlya halfyear, thisgoodscould hold inunexpectedly, the request that evenhelpedhas not raised.
粗略算一下,快半年了呢,这货竟然憋得住,连帮忙的要求都没提过。„Wants the menis your, offtracking in the world mustreduce80%.”He Fanglongsigh.
“要男人都是你这样的,世界上的出轨得减少百分之八十。”何妨悠悠感叹。„Wants the womenis your, similarly can also reduce80%.”
“要女人都是你这样的,同样也能减少百分之八十。”Qin Guanglinsaw that sheis thinkinganything, opens the businessto blow the patternmutually.秦广林一眼就看出她在想什么,开启商业互吹模式。„Discomfortsaid.”He Fangsaid.
“难受就说。”何妨道。„Not uncomfortable...... are youuncomfortable?”
“不难受……你难受?”„Bah, Icannot.”
“呸,我才不会。”„Itook a bath, to/clashesthat side the gymcasually, is uncomfortable.”
“那我去洗澡了,在健身房那边就随便冲一下,不舒服。”Qin Guanglinchanges the slipperto wearto wearto runto go to the bathroom, whentocomes outagain, the bedroomhas not seen the He Fangform, hehas a lookeverywhere, actuallyseesHe Fangto shouthimin the study room.秦广林换上拖鞋趿拉趿拉跑去浴室,待到再出来时,卧室没见到何妨的身影,他到处看看,却见何妨在书房喊他。„Comesquickly, Ifound a goodthing.”
“快过来,我找到个好东西。”„What?”
“什么?”„Looks!”He Fangsmilesmystically, hidesis moving the wrist/skillbehind the computer.
“过来看!”何妨笑得神神秘秘的,躲在电脑后面活动着手腕。„......”
“……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #348: The day of pregnancy is also such light