„How many clothes should you buy for me again? Should better the long sleeve, when the time comes by some chance what goes to your family to rain can use, leads me to cut hair...... you to hear while convenient in the weekend again not to have?” “你是不是应该再给我买几件衣服？最好有长袖,到时候去你家万一下雨什么的就能用上了,顺便周末再带我去理个发……你听到没呀？” Finished eating the food, Qin Guanglin washes the dish to mumble in the kitchen, has not heard He Fang accordingly, the see you later she traverse the cell phone is playing with great interest, immediately was discontented, „little Comrade what, I am admonishing here, can pay attention to a point?” 吃完饭,秦广林在厨房洗着碗嘟嘟囔囔,没听到何妨应声,回头见她横放着手机正玩得津津有味,顿时不满,“小何同志,我正在这儿训话呢,能不能注意一点？” „Heard heard, your hairstyle did not need to manage, now is also good.” “听到了听到了,你那发型不用理,现在也挺好的。” „This weekend leads me to manage, for half a month isn't the time just makes it long naturally, more perfect? Otherwise crossed for a half month too to be long again.” “这周末带我去理一下,半个月时间刚好让它长得自然一点,不是更完美？不然再过半个月就太长了。” „You do see mother -in-law to be the same with the little wife, as for?” He Fang buckles the small foot to show the whites of the eyes, lets loose the cell phone to put out a hand toward him, „nail clippers give me.” “你搞得和小媳妇儿见婆婆一样,至于吗？”何妨扣着小脚丫翻了个白眼,放开手机朝他伸出手,“指甲刀给我一下。” „Sees the father-in-law and sees mother -in-law originally almost.” Qin Guanglin loosens the key to buckle with give her, „can you earnest, after this is relates to us , the happiness, if your father looked that I am not pleasing to the eyes, what to do calls me? When the time comes we must elope.” “见老丈人和见婆婆本来就差不多。”秦广林解下钥匙扣拿出来递给她,“你能不能认真点,这可是关系到我们以后幸福的,万一你爸看我不顺眼,给我打出来怎么办？到时候咱俩还得私奔。” Close to the National Day, he is more hurried, where for fear that was been reprehensible by the father-in-law, daily is pondering over this matter. 越临近国庆,他心里越慌,生怕哪里被老丈人看不顺眼,天天琢磨着这事。 The life first time, must display well is good. 人生头一次,得好好表现才行。 „You think very beautifully, where rushes goes?” “你想得挺美,奔哪去？” Receives the nail clippers, He Fang lowers the head to break off the foot to cut the nail, while the comfort said: „Relax, your image appears before my father, asks for absolutely happily, does gaudily instead makes him feel that not steadfast...... he is an old stick-in-the-mud, has his set of bewildered idea, in any case natural was good, I promised you, does not have the accident/surprise.” 把指甲刀接过来,何妨一边低头掰着脚丫剪指甲,一边安慰道:“放心吧,你就这个形象出现在我爸面前,绝对讨喜,搞得花里胡哨的反而让他觉得不踏实……他就是个老顽固,有他自己那一套莫名其妙的想法,反正自自然然的就好了,我向你保证,没有意外。” „You are not your father, guarantees is not useful, you looked that your father to the news that you report, mentioned each time I full shuts out...... is not right, I have very not good premonition.” Qin Guanglin scratches the clean hand to come out heavyheartedly, sits visits her to cut the nail to the sofa on, the head melon seed rotates rapidly. “你又不是你爸,保证有个屁用,你看你爸给你发的消息,每次提到我都满满的嫌弃……不对,我有很不好的预感。”秦广林忧心忡忡地擦干净手出来,坐到沙发上看着她剪指甲,脑袋瓜子飞速转动。 „I looked that the online many people go to the father-in-law home for the first time, shoulders the rice, moves the natural gas tank, cuts grass to feed hogs, what the code honeycomb briquet...... does your family have? I first had a look to be competent.” “我看网上很多人第一次去老丈人家里,都扛大米,搬煤气罐,割草喂猪,码蜂窝煤……你家有啥？我先看看能不能干得了。” „You look was the 80's stories, my family continuously in the ravine, what grass sheared to feed what pig, now does which family/home also use the honeycomb briquet? You left searched for blindly, when the time comes went to my family to make fun, making my brother laugh at you.” “你看的都是八十年代的故事吧,我家又不是住山沟沟里,割什么草喂什么猪,现在谁家还用蜂窝煤？你别瞎搜了,到时候去我家闹笑话,让我哥笑死你。” He Fang is somewhat helpless, side takes a look in the table the cell phone, proposed: „Or you first video?” 何妨有些无奈,侧头瞅了瞅桌上手机,提议道:“要不你们先视频一下？” „...... Do not want.” Qin Guanglin whole body one tight, swings with rattle-drum, „this is far-fetched, looks brazenly in the cell phone, might as well meets directly.” “别……不要。”秦广林浑身一紧,把头摇得和拨浪鼓似的,“这不靠谱,在手机里看着脸大,还不如直接见面。” „Do not talk on endlessly, peaceful little while.” “那你就别叨叨了,安静会儿。” The nail clippers made the sound peacefully, Qin Guanglin a while, could not bear make noise, „you saw my mother time so to be how natural?” 指甲刀发出喀嚓喀嚓的声音,秦广林安静了一会儿,又忍不住出声,“你见我妈的时候怎么就那么自然呢？” „Where nature, wasn't I shy?” “哪里自然了,我不是害羞了吗？” „Has?” “有吗？” „Has, I am very shy.” He Fang earnest nod. “有啊,我特别害羞的。”何妨认真点头。 „Right, you help my mother prepare food for the first time, intentional?” Qin Guanglin thinks she first time to own time, „at that time did you have to attempt to me?” “啊对,第一次你就帮我妈做饭来着,故意的吧？”秦广林想起来她第一次到自己家的时候,“那时候你就对我有企图了？” Probably others said sees mother -in-law for the first time probably is also such, chatted several, helped prepare food to wash dishes...... just determined to relate at that time, properly speaking was unlikely, but he looks at He Fang, felt inexplicably she did that specially. 好像别人说的第一次见婆婆大概也就是那样,闲聊几句,帮忙做饭洗碗……那时候刚刚确定关系,按理来说不太可能,但他看着何妨,莫名感觉她就是特意那样做的。 „Un, has attempted to you.” The He Fang body leans forward, to his lip, was crooked tilting the head, smiling visits him, „is beautiful must froth over?” “嗯,一直对你有企图。”何妨身子前倾,对着他嘴唇叭了一口,然后歪了歪头,笑眯眯的看着他,“是不是美得冒泡？” „This has anything well beautiful......” “这有什么好美的……” Qin Guanglin pursing the lips stands, was not shown the happy expression by oneself diligently, „a bit faster, should go out to dawdle the food then to jog.” 秦广林抿着嘴站起来,努力不让自己露出笑意,“快点,该出去遛遛食然后跑步了。” This thinks that He Fang will deny, never expected that she spoke a half real , half fake talk between lovers directly, this girlfriend...... 本以为何妨会否认,没想到她直接说个半真半假的情话,这女朋友…… Really was worried blindly, they are so good, even there the father-in-law a little small looks unpleasing to the eyes did not call the matter, thinks that so many did do. 真是瞎担心,俩人这么好,就算老丈人那儿有一点小小的看不顺眼也不叫事,想那么多干嘛。 „This is good, gives you.” “这就好,给你。” Hands over to give back to Qin Guanglin the key, He Fang claps to stand from the sofa, reorganizes latter two people to pull the arm to go downstairs. 把钥匙递还给秦广林,何妨拍拍手从沙发上站起来,整理一番后两个人挽着胳膊下楼。 Strolled around the street, Mother Qin sat in the crossroad and old women chats, after Qin Guanglin distant seeing , a footsteps revolution, avoided them. Although usually two people strolled have made the neighbor of getting to know each other well be unalarmed by strange sights, but if such past greeted, that group of old women can definitely gossip with Mother Qin, he did not like being regarded the lead of Eight Trigrams (gossip). 绕着街道逛了一圈,秦妈又坐在路口和老太太们闲聊,秦广林远远的看到后脚步一转,避开了她们。虽说平时两人闲逛已经让相熟的街坊见怪不怪了,但如果这样过去打声招呼,那群老太太肯定又会和秦妈八卦一下,他不喜欢被当成八卦的主角。 „That side newly-opened a gym, can try that?” “那边新开了一家健身房,要不要试试那个？” This is Qin Guanglin on the going to work road saw that wants to bring He Fang to come couple days ago, had not recorded, now saw the little brother who round of circular remembers suddenly. 这是秦广林在上班路上看到的,前几天就想带何妨过来,一直没记起来,现在看到发传单的小弟才忽然想起。 „Un...... does not want, jogs.” “嗯……不要,还是跑步吧。” „Inside also has the treadmill.” “里面也有跑步机啊。” „I do not like seeing so many people, moreover puts on such ~” He Fang wrinkled the nose to gesticulate, „, no matter male female wore the vest, I was not familiar with.” “我不喜欢看到那么多人,而且还穿成那样~”何妨皱着鼻子比划了一下,“不管男的女的都穿着背心,我不习惯。” „...... The gym , helping the perspiration facilely, who will be heavily clothed the thick going movement.” Qin Guanglin shrugs, „does not like not liking, I want to improve muscle to be greedy you.” “……健身房嘛,都是轻便利于发汗的,谁会穿得厚厚的去运动。”秦广林耸耸肩,“不喜欢就不喜欢吧,我本来想练一身肌肉馋死你呢。” „, Now is very good, maintaining to be good.” “嘁,现在就很好,保持住就不错了。” A rumor the idle talk is returning to downstairs the He Fang dwelling, Qin Guanglin is thinking she must come back to take the small stick, finally saw her to ride on the bicycle. 一路说着闲话又回到何妨住处楼下,秦广林想着她是要回来拿小棍,结果看到她坐到了自行车上。 „Here we go again?” “又来了？” „Yesterday the midnight came.” He Fang shrivelled mouth, disappointed appearance. “昨天半夜来的。”何妨瘪嘴,一脸失望的样子。 „You ride slowly, other blood from uterus.” “那你就慢慢骑,别血崩了。” „......” “……” ...... …… Three months of insistence of always effective, Qin Guanglin like does not run the panting calf to become tender initially, is pushing He Fang with the bicycle in downstairs street at will strolling a while, is uniform the asthma. 三个多月的坚持总是有成效的,秦广林已不像当初那样跑完回来气喘吁吁腿肚子发软,拿自行车推着何妨在楼下街道随意闲逛一会儿,就已经把气喘匀。 „Carries you to come up?” “背你上去？” „I cannot walk, hurry.” “我又不是走不动路,赶紧上去。” Takes a step to go upstairs together, is still perspiration Qin Guanglin first takes a bath, then clean neat coming out, is one's turn He Fang to wash, he throws into the washer to put away the water while this time the dirty clothes again, finished up to carry one bucket of hot water to put four feet to the bedroom, comfortable. 一起迈步上楼,依然是一身汗的秦广林先去洗澡,然后干净清爽的出来,再轮到何妨去洗,趁这时间他再把脏衣服扔进洗衣机里放好水,完事拎一桶热水到卧室把四只脚放进去,舒坦。 „If Luo City has that evaluation of annual best keeping in good health lover, our two definitely are first.” Qin Guanglin does not feel about this matter irritable, but finds it ridiculous. “如果洛城有年度最佳养生情侣的那种评选,我们两个肯定是第一。”秦广林对这事不觉得别扭,只是觉得好笑。 Young, like has entered the middle age. 年纪轻轻的,就像已经步入中年一样。 If he himself is definitely disinclined to jog, let alone made one bucket of hot water to soak the foot, snort/hum, artificial. 如果是他自己肯定懒得跑步,更别说弄一桶热水来泡脚了,哼,矫情。 But with the He Fang together words......, this is very satisfied. 但跟何妨一起的话……诶,这就很惬意。 „Helps you foster to be familiar with, later our two long lives.” “帮你养成好习惯,以后我们两个都长命百岁。” He Fang face upwards lying down on the bed, the foot extends in the barrel, the bosom is holding the pillow, partly narrows the eye to stare at the ceiling, „now our over 20 years old are, if can live 100 years old, that also has more than 70 years.” 何妨仰躺在床上,脚伸在桶里,怀里抱着枕头,半眯着眼睛盯着天花板,“现在我们二十多岁,如果能活一百岁,那就还有七十多年。” Qin Guanglin has not really thought how long can live, listens her such a to calculate, the feeling is very long. 秦广林还真没想过自己能活多久,听她这么一算,感觉还挺漫长的。 „Living 100 years old...... isn't greasy?” “活一百岁……不腻啊？” „It is not greasy.” “不腻啊。”