„Arrived inthat sideMt. Zhongnanshantogetherhappily, after the baggageputs down, eats the thing, strollsfound a hot pot.”
“就一起开开心心到了终南山那边,把行李放下后去吃东西,逛了逛找到个火锅店。”„Selected the affectionate couplepot, the service personaskedmeto wantspicyslightlyspicy, Ihesitant, thought that affectionate couplepot, spicywill be good, moreoversheusuallyalsoverylikedeatingspicily.”
“点了个鸳鸯锅,服务员问我要中辣还是微辣,我犹豫了一下,觉得都鸳鸯锅了,中辣会好一点吧,而且她平时也挺爱吃辣的。”„Sheseesmeto hesitate, saidto the service personslightlyspicily, thentook the menuto delimitseveralvegetables/dishescasually, mademeselect.”
“她看到我犹豫,就对服务员说微辣,然后拿着菜单随便划了几个菜,又让我点。”„Arriving here is very normal.”
“到这里挺正常的。”
The smalllook of Sun WenJiang Linglinghidden bitterness, bybit the strawto sayon the chairstubbornslowly, „? Verynormal?”孙文拗不过江玲玲幽怨的小眼神,靠在椅子上咬着吸管慢慢说着,“是不是?挺正常?”„Normal.”Qin GuanglinandhappyJiang Linglingnodtogether, „thenisn't then normal?”
“正常。”秦广林和余乐江玲玲一起点头,“然后接下来就不正常了?”„Hey, youguessed right, the service personwalksherto get angryto sitpents up angerin that mywordsdo not dare saying that howhas pondered overthisis, youguessagain why?”
“嘿,你猜对了,服务员一走她就黑着脸坐在那生闷气,我话都不敢说,一直琢磨这是咋了,你再猜猜,为什么?”„Where can Iguess?”Qin Guanglinsmacks the lips, „food that can it be thatin the menuhas not liked?”
“我哪猜得出来?”秦广林咂咂嘴,“莫不是菜单上没喜欢的菜?”„Did relativecome?” The odd/surplushappybraintransfersactuallyquickly.
“亲戚来了吧?”余乐脑子倒是转得快。Jiang Linglingshows the whites of the eyesquietly, „do not keep guessing, saidquickly, thenhow?”
江玲玲悄悄翻个白眼,“别卖关子了,快说,然后怎么了?”„HowthenIaskedher.” The Sun Wenboothlets go, cannot bearsmile, „shesaidonherstaircasetimesneezes.”
“然后我就问她怎么了啊。”孙文摊摊手,忍不住笑起来,“她说她上楼梯的时候打了个喷嚏。”
??
??Threepeopleare mystified, whichwithwhich?
三人一脸迷惑,哪跟哪啊?„Air/Qiher ownto sneeze? This...... a littlemagic.”Jiang Linglinga littledoes not believe.
“在气她自己打喷嚏?这……有点魔幻啊。”江玲玲有点不信。„No, isthis.”Sun Wencoughslightly, pulls down the throatto studyothersound saying: „Isneezeexplained that mustcatch cold, the coldmeets the throat is not uncomfortable, cannoteattoospicily, youordered foodalsolooksspicyhesitant......”
“不,是这样的。”孙文轻咳一声,压低嗓子学着别的声音道:“我打个喷嚏就说明要感冒了,感冒会嗓子不舒服,不能吃太辣,你点菜的时候还看着中辣犹豫……”„Do not tease, earnest.”Qin Guanglinbreakshim, „saidwell.”
“你别逗,认真点。”秦广林打断他,“好好说。”„Factisthis, Ihave not teased.”Sun Wenturns headto spit the trash can the straw of mouth, thensaid: „Thenshemoresaidmoreair/Qi, thatfaceis black, thatlookis ruthless, Ifeltat that timeshewishes one couldto choke to deathmeto be the same probably.”
“事实就是这样,我没逗。”孙文扭头把嘴里的吸管吐进垃圾桶,接着道:“然后她自己越说越气,那脸黑的,那眼神狠的,我当时感觉她好像恨不得掐死我一样。”At that timeheremembers the expression that saw, could not bearknit the brows, continued saying: „Isaid,caught coldto eatto selectsomeperspirationspicily, wasn't goodquickly? Shehearsthissayingair/Qipounds on the table, said the soundgets the hell out, then a personwalked, at that time the potdid not have the endto come up.”
他想起当时看到的表情,忍不住皱眉啧了一声,顿了顿才继续道:“我说,感冒了吃辣点出些汗,不是好得更快吗?她听到这话气得一拍桌子,说了声滚蛋,然后一个人走了,当时锅都没端上来呢。”„......”
“……”„......”
“……”„......”
“……”Threepeoplelooked atonemutually, simultaneous/uniformQiwangtoSun Wen, „howsounds......”
三人互相看了一眼,又齐齐望向孙文,“怎么听起来……”„Verymysteriously?”Sun Wengrins, „, ifothersandI said that Idid not believe...... happened onme, hehe, reallycodewas mysterious.”
“很神奇是吧?”孙文咧嘴,“要是别人和我讲,我也不信……偏偏就在我身上发生了,嘿嘿,真特码神奇。”„Then?”Jiang Linglingclosely examines, „do youpursue?”
“然后呢?”江玲玲追问,“你追上去没?”„Pursues, then a cauldronhot pot, I alonesatinthatdeliciousentirefinished eating.”
“追个屁,那么一大锅火锅,我一个人坐在那美滋滋的全吃完了。”Sun Wenlicked the lip, probablyis tastingthatlatehot pot, „ate the entiretwohours, for a long timehas not eatenthathappily, supportsme......”孙文舔了舔嘴唇,像是在回味那晚的火锅,“吃了整整两个小时,好久没吃那么痛快过了,把我撑的……”„On Saturday? Ialsoate the braceprobably.”Qin Guanglinthinks the perfectly roundbelly.
“周六是吧?我好像也吃撑了。”秦广林想起来自己滚圆的肚子。„Yes, on Saturday.”Sun Wennods, „Iwent back, she thinginhotelhas disappeared, telephonesto know that sheopened a room, saidbids good-bye, next morningshewill come backLuo City, Ipondered over, why must wait for the secondday, that nighttook taxito deliverher.”
“是啊,周六。”孙文点头,“等我回去,她在酒店里的东西已经不见了,打个电话才知道她又开了一间房,说分手,第二天一大早她就回来洛城,我琢磨了一下,干嘛还要等第二天,当天晚上就打车把她送回来了。”„Thisfarebigseveral hundred, is a hot pot.”Qin Guanglinthought that was a little a pity.
“这车费得大几百块,又是一顿火锅。”秦广林觉得有点可惜。„Bidding good-bye that a hot pottriggers?”odd/surplushappilylooking pensive.
“一顿火锅引发的分手?”余乐若有所思。„Was shethatcomes?”Jiang Linglingfinds ithard to believe that „eats meal, as for......”
“她是不是那个来了?”江玲玲觉得不可思议,“吃个饭而已,至于吗……”„Hehe, anythinghas not come, thisis the conventionaloperation.”Sun Wenshakes the head, „couple days ago was also......”helivessuddenly, has transferred the thread of conversation: „Several hundredtradedenjoyablein any case, the value.”
“呵呵,什么也没来,这是常规操作。”孙文摇头,“前几天也是……”他忽然顿住,转过话头道:“反正几百块换个舒心,值了。”„Reallymustcongratulateyou.”Qin Guanglingrasps the fistto swingtowardhim, „congratulations.”
“真的要恭喜你。”秦广林抱住拳头朝他摇摇,“恭喜恭喜。”Earlierfinishedthatthreedaysoneslightlyquarrelling for fivedays a bignoisyday, does not needto be vexed, graduationin the two yearsSun Wenappearancevicissitudes, oldseveralyears old- goes outto playhappily, becausefinallyinhesitantspicyslightlyspicycanbecomethisnoisily, reallydoes not know that shouldsaywhatgood.
早点结束那三天一小吵五天一大吵的日子,也不用那么糟心,毕业这两年孙文模样都沧桑了许多,老了好几岁-开开心心出去玩,结果因为犹豫一下中辣还是微辣就能闹成这样,真不知道该说什么好。„Hi, the laterhappydayarrived, wantsto drink, wantsto eat the meatto eat the meat.”Sun Wensmiles, „paid out the wagesluckily, I can also rent a room, otherwiseImustdingyranXiao Yuthatto liveagainfor half a month.”
“嗨,以后的幸福日子到了,想喝酒喝酒,想吃肉吃肉。”孙文嘿嘿一笑,“幸好才发了工资,我还能重新租个房,不然我就得灰溜溜的再跑去肖宇那住半个月了。”Heraised the headto breathe a sigh of relief, the smilegraduallyrestrains, looks at the ventilatorsilentmoment of top of the head, smilesgently, „eveningdrinks? CalledXiao Yu.”
他抬头舒口气,笑容逐渐收敛,看着头顶的风扇静默片刻,又轻轻笑起来,“晚上喝酒去?叫上肖宇。”„Hē, the statictwomonths, deposit a moneywellevery time the blood.”Qin Guanglinflatly refuses, „, otherwisetwodaysmusteat the cabbage.”
“喝个屁,好好静两个月,存点钱回回血。”秦广林一口回绝,“不然过两天又要啃大白菜。”„Brother Wenis really pitiful.”Jiang Linglingsympathizeslooks atSun Wenone, runsbarthereto takebottle of Colato come, „givesyouagainonebottle.”
“文哥真可怜。”江玲玲同情地看孙文一眼,又跑去吧台那里拿瓶可乐过来,“再给你一瓶。”„Reallygood.”Sun Wenreceivesgurglegurgleto drinkhalfbottle, „thesetwofellowmayLedunot know that takes.”
“真好。”孙文接过来咕嘟咕嘟又喝下去半瓶,“这两个家伙连个可乐都不知道拿。”„Youdrink, drinksmanyto calculatemy, drinksspatially the refrigerator.”Qin Guanglin is disinclinedto moveon the chair.
“你喝吧,喝多少都算我的,把冰箱喝空。”秦广林靠在椅子上懒得动弹。Waits forSun Wento drink up the Cola, severalpeoplestand, Qin Guanglingoes to the barfivebottles of funmoneyregard as, goes outtogetherreturns to the company.
等孙文喝完可乐,几个人站起来,秦广林去吧台把五瓶可乐的钱算一下,一起出门回公司。
The central air of companyis very powerful, justentered the buildingdry and hotallbrushes, cool.
公司的中央空调很给力,刚进楼就把人身上的燥热全都刷下去,凉凉爽爽的。„Whatto be lovelornto feel?”odd/surplusLeqiaotouchesaskedtowardSun Wen.
“失恋什么感觉?”余乐悄摸的朝孙文问道。„Onewas more relaxed.” The Sun Wenrackethisshoulder, „sooner or lateryouwill also experience, no rush.”
“一下轻松了很多。”孙文拍拍他肩膀,“迟早你也会体验的,别急。”„......”
“……”„Shouldn't the profoundheartwailto cry outside heavy rainbellowsto yell?”Qin Guanglinfeels the chinthinkingmoment, „is a pityhas not rained, otherwiseyoucanperformone.”
“不应该是痛彻心扉号啕大哭在外面淋着雨大吼大叫吗?”秦广林摸着下巴思索片刻,“可惜没下雨,不然你可以表演一个。”Sun Wenscoffed atone, „fewanticipationmental handicaptelevisions.”孙文嗤了一声,“少看点智障电视。”„Whatnowis popularisfacessadlywith the smile, hides the scar at heart, bellowingto yell that is obsolete.”Jiang LinglingcollectstowardSun Wen that „Brother Wen are younowespeciallysad?”
“现在流行的是用微笑面对悲伤,把疤痕藏在心里,大吼大叫早就过时了。”江玲玲往孙文那凑了凑,“文哥你现在是不是特悲伤?”„Iam sad, wishes one couldto have a good laugh.”
“我悲伤个屁,恨不得仰天大笑。”„Yousmile, Irecordtoyou.”Qin Guanglinfishes out the cell phonetohim, „starts.”
“你笑吧,我给你录个音。”秦广林摸出手机对着他,“开始。”„......”
“……”Especiallyonecrowd of mental illness.
特么一群神经病。Sun Wenwalkedseveralstepsto have the elevatorquickly, was distanttothem.孙文快走几步出了电梯,离他们远远的。Originallyalsofeelssomewhatregrettably, is thinkingthat daywastooimpulsive, nowandseveralpeoplehad said that suddenlywas insightful.
本来还觉得有些遗憾,想着那天是不是太冲动,现在和几人说过一遍,忽然就通透了。Whoseno one cannot leave, everyone moststartsis a person, nowhe is just returnsmoststarts-, although after obtaining, losesneverobtainsis more uncomfortable, butreturns to the zero pointessentially, the timeassociation/willsmoothsall.
没有谁是离不开谁的,每个人最开始都是一个人,现在他只不过是重新回到最开始的时候而已-虽然得到后又失去远比从未得到过更难受,但本质上还是回到原点,时间总会抚平一切。Thisrejectiondiscardsas early as possible, haulswill only be deeper and deeper, will be then more uncomfortable, the promptstop-lossis the correctchoice.
该舍弃的就得趁早舍弃,拖拖拉拉只会越陷越深,然后就会更加难受,及时止损才是正确的选择。A littledoes not hate...... the beforehandtwo people goodin the same place.
只是还是有点舍不得……以前两个人在一起的时候多好呀。Howto turn intothisappearance?
怎么就变成这个样子了?
To display comments and comment, click at the button