ability is not pure weapon, but is Owner part. 能力不是单纯的武器,而是拥有者的一部分。 Even if only pure weapon, has the words that and uses for a long time, will affect the person himself, let alone is person own part of spirit ability. 就算只是单纯的武器,长期持有和使用的话,也会影响到人本身,更何况是人自身一部分的灵能力。 Said violent, will be the strength will make the person deteriorate. 说得极端一些,就是力量会使人变质。 Perhaps some people think that this view is laughable, but this is the phenomenon that has actually. 也许会有人认为这种论调可笑,但这是实际存在的现象。 Said that weapon and ability anything, perhaps is not quite good to understand, but discussed the wealth and authority such „strength” words, making Owner deteriorate is not rare, even could be said as the common phenomenon. 说武器、能力什么的,或许不太好理解,但论起财富、权力这样的“力量”的话,使得拥有者变质并不罕见,甚至可说是常见现象。 Seiji deeply has the feeling. 晴司对此深有感受。 Therefore he to most formidable „strength that” oneself have, has self-made. 所以他对自己拥有的最强大的“力量”,心存自制。 Amami Shozo to the Hoshi's worry reasonable. 天海正藏对星秀的担心是有道理的。 Such ability, is called „Power of Red Leaves” for the time being, will have the influence to Hoshi? Seiji thinks the meeting. 那样的能力,姑且称为“红叶之力”吧,会对星秀造成影响吗？晴司觉得会。 But therefore forbids Hoshi to use the ability words, is inappropriate, this imposes the influence in another significance. 但因此就禁止星秀使用能力的话,也不妥当,这样是在另一种意义上强加影响。 ability that because has is too fearful, therefore wants seal to get up...... Has not been in that degree. 因为拥有的能力太可怕所以要封印起来……根本还没到那种程度。 Takes care of well, the appropriate guidance, Seiji thought that is best method. 好好看顾,适当引导,晴司觉得是最好的做法。 He expressed oneself view to Old Lord Amami. 他向天海老爷子表达了自己的看法。 After Shozo silent moment, expressed support. 正藏沉默片刻后,表示赞同。 „Hoshi awaken ability, definitely had its significance, truly should not regard constantly pessimistically.” aged said that „senile elder will complete senile elder to do, asked Harano-kun you to continue to look after much.” “星秀觉醒了能力,肯定有它的意义在,确实不该一味地悲观看待。”老人说道,“老朽会做好老朽该做的,也请原野君你继续多多关照。” „I can certainly.” The Seiji smile, „I am his Senpai.” “我当然会的。”晴司微笑,“我可是他的前辈。” Before was Work Senpai, the present is Senpai in spirit ability aspect. 以前是打工前辈,现在是灵能力方面的前辈了。 ...... …… first night Night Parade Of A Hundred Demons, second night awaken phenomenon, third night Spirit World present world, what then fourth night party is? 第一晚百鬼夜行,第二晚觉醒现象,第三晚灵界现世,那么第四晚会是什么？ Many people including Seiji are caring, however is anything has not occurred actually. 包括晴司在内的许多人在意着,然而实际是什么也没发生。 Without the new situation occurrence. 没有新情况发生。 fifth night does not have. 第五晚也没有。 sixth night is also. 第六晚也是。 Does not have the new situation, Spiritualist to deal with the existing phenomenon fully. 没有新情况,灵能力者们得以全力应对现有的现象。 Night Parade Of A Hundred Demons is unable to stop, can only through Youkai that the punitive expedition presents every night, as well as additionally builds large-scale barrier in various places, prevents them to injure or affect the average person. Therefore all parties are moving, and is trying jointly to form the long-term mechanism. 百鬼夜行无法制止,只能通过讨伐每晚出现的妖怪,以及在各处增设大型结界,来阻止它们伤害或影响到普通人。为此各方都在行动,并正在设法联合组建起长期机制。 The Awakener aspect, all parties deal to differ from, some seek on own initiative, some do not care, some regard as the objects of study, some give the asylum...... Although there are comprehensively forbids to the Awakener inhumane treatment sound, but also is in the chaotic time, has not reached the agreement. 觉醒者方面,各方应对有所不同,有的主动寻找,有的不太在意,有的视为研究对象,有的给予庇护……虽然有全面禁止对觉醒者不人道对待的声音,但目前还处于混乱期,没有达成共识。 As for the Spirit World aspect, most was paid attention without doubt. 至于灵界方面,无疑是最受关注的。 Seiji from Natsuya there hear the relevant information, summarizes is 晴司从夏夜那里听来的相关情报,总结起来是 In Spirit World cultivate words even the incomplete work has many times the effect, can obtain the valuable resources. 在灵界修炼的话事半功倍,也能从中获得珍贵资源。 The risk is by inside spiritual energy creature attack, as well as Spirit World Closing. 风险是会被里面的灵能生物攻击,以及灵界化停止。 So-called Spirit World Closing is the Spirit World phenomenon stops, the region returns to the original condition. People in Spirit World, if not leave before Spirit World Closing, will die...... To be specific, turns into pile of meat dregs! 所谓灵界化停止就是灵界化现象停止,地域恢复原状。人在灵界里,要是不在灵界化停止之前离开的话,就会死……具体地说,是变成一堆肉渣！ Why will turn into such, does not know. 为什么会变成那样,不知道。 Not is only the person, as if has ** creature can such. Can preserve, is next time Spirit World can also exist, right and wrong living matter as well as spiritual energy creature, but is uncertain. 不仅是人,似乎有**的生物都会那样。能存留下来,也就是下次灵界化还能存在的,是非生命物质以及灵能生物,但也并不一定。 Before Spirit World Opening, if in the region has the person, then Spirit World will not occur. 灵界化开始前,地域里要是有人的话,那么灵界化不会发生。 If there are other creature, for example cat dog and so on, then Spirit World likely occurred likely does not occur. If occurred, that creature possibly lives also possibly to vanish. 要是有其他生物,比如猫狗之类,那么灵界化可能发生也可能不发生。要是发生的话,那生物可能活下来也可能消失掉。 The place of same Spirit World, uncertain each night can Spirit World, the time of Spirit World is uncertain, the Spirit World environment that forms is uncertain. 同一灵界之地,不一定每晚都会灵界化,灵界化的时间也不一定,形成的灵界环境也不一定。 Therefore also had „stability” this view. 因此又有了“稳定度”这一说法。 The Spirit World time is more fixed, the Spirit World environment is stabler, then the stability is higher, otherwise is lower. 灵界化时间越固定,灵界环境越稳定,则稳定度越高,反之越低。 And high stability Spirit World the place of broad Spirit World, without doubt becomes the key points of major power struggles! 高稳定度且灵界内部宽广的灵界之地,无疑会成为各大势力争夺的重点！ The stability is lower, the risk is bigger, the overall value is also lower, but does not mean that does not have the value. 稳定度越低,风险越大,总体价值也就越低,但并不意味着没有价值。 „In Spirit World that in low stability the place of Spirit World forms, can obtain the value very high resources. Later may present dares to take wonderful danger ‚Treasure Hunt’ Brave, even possibly had.” This is the Natsuya's original words. “在低稳定度的灵界之地所形成的灵界里,也能获得价值很高的资源。以后可能会出现敢于冒着奇险‘寻宝’的勇者吧,甚至可能已经有了。”这是夏夜的原话。 Treasure Hunt Brave...... I could work as. This is the Seiji's idea. 寻宝勇者……我也许可以当一下。这是晴司的想法。 So long as he decides to utilize Save File ability, Spirit World Closing? Was compelled the hopeless situation by powerful monster? Such danger does not exist entirely! 只要他下决心运用存读档能力的话,灵界化停止？被强悍怪物逼到绝境？这样的危险统统不存在！ If Spirit World Closing stops suddenly, he needs scruples, but described according to Natsuya's, Spirit World Closing was not such, but had a process, that really did not have anything to be good to fear. 如果灵界化停止是突然就停止,那他需要顾忌,但根据夏夜的描述,灵界化停止不是那样,而是有个过程的,那实在没什么好怕的了。 The issue is, what can look for? 问题在于,要去找什么？ Spirit World has the valuable resources, this knows. 灵界有珍贵的资源,这个知道。 But what is valuable resources? After finding seemed like the thing of valuable resources, how to determine that it was anything, how must use...... These do not know! 但什么才是珍贵的资源？找到看起来像是珍贵资源的东西后,如何确定它是什么,又要怎么用……这些不知道！ Draws the analogy with the game, is lacks the collection and appraises skill, is the knowledge quantity is in the final analysis insufficient. 用游戏打比方,就是缺乏采集和鉴定技能,说到底是知识量不足。 Needs a Spirit World special product illustrated handbook, where sells? 需要一本灵界特产图鉴,哪里有卖？ After having thought that Seiji contacts with somebody, asked this question. 想过之后,晴司联系某人,问出这个问题。 „Where has not sold!” Presents cat-eared hood young girl on screen replies, „words said that you do want this doing? To go to Spirit World?” “哪里都没有卖！”出现在屏幕上的猫耳兜帽少女答道,“话说你要这个干嘛？难道是想去灵界吗？” „Yes, Spirit World is so big, I want to take a look.” “是的,灵界那么大,我想去看看。” „Looks at your head! To go to that place on your this level, divides the minute dead in inside!” “看你个头！就你这个水平想去那种地方,分分钟死在里面！” „I will not die absolutely, but must return to one's old home the marriage.” “我绝对不会死的,还要回老家结婚呢。” „Do not raise up the death flag! You court death intentionally!?” “别竖起死亡旗帜！你这是故意找死是吧！？” „Believes me!” “相信我！” „Does not believe! You are honest cultivate, be not thinking goes to the strange place.” “不信！你就老实修炼吧,别想着去奇怪的地方。” „Can the honest cultivate words, defeat Yui?” “只是老实修炼的话,能够打败唯梦吗？” „Eh......” Hana by stem. “呃……”彼花被梗了一下。 „Believes me, I treasure the life very much, the matter that has not grasped will not be done.” Seiji reveals to glisten the smile, „I need the information about Spirit World, to find the useful thing, accelerates to promote own strength.” “相信我,我是很珍惜生命的,没有把握的事情不会做。”晴司露出闪亮微笑,“我需要关于灵界的情报,想要找到有用的东西,加速提升自己的实力。” „Snort......” Hana stared his meeting, „calculates your a little desire to do better, but Spirit World...... Do you have maintaining life assurance really?” “哼……”彼花瞪了他一会,“算你有点上进心,但是灵界……你真的有保命的把握？” „Un, I show off power do not have the significance, is not talking big.” “嗯,我逞强也没有意义吧,不是在说大话的。” „...... Good, I collect the information to have a look for the time being.” “……好吧,我姑且收集一下情报看看。” „thanks, good younger sister, elder brother to like you.” “谢谢,好妹妹,哥哥喜欢你哟。” „Disgusting!” “恶心！” The telephone conversation ended in light of this. 通话就此结束。 Teases cute younger sister to feel good, what to do has not given full expression? 逗弄可爱妹妹感觉好棒,意犹未尽怎么办？ Looks for Shika to continue? 去找小诗继续？ no no, chopped! 不不,会被砍的吧！ After oneself ridicule, Seiji accesses the net. 自我吐槽后,晴司上网。 Today is vacation last day, tomorrow must go to school...... Thinks that the school has the return ordinary daily feeling, is a little inconceivable. 今天是假期最后一天,明天要上学了……想到学校就有种回归普通日常的感觉,有点不可思议。 This goes to school obtains the school record for the Study knowledge, rather is a say/way sign? 这样与其说上学是为了学习知识获得学历,倒不如说是一种道标吧？ No matter had anything, so long as can also go to the school ordinary, the proof life still had not been derailed. 不管发生了什么,只要还能普通地去学校,就证明生活仍然没有脱轨。 Seiji a little anticipates tomorrow suddenly. 晴司忽然有点期待明天。 Tomorrow morning and Mika, Kaede, Chiaki goes to the school together...... Chiaki this goods after Uehara Family lives two were late, the third day starts in the apartment to rent a room. rw 明早和美佳,枫舞,还有千秋一起去学校……千秋这货在上原家住了两晚后,第三天开始就在公寓租房住了。rw