„I had said that will have taken care of her, gives me, Hirai-san.” The Seiji response said. “我说过了会照顾好她的,交给我吧,平井先生。”晴司回应道。 Once more after it is said goodbye, three people leave the hospital. 再次向其道别后,三人离开医院。 Takes the rental car to return to Uehara Apartments. 乘坐出租车回到上原公寓。 „Here was our families/home, was so good without your uncle's residence, excuses me.” Seiji takes into Reo the room. “这里就是我们的家了,没有你舅舅的住处那么好,见谅一下吧。”晴司将玲央带进屋里。 The young female student has not revealed to shut out look, but looks around curiously. 小女生没有流露出嫌弃神色,只是好奇地张望。 „Tidied up to be your room the study room, or you can live in a room with me, my room was very big.” Seiji said at will. “把书房收拾一下就能作为你的房间了,或者你可以跟我住一个房间,我的房间挺大的。”晴司随意说道。 Reo hears word, the item dodges brilliance. 玲央闻言,目闪光芒。 Seiji leads her to look at the study room. 晴司带她去看书房。 „Here anything furniture, has not bought the bed...... Moves again from your uncle.” “这里没啥家具,得去买床……或者再从你舅舅那边搬过来。” „Harano elder brother room?” After looking at one next, the young female student asked. “原野哥哥的房间呢？”看了一下后,小女生问道。 „In that side...... Do you want to live with me really together?” Seiji winked eyes. “在那边……你真想跟我一起住？”晴司眨了眨眼睛。 After he a moment ago, half a word casually says. 他刚才后半句只是随便说出口的。 „I want to take a look first.” “我想先看看。” Therefore made her look. 于是让她看了。 In the room the thing are not many, looks like truly is very spacious, because there is a big window also is very therefore bright, the ratio is only study room watches of small room is more comfortable. 房间里东西不多,看起来确实是挺宽敞的,因为有大窗户所以也很明亮,比只是一个小房间的书房看着要舒服许多。 „I want to live here!” Reo said decisively that „I do not want to live in that small room, wants to live in this big room with elder brother.” “我想住这里！”玲央果断说道,“我不想住那个小房间,想和哥哥一起住这个大房间。” Wants really!? 真的要啊！？ „You...... Determination?” “你……确定吗？” „Un!” Reo nodded, then looks to the bed in room, „the words that and elder brother rests together, the bed did not need to move.” “嗯！”玲央点点头,然后看向房间里的大床,“和哥哥一起睡的话,床也不用搬了。” Also must rest together!? Seiji was a little scared. 还要一起睡！？晴司有点傻眼了。 The elementary school female student of this age...... Did not mind that rests with the big male student together? 这个年纪的小学女生……不介意跟大男生一起睡的吗？ „Although that bed truly can go to sleep two people, but can really like this, Reo-chan?” “虽然那张床确实可以睡下两个人,但真的要这样吗,小玲央？” „Un, I thought that this was OK...... Harano doesn't elder brother want?” “嗯,我觉得这样就可以了……原野哥哥不愿意吗？” Young female student pupil glittering, cheek flood red. 小女生眸光闪烁,脸蛋泛红。 Good cute! 好可爱！ Seiji has encountered bombing of Loli. 晴司遭到了萝莉之炮击。 „I...... Naturally will not want, but wants saying that you do not use reluctantly, alone rests can also......” “我……当然不会不愿意,只是想说你不用勉强的,独自睡也可以……” He said embarrassed those words spoke thoughtlessly, the feeling has not dug a pit carefully, has buried oneself. 他不好意思说那句话只是随口说说而已,感觉是不小心挖了个坑,把自己埋了进去。 „I do not think reluctantly, rests with elder brother, good.” Reo a little shyly say/way. “我不觉得勉强哦,和哥哥一起睡,挺好的。”玲央有点扭捏道。 Was shelled by the heavy artillery again! Medical soldier where!? 再次遭到重炮轰击！医疗兵在哪里！？ „...... Like this.” Seiji flexure face, „that...... Rests together.” “哦……这样啊。”晴司挠了挠脸,“那就……一起睡吧。” A child, rests together nothing. Very possible she to have wanted alone to rest a while. 只是个孩子而已,一起睡也没什么。很可能过一阵子她就会想要独自睡了的。 . 嚓。 Probably heard blade's edge to leave the sound of sheath!? 好像听到了刀锋出鞘的声音！？ Seiji expression one stiff, turns head to look that saw Kagura Shika unemotionally stands there. 晴司表情一僵,回头看去,见到神乐诗面无表情地站在那里。 When walks? 什么时候走过来的？ Both hands of black-haired young girl place behind, is taking devil blade...... Could not look is the sheath. 黑发少女的双手放在身后,拿着妖刀……看不出来是不是出鞘了。 „Shika......” the Seiji expression is stiff. “小诗……”晴司表情僵硬。 Kagura Shika looked at Reo one, stares at adopted brother face a while again, the look is a little meaningful. 神乐诗看了玲央一眼,再凝视义兄的脸庞一会儿,眼神有点意味深长。 Then she turned around to leave. 然后她就转身离开了。 What meaning is that look? Seiji emits the cold sweat at heart. 那个眼神是什么意思？晴司心里冒出冷汗。 Did she have to draw a sword a moment ago? Is that sound the misconception? 还有刚才她到底有没有拔刀？那声响是不是错觉？ A little fearful yeah...... 有点可怕哎…… Later, brings in the room the Reo baggage, places, this moved. 之后,将玲央的行李搬进房间,摆放好,这就入住了。 Afterward Seiji telephones to Honey Peach-sensei, explained the situation after beforehand telephone conversation. 随后晴司给水蜜桃老师打电话,说明之前通话后的情况。 „You look after Reo...... Won't be convenient?” After Mayuzumi listened to the situation, said that „was inferior...... Let me take care of her?” “你照顾玲央……不会不方便吗？”黛听了情况后,说道,“不如……让我来照顾她吧？” „This is not good, Teacher, you and Reo in the same place, do not know that also will initiate anything.” Seiji said. “这个不好的,老师,你和玲央在一起,不知道还会引发什么。”晴司说道。 „Is looked after by me quite well, if...... If the Reo energy loses control again, I and Shika two people should also be able to suppress.” “由我照顾比较好,如果……万一玲央的能量再失控,我和小诗两个人也应该能够压制住。” Mayuzumi silent. 黛沉默了一下。 „You said right.” She sighed. “你说得对。”她叹道。 Root mysterious energy of matter still existed, at present is unable to drive out. 事情的根源神秘能量仍然存在,目前无法驱除。 Looked from this point that the matter had not ended completely, because does not know, also will have anything. 从这一点上看,事情没有彻底结束,因为不知道以后还会发生些什么。 What knock down Hirai was who is still unknown, just Envoy that must really pass was good, but had no way to irrevocably prove that making one care. 打倒平井的是什么人仍然是未知,要真是路过的正义使者就好,但没法确证,令人在意。 Only can first this. 只能就先这样了。 In any event, the life must to continue. 无论如何,生活得要继续。 „Teacher, your phobia...... how is it?” Seiji is trying asking. “老师,你的恐惧症……怎么样？”晴司试着问道。 Last night Natsuya helped Mayuzumi seal memory, later Mayuzumi rest time did not have to have the nightmare again, showed that this method was effective. 昨晚夏夜帮黛封印了记忆,之后黛休息的时候没有再做噩梦,证明这做法是有效的。 „Alleviated.” Mayuzumi replied, „went home, rode the public vehicle specially, finally...... Although a little will be anxious, but felt that were quite more than before.” “已经缓解了。”黛答道,“回家的时候,特意坐公车,结果……虽然还是会有点紧张,但感觉比以前好很多了。” „That is good.” Seiji happy gets up, „such words, phobia thorough cure, was the time issue.” “那就好。”晴司高兴起来,“这样的话,恐惧症彻底治愈,也就是时间问题了吧。” „Un...... It seems like.” Mayuzumi has shown the smiling face. “嗯……看来是的。”黛露出了笑容。 „Haruta-kun, regarding your thanks, I cannot express.” She said sincere. “春田君,对于你的感谢,我怎么也表达不完。”她真挚地说道。 „Later possibly must continue to trouble you...... I...... Does not know how should say.” “以后可能都还要继续麻烦你……我……不知道该怎么说了。” „thank you...... Later if you have anything to think place that I can help, although told me...... Although I possibly cannot achieve anything.” “谢谢你……以后你要是有什么觉得我能帮上忙的地方,尽管跟我说……虽然我可能做不到什么。” Seiji silent, then flood smile. 晴司沉默了一下,然后泛起微笑。 „Teacher, your words I remembered!” “老师,你这句话我记住了！” „currently popular beautiful female mangaka, but has the use greatly! When needs you to help, I will request unrestrained/no trace of politeness that you complete to come to understand!” “一个当红的美女漫画家,可是大有用处的！在需要你帮忙的时候,我会毫不客气地请求,你就做好觉悟吧！” „......” Heard so the tone words suddenly, Mayuzumi has made the silly sound. “哦……”陡然听到如此口气的话语,黛发出了傻傻的声音。 „Do not regret to say these words, as a callous man, I do not accept the lamentation or the protest! Ka ka” “可不要后悔说出了这句话哦,作为一个冷酷的男人,我是不接受悔恨或抗议的！哇咔咔” The villain laughter of funny type resounds. 滑稽式的反派笑声响起。 The telephone hangs up in light of this. 电话就此挂断。 Mayuzumi is maintaining a little silly expression, looks to cell phone, then smiled once more. 黛保持着有点傻傻的表情,看向手机,然后再次笑了。 „Really is......” “真是的……” ...... …… After being on vacation from school time. 放学时间后。 Mika came, Chiaki also came. 美佳来了,千秋也来了。 They are listen to the story. 她们是来听故事的。 Seiji with them narrated that occurred at a yesterday's all day matter. 晴司跟她们讲述发生在昨天一整天的事情。 Fight in family/home in Teacher Amami, Undead Possession, hires Hojo Mei, encounters the riddle, ten years ago Hundred Stories Game, the nightmare, mysterious energy, mother and daughter inherit, fight in campus, post-war mutation, Soul Domain...... 在天海老师家中的战斗,死灵附身者,雇佣北条芽衣,遭遇谜团,十年前的百物语游戏,噩梦,神秘能量,母女传承,校园里的战斗,战后异变,灵魂领域…… Mika and Chiaki hear to be enthralled, various surprised. 美佳和千秋听得入神,各种惊讶。 After hearing Seiji enters Soul Domain, in everywhere passed in the strange virtual city to find Teacher Amami, knew that inside time was not coordinated with the reality, latter already , in the city stayed for nearly a half year, two people were shocked! 在听到晴司进入灵魂领域后,在处处透着古怪的虚拟城市里找到天海老师,得知里面的时间跟现实不对等,后者已经在城里呆了将近半年的时候,两人惊呆了！ In one virtual, similar Dreamland place stayed for a half year, mother who acted one dead...... Is hard to imagine that to be anything felt. 在一个虚拟的,类似梦境般的地方呆了半年,扮演一个已经死去的母亲……难以想象那会是什么感觉。 But because Seiji is cut off the relation with the President Yoruhana accident/surprise, was stranded in inside...... 而晴司因为跟万华会长意外断掉联系,也被困在了里面…… They were startled eyes to stare in a big way. 她们惊得眼睛都瞪大了。 Convenes Sugar Mother Characters Legion, tries to convince, has the fight, finally convinced successfully, returned to the reality...... 召集糖娘角色军团,设法说服,发生战斗,最终说服成功,回到现实…… That that Tachibana Minoruko presents, Seiji slightly fell intentionally. The dead reappear this matter, is less people knows is really better, must keep the secret. 立花穗子出现的那一段,晴司故意略掉了。死者再现这种事,真的是越少人知道越好,要保守秘密。 Meets and talks with waking up Hirai Shouhei, cannot untie him by any person of knock down riddle, complies to look after Tachibana Reo...... This was complete. 跟醒来的平井盛茂见面和谈话,没能解开他被什么人打倒的谜团,答应照顾立花玲央……这就是全部了。 Mika and Chiaki are speechless for a long time. 美佳和千秋许久无言。 This especially simply is a big piece! 这特么简直就是一场大片！ Fight, strange, suspense, frightened...... All sorts of splendid elements. 战斗,灵异,悬疑,惊悚……种种精彩元素。 Beginning, development, transition, high tide...... The structure is clear. 开端,发展,转折,高潮……结构清晰完整。 Deepens again processes, or does not even need to process, wrote ready ready is a screenplay had the wood to have!? 再深化加工一下,或者甚至不需要加工,写出来妥妥就是一个电影剧本了有木有！？ Really mammoth. 真是波澜壮阔。 Their watches Seiji's face, the expression is complex. 她们看着晴司的脸,表情复杂。 Some many words want to say that but could not say for a while, or does not know where should mention. 有很多话想说,但是一时说不出来,又或者是不知道该从哪里说起。 The peaceful atmosphere has continued one. 安静的氛围持续了一阵。 „Therefore, is...... Chiaki opens the mouth to break finally” silent. “所以,结果就是……”千秋开口打破寂静。 „You now...... Also many younger sister, right?” “你现在……又多了一个妹妹,是吗？”