Seiji increases the explanation of spell carefully to look completely. 晴司把全部新增术法的说明仔细看完。 Then he thought that oneself must plan evolved...... Not, cultivate route. 然后他觉得自己必须规划一下进化……哦不,修炼路线了。 First must answer an important issue: Must become what kind of Spiritualist, or Onmyouji? 首先得回答一个重要的问题:要成为一个怎样的灵能力者,或者说阴阳师？ The reply of this issue will decide that directly which spell must study first, which later students, which having free time scholarship, which do not need to study...... Also is the priority that incantation spells studies. 这个问题的回答将直接决定哪些术法要先学,哪些之后学,哪些有空才学,哪些不需要学……也就是咒术修习的优先度。 How long has not pondered, he had the answer. 没思考多久,他就有了答案。 With this answer, he planned the route. 凭着这个答案,他规划好了路线。 Then what must study is „Spiritual Energy Bullet”! 接下来要修习的是“灵能飞弹”！ According to the explanation, this incantation spells can attack the entity also to attack spirit body, the average person cannot see, flood using nature very happy. 根据说明,这个咒术可以攻击实体也可以攻击灵体,普通人看不到,泛用性很好。 Learns the condition is reading related rare book or material, then practices. 习得条件就是阅读相关秘籍或资料,然后练习。 Seiji sharply is not starting to practice. 晴司不急着开始练。 He already cultivate a day, was looking to System was very long, should do other under transformation mood. 他已经修炼了一天了,又对着系统看了挺久,该做点别的来转换下心情。 Therefore leaves the room, the opens computer, visits the homepage, registers the net to chat...... 于是离开房间,打开电脑,浏览网页,登录网聊…… The time such passes by. 时间就这么过去。 After taking a bath, Seiji continued to look at a while video, planned that turn off the computer slept. 洗完澡后,晴司又继续看了一会儿视频,就打算关电脑睡觉了。 While he operates mouse main point „close-down” time, the chat software resounds notification sound. 正当他操纵鼠标要点“关机”的时候,聊天软件响起提示音。 Looks subconsciously that then vision congealed. 下意识地看去,然后目光凝住了。 Blinking. 眨了眨眼。 The head picture of twinkle has not changed. 闪烁的头像没有改变。 Has not misread. 没有看错。 Is „Cat-loving Flying Fish”! 是“爱猫的飞鱼”！ Seiji selected the head picture, the dialog box has demonstrated. 晴司点了头像,对话框显示出来。 „Who are you?” “你是谁？” Only then these characters. 只有这几个字。 Seiji stared at the moment, the hand puts on the keyboard, rap, output 晴司凝视了片刻,手放到键盘上,敲击,输出 „I am Haruta Seiji.” “我是春田晴司。” Transmission. 发送。 The opposite has not reacted immediately. 对面没有立刻做出反应。 But does not have the winding. 但也没有下线。 Seiji is waiting. 晴司等待着。 After several minutes. 好几分钟之后。 „Deceived people.” Cat-loving Flying Fish spoke again. “骗人。”爱猫的飞鱼再次发话道。 „I do not have.” Seiji spoke. “我没有。”晴司发话道。 „Deceiving people deceiving people of deceiving people!” Cat-loving Flying Fish spoke fast. “骗人的骗人的骗人的！”爱猫的飞鱼快速发话道。 „I do not have.” Seiji said calmly. “我真的没有。”晴司平静说道。 „Haruta Seiji...... Called the fellow of this name, possibly was not your this...... Therefore is deceives people absolutely!!” “春田晴司……叫这个名字的家伙,不可能是你这样的……所以绝对是骗人的！！” In the words shows very complex emotion. 话语里透出十分复杂的感情。 Seiji can feel intertwining of screen opposite that young girl simply. 晴司简直能够感受到屏幕对面那位少女的纠结。 Perhaps she is crying...... Is bursting into tears. 她说不定正在哭……正在流泪。 Painful, uncomfortable. 痛苦着,难受着。 But has not closed the screen, was still facing. 但没有关闭屏幕,仍然面对着。 This said that is good? 该怎么说才好呢？ Should say anything to her...... Seiji thinks diligently. 该对她说些什么……晴司努力地想。 Apology? It is not right. Admits mistakes? It is not right. Does the request forgive? It is not more right. 道歉？不对。认错？不对。请求原谅？更不对。 These are not she want to see that is not she needs to see. 这些都不是她想要看到的,不是她需要看到的。 What she must see is...... 她要看到的是…… At present suddenly appears the writing 眼前突然浮现出文字 A: I truly am Haruta Seiji, your own elder brother. A:我确实是春田晴司,你的亲哥哥。 B: that's right, truly is deceives people, I actually am a stranger. B:没错,确实是骗人的,我其实是一个陌生人。 C: that's right, truly is deceives people, I actually am seizing body Rebirther! C:没错,确实是骗人的,我其实是个夺舍重生者！ Seiji: „............” 晴司:“…………” After staring at Dialogue Choice(s) several seconds, he has thought of the answer. 盯着对话选项几秒钟后,他想到了答案。 Actually very simple answer. 其实很简单的答案。 System Buddy, prompt of thank you. 系统老弟,谢谢你的提示。 ...... After saying, will be what kind of? 只是……说出来之后,会怎么样呢？ Seiji has thought that the decision are not many thinks. 晴司想了一下,就决定不多想。 He the hand on keyboard moves, rap output 他在键盘上的手移动起来,敲击输出 „Was seen through by you.” “被你看穿了。” „that's right.” “没错。” „Truly is deceives people.” “确实是骗人的。” „I am not Haruta Seiji.” “我不是春田晴司。” „Haruta Seiji died.” “春田晴司已经死了。” „I just occupied his body, after obtaining his of memory died, Rebirther!” “我只不过是占据了他的身体,获得了他的记忆的一个死后重生者！” „My true name is...... Harano Seigo.” “我真正的名字是……原野清吾。” Is this. 就是这样。 She does not want to see „Haruta Seiji”. 她不想看到“春田晴司”。 So long as told her dead well. 那只要告诉她这个人已经死了就好。 Long time silence. 良久的沉默。 „I know that......” Cat-loving Flying Fish spoke once again. “我就知道……”爱猫的飞鱼再度发话道。 „You possibly are not that fellow, that fellow possibly is not you!” “你不可能是那个家伙,那个家伙不可能是你！” „Harano Seigo...... Good name.” “原野清吾……不错的名字。” She accepted. 她接受了。 Such as thinks is the same. 就如所想的一样。 This will possibly have any issue, but...... Does not need to think, so long as this were OK. 这样可能会有什么问题,但……不需要多想,只要这样就可以了。 Seiji continues to type on the keyboard. 晴司继续敲键盘。 „My real name said that your? Whether to tell me your name?” “我的真名已经说出来了,你的呢？可否告诉我你的名字？” Cat-loving Flying Fish watches screen. 爱猫的飞鱼看着屏幕。 The hand moves on the keyboard, pressed slowly, outputs 手在键盘上移动,缓缓地按动,输出了 „Haruta Hana.” “春田彼花。” Really. 果然。 The suspicion was confirmed finally. 猜想终于得到了证实。 This is really...... Destiny common coincidence. 这真是……命运一般的巧合。 Seiji smiles bitterly slightly, has at heart sigh with emotion. 晴司微微苦笑起来,心里有着感慨。 „I know you, but I have not seen you.” He spoke. “我认识你,但是我没见过你。”他发话道。 „I have seen you, but I do not know you.” She spoke. “我见过你,但是我不认识你。”她发话道。 „Then knows...... Hello, younger sister in my blood relationship.” “那么就重新认识一下吧……你好,我血缘上的妹妹。” „Hello, elder brother in my blood relationship.” “你好,我血缘上的哥哥。” This is an instance of pair of own elder brother and younger sister again cognition opposite party. 这是一对亲兄妹重新认知对方的瞬间。 Although has the issue...... Good, this does not suit actually, but both sides think to be able like this, that sufficed. 尽管不是没有问题……好吧,这其实不太对劲,但双方都觉得可以这样,那就够了。 At least temporarily is so. 至少暂时是如此。 „You recently cross what kind, younger sister?” “你近来过得怎么样,妹妹？” „Approves certainly , in Hikikomori, you, elder brother?” “绝赞当家里蹲中,你呢,哥哥？” „I cross very happy, every day goes to school very happily, was together well with the friend, the novel that recently wrote also publishes very much.” “我过得很好,每天去上学很愉快,跟朋友相处得很不错,最近写的小说还刊登出来了。” „real life should explode!” “现充爆炸吧！” „You, if goes out, can become presently sufficient.” “你要是出门,也能够成为现充的吧。” „Does not want, when Hikikomori was most joyful! Every day has eaten playing, has played resting, was most comfortable!” “不要,当家里蹲最快乐了！每天吃了玩,玩了睡,最舒服了！” „Complete disabled person idea.” “完全的废人想法呢。” „Does not want you to talk too much!” “不要你多嘴！” „The words of long-term non- movement, the stature can distort.” “长期不运动的话,身材会变形的哦。” „I have in the room do the exercise, every day the 15 minute, the stature has not lost shape!” “我有在房间里做运动,每天十五分钟,身材才没有走样呢！” „Really is fierce, but at least promotes the time to 30 minutes.” “真是厉害,但起码把时间提升到30分钟吧。” „Does not want! Will die of exhaustion, will dehydrate dead!” “不要！会累死的,会脱水而死的！” Seiji smile. 晴司微笑。 Like this looks like looks like the ordinary elder brother and younger sister dialogue is really same, if thinks that the beforehand matter looks again...... Does not know how should describe. 这样看起来真的就像是普通的兄妹对话一样,然而要是想到以前的事再看的话……就不知道该怎么形容了。 „younger sister, do you have the matter that wants to handle? Not only plays, what is makes, what creates and so on, has?” “妹妹,你有想做的事情吗？不只是玩,而是自己做些什么,创作些什么之类的,有吗？” „I do not think work.” “我不想工作。” „It is not work, but is extending of interest, always plays the thing that or looks at others to create, don't have a point to make the impulsion of better thing?” “不是工作,而是兴趣的延伸,总是玩或者看别人创造出的东西,难道自己就没有一点想要做出更好的东西的冲动？” „Has, but thought that did is very troublesome, will be tired, very laborious ~” “是有,但是觉得真的做起来就很麻烦了,会累的,会很辛苦的~” „That do not go all out, makes casually. Attempts, will feel with as playing a side different very big pleasure.” “那就不要那么卖力,随便地做一做嘛。尝试一下,会感受到跟作为玩的一方所不同的很大乐趣哦。” „You are enticing me! I will not degenerate! I must work as perfect Hikikomori!” “你在诱惑我！我是不会堕落的！我要一直当一个完美的家里蹲！” „No, I am not am tempting you to degenerate, but wants to guide you to sublimate, becomes beautiful Hikikomori Angel!” “不,我不是在引诱你堕落,而是想要引导你升华,成为美丽的家里蹲天使！” „Hikikomori Angel what ghost!? Not this creature!” “家里蹲天使什么鬼！？没有这种生物好吗！” „No, has, in another world.” “不,有的,在另一个世界。” „That world shattered certainly!” “那个世界一定坏掉了！” „Actually with here almost, insisting on the words that spoke I thinking here world various strange.” “其实跟这边差不多,硬要说的话我觉得这边的世界才各种奇怪。” „Said with is really probably same.” “说得好像跟真的一样。” „Real, I am pass through.” “是真的哦,我是穿越来的嘛。” „After does not die, rebirth?” “不是死后重生吗？” „After is passes through + dies, rebirth.” “是穿越+死后重生。” „You want to say oneself came from foreign world Brave!?” “你想说自己是来自异世界的勇者吗！？” „You must think so that I am also good.” “你要这么看我也行。” „Yo, Brave! Your Holy Sword where?” “哟,勇者！你的圣剑在哪里？” „In the chest of Predestined One, what a pity I have not run into this female student, did not have the Awakened King strength.” “在命定之人的胸部之内,可惜我还没遇到这个女生,也还没觉醒王的力量。” „what the heck is this setting!?” “什么鬼设定！？” „Accepted actually also the belt feeling, sells the meat to sell has the characteristics, paints is very good with the music, the initial period did good however later a little to collapse very much.” “接受了其实还蛮带感的,卖肉卖得有特色,作画和音乐都很不错,初期做得很棒但是后期有点崩掉了。” „Originally is anime!?” “原来是动画吗！？” „Un, the celebrated work of my previous generation world.” “嗯,我前世世界的名作。” „Unexpectedly made you circle!” “居然让你绕回来了！” ...... …… Plays the treasure speciously, happily happily ridicule. 一个似是而非地耍宝,一个欢乐愉快地吐槽。 This to elder brother and younger sister this, has chatted to be very late. 这对兄妹就这样,一直聊到了很晚。