Lifelike a road, after someages, will discover that friendspass another vehicleone after another, fallsoneselfbehind.
人生就像一条路,到了某个年龄段之后,就会发现身边朋友们都接二连三超车,把自己落在身后。Somepersonchildrenlived, somepeopleactuallyjustmarried, evenalsosomepeopleas beforesingle.
有的人孩子都生了,有的人却刚结婚,甚至还有人依旧单身。From the full moonfeast of Novemberby the end of the year, Qin Guanglinattendedtwoschoolmateweddings, has decidedfortunatelywithHe Fangnext yearmarries, otherwisenon-is anxioushe is not possible.
从十一月的满月宴到年底,秦广林又参加了两场同学婚礼,还好已经跟何妨商定下来明年结婚,不然非急死他不可。„Hū...... you saying that why the persondoes wantto get married?”
“呼……你说人为什么要结婚?”Chen Ruiwith the Qin Guanglinlinein the street, justnextsoonsnowstepped oncreakto make noise, hebound the neckband, emits the coldfogto ask.陈瑞跟秦广林行在街边,刚下不久的积雪踩上去咯吱作响,他裹了裹领口,喷吐着寒雾问道。
The Luo Citywinterbasicallycoverswhen the snow, oldsnownot, the fresh snowfloats, besidesstreetbysnow plowcleaning up, the place that can also walkon the pedestrianwill be clearto say.洛城的冬天基本都是在雪中覆盖过去的,旧雪未化之时,新雪又飘飘洒洒,除了马路会被扫雪车清理之外,也就行人会走的地方会清出一条道来。Qin Guanglinis binding the thickscarf, He Fangweavespersonally, warmis not good, both handsholdin the pocketwalkleisurelyin the one side, strangesay/way: „Isn't this verynormalmatter? Howdoes not marryto have a child, how does not having a childhuman civilizationcontinue?”秦广林裹着厚厚的围巾,还是何妨亲手织的,暖和的不行,双手揣在兜里悠哉悠哉走在一旁,奇怪道:“这不是很正常的事?不结婚怎么生孩子,不生孩子人类文明怎么延续?”„Destroyed.”
“毁灭得了呗。”„Idiscovered that youhave the anti-humantendency, whomdestroyedalsoto watchyourcartoon?”
“我发现你有反人类倾向,毁灭了谁还看你的漫画?”„Humandestroyed, the cartoonis nothing, youanti-human.”
“人类都毁灭了,漫画算个屁,你才反人类。”Chen Ruiis speakinghas arrived at the bank, shoves open the thickglass doorto go, immediatelywarm feelingheads on, cannot bearhitto tremble, comfortablemany.陈瑞说着话已经走到银行,推开厚厚的玻璃门进去,顿时一股暖意扑面而来,忍不住打个哆嗦,舒服不少。At the end of the year, mustpay out the year-end bonus and bonus, heandQin Guanglincome outto take the money.
年底了,又要发年终奖和奖金,他和秦广林就是出来取钱的。„Is myBan Ta Khlidirectly good?”Qin Guanglinreallydoes not thinkto followheto take the moneynow, tomorrowwill raise the cashto go to the bankto saveagain, troublesomeawfully.
“我那份直接打卡里行不行?”秦广林实在不想现在跟着他取了钱,明天再提着现金去银行存,麻烦的要命。Chen Ruitook the numberto sitwithQin Guanglinto the sidevacancy, said: „Cannotassume privileges, the cashtouchescrisply.”陈瑞取了号跟秦广林坐到旁边空位上,道:“不能搞特殊嘛,现金摸起来多爽。”„YourBan Ta Khli, everyone is also directly sameis very happy.”
“你直接打卡里,大家也一样很爽。”„Thisyoudo not understand, the cashseeminglyshocks, has the impulse, moreovernowin the companymarriesalsomany, makingthemraise a pocketcashto go backto give the wifeto look,hassurface? Even ifsingle, thattouchesstillandon the cell phonelooked that the feeling of digitis different.”
“这你就不懂了,现金看起来震撼,有冲击力,而且现在公司里结了婚的也不少,让他们提一兜现金回去给老婆看,是不是倍儿有面儿?就算单身的,那摸起来也和在手机上看数字的感觉不一样。”„Gaudy.”
“花里胡哨。”Qin Guanglinis speechless, shakes the head saying: „Your oneselfdo not marry, worrying that but alsomarriesforthemdaily.”秦广林无语,摇了摇头道:“你自己不结婚,还天天为他们结了婚的操心。”„Disseminationloveswith the peace.”Chen Ruigrinsto smile, „was laboriousyouforextension of human civilization, Iwas loaf, naturallymustconsiderforyou.”
“传播爱与和平。”陈瑞咧嘴笑,“为了人类文明的延续就辛苦你们了,我偷个懒,当然要为你们多考虑考虑。”„Imaythank you.”
“我可谢谢您了。”
......
……
......
……In the eveningcarries a bagmoneyto go home, paralysis of Qin GuanglinlikeSiron the sofa, throwstoward the tableon the plastic bag.
晚上拎着一兜子钱回家,秦广林像个大爷一样瘫在沙发上,把塑料袋往桌子上一丢。„What?”He Fangtakes the shovelto poke head.
“什么?”何妨拿着铲子探个头出来。„Has a look, to openhas a look.”
“看看,打开看看。”„......”
“嘁……”He Fangopenslooks atone, is curling the lipto return to the kitchen, „whatalsothinksis, does your mental illnessbosssend the cash?”何妨打开看一眼,撇着嘴回厨房,“还以为是什么,你们那神经病老板又发现金啊?”„Hey, saw that moneywasn't happy?”
“嘿,见到钱还不高兴?”Qin Guanglinface upwardsbodysits, pulls outonepackfrominside, whishturns, „before you, doesn't liketouching? Justat the end of the year, touchedall the way, youhearthissoundof pleasant to hear...... crash-bang.”秦广林仰身坐起来,从里面掏出一叠儿,哗哗哗翻一遍,“你以前不是爱摸吗?刚好年底了,摸个够,你听这声音……哗啦啦多好听。”
The menmostfeel proud and elatedat home, in the bed......, havingmoneyto come back.
男人在家里最扬眉吐气的时候,就是在床……呸,带钱回来的时候。Does the thing to spend.
干啥玩意都得花钱。„Thismoneydoes not save, another daywill buy a safety deposit boxto putin the family/home, the cashsaves such a stack, will waitto have a look to savehundreds of thousandsnext year, will go toyour familyto present betrothal giftswill takecash- bang! Onsuchresentmentyour familytable, gaveto buyyou.”
“这钱就不存了,改天买个保险箱放家里,现金存上这么一沓,等明年看看能不能存十几万,去你家下聘的时候就拿现金-嘭!这么怼你家桌子上,就把你给买回来了。”Qin Guanglinpersonsitsin the living roomspeaks one's mind, is drawing cashto throwon the table, has not heard the kitchen is not in the wayaccordingly, cheerfulplayown, likelytwofools.秦广林一个人儿坐在客厅自说自话,拿着钱在桌上扔来扔去,没听到厨房应声也不碍事,乐呵呵的自己玩自己的,像个二傻子。At present some basicallyhave, beforethatsense of urgencyonevanished, onlywaits for the marriageto have a child, when the childprepared born timeaccumulated the dowrytoheragain, nowcanrelaxslightly.
眼下该有的基本都有了,之前那种紧迫感一下就消失殆尽,只等着结婚生孩子,等孩子准备出生的时候再给她攒嫁妆,现在可以稍微放松一下。„Hurriesto wash the hands, is dirty.”He Fangis serving foodto seehimstillto play, heyone that shuts out.
“赶紧洗手去,脏不脏啊。”何妨端着菜出来见他还在玩,嫌弃的噫了一声。„Cameto come...... youto go backthe day after tomorrow?”
“来了来了……你后天回去是吧?”Qin Guanglincollectsto wash the handswhileasked.秦广林一边凑过去洗手一边问道。„Un, yesterdayjustdid not say.”
“嗯,昨天不是刚说了吗。”„Treasuresthisnew year's celebrationwell, passedthis year, next yearyoumustwithme here.”Hehehelaughs foolishly, toend of the year, moodeven moregood, Wuxuniancomesimmediately, initiallyplayedwithHe Fang for the first time alsothought that threeyearsare very long, nowblinked the time of eyeto arrive.
“好好珍惜这次过年吧,过了今年,明年你就得跟我在这儿过了。”他嘿嘿傻笑,越到年关,心情愈发的好,戊戌年马上就来,当初第一次跟何妨去玩还觉得三年很长,现在眨巴眼的时间就到了。Joinsmarriedperson, this year.
迈入已婚人士行列,就在今年。„Visitsyouto be able.”
“看把你能的。”He Fangshows the whites of the eyes, suspends the tablewareto turn headto have a look atbalconyout of the window, in the communityhas been decorated with lanterns and colored streamers, hangs up the smallcolored flag, the roadtwo sidesalsohas the longred threadwith the ropesubstring, aboveis hanging the colorfulfluorescent lamp.何妨翻个白眼,摆好碗筷扭头看看阳台窗外,小区里已经张灯结彩,挂上小彩旗,路两边也用绳子串起长长一条红绳,上面挂着五颜六色的荧光灯。Unknowingly, alreadythreeyears.
不知不觉,已经三年了。Places the entirelife, threeyearsshortflicker, butthese three yearsareto actually change the biggestnodenow.
放在整个人生来说,三年不过短短一瞬,但现在这三年却是变化最大的节点。
The graduation, the work, the acquaintance, the marriage, all piled upinthese years.
毕业,工作,相识,结婚,所有一切都堆积在这几年。„WhatNew Year's resolution do youhave?”Qin Guanglinwashes the handsscratchescasually, after sits firmly asked that „all-resourcefulTeacherQincantryto helpyousatisfy.”
“你有什么新年愿望?”秦广林洗完手随便擦一下,过来坐稳后问道,“神通广大的秦老师可以试着帮你满足一下。”„No.”
“没有。”„Doesn't personpossiblyhave the desire? Said.”
“人怎么可能没有愿望呢?说嘛。”„You? Whatdesire do youhave?”He Fangasked back.
“你呢?你有什么愿望?”何妨反问。„I? I......”Qin Guanglinraise the head the ponder.
“我?我……”秦广林抬头思考。
The matter of marriagehas decided that thiscannotcalculate the desire; The childand othersmarriednaturallycanhave, is far from the desirenon-desire;In additionprobablyalsoreallyhas nothingspecialwants.
结婚的事已经定下来了,这不能算愿望;孩子等结婚了自然会有,也谈不上愿望不愿望;除此之外好像还真没什么特别想要的。
The salt fisharrives atevendesirefew......
咸鱼到连愿望都没几个……He Fangwaited for the momentto seehim unable saying that said: „Look, youdo not have.”何妨等了片刻见他说不上来,道:“看吧,你也没有。”„Has, un...... the hopecartoonsellsgreatly.”Qin Guanglinwantsto come outfinally.
“有,嗯……希望漫画大卖。”秦广林总算想出来一个。
The wordswealthstorehouse that sellsgreatlyis not only plentiful, the fame can also proposeagainupward, that sideXiao Yu can also divideonone, thisisvariousgood deeds.
大卖的话不仅财库丰足,名气也能再往上提一提,还有肖宇那边也可以分上一笔,这是多方面的好事。When the time comessitstoward the father-in-lawfamily/home, haswhatrelatives and friendsto drop around, canintroduce: Thiswaswell-knowncartoonistMr.Qin-
到时候往老丈人家一坐,有什么亲朋好友串门儿,可以介绍:这位是知名漫画家秦先生-Hassurface!
嗬,有面儿!„ThisIcould not helpyou, youare making a vowto the Kitchen God.”
“这我帮不了你,你对着灶王爷去许愿吧。”He Fangshrugs, onesaid with a smile: „Ialsohad the desire.”何妨耸耸肩,顿了一下笑道:“我也有了愿望。”„Whatdesire?”
“什么愿望?”„Hopes that yourcartooncannot sell.”Sheshakes the headtowardQin Guanglindelightedly, „thenyourcompanybankruptcy, yourdingycoming backmakesmesupportyou.”
“希望你的漫画卖不出去。”她眉飞色舞地朝秦广林晃晃脑袋,“然后你们公司破产倒闭,你灰溜溜的回来让我包养你。”„Hasyourfond dream, waits formeto sell100,000.”
“做你的美梦吧,等着我卖十万。”„, Mypresentsinglebookhave not arrived at100,000, youhave a dream.”
“嘁,我现在单册都没到十万,你才是做梦。”„Definitelysurpassesyou......, tonightthischicken winggets interestedvery much, fragrant.”
“肯定超过你……嗯,今晚这个鸡翅很入味,香。”Qin Guanglinmiamiais eating the chicken wing, spits the boneone side, said: „, Right, whenyearlaterbeginningwhat...... do 6 thsevenIgo toyour familyto pay new year's call to bring? In the summerpassedto haveso many, can thistimebeshabbywas not good?”秦广林miamia啃着鸡翅,把骨头吐到一旁,道:“诶,对了,等年后初……初六七我去你家拜年要带什么?夏天过去带了那么多,这次要是寒碜了不好吧?”„Shouldered the pigback seaton the line.”
“扛个猪后座就行了。”„......”
“……”Thispigback seatcould not pass.
这个猪后座过不去了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #315: The dissemination loves with the peace envoy