#816: Needs me to give you to select the interesting thing?
Realm of Cherry Blossomssomewhere.樱花之境某处。
The YuiwatchesTendō Kaminarishinback, wantedto sayanything, butdoes not know that shouldsayanything.唯梦看着天道雷真的背影,想要开口说点什么,但又不知道该说什么。
The words of comfortorapology, have no useinthis moment.
安慰或道歉的话语,在这一刻没有任何用处。In the Kaminarishinsurfaceisyounger brotherhas an accidentalso the indifferentattitude, butYuicould see that heactuallyverytakes seriouslyTendō Shigure, was fully preparedregarding the inspectiondragon veinis the certificate. The timeare not obviously much, is actually ratherspends the timeto make the arrangementmuch, mustreduce the riskas far as possible.雷真表面上是一副弟弟出事也无所谓的态度,但唯梦看得出他其实挺重视天道时雨的,对于检查龙脉做好了充分准备就是证明。明明时间不多,却还是宁可多花费功夫做布置,也要尽可能降低风险。However happened accidentally/surprisingly.
然而意外还是发生了。World Eyeappearssuddenly, Tendō Shigurefalls intoInner World, vanisheswithout the trace, unknown whereabouts!界眼突然显现,天道时雨落入里界,消失无踪,生死不明!Examines the Tendō Familydragon veinobviously, presentsRealm of Cherry BlossomsWorld Eye, thisfactprovedTendō Familyreallyhas the issue, but the price is actually the Tendō Shigurelife.
明明是查看天道家的龙脉,却出现樱花之境界眼,这一事实证明了天道家确实有问题,但代价却是天道时雨的生命。PerhapsShigurehas not died......, butwas involved in the Realm of Cherry Blossomsdeep place, the survivalprobabilityis very low.
也许时雨还没死……但被卷入樱花之境深处,幸存几率很低。WhatexpressionYuicannot seeKaminarishinnowis, does not wantto know.唯梦看不到雷真现在是什么样的表情,也不想知道。Silentmiddle, there is a sound of footstepsto approach.
沉默当中,有脚步声靠近。Is the Sorinbrightworld.
是宗轮明世。„RegardingTendō Shigure, I am sorry.”Hislightsay/way, howeverintonenoapology.
“对于天道时雨,我很抱歉。”他淡淡道,然而语气里没有任何歉意。„Byhissacrifice, wecanconfirm, the Tendō Familydragon veinandRealm of Cherry Blossomshave the relation of secret.”
“由他的牺牲,我们可以确认,天道家的龙脉与樱花之境有着秘密的联系。”„However the medium of thisrelation, likely iseightchi (0.33 m)fine jadecancelsjade.”
“而这联系的媒介,很可能就是八尺琼勾玉。”„Whatthenwemustdoisinvestigates thoroughlysecret...... because of the time press, mustresult inusing both fair and foul methods.”
“接下来我们要做的是查清其中的隐秘……因为时间紧迫,必须得不择手段了。”„Howcando?”Yuiwatcheshe.
“要怎么做?”唯梦看着他。„Tendōis well-read.” The Sorinbrightworldsaid a namelow and deep.
“天道宏览。”宗轮明世低沉说出一个名字。From the toneandeye of Kamijouopposite party, Yuicomprehends the meaning, frowns.
从对方的语气和眼神上,唯梦领会到意思,皱起眉头。„Did youdetermine?”
“你确定?”„Idetermined, althoughstartssomewhatto be troublesometothisgoal, butdoes not needto haggle overat this moment, more importantlysolves the problem.” The brightworldlooksto the form of thatdelay, „musttroubleyouto givestrengthagain a time, Tendō Kaminarishin.”
“我确定,虽然对这个目标下手会有些麻烦,但事到如今不必计较,重要的是解决问题。”明世看向那呆滞的身影,“得麻烦你再出一次力,天道雷真。”„Shut up!!”Kaminarishinnearlyhowlingsaid/tunnel.
“闭嘴!!”雷真近乎吼叫地道。
The scenefalls intosilent.
场面陷入寂静。„Only thenfound outTendō Familyto makeanything, the sacrifice of Tendō Shiguredid not waste.” The brightworld the tonewas still indifferent, „Icanunderstandmood that youlament, butis at this moment inopportune. The rest of the timeare too less, cannotwasteatthismatter.”
“只有查出天道家到底做了什么,天道时雨的牺牲才不是白费。”明世仍然语气淡然地道,“我可以理解你悔恨的心情,但此刻不合时宜。剩下的时间太少,不能浪费在这种事情上。”Bang!! Wave of purpleThunderous Lightningrumblessuddenly.
轰!!一波紫色雷电骤然轰出。
The form of Sorinbrightworldwas swallowedbyThunderous Lightning, the collapsewas shattered, thenappearsinanotherposition, perfect.宗轮明世的身影被雷电吞噬,崩溃破碎,却接着出现在另一个位置,完好无损。„Mustlament,mustdivulge, afterwardperforms to do, rather thannow.”
“要悔恨,要宣泄,事后尽可以做,而不是现在。”„Sufficed! Mr.Sorin, youlittlesaidseveral.”Yuiis unable to continue watching, stopsto say.
“够了!宗轮先生,你少说几句。”唯梦看不下去,制止道。Thensheshifts toKaminarishin.
然后她转向雷真。„Regardingyouryounger brother, Iwas also sorryvery much, Tendō...... that's right that , butMr.Sorin said that whatnowis importantfinds out the truthas soon as possible, will otherwise have the worsematterto happen...... is also unfair toTendō Shigure.”
“对于你弟弟,我也很抱歉,天道君……但宗轮先生说的也没错,现在要紧的是尽快查出真相,否则会有更糟糕的事情发生……也更对不起天道时雨。”Kaminarishindid not say a word.雷真一言不发。Hetakes outblackspirit toolsilently, stimulates the red light, throws into the groundto form the bright redcircularflowing lightvortex, stepped on, is separated fromInner World.
他默默取出一个黑色灵器,激发出红光,抛到地面形成鲜红圆形流光旋涡,踩了上去,脱离里界。
The Sorinbrightworldfollowsto leave.宗轮明世跟着离开。Yuiis separatedfinally.唯梦最后脱离。
After returning to the presentworld, hercell phonemade a sound.
回到现世后,她的手机就响了起来。
......
……Tendō Shiguredo not knowononeselfhadanything.天道时雨自己也不知道自己身上发生了什么。As far as he said that heongoing to the Yagyu Familyroadwas attackedsuddenly, does not know the person who startswhois, because after attack, cannotmake the resistanceto lose the consciousness.
据他所说,他在去往柳生家的路上突然遭到袭击,不知道下手的人是谁,因为遇袭后没能做出抵抗就失去了意识。Laterhefeelsanythingfuzzily, triesto shake off the fetter, buthas not succeeded...... felt likeoneselfsinkunceasinglyin the deepplace, finallyturns into is in itself notownstrangecondition.
之后他模模糊糊地感觉到什么,试图挣脱束缚,但没有成功……隐约觉得自己在深沉的地方不断沉下去,最终变成自己不是自己的奇怪状态。Actioninthatcondition, withSeijiand the othersfights , he only then very dimfeeling, has a dream after probably, wakes upgeneral, as ifhasimpressionbutanythingnot to remember.
在那种状态下的行动,与晴司等人的战斗,他只有很朦胧的感觉,像是做梦后醒来一般,似乎有印象但什么都不记得。As for the present his body where, be atanycondition, hedoes not know.
至于现在他的身体在何处,处于什么状态,他也不知道。Seijifavors the words that believingShigurespoke, thought that the latterdoes not havelied.晴司倾向于相信时雨所说的话,觉得后者没有说谎。„In other words, youwere kidnappedon the road, thenfallsto the presentsituation.”Hesaidbya few wordssummary.
“也就是说,你在路上被绑架,然后落到现在的处境。”他以一句话概括道。Shigurewatcheshe.时雨看着他。„Althoughis the sneak attack, butcanhandleyouall of a sudden, the strength of thiskidnapper is very surely strong.”Seijireveals the folding fansuddenly, launching, aboveis„unexpected disaster”inscription.
“虽然是偷袭,但能够一下子搞定你,这绑架者的实力必定很强。”晴司陡然亮出折扇,展开,上面是“飞来横祸”字样。„Then the kidnapperor the kidnappinggroup, handled something toyou, thusmakesyouenter the mindworld, lackey who degenerates into the god of disasters.”
“然后绑架者或者绑架团体,对你做了某种事情,从而使得你进入精神世界,沦为恶神的爪牙。”„Now the strength of god of disastershad been sealed up, but under yourbody was still at the kidnapperto control, even ifmakesyourmindreturn to the presentworldnot to have the significanceforcefully, mustrescueyourbodyto be good.”
“现在恶神之力已经被封住,但你的身体仍然处在绑架者控制之下,即使强行让你的精神回归现世也没有意义,必须要救出你的身体才行。”„Icanhelpyouinformhousehold, makingthemtryto saveyou...... yourhouseholdalso to know that youhad an accident, does not needmeto move unnecessarily.”
“我可以帮你通知家族,让他们设法救你……不过你的家族也该知道你出事了,不需要我多此一举。”„Afterrescuingyourbody, theyshouldbe ableto makeyoureturn to the presentworld. Before that youfirstwait foronehere.”
“在救出你的身体后,他们应该就能让你回归现世。在那之前,你就先在这里等待一阵吧。”„After Iwantsyouto go back, do not sayhereseesme, withmatter that Ifight......?”
“我希望你回去后,不要说出在这里见到我,和我战斗的事情……可以吗?”Shigurenodsslowly.时雨缓缓点了点头。„very happy, thatthis.”Seijicloses the folding fan, „does a personstayhereis being very bored, needsmeto giveyouto select the interestingthing?”
“很好,那就这样。”晴司合上折扇,“一个人在这里呆着挺无聊,需要我给你点有趣的东西吗?”Interestingthing?
有趣的东西?Regarding thisgives birth tosomecuriousShigureto nodagain.
对此生出些许好奇的时雨再次点头。Seijiraises the hand, immediatelyin the handgolden lightglitters, the books that has the finecoverappearon the palm.晴司举起手,顿时手上一阵金光闪烁,一本有着精美封面的书籍出现在掌上。In the cover the pictureis the background of romanticstrangeatmosphere, wearssakura clothesto graspbishoujo(s) of ghostmask, andputs onstand up collarwindproof coatboth handsto inserthandsomeyoungster that the bagthenstares at...... the pictureto be expressive, richcharm, captured the Shigureattentionall of a sudden.
封面上画得是浪漫灵异氛围的背景,身穿樱服手持鬼怪面具的美少女,以及穿立领风衣双手插袋回头凝望的英俊少年……画面传神,富有魅力,一下子吸引了时雨的目光。
The book titleis«Brother's Monogatari (Story)»!
书名是《兄物语》!„ThisisIwrites...... meinlight novel that the presentworldlikesvery much, youshouldnot look.”Seijidispatchesownworkstohim, „is very interesting, might as wellreadwell.”
“这是我写……我在现世很喜欢的轻小说,你应该没有看过。”晴司向他递出自己的作品,“很有趣的,不妨好好读一读。”Shigureboth handsreceived, stare at the cover, thought that drawsverywell, makinghimhave to see the impulsion of content.时雨双手接过,凝视封面,觉得画得很不错,让他有想要一睹其中内容的冲动。„thank you, Haruta-san.”
“谢谢你,春田先生。”„You're welcome, bye.”
“不用客气,再见。”
After doing missionary workconveniently, Seijiwavesto say goodbyeto leave.
顺手传教后,晴司挥挥手告别离开。
After Shiguregazes after the opposite partygets out of the way, well-manneredkneelsto sitto the ground, thenopenslight novel, the readingfamous workseriouslylookedprobably.时雨目送对方走开后,规规矩矩跪坐到地面上,然后打开轻小说,像是阅读名著般认真看了起来。„Keepstherehimlike this?”
“就这样把他留在那里好吗?”
The whole staffreturn to the presentworld, after restoringto be sober, NatsuyaaskedtoSeiji.
全员回到现世,恢复清醒后,夏夜向晴司问道。„Will not have the matter, hehas not threatened...... had the matterby some chance, Igoagain.”Seijireplied.
“不会有事的,他已经没有威胁了……万一有事,我就再去一趟。”晴司答道。Finallydoes not know the Itembodyisanythingcausesthiswithextinguishing the routedifferentconditions.
结果还是不知道具体是什么导致这与灭路线不同的状况。However the propelling force is also twoaspects;first, Envoy;second, Spirit Court.
不过推动力也就是两个方面,一是使者,二是灵庭。That sideEnvoycanrelateKamiyaor the emptyflameinquiry, butobtains the possibility of effectiveinformationto be very low, butSpirit Court......使者那边可以联系神谷或虚炎打探,但得到有效信息的可能性很低,而灵庭嘛……
After Seijiponders, the Yuicall.晴司思考过后,拨打了唯梦的电话。Quickconnection.
很快接通了。„Sister Yui, are youinvestigatingTendō Family?”
“唯梦姐,你在调查天道家吗?”
......
……Connects the Seiji'scall, hearshisissue, Yuiblinks.
接通晴司的电话,听到他的问题,唯梦眨了眨眼。„Did youutilizethatability?”
“你又运用了那个能力吗?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #816: Needs me to give you to select the interesting thing?