„Changed to the special tiespatternto tellme.”
“改用特殊联系模式跟我说。”WithoutSeijireplied,Yuithen said that thenmade the telephone call.
没等晴司回答,唯梦接着说道,然后就挂了电话。SeijibeforeYui the method of sayinginputsspiritual energytowardcell phone, activates the specialcontactfunction, reclosinglatter.晴司按照唯梦之前说的方法往手机输入灵能,激活特殊联络功能,再次接通后者。„Ihave not utilizedability, thiswas only...... Seijiroughlysaidaccidentally”underencountered the Tendō Shiguresituationin the mindworld.
“我没有运用能力,这只是个偶然……”晴司大致说了下在精神世界遇到天道时雨的情况。Thenoppositesilentsome little time.
然后对面沉默了好一会。„Sister Yui?”
“唯梦姐?”„I.”Yuicontrolsownmooddiligently, said.
“我在。”唯梦努力控制住自己的情绪,说道。
The situation that Seijisaidis aboveheranticipation, makingherspend a time the returning to normalmoodresponse.晴司所说的情况超乎她的意料,让她花了点时间来平复情绪反应。To put it bluntlywas startled.
说白了就是被惊到了。First, Tendō Shigureis also living, that's good.
首先,天道时雨还活着,这是个好消息。No matterhisbodynowisanycondition, so long as is also livinghopefully, toldKaminarishindefinitely to letthismatteritsrouse.
不管他的身体现在是什么状态,只要还活着就有希望,把这事告诉雷真肯定能让其有所振奋。Thenwhatis most important, Seijiunexpectedlythroughcompanionwithhismouthin„whitegod of disasters”, is„cherry blossomcalamitygod”losing concentrationachieves the relation, but alsoresisted the strengthfromcalamitygoddirectly!
然后最重要的是,晴司竟然通过伙伴与他口中的“白恶神”,也就是“樱花祸神”的分神达成联系,还直接对抗了来自祸神的力量!Wakaba Chiaki...... has not thought that this„godofficerfamily of the deceased”canachievethisdegree, waswhatEnvoy OrganizationorKamiyamade? Purelybecause of the Seiji'sinfluence? Alsoor do bothhave both at the same time?若叶千秋……没想到这位“神官遗族”能做到这种程度,是使者组织或者神谷做了什么?还是纯粹因为晴司的影响?又或者两者兼而有之?Yuiis unascertainable. Perhapsdoessomedeep layer investigations of be ableto checktoWakaba Chiaki, butnownotthisample, moreoverSeijialmostwill definitely not agree.唯梦不能确定。也许对若叶千秋做些深层调查能够查出来,但现在没有这种余裕,况且晴司几乎肯定不会同意。Hesaid the importantcompanioninformation, regardinghertrust...... perhapsalsocontained the thoughts of probe.
他把重要伙伴的信息说出来,是对于她的信任……其中或许也包含试探的心思在内。
From „first time meeting”, Yuihas not despisedthis„younger brother”. Hedisplaysuntil nowvery muchobeyedtoher, butYuifelt,a large numberareformer'sexpedient measure, orsimplyis a camouflage.
从“初次见面”开始,唯梦就并未轻视这个“弟弟”。他至今表现得对她很顺服,但唯梦觉得,这其中相当一部分是前者的权宜之计,或者干脆就是一层伪装。Naturallyalsohaspossibilitythisishissincerity, butinherposition, is impossibleeasilyto trustcompletely.
当然也有可能这是他的真心,但在她的位置,不可能轻易地完全信任。Thisissome degree ofterrifyingbalance.
这是某种程度的恐怖平衡。Under the seeminglyharmoniousolder sister and younger brothersurface, isboth sideshidden the reality of profounddark.
看似和谐姐弟的表面之下,是双方都隐藏着深邃黑暗的真实。
After skimmingat this moment the unnecessarytrain of thought that Yuilooked for the key pointrapidly.
撇去此刻而言多余的思绪后,唯梦迅速找准了重点。„Weare truly investigatingTendō Family.”Herexplained.
“我们确实在调查天道家。”她说明道。„The Tendō Shigurecircumstances, are an accident/surprise that the investigation bureaucauses.”
“天道时雨的境遇,是调查所导致的一个意外。”„Healsolivesis being a goodnews, thank youto tellmethismatter, Seiji.”
“他还活着是个好消息,谢谢你告诉我这件事,晴司。”„Impolite...... Icanknow that whatyouare checking?”Seijiasked.
“不客气……我可以知道你们正在查什么吗?”晴司问道。„Tendō FamilyandRealm of Cherry Blossomshave the secretconnection, this pointis we have confirmed.”Yuireplied, „thisrelation was extremely possibleto canceljadeto achievethrougheightchi (0.33 m)fine jade, in other wordsthey likely tocancellingjadehave madeanything. The concreteanysituation, isSpirit Courtthenmustcheck.”
“天道家与樱花之境有着隐秘的关联,这一点是我们已经确认的。”唯梦答道,“这种联系极可能是通过八尺琼勾玉达成,也就是说他们很可能对勾玉做过什么。具体什么情况,就是灵庭接下来要查的。”Seijisilent.晴司沉默了一下。„Is Tendō Family...... allprime culprits?”Hissinkingsound said.
“天道家……就是一切的元凶吗?”他沉声道。Yuicanfeelsomemood in thiswords.唯梦能感受到这话语里的些许情绪。„Thisyoudo not needto care. Spirit Courtwill investigate thoroughly the matter, thensolves the problem.”Shesaid.
“这你不需要在意。灵庭会把事情查清楚,然后解决问题。”她说道。„Suchvery happy......” the Seiji'ssound, „solved the Tendō Familyproblem, before can thatbrutalplancancel?”
“这样很好……”晴司的声音顿了顿,“解决了天道家的问题,之前那个残酷计划会取消吗?”
The Yuivisionflashes, withoutreply.唯梦目光闪动,没有回答。„Thisistwo matters, right?”Seijithensaid.
“这是两回事,是吗?”晴司接着说道。„EvensolvedTendō Family, the planmay notcancel, only ifcanshow that thisplan was also the plot of Tendō Family.”
“就算解决了天道家,计划也不一定会取消,除非能证明这计划本身也是天道家的阴谋。”„Butthisis the plan of Spirit Courtformulation......, iftheyplanto dominatethisoutwardlyonbusiness, youshoulddetect that earlyis not right.”
“但这是灵庭制定的计划……要是他们谋算主导这明面上的事务,你们早该察觉不对劲了。”Yuiwas still silent, asdefault.唯梦仍然沉默,作为默认。Seijialsoagainsilent.晴司也再次沉默了一下。„Did not loseyourtime, thank youis willingto tellme the Tendō Familymatter, Sister Yui.”Then, hemustmake the telephone call.
“不耽误你的时间了,谢谢你愿意告诉我天道家的事,唯梦姐。”说完,他就要挂电话。„Whatyouactuallywantto make, Seiji?”Yuiopens the mouthto ask.
“你到底想做什么,晴司?”唯梦开口问道。Seijistops the movement.晴司止住动作。„Whyaskedsuddenly?”
“为什么突然这么问?”„Whatyouare planning, for examplerelatesEnvoy Organization, actswiththemtogether?”Yuiasked.
“你是不是在计划着什么,比如联系使者组织,跟他们一起行动?”唯梦质问道。„Ido not have.”Seijireplied.
“我没有。”晴司答道。„The reason, thisis good.”Yui, „what, butyoutrulywantto maketo preventthatplan, right?”
“还有理智,这就好。”唯梦顿了顿,“但你确实是想做些什么阻止那个计划,对吗?”
The oppositehad not replied.
对面没有回答。Yuiis waiting.唯梦等待着。„Iam.”Seijirepliedcalmly.
“我是。”晴司平静答道。He can definitely sayis not, in facthehas not truly planned, butheindeedwantsto makeanything.
他完全可以说不是,事实上他确实没有计划,可他又的的确确想要做些什么。Spirit Courtfinds out the plotfromTendō Family, andwill tryto prevent, thisvery happy. Extinguishes the result of route, canchangeevidently.灵庭查出阴谋来自天道家,并且会设法阻止,这很好。灭路线的结局,看样子可以改变。Howeversacrificed the plans of several thousandhuman lifelocalizationRealm of Cherry Blossomsnot to change...... the presentnot to have.
但是牺牲数千人命定位樱花之境的计划没有变……现在还没有。Perhapschecksfinally, discovered that thisplan is also part of Tendō Familyplot, will be changedtogether, no onewill die, happy.
也许查到最后,发现这计划也是天道家阴谋的一部分,会被一起改变,没有人会死,皆大欢喜。ButSeijithought that this is too a little naive.
但晴司觉得这有点太天真。
The words saying,Tendō FamilytakesOne of the Seven Great Families, is a colossus, even ifknows that the plotstems fromthis, Spirit Courtcansolvepromptly is still an issue.
话说,天道家作为七大家之一,是个庞然大物,就算知道阴谋出自这一家,灵庭能不能及时解决也是个问题。In brief, hehasto makeanything'simpulsionactuallynot to know how shoulddo, perhapsfinallyreallymustuniteEnvoy Organization is not uncertain.
总之,他有做点什么的冲动却不知道该怎么做,也许最后真的要联合使者组织也不一定。
……
……„Iremember.”
“我记得。”„ButthatpossiblywasIunderestimatedyou...... not, wasIwantsto underestimateyou.”Yuisighed.
“但那可能是我低估了你……不,是我想要低估你。”唯梦叹道。„To me, youbestareanythingdo not do, butthisis obviously unlikely.”
“对我而言,你最好是什么都不做,但这显然不太可能。”„Thereforeyoumustmakeanything'swords, thatfirstcompletesmeto giveyourduty.”
“所以你非要去做什么的话,那就先完成我给你的任务吧。”„Whatduty?” The Seijivisionflashes.
“什么任务?”晴司目光闪动。„RescuesTendō Shigure.” The Yuisinkingsound said, „completesthistask, youwill obtain the generousreward.”
“救出天道时雨。”唯梦沉声道,“完成这个任务,你会得到丰厚的报酬。”„Ifdoesn't complete?”
“如果不完成呢?”„Thatanythingdoes not have, andshowed that you, have not so savedability of fall guy.”
“那就什么都没有,并且证明你也只是如此,没有拯救牺牲者的能力。”Onlyhuman lifeis unable to rescuecontinuallyfromcalamitygodthere, how can also presumptuously thinkto saveseveral thousandhuman lives...... Yuito containsuchmeaningin the words.
连区区一条人命都无法从祸神那里救回来,又怎么能妄想拯救数千人命……唯梦在话语里蕴含这样的意思。Seijiis once again silent.晴司又一次沉默。Thistimehas not waited forhimto sayanythingagain, the oppositemade the telephone call.
这次没等他再说什么,对面就挂了电话。SavesTendō Shigure.
拯救天道时雨。Thisdutyseems likewiththatseveral thousandordinaryhuman life are not related, butthisis a test, testsSeijiwhetherhasabilityto rescue others under the threat ofgod of disasters.
这个任务与那数千普通人命看似没有关系,但这是一次测试,测试晴司是否有能力在恶神威胁下救助他人。Through the test, has the qualifications of furtheraction, butwords that cannot adopt, is stayinghonestly.
通过测试,才有进一步行动的资格,而通不过的话,还是老老实实地呆着吧。Seijihas not thought that Yuiwill givesuchduty.晴司没想到唯梦会给予这样的任务。Tendō Shigureisyounger brother of opponentshekills, shesaid that the formeralsolivesis being a goodnews, but alsomakeshimrescue...... thiswhat's the matter?天道时雨是她杀死的对手的弟弟,她却说前者还活着是个好消息,还让他去救……这到底怎么回事?Althoughsomewhatcares, butininside storyunimportant...... not, is actually veryimportant, butmissed the time of question.
虽然有些在意,但个中内情并不重要……不,其实还是挺重要的,只不过错过了发问的时机。Nowwhatis important, mustmakethisduty.
现在重要的是,要不要做这个任务。Seijicanchoosedoes not do.晴司可以选择不做。Tendō Shigurehas no relationswithhim, rescuesnot to affectother. Butthatseveral thousandaverage peopleto himareso.天道时雨跟他没什么关系,救不救都不会影响到其他。但那数千普通人对他而言又何尝不是如此。Worldsomepeoplediedevery dayevery single minute, buthas nothing to dowithhim, why can hecare aboutthatto make reservation the sacrificedseveral thousandpeople?
世间每天每分每秒都有人死去,而都跟他无关,他为什么就得在意那预定被牺牲的数千人?Whycannotgive upcaring, is stayinghonestlypeacefully?
为什么就不能放弃在意,老老实实安安静静地呆着呢?Seijiinterrogated itself, thengot the answer.晴司质问自己,然后得到了答案。Notforjust, notforgood, notforachievement, notforreward......
不是为了正义,不是为了善良,不是为了成就,不是为了报酬……Notforanything, butwantsto do, must therefore do.
不是为任何东西,只是想要去做,所以要做。Just likesomesaidbaldly„is only the interestmakes it so”!
正如某个光头所言“只是兴趣使然”而已!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #817: The interest makes it so